EN Germany gets the best marks when it comes to work – it comes in fifth out of 58 countries worldwide. It is among the top 3 countries when it comes to the economic situation and job security.
英语 中的 "comes to quality" 可以翻译成以下 土耳其 单词/短语:
EN Germany gets the best marks when it comes to work – it comes in fifth out of 58 countries worldwide. It is among the top 3 countries when it comes to the economic situation and job security.
TR Almanya değerlendirmede en iyi sonuçları iş hayatı konusunda alarak dünya çapında 58 ülke arasında 5. sırada bulunuyor. Ekonomik durum ve güvenceli iş yerleri açısından Almanya, ilk üçte yer alıyor.
英语 | 土耳其 |
---|---|
economic | ekonomik |
situation | durum |
and | ve |
germany | almanya |
countries | ülke |
in | ilk |
worldwide | çapında |
best | iyi |
to | konusunda |
the | arasında |
EN Within the scope of Quality System Certificates there is a quality management system presents in Üntel according to ISO, IQnet and TSE quality standarts.
TR Kalite ve sistem sertifikaları kapsamında global alanda tanınan, ISO, IQnet, TSE kalite şartlarına uygun bir yönetim sistemi bulunmaktadır
英语 | 土耳其 |
---|---|
quality | kalite |
management | yönetim |
iso | iso |
and | ve |
certificates | sertifikaları |
scope | kapsamında |
a | bir |
EN Within the scope of Quality System Certificates there is a quality management system presents in Üntel according to ISO, IQnet and TSE quality standarts.
TR Kalite ve sistem sertifikaları kapsamında global alanda tanınan, ISO, IQnet, TSE kalite şartlarına uygun bir yönetim sistemi bulunmaktadır
英语 | 土耳其 |
---|---|
quality | kalite |
management | yönetim |
iso | iso |
and | ve |
certificates | sertifikaları |
scope | kapsamında |
a | bir |
EN However, it is an important step when it comes to quality control and trustworthiness of data.
TR Ancak verilerin kalite kontrolü ve güvenilirliği söz konusu olduğunda bu önemli bir adımdır.
英语 | 土耳其 |
---|---|
quality | kalite |
data | verilerin |
when | olduğunda |
important | önemli |
and | ve |
comes | bu |
control | kontrol |
however | bir |
it | ancak |
EN So, it comes as no surprise that quality and craftsmanship are the heart of our brand
TR Bu nedenle, markamızın kalbinde kalite ve ustalık olması şaşırtıcı olmasa gerek
英语 | 土耳其 |
---|---|
quality | kalite |
of | ın |
and | ve |
heart | bu |
EN However, it is an important step when it comes to quality control and trustworthiness of data.
TR Ancak verilerin kalite kontrolü ve güvenilirliği söz konusu olduğunda bu önemli bir adımdır.
英语 | 土耳其 |
---|---|
quality | kalite |
data | verilerin |
when | olduğunda |
important | önemli |
and | ve |
comes | bu |
control | kontrol |
however | bir |
it | ancak |
EN So, it comes as no surprise that quality and craftsmanship are the heart of our brand
TR Bu nedenle, markamızın kalbinde kalite ve ustalık olması şaşırtıcı olmasa gerek
英语 | 土耳其 |
---|---|
quality | kalite |
of | ın |
and | ve |
heart | bu |
EN Comes with high quality 105 °C (221 ° F) Japanese capacitors to help improve the durability and offer impressive stability.
TR Güç kaynağının Japon üretimi yüksek kaliteli 105°C kapasitörleri, dayanıklılığı ve istikrarı artırır.
英语 | 土耳其 |
---|---|
high | yüksek |
quality | kaliteli |
c | c |
japanese | japon |
and | ve |
EN All of this comes together to make it extremely difficult to enhance your business’s SEO since you’ll need to balance the quality of your content with the right keywords
TR Tüm bunlar bir araya geldiğinde, içeriğinizin kalitesini doğru anahtar kelimelerle dengelemeniz gerekeceğinden, işletmenizin SEO'sunu geliştirmeyi son derece zor hale getirir
英语 | 土耳其 |
---|---|
extremely | son derece |
difficult | zor |
quality | kalitesini |
keywords | anahtar |
your content | içeriğinizin |
all | tüm |
EN Superior quality contentEvidence-based, peer-reviewed content developed by pharmacist editors with expertise in their therapeutic areas ensures superior quality.
TR Üstün kaliteli içeriklerKendi tedavi alanlarında uzman eczacı editörler tarafından geliştirilen kanıt tabanlı, hakem denetimli içerikler üstün bir kalite temin eder.
英语 | 土耳其 |
---|---|
developed | geliştirilen |
editors | editörler |
superior | üstün |
based | tabanlı |
quality | kaliteli |
by | tarafından |
EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.
TR Yüksek kalitelidir - Her makale tekrar baskısı özgün yayınla aynı prestije, güvenilirliğe ve kaliteye sahiptir.
英语 | 土耳其 |
---|---|
high | yüksek |
original | özgün |
and | ve |
of | her |
the | aynı |
EN Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality
TR Uyarlanabilen Canlı Yayın özelliği ile hızınıza en uygun kalite otomatik olarak seçilir ve mümkün olan en yüksek kalitede kesintisiz izlemeniz sağlanır
英语 | 土耳其 |
---|---|
select | seç |
suitable | uygun |
but | olarak |
a | olan |
quality | kalite |
you | ve |
can | mümkün |
automatically | otomatik olarak |
EN During the same period, she played an active role in the foundation of Turkish Quality Association and became one of the first auditors of Quality Award
TR Aynı dönemde Türkiye Kalite Derneği'nin kuruluşunda aktif rol aldı, Kalite Ödülünün ilk denetçilerinden oldu
英语 | 土耳其 |
---|---|
period | dönemde |
active | aktif |
role | rol |
quality | kalite |
became | oldu |
first | ilk |
the | aynı |
英语 | 土耳其 |
---|---|
quiet | sessiz |
background | arka plan |
record | kaydını |
quality | kaliteli |
noise | gürültü |
high | yüksek |
with | olmadan |
get | elde |
a | bir |
best | en |
EN Optimize manufacturing productivity without compromising quality. Reduce downtime, improve lead times, maximize your resources, and deliver high-quality products on time.
TR Kaliteden ödün vermeden imalat verimliliğini optimize edin. Hat duruş süresini azaltın, teslimatı hızlandırın, kaynaklarınızı en üst düzeye çıkarın ve yüksek kaliteli ürünleri zamanında teslim edin.
英语 | 土耳其 |
---|---|
deliver | teslim |
productivity | verimliliğini |
on time | zamanında |
products | ürünleri |
high | yüksek |
optimize | optimize |
manufacturing | imalat |
quality | kaliteli |
time | zaman |
and | ve |
resources | kaynaklar |
EN 3.8. Achieve universal health coverage, including financial risk protection, access to quality essential health-care services and access to safe, effective, quality and affordable essential medicines and vaccines for all
TR 3.8. Finansal riskten korunmayı, kaliteli temel sağlık hizmetlerine erişimi ve herkesin güvenli, etkili, kaliteli ve uygun fiyatlı temel ilaçlara ve aşılara erişimini de kapsayan evrensel bir sağlık güvencesi sisteminin oluşturulması
英语 | 土耳其 |
---|---|
universal | evrensel |
health | sağlık |
financial | finansal |
access | erişimi |
quality | kaliteli |
essential | temel |
services | hizmetlerine |
effective | etkili |
and | ve |
to | güvenli |
including | de |
英语 | 土耳其 |
---|---|
assan | assan |
iso | iso |
iec | iec |
ford | ford |
hyundai | hyundai |
system | sistem |
and | ve |
quality | kalite |
英语 | 土耳其 |
---|---|
printers | yazıcılar |
industrial | endüstriyel |
compact | kompakt |
desktop | masaüstü |
security | güvenlik |
premium | premium |
and | ve |
excellent | mükemmel |
quality | kalitesini |
a | bir |
simple | kolay |
EN Over the past 5 years, we helped millions of customers get broadcast quality videos and animations, logos, graphics, presentations, and professional websites while keeping high quality standards at the core
TR Son 5 yıl içinde milyonlarca müşterinin yayın kalitesinde videolar ve animasyonlar ile logo, grafik, sunum ve profesyonel web siteleri oluşturmasını sağlarken, yüksek kalite standartlarından asla taviz vermedik
英语 | 土耳其 |
---|---|
years | yıl |
videos | videolar |
animations | animasyonlar |
logos | logo |
graphics | grafik |
presentations | sunum |
high | yüksek |
quality | kalite |
and | ve |
professional | profesyonel |
websites | siteleri |
standards | standartları |
EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.
TR Yüksek kalitelidir - Her makale tekrar baskısı özgün yayınla aynı prestije, güvenilirliğe ve kaliteye sahiptir.
英语 | 土耳其 |
---|---|
high | yüksek |
original | özgün |
and | ve |
of | her |
the | aynı |
EN Superior quality contentEvidence-based, peer-reviewed content developed by pharmacist editors with expertise in their therapeutic areas ensures superior quality.
TR Üstün kaliteli içeriklerKendi tedavi alanlarında uzman eczacı editörler tarafından geliştirilen kanıt tabanlı, hakem denetimli içerikler üstün bir kalite temin eder.
英语 | 土耳其 |
---|---|
developed | geliştirilen |
editors | editörler |
superior | üstün |
based | tabanlı |
quality | kaliteli |
by | tarafından |
EN During the same period, she played an active role in the foundation of Turkish Quality Association and became one of the first auditors of Quality Award
TR Aynı dönemde Türkiye Kalite Derneği'nin kuruluşunda aktif rol aldı, Kalite Ödülünün ilk denetçilerinden oldu
英语 | 土耳其 |
---|---|
period | dönemde |
active | aktif |
role | rol |
quality | kalite |
became | oldu |
first | ilk |
the | aynı |
EN Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality
TR Uyarlanabilen Canlı Yayın özelliği ile hızınıza en uygun kalite otomatik olarak seçilir ve mümkün olan en yüksek kalitede kesintisiz izlemeniz sağlanır
英语 | 土耳其 |
---|---|
select | seç |
suitable | uygun |
but | olarak |
a | olan |
quality | kalite |
you | ve |
can | mümkün |
automatically | otomatik olarak |
英语 | 土耳其 |
---|---|
download | indirin |
high | yüksek |
quality | kaliteli |
or | veya |
as | olarak |
images | görüntü |
EN Quality Continuity To provide the satisfaction of quality in products and services in terms of the customer makes necessary the continuity of the works carried out in order to sign more qualified
TR Kalite SürekliliğiOrtaya konan ürün ve hizmetlerdeki kalitelinin müşteri nezdinde de memnuniyet sağlaması, her daim daha nitelikli projelere imza atılması adına gerçekleştirilen çalışmaların devamlılığını elzem hale getirmektedir.
英语 | 土耳其 |
---|---|
quality | kalite |
and | ve |
qualified | nitelikli |
customer | müşteri |
products | ürün |
to | her |
more | daha |
EN Dreamy, which is LGA certified in Germany that is given only to products with high safety and quality standards, provides a safe and quality sleeping environment to your baby.
TR Almanya'da sadece yüksek güvenlik ve kalite standartlarına sahip ürünlere verilen LGA sertifikasına sahip Dreamy, bebeğinize güvenli ve kaliteli bir uyku ortamı sunuyor.
英语 | 土耳其 |
---|---|
high | yüksek |
sleeping | uyku |
environment | ortamı |
products | ürünlere |
safety | güvenlik |
quality | kaliteli |
provides | sunuyor |
and | ve |
standards | standartları |
a | bir |
英语 | 土耳其 |
---|---|
quiet | sessiz |
background | arka plan |
record | kaydını |
quality | kaliteli |
noise | gürültü |
high | yüksek |
with | olmadan |
get | elde |
a | bir |
best | en |
EN Why investing in quality initiatives and securing quality pays off.
TR Kalite girişimlerine yatırım yapmanın ve kaliteyi güvenceye almanın fayda sağlamasının nedenleri.
英语 | 土耳其 |
---|---|
quality | kalite |
and | ve |
investing | yatırım |
EN Quality parameters and quality control methodologies
TR Kalite parametreleri ve kalite kontrol metodolojileri
英语 | 土耳其 |
---|---|
quality | kalite |
and | ve |
control | kontrol |
EN Most videos are in MP4 format and as SD, HD, FullHD, 2K, 4K. The quality depends on the uploaded file. If the author uploaded it in 1080p, YouTube videos can be saved in the same quality.
TR Videoların çoğu MP4 formatında ve SD, HD, FullHD, 2K, 4K şeklindedir. Kalite, yüklenen dosyaya bağlıdır. Yazar 1080p olarak yüklediyse, YouTube videoları aynı kalitede kaydedilebilir.
英语 | 土耳其 |
---|---|
hd | hd |
author | yazar |
youtube | youtube |
and | ve |
videos | videoları |
quality | kalite |
depends | bağlıdır |
the | aynı |
most | çoğu |
EN Cloudflare Managed DNS comes with built-in DNSSEC to protect your users from on-path attacks that can spoof or hijack your DNS records
TR Cloudflare Managed DNS, kullanıcılarınızı DNS kayıtlarınızı taklit edebilecek veya ele geçirebilecek yoldaki saldırılara karşı korumak için yerleşik DNSSEC ile birlikte gelir
英语 | 土耳其 |
---|---|
dns | dns |
built-in | yerleşik |
cloudflare | cloudflare |
or | veya |
comes | ile |
users | kullanıcılar |
EN “When it comes to pure value, Semrush wins. That’s mostly because you get a fully-featured SEO software suite AND Google Ads software for the same monthly price.”
TR ''Konu saf değer olduğu zaman, Semrush kazanır. Bunun temel nedeni, tam-özellikli SEO yazılım paketi ve Google Ads yazılımını aylık aynı fiyata elde ediyorsunuz.''
英语 | 土耳其 |
---|---|
pure | saf |
semrush | semrush |
seo | seo |
suite | paketi |
ads | ads |
monthly | aylık |
value | değer |
price | fiyata |
and | ve |
when | zaman |
get | elde |
software | yazılımını |
to | konu |
the | aynı |
EN When it comes to backlink analysis, Ahrefs is my #1 go-to tool. If you’re serious about SEO, you need Ahrefs.
TR Konu backlink analizi olduğunda, Ahrefs benim 1 numaralı araç tercihim. SEO konusunda ciddiyseniz, Ahrefs’e ihtiyacınız var.
英语 | 土耳其 |
---|---|
backlink | backlink |
analysis | analizi |
tool | araç |
my | benim |
seo | seo |
when | olduğunda |
ahrefs | ahrefs |
to | konusunda |
you need | ihtiyacınız |
is | var |
EN With this report, you’ll be able to discover your keyword competitors and analyze their traffic, which is crucial when it comes to creating your domain’s SEO strategy.
TR Bu rapor ile anahtar kelime rakiplerinizi keşfedebilir ve trafiklerini analiz edebilirsiniz ki bu durum alan adı SEO stratejinizi oluştururken çok önemli bir rol oynar.
英语 | 土耳其 |
---|---|
report | rapor |
analyze | analiz |
seo | seo |
crucial | önemli |
this | bu |
and | ve |
comes | ile |
EN — changes in the amount of traffic that comes to your website via links on the external posts.
TR — Dış gönderilerdeki bağlantı aracılığıyla websitenize gelen trafik miktarındaki değişimler.
EN With Ahrefs Enterprise, your team comes together to grow your web presence.
TR Ahrefs Enterprise ile ekibiniz, web’deki varlığınızı büyütmek için bir araya gelir.
英语 | 土耳其 |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
presence | varlığını |
enterprise | enterprise |
your team | ekibiniz |
comes | ile |
EN Get more of what you need. Your Enterprise plan comes with 20,000 keywords and unlimited projects so that your team can focus on their work without worrying about hitting data limits.
TR İhtiyacınız olandan daha fazlasını edinin. Enterprise tarifeniz, 20.000 anahtar kelime ve sınırsız miktarda proje içerir, böylece ekibiniz veri limitlerini aşma konusunda endişelenmeksizin işlerine odaklanabilir.
英语 | 土耳其 |
---|---|
unlimited | sınırsız |
data | veri |
your team | ekibiniz |
more | fazlasını |
keywords | anahtar |
so | böylece |
enterprise | enterprise |
and | ve |
work | iş |
of | konusunda |
EN Google Search Console is a must-have tool for any website owner who cares about their performance in the search results. But its functionality is lacking in some areas. That's where Ahrefs Webmaster Tools comes in handy.
TR Google Arama Konsolu, arama sonucu performanslarını önemseyen bir web sitesi sahibi için sahip olunması gereken bir araçtır. Ancak bazı alanlarda pek işlevsel değildir. Ahrefs Webmaster Tools, işte burada devreye girer.
英语 | 土耳其 |
---|---|
console | konsolu |
must | gereken |
webmaster | webmaster |
tool | araç |
some | bazı |
ahrefs | ahrefs |
its | in |
owner | sahibi |
the | burada |
but | ancak |
their | de |
search | arama |
a | bir |
for | için |
EN The engraved title depicts Galileo?s three interlocutors, the Copernican Salviati, the hapless traditionalist Simplicio, and Sagredo, who in the course of the dialogue comes to favour the Copernican world view
TR Bu gravür baskı Galileo'nun üç muhatabı olan Kopernikçi Salviati, bahtsız geleneçki Simplicio ve diyalog ilerledikçe Kopernikçi dünya görüşünü kabul eden Sagredo'yu tasvir etmektedir
英语 | 土耳其 |
---|---|
dialogue | diyalog |
world | dünya |
the | kabul |
and | ve |
to | e |
comes | bu |
EN "Each person comes to the project with different life experiences and needs, and we all learn from one another."
TR "Her kişi bu projeye farklı hayat deneyimleri ve ihtiyaçları ile gelir, bu şekilde herkes bir diğerine yeni şeyler katar."
英语 | 土耳其 |
---|---|
project | projeye |
life | hayat |
experiences | deneyimleri |
person | kişi |
from | diğerine |
needs | ihtiyaçları |
comes | ile |
to | her |
different | farklı |
EN This audit comes really handy and allows for quick and effective on-site optimization.
TR Bu değerlendirme gerçekten kullanışlı olmasının yanı sıra tam hedefe isabet eden hızlı ve etkili optimizasyonlara da olanak tanır.
英语 | 土耳其 |
---|---|
really | gerçekten |
effective | etkili |
handy | kullanışlı |
quick | hızlı |
and | ve |
this | bu |
英语 | 土耳其 |
---|---|
renewal | yenileme |
search | arama |
process | sürecinde |
domain | alan adı |
and | ve |
the | şekilde |
there | için |
EN YouTrack 2021.3 comes with Timesheets, a major new time-tracking feature that makes it easier than ever to track, manage, and report time spent on tasks and projects
TR YouTrack 2021.2, yazılım geliştirme ekipleri için GitLab ile entegrasyonda iyileştirmeler sağlıyor
英语 | 土耳其 |
---|---|
comes | ile |
to | için |
EN A few of our favorite sources for learning about where our stuff comes from and what happens after we’re done with it.
TR Eşyalarımızın nereden geldiğini ve işimiz bittikten sonra başlarına ne geldiğini öğrenmek adına en sevdiğimiz kaynaklardan birkaçı.
英语 | 土耳其 |
---|---|
sources | kaynaklardan |
where | nereden |
what | ne |
and | ve |
after | sonra |
EN The display comes off first, but is fragile and poorly protected. Foam adhesive makes the opening process relatively easy.
TR Önce ekran çıkar, ancak kırılgan ve kötü korunuyor. Köpük yapıştırıcı, açma işlemini fazlasıyla kolaylaştırır.
英语 | 土耳其 |
---|---|
display | ekran |
foam | köpük |
process | iş |
easy | kolaylaştırır |
and | ve |
first | a |
英语 | 土耳其 |
---|---|
daily | günlük |
ideas | fikirler |
in | olarak |
英语 | 土耳其 |
---|---|
create | oluşturun |
success | başarı |
when | olduğunda |
video | video |
and | ve |
best | en |
EN When it comes to ensuring that your crypto is secure, we think about every last detail so you don’t have to.
TR Kripto paralarınızın güvenliği söz konusu olduğunda, sizin kafanızın rahat olması için her şeyi en ince ayrıntısına kadar düşünüyoruz.
英语 | 土耳其 |
---|---|
crypto | kripto |
last | en |
when | olduğunda |
secure | güvenli |
to | şeyi |
comes | için |
显示了 50 个翻译的 50