EN Picture printed on premium satin paper. On the front of the print, a 2mm thick back protective plexiglas is added. On the back, a 3mn Alu-Dibond plate provides rigidity. Attachment system on the back.
将 "put back" 翻译成 瑞典
显示短语 "put back" 从 英语 到 瑞典 的 50 个翻译的 50
put back 的翻译
英语 中的 "put back" 可以翻译成以下 瑞典 单词/短语：
put back 的 英语 到 瑞典 的翻译
英语
瑞典
SV Tryckt på premium fotopapper. På baksidan finns ett 2mn lager plexiglas för att ge fotografiet djup och skydd. På baksidan finns en 3 mm tjock Dibond-aluminiumplatta. Fästsystem på baksidan (metallfästen eller ram beroende på storlek).
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| printed | tryckt |
| premium | premium |
| mm | mm |
| provides | skydd |
| back | att |
| the back | baksidan |
| front | en |
| of | eller |
| a | ett |
EN Picture printed on premium satin paper. On the front of the print, a 2mm thick back protective plexiglas is added. On the back, a 3mn Alu-Dibond plate provides rigidity. Attachment system on the back.
SV Tryckt på premium fotopapper. På baksidan finns ett 2mn lager plexiglas för att ge fotografiet djup och skydd. På baksidan finns en 3 mm tjock Dibond-aluminiumplatta. Fästsystem på baksidan (metallfästen eller ram beroende på storlek).
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| printed | tryckt |
| premium | premium |
| mm | mm |
| provides | skydd |
| back | att |
| the back | baksidan |
| front | en |
| of | eller |
| a | ett |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
SV Du har planerat ditt event under en längre tid och kan äntligen se ljuset i slutet av tunneln. Nu är det bra att tänka på att skicka ut en inbjudan till dina gäster. Läs den här guiden för att lära ?
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| event | event |
| be | är |
| in | i |
| and | läs |
| an | en |
| to | skicka |
EN And it?s hard to report these mirrors to the authorities because they can just be taken down and put back up under a different name.
SV Och det är svårt att rapportera dessa speglar till myndigheterna, för de kan tas ner och läggas tillbaka under under annat namn.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| hard | svårt |
| mirrors | speglar |
| taken | tas |
| different | annat |
| report | rapportera |
| the | de |
| these | dessa |
| back | att |
| and | och |
| to | tillbaka |
| it | det |
| can | kan |
| down | för |
EN With one click, you can transfer your live page to a test environment. To try out new plugins, for example. When you are happy with the changes, you put them back live with just one click.
SV Med ett klick kan du överföra din live-sida till en testmiljö till e.B. Plugins Försök. När du är nöjd med ändringarna kommer du att lägga tillbaka dem live med ett klick.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| click | klick |
| page | sida |
| try | försök |
| plugins | plugins |
| you | du |
| transfer | till |
| back | att |
| a | ett |
EN As a child, I was the one opening up my toys before playing with them because I wondered how the bits and pieces worked together. Usually they stayed in pieces and broken, but occasionally they would be put back together rightfully.
SV Som barn skruvade jag isär mina leksaker innan jag började leka med dem eftersom jag undrade hur alla bitar och delar fungerade ihop. Oftast förblev de isärmonterade, men ibland satte jag ihop dem ordentligt igen.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| child | barn |
| toys | leksaker |
| worked | fungerade |
| usually | oftast |
| back | igen |
| pieces | bitar |
| be | är |
| occasionally | ibland |
| the | de |
| how | hur |
| before | innan |
| i | jag |
| but | men |
| my | mina |
| them | dem |
EN “We regained control of our reservation system, time management, and put some fun back into the process”
SV “Vi fick tillbaka kontrollen över vårt bokningssystem och vår tidshantering. Dessutom är processen också mycket roligare nu.”
EN From menu mistranslations that put you off your food completely, to back-to-front ?rules and regulations? that are not covered by your travel insurance, there is plenty out there for the ?funny translation? error enthusiast.
SV Översättningar av menyer som får dig att tappa aptiten, bakvända "regler och förordningar" som inte omfattas av din reseförsäkring med fleratokiga översättningar finns det gott om exempel på för den som uppskattar sådant.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| your | din |
| completely | att |
| by | av |
| translation | och |
| rules | regler |
| you | dig |
| out | om |
EN You need to bring it back into the fold and put it in the hands of marketing so that better email copy is written. The recipients need to be given more options in terms of what to do next after they have received promised content.
SV Du måste ta tillbaka den i fållan och lägga den i händerna på marknadsföring så att bättre e-postkopia skrivs. Mottagarna måste få fler alternativ när det gäller vad de ska göra härnäst efter att de har fått utlovat innehåll.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| marketing | marknadsföring |
| options | alternativ |
| better | bättre |
| in | i |
| is | är |
| content | innehåll |
| received | har |
| the | de |
| bring | ta |
| what | vad |
| back | att |
| written | och |
EN Magnetic earbuds and auto-pause1 keep your music on deck when you take the earphones out, and auto-play starts it up again when you put them back in.
SV Med magnetiska hörsnäckor och automatisk paus1 pausas musiken när du tar av dig öronsnäckorna och återupptas när du sätter in dem igen.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| in | in |
| you | du |
| and | och |
| again | igen |
| music | är |
EN Your child grows by being given more responsibilities, such as helping to bake, wash their hands, brush their teeth or put the toys back on the shelf when it's time to clean the playroom.
SV Ditt barn växer genom att få mer ansvar, som att hjälpa till att baka, tvätta händerna, borsta tänderna eller lägga tillbaka leksakerna på hyllan när det är dags att städa lekrummet.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| child | barn |
| grows | växer |
| responsibilities | ansvar |
| or | eller |
| given | är |
| more | mer |
| helping | att hjälpa |
| back | att |
| your | ditt |
EN Hostinger has been super reliable. We’ve pulled big sales off of the back of the website, and consistent reliability has been key. It helped us put a lot of traffic through the site. I don’t think there’s ever been downtime.
SV Hostinger har varit otroligt pålitliga. Vi har genererat stor försäljning på hemsidan, och konstant tillförlitlighet har varit nyckeln. Det hjälpte oss att driva mycket trafik till hemsidan. Jag tror aldrig att sidan varit nere.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| sales | försäljning |
| reliability | tillförlitlighet |
| key | nyckeln |
| helped | hjälpte |
| traffic | trafik |
| big | stor |
| the website | hemsidan |
| back | att |
| of | på |
| i | jag |
| has | varit |
| reliable | pålitliga |
| us | oss |
| site | sidan |
EN Magnetic earbuds and auto-pause1 keep your music on deck when you take the earphones out, and auto-play starts it up again when you put them back in.
SV Med magnetiska hörsnäckor och automatisk paus1 pausas musiken när du tar av dig öronsnäckorna och återupptas när du sätter in dem igen.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| in | in |
| you | du |
| and | och |
| again | igen |
| music | är |
EN However, you will have to make an initial payment, which you will then get back after using the money-back guarantee
SV Du måste dock göra en första betalning, som du sedan får tillbaka efter att ha använt pengarna-tillbaka-garantin
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| payment | betalning |
| guarantee | garantin |
| get | få |
| you | du |
| back | att |
EN Using Surfshark?s money-back guarantee will allow you to get your money back after a couple of weeks of trying out the service
SV Genom att använda Surfsharks pengarna-tillbaka-garanti kan du få tillbaka dina pengar efter ett några veckors testande av tjänsten
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| guarantee | garanti |
| of | av |
| you | du |
| using | använda |
| your | dina |
| a | ett |
EN In order to try out CyberGhost VPN and make use of their money-back guarantee, you need to make your initial payment when signing up for the service. You’ll get a full refund if you cancel your account within the timeframe of your money-back guarantee.
SV För att prova CyberGhosts VPN och nyttja deras pengarna-tillbaka-garanti måste du göra din initiala betalning när du skaffar tjänsten. Du får en full återbetalning om du säger upp ditt konto inom tidsramen för din pengarna-tillbaka-garanti.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| vpn | vpn |
| guarantee | garanti |
| try | prova |
| payment | betalning |
| refund | återbetalning |
| in | inom |
| of | upp |
| get | få |
| if | om |
| account | konto |
| their | deras |
| your | ditt |
EN As long as you speak to their customer service department within the 30-day money-back guarantee period, you can get your money back and cancel your account
SV Så länge du pratar med deras kundtjänstavdelning inom pengarna tillbaka-garantiperioden på 30 dagar kan du få tillbaka dina pengar och avsluta ditt konto
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| long | länge |
| cancel | avsluta |
| the | dagar |
| you | du |
| their | deras |
| account | konto |
| within | med |
| money | pengar |
| back | tillbaka |
| and | och |
EN If you’re still in the 30-day money-back period, you’ll get your money back
SV Om du fortfarande är inom 30-dagars pengarna-tillbaka-perioden, får du tillbaka dina pengar
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| back | tillbaka |
| still | fortfarande |
| if | om |
| get | få |
| in | inom |
| your | dina |
| money | pengar |
EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back if you are not satisfied with the particular VPN.
SV Pengarna tillbaka-garanti: Anger den period inom vilken du kan begära tillbaka pengarna om du inte är nöjd med den specifika VPN:en.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| guarantee | garanti |
| money | pengarna |
| satisfied | nöjd |
| vpn | vpn |
| back | tillbaka |
| if | om |
| you | du |
| period | period |
| can | du kan |
| the | vilken |
| within | med |
| particular | en |
EN It also has a cash-back system, where users can earn back part of the money spent on new products using Honey
SV Den har också ett cashback-system där användare kan få tillbaka en del av pengarna de spenderar på nya produkter genom Honey
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| honey | honey |
| system | system |
| users | användare |
| new | nya |
| back | tillbaka |
| the | de |
| also | också |
| money | pengarna |
| products | produkter |
| can | kan |
| of | av |
| a | ett |
| where | där |
| has | är |
EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut
SV Du får fokusera på sex grundläggande boxarslag: allt från raka slag och krokslag till uppercut
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| focus | fokusera |
| core | grundläggande |
| and | och |
| the | får |
| six | sex |
| cross | till |
EN On the Done page, click Back to My F-Secure to go back to your account.
SV På sidan Klar väljer du Tillbaka till My F-Secure för att gå tillbaka till ditt konto.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| page | sidan |
| done | klar |
| click | väljer |
| my | my |
| back | att |
| account | konto |
| to | tillbaka |
| your | ditt |
EN We're taking a look back at all the first prize winners dating back to the competition's inception in 1975.
SV Vi tittar tillbaka på alla förstaprisvinnare som går tillbaka till tävlingens start 1975.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| were | vi |
| first | år |
| all | alla |
| back | tillbaka |
EN Honor 50 initial review: Guess who's back, back again
SV Honor 50 initial recension: Gissa vem som är tillbaka, tillbaka igen
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| review | recension |
| honor | honor |
| back | tillbaka |
| again | igen |
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| apsis | apsis |
| help | hjälp |
| of | av |
| courses | kurser |
| with | team |
| back | för |
| our | vår |
| a | ett |
EN When the museum closed and I wasn’t able to go back, when none of us could go back, the voices became clearly one
SV När sedan museet stängdes och jag inte kunde gå dit mer, när ingen av oss kan gå dit mer, klarnade rösterna till en
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| the museum | museet |
| of | av |
| became | är |
| i | jag |
| us | oss |
EN Do you have a soft spot for Marty McFly and Doc Brown from ‘Back to the Future’? As a true fan of the 80s cult film, you should own a Back to the Future poster
SV Om du är ett troget fan av Marty McFly och Doc Brown från filmtrilogin Tillbaka till framtiden bör du genast titta närmare på vårt science fiction-inspirerade utbud av posters
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| poster | posters |
| of | av |
| you | du |
| and | vårt |
| from | från |
| a | ett |
| back | tillbaka |
EN You can program the Apple logo on the back of your iPhone to be a secret button when you double tap or triple tap it. Here's how to set Back Tap up.
SV Du kan programmera Apple-logotypen på baksidan av din iPhone för att vara en hemlig knapp när du dubbeltrycker eller trippeltrycker på den. Så
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| logo | logotypen |
| iphone | iphone |
| secret | hemlig |
| button | knapp |
| be | är |
| of | av |
| or | eller |
| you | du |
| back | att |
| the back | baksidan |
| can | du kan |
EN To avoid all risk of back strain, the VICE FORCE bag features an ergonomically formed and flexibly adjustable shoulder strap with extra-soft padding, as well as a further soft-padded cushion for the back.
SV För att undvika ryggproblem erbjuder VICE FORCE bag ergonomiskt utformade och flexibla axelband med extra mjuk stoppning, liksom en mjukt stoppat stöd för ryggen.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| vice | vice |
| force | force |
| features | erbjuder |
| soft | mjuk |
| back | att |
| an | en |
| further | för |
| avoid | undvika |
| and | och |
| extra | extra |
EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.
SV Slutna hörlurar är vad du vill använda för inspelning, och dina öronsnäckor är förmodligen inte tillräckligt bra. Undvik öppna hörlurar för inspelning eftersom mikrofonen hämtar ljudet.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| probably | förmodligen |
| avoid | undvik |
| microphone | mikrofonen |
| good | bra |
| headphones | hörlurar |
| earbuds | öronsnäckor |
| use | använda |
| what | vad |
| recording | inspelning |
| enough | tillräckligt |
| your | dina |
| open | öppna |
| the sound | ljudet |
EN Honor 50 initial review: Guess who's back, back again
SV Honor 50 initial recension: Gissa vem som är tillbaka, tillbaka igen
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| review | recension |
| honor | honor |
| back | tillbaka |
| again | igen |
EN You can program the Apple logo on the back of your iPhone to be a secret button when you double tap or triple tap it. Here's how to set Back Tap up.
SV Du kan programmera Apple-logotypen på baksidan av din iPhone för att vara en hemlig knapp när du dubbeltrycker eller trippeltrycker på den. Så
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| logo | logotypen |
| iphone | iphone |
| secret | hemlig |
| button | knapp |
| be | är |
| of | av |
| or | eller |
| you | du |
| back | att |
| the back | baksidan |
| can | du kan |
EN Try us out with our 45-day money-back guarantee and see how easy it is to keep up with content from back home.
SV Testa oss med vår 45 dagars pengarna tillbaka-garanti och se hur enkelt det är att hålla koll på det innehåll du annars hade saknat hemifrån.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| try | testa |
| guarantee | garanti |
| easy | enkelt |
| money | pengarna |
| content | innehåll |
| us | oss |
| see | se |
| our | vår |
| from | med |
| how | hur |
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| apsis | apsis |
| help | hjälp |
| of | av |
| courses | kurser |
| with | team |
| back | för |
| our | vår |
| a | ett |
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| apsis | apsis |
| help | hjälp |
| of | av |
| courses | kurser |
| with | team |
| back | för |
| our | vår |
| a | ett |
EN BLOC sun bench can be used on its own or joined in rows and back to back. It is also available with a short seat.
SV BLOC solstolar kan användas på egen hand eller sammanfogas i rader och rygg mot rygg. De kan även fås med kort sits."
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| rows | rader |
| back | rygg |
| short | kort |
| in | i |
| be used | användas |
| own | egen |
| or | eller |
| its | de |
| with | med |
EN When the museum closed and I wasn’t able to go back, when none of us could go back, the voices became clearly one
SV När sedan museet stängdes och jag inte kunde gå dit mer, när ingen av oss kan gå dit mer, klarnade rösterna till en
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| the museum | museet |
| of | av |
| became | är |
| i | jag |
| us | oss |
EN Shifts sound back to its natural pitch when playing back at > x1 speed
SV Skiftar ljud tillbaka till sin naturliga tonhöjd när du spelar tillbaka på " x1 hastighet
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| natural | naturliga |
| speed | hastighet |
| pitch | är |
| back | tillbaka |
| playing | spelar |
EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut
SV Du får fokusera på sex grundläggande boxarslag: allt från raka slag och krokslag till uppercut
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| focus | fokusera |
| core | grundläggande |
| and | och |
| the | får |
| six | sex |
| cross | till |
EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut
SV Du får fokusera på sex grundläggande boxarslag: allt från raka slag och krokslag till uppercut
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| focus | fokusera |
| core | grundläggande |
| and | och |
| the | får |
| six | sex |
| cross | till |
EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut
SV Du får fokusera på sex grundläggande boxarslag: allt från raka slag och krokslag till uppercut
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| focus | fokusera |
| core | grundläggande |
| and | och |
| the | får |
| six | sex |
| cross | till |
EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut
SV Du får fokusera på sex grundläggande boxarslag: allt från raka slag och krokslag till uppercut
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| focus | fokusera |
| core | grundläggande |
| and | och |
| the | får |
| six | sex |
| cross | till |
EN We're taking a look back at all the first prize winners dating back to the competition's inception in 1975.
SV Vi har samlat ett galleri med galna och roliga bilder av olika vandalistiska handlingar med en rejäl dos humor för att du ska kunna njuta av dem.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| look | bilder |
| back | att |
| taking | har |
| first | en |
| a | ett |
EN It’s therefore good to check whether your device manufacturer has a buy-back program – which you can use for an upgrade, or a take-back recycling program.
SV Det är därför bra att kontrollera om tillverkaren av din enhet har ett återköpsprogram - som du kan använda för en uppgradering, eller ett återvinningsprogram för återtagande.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| good | bra |
| device | enhet |
| upgrade | uppgradering |
| you | du |
| use | använda |
| your | din |
| an | en |
| check | kontrollera |
| or | eller |
| a | ett |
EN Your events are passing back the product ID event data, and the product IDs being passed back are the same as the product IDs in your catalog
SV Dina händelser skickar tillbaka händelsedata för produkt-ID, och de produkt-ID:n som skickas tillbaka är samma som de i din katalog
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| events | händelser |
| id | id |
| catalog | katalog |
| in | i |
| product | produkt |
| the | de |
| and | och |
| your | dina |
EN This flexibility means that ATLAS is equally suitable for creating a single bench, back-to-back benches or long seating arrangements.
SV Denna flexibilitet gör att ATLAS passar lika bra som enskild bänk som till breda loungebänkar eller långa sittformationer.
EN Put extra hands or a full staff to work.
SV Lägg extra händer eller en full personal till jobbet.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| extra | extra |
| hands | händer |
| or | eller |
| staff | personal |
| full | full |
| work | en |
| to work | jobbet |
| to | lägg |
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| right | rätt |
| or | eller |
| people | personer |
| design | design |
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| people | människor |
| heart | centrum |
| designed | för |
| and | och |
| to support | stödja |
| the | vid |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
put back put them back put back together back to back always put put then they’ve put put together put data put down put customer service were put ve put put … read put anything you’ve put put numbers easily put ve put together put insights really put we’ll put don’t put transcriptions being put put yourself we’ve put together put online put privacy then put put next put forward simply put you’ll put put her quickly put together could put ll put together put aside put thought put link had put put questions put finance employees put team put should put company put together never put put items put money
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人