将 "started using pixpa" 翻译成 瑞典

SV Om jag inte hade börjat använda Tableau skulle jag fortfarande ha använt Excel. Jag hade fortfarande haft för stor respekt för data. Och då skulle jag inte haft en större bild av hur data kan hjälpa mig i mitt dagliga arbete.

• hade börjat använda
• skulle jag fortfarande
• använt Excel
• hade fortfarande haft
• haft en större
• data kan hjälpa
• mitt dagliga

SV Fenomenet med big data är en relativt ny utveckling som började med (stora) företag och organisationer såsom Facebook, Google och de flesta regeringar mer än tidigare började samla in allt mer data om sina användare, kunder och medborgare

• Fenomenet med big
• stora
• organisationer såsom Facebook
• data om sina
• kunder och medborgare

SV När fler och fler kandidater började ansöka om tekniska roller började företag leta efter sätt att automatisera de första omgångarna av screening.

• fler och fler
• sätt att automatisera

SV Många som vill komma igång med podcasting tror att allt de behöver är en anständig mikrofon för att starta. Även om det mestadels är sant, behöver du ett sätt att få mikrofonen i en bra position framför munnen också.

• igång med podcasting
• mestadels är sant
• position framför munnen

SV att lista din merch på Spotify med Shopify: Allt du behöver för att komma igång är adminåtkomst till ditt Spotify for Artists-konto och en Shopify-butik. Kom igång

• lista din merch
• Spotify med Shopify
• igång är adminåtkomst
• ditt Spotify for
• Shopify-butik
• Kom igång

SV Ahrefs gör det möjligt för oss att effektivisera allt vårt SEO-arbete. Det har resulterat i 170% ökning i sessioner och intäkter på årsbasis, sedan vi började använda det.

• effektivisera allt vårt
• resulterat i ökning
• sessioner och intäkter
• årsbasis
• sedan vi började

SV Det är dags att börja tala rätt språk genom samarbete med experter över hela världen och stöd från kraftfull teknik. Kontakta LanguageWire-teamet eller kom igång direkt.

• dags att börja
• experter över hela
• stöd från kraftfull
• LanguageWire-teamet eller kom

SV Se de senaste företagsförändringarna och annan information–direkt i Salesforce. Kom igång snabbt utan integrationer genom att använda vår inbyggda vy.

• Salesforce
• Kom igång snabbt
• vår inbyggda

SV "Vi blev positivt överraskade när vi började använda Hexnode. Det är en fenomenal mjukvara och vi kunde ta emot mycket stora kunder som letade efter pålitlig MDM-lösning för sina Samsung-enheter."

• blev positivt överraskade
• började använda Hexnode
• kunde ta emot

SV Om du använder en iPhone för att lyssna på podcaster började du troligen använda Apple Podcasts app.

• använder en iPhone
• lyssna på podcaster
• troligen använda Apple

SV Jag började använda den nyligen för Podcasting Simplified och du får några användbara analyser.

• några användbara

SV PRO.connect utveck­lar­handbokKom igång med att använda PRO.connect. Importera PRO.connect SDK:n till din utveck­larmiljö (Eclipse) och sätt upp ett PRO.connect-projekt.

• Importera
• Eclipse

SV Se de senaste företagsförändringarna och annan information–direkt i Salesforce. Kom igång snabbt utan integrationer genom att använda vår inbyggda vy.

• Salesforce
• Kom igång snabbt
• vår inbyggda

SV Det nya fraktsystemet innebär att du kan få måltidskassetter levererade över stora avstånd.

• nya fraktsystemet innebär

SV Google Street View kan inte bara visa dig bilder av hur olika platser ser ut nu, utan även hur de såg ut förr i tiden.

• Google Street View
• såg ut förr

SV "Vi blev positivt överraskade när vi började använda Hexnode. Det är en fenomenal mjukvara och vi kunde ta emot mycket stora kunder som letade efter pålitlig MDM-lösning för sina Samsung-enheter."

• blev positivt överraskade
• började använda Hexnode
• kunde ta emot

SV För att börja använda det måste du bestämma det sökord som du vill generera en sökresultatsida för

• bestämma det sökord
• generera en sökresultatsida

SV Amazon har introducerat en ny Alexa-funktion som låter sin röstassistent varna Prime-medlemmar om erbjudanden upp till 24 timmar i förväg.

• Amazon har introducerat
• sin röstassistent varna

SV Det kan du säkert! Alla bilder är tillgängliga för både personligt och kommersiellt bruk, så använd gärna valfritt foto från bildarkivet i din banner.

• säkert
• bilder är tillgängliga
• bruk
• använd gärna valfritt

SV Om du inte har någon plan för att använda tjänsten efter 30-dagarsperioden så rekommenderar vi att du registrerar dig med PayPal eller något av de accepterade kreditkorten.

SV Att använda ExpressVPN:s 30-dagars kostnadsfria provperiod (med pengarna-tillbaka-garantin) är riskfritt och ett särskilt smart drag om du tillfälligt vill få tillgång till alla dess funktioner utan att spendera en krona

• använda
• kostnadsfria provperiod
• pengarna-tillbaka-garantin
• dess funktioner utan
• spendera en krona

SV VPN-tjänster har otaliga fördelar. Därmed finns det många olika skäl för iPhone- och iPad-användare att börja använda dem. Här är de tre viktigaste fördelarna med att använda en VPN på din iPhone.

• VPN-tjänster har otaliga
• skäl för iPhone-
• iPad-användare att börja
• dem
• använda en VPN

SV Det finns ett par saker du kan göra för att skydda din integritet på Tinder, till exempel att använda bilder på Tinder som inte finns på någon av dina andra sociala medier, vara försiktig med vad du delar och använda ett VPN

• integritet på Tinder
• exempel att använda
• någon av dina
• sociala medier
• delar och använda
• VPN

SV Att använda rätt webbläsartillägg kan göra ditt onlineliv enklare och säkrare. Vill du få ut mesta möjliga av din internetupplevelse? Du kan göra detta genom att aktivt använda följande program och tillägg:

• använda rätt webbläsartillägg
• göra ditt onlineliv
• säkrare
• internetupplevelse
• aktivt använda följande

SV När de ser att du använder sådan programvara så kommer inget att hålla tillbaka dem från att förbjuda dig från att använda deras programvara.

• inget att hålla
• använda deras

SV Om en spelsajt får reda på att du använder en VPN, och det är tydligt att det är emot deras användarvillkor att använda en VPN, så kommer de att frysa och kan till och med avsluta ditt konto

• spelsajt får reda
• använder en VPN
• emot deras användarvillkor
• använda en VPN
• avsluta ditt konto

SV Om du är orolig för att använda TikTok på telefonen eller har ett barn som är intresserat av att använda TikTok så kan du justera inställningarna för att skydda integriteten.

• TikTok på telefonen
• skydda

SV Genom att använda en VPN och ett separat Windows-, Google Play Store- eller Apple-konto inställt på USA (vilket ofta innebär att använda ett amerikansk kreditkort) kan du ladda ner Hulu-appen

• använda en VPN
• separat Windows-
• Google Play Store-
• vilket ofta innebär
• använda ett amerikansk
• ladda ner Hulu-appen

SV För att förstå fördelarna med att använda M-Files för både medarbetarna och organisationen, och för att lära dig de grundläggande M-Files-funktionerna så att du kan börja använda lösningen omedelbart.

• medarbetarna och organisationen
• börja använda lösningen

SV För att förstå fördelarna med att använda M-Files för både individen och organisationen, och för att lära sig de grundläggande M-Files-funktionerna så att de kan börja använda lösningen omedelbart.

• individen och organisationen
• börja använda lösningen

SV När du ansluter till Salesforce-data med anpassad SOQL kan du nu få åtkomst till flera objekt samtidigt med hjälp av anpassade SOQL-relationsfrågor. Plocka fram fält från flera objekt på ett enkelt sätt i en enda fråga.

• ansluter till Salesforce-data
• åtkomst till flera
• samtidigt med hjälp
• anpassade SOQL-relationsfrågor
• Plocka fram fält
• enda

SV Genom att använda webbplatsen www.oodihelsinki.fi godkänner du användningen av webbkakor (cookies) enligt beskrivningen ovan

• använda webbplatsen
• godkänner du användningen
• webbkakor
• cookies
• enligt beskrivningen ovan

SV EU: s användarvillkor gäller för kunder som använder vår EU -tjänstregion (med hjälp av my.splashtop.eu)

• EU
• använder vår EU
• tjänstregion

SV EU: s sekretesspolicy gäller för kunder som använder vår EU -tjänstregion (med hjälp av my.splashtop.eu)

• EU
• använder vår EU
• tjänstregion

SV Du kommer att kunna använda vår rekryteringsplattform snabbt. Glöm gamla implementeringsprocesser och börja använda produkten genast.

• kunna använda vår
• snabbt
• Glöm gamla implementeringsprocesser
• börja använda produkten

SV Du kan också skapa layouten för dina sidor från samma gränssnitt. Detta ger en smidigare användarupplevelse för slutanvändarna och gör WordPress Site Editor lättare att använda för nybörjare. 

• också skapa layouten
• gränssnitt
• användarupplevelse för slutanvändarna
• WordPress Site Editor
• använda för nybörjare

SV Krypterad: Klienten kan ladda upp en offentlig PGP-nyckel i PowerDMARC-programvaran. Hela inkommande meddelanden krypteras med den här nyckeln. Klienten kan dekryptera data med sin privata nyckel och lösenord.

• Krypterad
• Klienten kan ladda
• Hela inkommande meddelanden
• här nyckeln
• Klienten kan dekryptera
• sin privata nyckel

SV De globala användarvillkoren gäller för kunder som använder vår globala serviceregion (med hjälp av my.splashtop.com )

• globala användarvillkoren gäller
• kunder som använder
• globala serviceregion

SV Den globala sekretesspolicyn gäller för kunder som använder vår globala serviceregion (med hjälp av my.splashtop.com )

• globala sekretesspolicyn gäller
• kunder som använder
• globala serviceregion

SV Du kanske försöker använda din Kobo-läsplatta för att använda en rabattkod. Pröva att använda rabattkoden på Kobos webbsida istället.

• kanske försöker använda
• rabattkod
• Pröva att använda
• Kobos webbsida

SV Driv årliga simulationer timme för timme med branschackrediterade EnergyPlus och Radiance. Justera din instans med hjälp av ett brett urval av indata och kontroller.

• Driv årliga simulationer
• timme med branschackrediterade
• Radiance
• Justera din instans
• urval av indata

SV Med hjälp av Splashtop-integrationen med Freshservice kan ditt IT-support eller helpdesk-team fjärrsupporta dina användare direkt från Freshservice med Splashtop SOS- tjänsten.

• hjälp av Splashtop-integrationen
• Freshservice kan ditt
• helpdesk-team fjärrsupporta dina
• direkt från Freshservice
• Splashtop SOS-

SV Se till att huden är ren och torr innan du använder ESPADA™. För bästa resultat rekommenderar vi att du rengör ansiktet med LUNA™.

• huden är ren
• bästa resultat rekommenderar

SV Du kan filtrera bedömningsbiblioteket kategorimässigt med hjälp av sidopanelen till vänster eller genom att använda sökformuläret överst

• filtrera bedömningsbiblioteket kategorimässigt
• hjälp av sidopanelen
• använda sökformuläret överst

SV Rust förbjuder med sopsamlare genom att använda ett system av ägande och upplåning.

• använda ett system

SV Det finns en skillnad mellan självvärd WordPress. org med hjälp av en av värdplattformarna jag markerade ovan och med wordpress. com.

• skillnad mellan självvärd
• org med hjälp
• värdplattformarna jag markerade
• wordpress

SV Om du använder Blubrry utan att använda PowerPress WordPress-plugin måste du ändra din Podcast Hosting-inställning här:

• använder Blubrry utan
• använda PowerPress WordPress-plugin
• ändra din Podcast

SV Du får nästan alltid bättre kvalitet genom att använda dedikerade hörlurar och en dedikerad mikrofon istället för att använda en headset/ mikrofonkombination när du vill livestreama för spel.

• nästan alltid bättre
• använda dedikerade hörlurar
• dedikerad mikrofon istället
• använda en headset

SV Genom att använda webbplatsen www.oodihelsinki.fi godkänner du användningen av webbkakor (cookies) enligt beskrivningen ovan

• använda webbplatsen
• godkänner du användningen
• webbkakor
• cookies
• enligt beskrivningen ovan

SV Krypterad: Klienten kan ladda upp en offentlig PGP-nyckel i PowerDMARC-programvaran. Hela inkommande meddelanden krypteras med den här nyckeln. Klienten kan dekryptera data med sin privata nyckel och lösenord.

• Krypterad
• Klienten kan ladda
• Hela inkommande meddelanden
• här nyckeln
• Klienten kan dekryptera
• sin privata nyckel