EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: RM, people, entertainment, high, film, television, drama, 90s couple, couple, dance, dance, dancing, dancing, tango
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: RM, people, entertainment, high, film, television, drama, 90s couple, couple, dance, dance, dancing, dancing, tango
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: RM, människor, underhållning, hög, film, TV, drama, 90-talspar, par, dans, dans, dans, dans, tango
英语 | 瑞典 |
---|---|
keywords | nyckelord |
people | människor |
entertainment | underhållning |
high | hög |
television | tv |
dance | dans |
film | film |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: actor, 60s, 60s, games, movie, iconic, 1960s, movies, scene, drama, paul newman, movie, 1961, year 1961, 1960-1969, directed by robert rossen
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skådespelare, 60-talet, 60-talet, spel, film, ikoniska, 1960-talet, filmer, scen, drama, paul newman, biograf, 1961, år 1961, 1960-1969, regisserad av robert rossen
英语 | 瑞典 |
---|---|
keywords | nyckelord |
actor | skådespelare |
games | spel |
iconic | ikoniska |
scene | scen |
paul | paul |
directed | regisserad |
robert | robert |
newman | newman |
by | av |
movies | filmer |
movie | film |
EN Light can create mood and drama, and with the C1 and C1 Plus you can too by following these easy tips.
SV Ljus kan skapa stämning och dramatik, och med Profoto C1 och C1 Plus kan du göra detsamma – genom att följa dessa enkla tips.
英语 | 瑞典 |
---|---|
light | ljus |
easy | enkla |
tips | tips |
can | kan |
plus | plus |
create | skapa |
you | du |
by | att |
and | och |
these | dessa |
EN Try using a macro image to raise the drama in your content.
SV Försök använda en makrobild för att öka dramatiken i ditt innehåll.
英语 | 瑞典 |
---|---|
try | försök |
content | innehåll |
in | i |
using | använda |
your | ditt |
EN Messenger can sometimes cause drama by showing you as online when you actually aren't. Follow these tips to log off of any device with ease.
SV Netflix lanserar en uppdatering av sin iPhone- och iPad-app som innehåller en extern länk för nya prenumerationer.
英语 | 瑞典 |
---|---|
device | app |
of | av |
EN Have questions for all levels of scoring 1, 2, 3, 4 (increasing levels of difficulty/ years of expertise).
SV Har frågor för alla nivåer av poäng 1, 2, 3, 4 (ökande svårighetsgrader/år av expertis).
英语 | 瑞典 |
---|---|
questions | frågor |
expertise | expertis |
increasing | ökande |
of | av |
all | alla |
levels | nivåer |
for | för |
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)
SV Mikrofonen är inte särskilt "het" så jag rekommenderar starkt att du använder en separat mikrofonförförstärkare så att du inte behöver höja dina ljudnivåer i inlägg (vilket också höjer dina ljudnivåer)
英语 | 瑞典 |
---|---|
highly | starkt |
recommend | rekommenderar |
separate | separat |
post | inlägg |
don | inte |
very | att |
you | du |
also | också |
using | använder |
your | dina |
EN Achieve top-notch control over your workflow with the advanced abilities of our ad maker. Manage the levels of access, assign roles to your teammates, and set privacy levels for shared content.
SV Uppnå kontroll i särklass över ditt arbetsflöde med med vår annonsskapares avancerade förmåga. Styr nivån på åtkomlighet, ge uppdrag till ditt team och reglera sekretessnivån på delade dokument.
英语 | 瑞典 |
---|---|
workflow | arbetsflöde |
advanced | avancerade |
levels | nivå |
control | kontroll |
achieve | uppnå |
assign | till |
with | team |
your | ditt |
our | vår |
英语 | 瑞典 |
---|---|
heavily | kraftigt |
budgets | budgetar |
control | kontroll |
ensure | se till |
technology | teknik |
ready | redo |
world | värld |
need | behov |
of | av |
take | ta |
levels | nivåer |
but | en |
never | aldrig |
hold | har |
more | mer |
your | din |
let | att |
a | men |
英语 | 瑞典 |
---|---|
control | kontroll |
ensure | se till |
technology | teknik |
ready | redo |
world | värld |
demand | efterfrågan |
take | ta |
provides | ger |
never | aldrig |
hold | har |
more | mer |
your | din |
let | att |
been | till |
英语 | 瑞典 |
---|---|
productivity | produktivitet |
innovation | innovation |
turnover | omsättning |
greater | större |
leads | leder |
and | och |
this | detta |
higher | högre |
英语 | 瑞典 |
---|---|
operational | operativa |
infrastructure | infrastruktur |
our | våra |
designed | att |
to | kan |
EN Both their levels of encryption and software are great
SV Både dess krypteringsnivåer och programvara är fantastiska
英语 | 瑞典 |
---|---|
software | programvara |
both | både |
their | de |
and | fantastiska |
of | dess |
EN Private Internet Access (PIA) is known for its security and strong encryption. The question is whether, with these high levels of protection, they can still maintain a good speed.
SV PIA (Private Internet Access) är känd för sin säkerhet och starka kryptering. Frågan är om den, med dessa höga skyddsnivåer, ändå kan hålla en bra hastighet.
英语 | 瑞典 |
---|---|
internet | internet |
access | access |
pia | pia |
known | känd |
strong | starka |
speed | hastighet |
the question | frågan |
maintain | hålla |
high | höga |
good | bra |
security | säkerhet |
encryption | kryptering |
can | kan |
and | och |
whether | om |
these | dessa |
still | en |
EN This provider takes care of your privacy and works with strong levels of security
SV Den här leverantören tar hand om din integritet och har hög nivå på sin säkerhet
英语 | 瑞典 |
---|---|
provider | leverantören |
levels | nivå |
this | här |
security | säkerhet |
your | din |
privacy | integritet |
and | och |
takes | tar |
of | sin |
EN Like LastPass, it uses high levels of encryption and has a freemium-model, meaning that there?s a free version available, but you?ll have to pay to be able to work with certain functions
SV Liksom LastPass använder den höga krypteringsnivåer och har en freemium-modell, vilket innebär att det finns en gratis version tillgänglig, men du måste betala för att fungera med vissa funktioner
英语 | 瑞典 |
---|---|
high | höga |
free | gratis |
uses | med |
but | en |
you | du |
to | innebär |
functions | funktioner |
of | vilket |
and | och |
version | version |
be | är |
certain | för |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced levels both welcome
SV Svårighetsnivå: Öppen — nybörjare och avancerad, båda är välkomna.
英语 | 瑞典 |
---|---|
beginners | nybörjare |
and | och |
advanced | avancerad |
both | båda |
welcome | välkomna |
EN Find the beat, break a sweat and have fun! You’ll be led through follow-along rhythmic choreography — no prior dance experience is needed and all levels are welcome
SV Hitta takten, svettas och ha roligt! Du vägleds genom en rytmisk koreografi — ingen tidigare dansvana krävs och alla nivåer är välkomna
EN The different levels of detail in the public data presented by different agencies shows that these considerations are playing out before the data is made available.
SV De olika detaljnivåerna i den offentliga information som presenteras av olika myndigheter visar att detta tas i beaktande innan datan offentliggörs.
英语 | 瑞典 |
---|---|
different | olika |
presented | presenteras |
agencies | myndigheter |
shows | visar |
in | i |
the | de |
made | att |
of | av |
public | offentliga |
before | innan |
the data | datan |
data | information |
is | detta |
that | som |
EN This amazing network accelerates learning, provides inspiration and offers support for people of all analytics skill levels
SV Detta fantastiska nätverk påskyndar inlärning, ger inspiration och erbjuder stöd åt människor på alla kompetensnivåer
英语 | 瑞典 |
---|---|
network | nätverk |
inspiration | inspiration |
support | stöd |
offers | erbjuder |
people | människor |
of | på |
this | detta |
learning | och |
provides | ger |
and | fantastiska |
all | alla |
EN Establishing these core capabilities will help encourage data-driven decision making across all job levels so business groups will regularly question and investigate information to discover powerful insights that drive action.
SV Med dessa viktiga faktorer på plats är det lättare att främja datadrivet beslutsfattande på alla jobbnivåer. Affärsgrupperna kommer regelbundet att ifrågasätta och undersöka information för att få viktiga insikter som leder till åtgärder.
英语 | 瑞典 |
---|---|
regularly | regelbundet |
investigate | undersöka |
action | åtgärder |
insights | insikter |
information | information |
drive | att |
these | dessa |
decision | beslutsfattande |
making | och |
across | med |
all | alla |
will | kommer |
EN Share multiple Logins with others using the RoboForm Everywhere secure shared folder feature. Grant specific access levels to individual users, dependent upon their needs.
SV Dela flera inloggningar med andra med hjälp av RoboForm Everywheres funktion för säker mappdelning. Ge specifika åtkomstnivåer till individuella användare, beroende på deras behov.
英语 | 瑞典 |
---|---|
logins | inloggningar |
roboform | roboform |
feature | funktion |
dependent | beroende |
needs | behov |
users | användare |
grant | ge |
share | dela |
specific | specifika |
using | av |
their | deras |
EN RoboForm offers premium support for all levels of business users and administrators via phone, online support system, and intuitive support content.
SV RoboForm erbjuder premiumsupport för alla nivåer av företagsanvändare och administratörer via telefon, ett supportsystem online och intuitivt supportinnehåll.
英语 | 瑞典 |
---|---|
roboform | roboform |
offers | erbjuder |
administrators | administratörer |
phone | telefon |
online | online |
intuitive | intuitivt |
of | av |
levels | nivåer |
all | alla |
EN RoboForm delivers complete security on all levels by replacing the unsafe methods of password saving and sharing that your employees are currently using.
SV RoboForm levererar fullständig säkerhet på alla nivåer genom att byta ut de osäkra metoder för att spara och dela lösenord som dina anställda använder för närvarande.
英语 | 瑞典 |
---|---|
roboform | roboform |
security | säkerhet |
methods | metoder |
password | lösenord |
sharing | dela |
employees | anställda |
currently | för närvarande |
using | använder |
the | de |
delivers | levererar |
complete | att |
levels | nivåer |
your | dina |
by | genom |
all | alla |
saving | att spara |
and | och |
EN Create an unlimited number of custom defined sharing groups with unique permission levels for each user
SV Skapa ett obegränsat antal användardefinierade delningsgrupper med unika behörighetsnivåer för alla användare
英语 | 瑞典 |
---|---|
unlimited | obegränsat |
user | användare |
create | skapa |
of | ett |
custom | med |
for | för |
number of | antal |
EN This ensures that your employees can only access RoboForm data assigned to them while using their own Master Password and with the permission levels company admins sets for them.
SV Detta gör att dina anställda bara kan komma åt RoboForm-uppgifter som har tilldelats dem medan de använder sina egna huvudlösenord och med de behörighetsnivåer som företagsadministratörerna har ställt in åt dem.
英语 | 瑞典 |
---|---|
employees | anställda |
access | komma åt |
roboform | roboform |
data | uppgifter |
master password | huvudlösenord |
the | de |
only | bara |
while | medan |
and | och |
using | använder |
this | detta |
your | dina |
EN Reports on access, usage, and security levels
SV Rapporter om åtkomst, användning och säkerhetsnivåer
英语 | 瑞典 |
---|---|
reports | rapporter |
usage | användning |
access | åtkomst |
and | och |
EN Company owned RoboForm files can be shared with individual or groups of users via secure group sharing with three different role based permission levels.
SV Företagsägda RoboForm-filer kan delas med individer eller grupper av användare via säker gruppdelning med tre olika rollbaserade behörighetsnivåer.
英语 | 瑞典 |
---|---|
company | företags |
owned | ägda |
roboform | roboform |
files | filer |
users | användare |
groups | grupper |
different | olika |
of | av |
or | eller |
three | tre |
can | kan |
secure | säker |
via | via |
EN RoboForm for Business solutions offers four permission levels: Company admin, Group manager, Regular users and Limited user.
SV RoboForm för företags lösningar erbjuder fyra behörighetsnivåer: Företagsadministratör, grupphanterare, vanlig användare och begränsad användare.
英语 | 瑞典 |
---|---|
roboform | roboform |
solutions | lösningar |
offers | erbjuder |
regular | vanlig |
limited | begränsad |
four | fyra |
users | användare |
company | företags |
and | och |
for | för |
EN This commitment is shaping how people approach data at all levels, functions and locations.
SV Detta engagemang har en inverkan på människors inställning till data på alla nivåer, funktioner och platser.
英语 | 瑞典 |
---|---|
commitment | engagemang |
data | data |
functions | funktioner |
locations | platser |
levels | nivåer |
this | detta |
approach | inställning |
all | alla |
and | och |
EN Maximising analytics investments and capitalising on the transformative potential of data means that everyone encountering it – regardless of skill levels and data fluency – must be able to turn data into insights effectively
SV Genom att maximera analysinvesteringar och kapitalisera på förändringspotentialen som data innebär, måste alla som kommer i kontakt med det effektivt kunna få insikter av data – oavsett kunskapsnivå och hur van man är vid data
EN What data capabilities do employees have? Are there gaps in data skills across different levels?
SV Vilken datakompetens har medarbetarna? Finns det luckor i datafärdigheterna mellan olika nivåer?
英语 | 瑞典 |
---|---|
employees | medarbetarna |
gaps | luckor |
different | olika |
in | i |
what | vilken |
skills | har |
levels | nivåer |
EN Adjust audio levels and mute your mic
SV Justera ljudnivåerna och tysta micken
英语 | 瑞典 |
---|---|
adjust | justera |
audio | och |
英语 | 瑞典 |
---|---|
select | välja |
you | du |
one | en |
or | eller |
to | kan |
英语 | 瑞典 |
---|---|
achieved | fått |
enter | en |
to | också |
of | of |
after | i |
the | han |
EN Amazon's 'Adaptive Volume' will automatically raise Alexa's voice if it detects noisy background levels
SV Amazons "Adaptive Volume" höjer automatiskt Alexas röst om den upptäcker bullriga bakgrundsnivåer
英语 | 瑞典 |
---|---|
automatically | automatiskt |
voice | röst |
detects | upptäcker |
if | om |
it | den |
EN Custom iron closet rods were installed at two different levels to hold long garments and shorter items. The built-in bench seat can also be used for shoes and bags.
英语 | 瑞典 |
---|---|
closet | skåp |
custom | med |
two | en |
and | och |
EN In addition, earn-outs, paid in cash, may amount to a maximum of SEK 39 million if the operating profit exceeds certain benchmark levels during 2021-2023
SV Därutöver kan tilläggsköpeskillingar, som erläggs kontant, utgå om maximalt 39 MSEK om rörelseresultaten under 2021-2023 överstiger vissa basnivåer
英语 | 瑞典 |
---|---|
maximum | maximalt |
if | om |
to | till |
a | vissa |
in | under |
EN You can get all sorts of styles and protection levels from Pitaka's cases.
SV Du kan få alla möjliga stilar och skyddsnivåer från Pitakas fodral.
英语 | 瑞典 |
---|---|
styles | stilar |
cases | fodral |
can | möjliga |
you can | kan |
you | du |
from | från |
all | alla |
and | och |
EN The drones will apparently be aimed at video creators of all levels.
SV Dronorna kommer tydligen att rikta sig till videoskapare på alla nivåer.
英语 | 瑞典 |
---|---|
apparently | tydligen |
levels | nivåer |
all | alla |
EN Self-driving cars: Autonomous driving levels explained
SV München Auto Show 2021 i bilder: De bästa elbilarna och konceptbilarna i IAA Mobility
EN What do the different levels mean, what is possible now and when will autonomous cars be on our roads?
SV IAA Mobility 2021, nu värd i München, Tyskland, avslöjade olika konceptbilar och framtida elfordon (EV). Här är det bästa på bilderna.
英语 | 瑞典 |
---|---|
different | olika |
now | nu |
is | är |
the | bästa |
and | och |
EN Here's how to setup blood oxygen monitoring and how to check your SpO2 levels on Apple Watch.
SV Så här ställer du in blodsyreövervakning och hur du kontrollerar dina SpO2-nivåer på Apple Watch.
英语 | 瑞典 |
---|---|
monitoring | övervakning |
apple | apple |
levels | nivåer |
and | och |
check | kontrollerar |
your | dina |
how | hur |
EN The Meaco 1056P is the pedestal version of the company's desk fan - sorry, 'air circulator' - which has various modes, motions and levels for cooling.
SV Meaco 1056P är piedestalversionen av företagets skrivbordsfläkt - förlåt, "luftcirkulator" - som har olika lägen, rörelser och nivåer för
英语 | 瑞典 |
---|---|
various | olika |
of | av |
air | har |
levels | nivåer |
and | och |
for | för |
EN Apple is offering a fantastic deal for college students and their parents, as well as faculty, staff, and homeschool teachers of all grade levels.
SV Apple erbjuder en fantastisk affär för studenter och deras föräldrar, liksom lärare, personal och hemskolelärare på alla klassnivåer.
英语 | 瑞典 |
---|---|
deal | affär |
parents | föräldrar |
staff | personal |
apple | apple |
is | är |
fantastic | fantastisk |
students | studenter |
teachers | lärare |
their | deras |
and | och |
all | alla |
for | för |
EN Will the next Apple Watch read blood sugar and alcohol levels? Possibly
SV Kommer nästa Apple Watch att läsa blodsockernivån och alkoholnivån? Eventuellt
英语 | 瑞典 |
---|---|
apple | apple |
read | och |
watch | watch |
and | läsa |
EN How to set up Cardio Fitness Levels with your Apple Watch and iPhone
SV Så här ställer du in Cardio Fitness Levels med din Apple Watch och iPhone
英语 | 瑞典 |
---|---|
fitness | fitness |
iphone | iphone |
apple | apple |
and | och |
EN Apple has introduced a new fitness feature that allows Apple Watch users to track their cardio fitness levels through VO2 max measurements.
SV Apple har introducerat en ny fitnessfunktion som gör det möjligt för Apple Watch-användare att spåra sina konditionsträningsnivåer genom VO2
英语 | 瑞典 |
---|---|
introduced | introducerat |
new | ny |
allows | gör det möjligt |
users | användare |
apple | apple |
feature | har |
track | spåra |
to | gör |
their | sina |
watch | watch |
through | en |
EN Apple Watch Series 6 is here! And it can measure blood oxygen levels
SV Apple Watch Series 6 är här! Och det kan mäta syrehalten i blodet
英语 | 瑞典 |
---|---|
watch | watch |
series | series |
measure | mäta |
apple | apple |
is | är |
can | kan |
EN Apple is holding a virtual "Time Flies" event, where it has announced a new Apple Watch with the ability to measure blood oxygen levels.
SV Apple håller ett virtuellt "Time Flies" -evenemang, där det tillkännagav en ny Apple Watch med förmågan att mäta syrehalten i blodet.
英语 | 瑞典 |
---|---|
virtual | virtuellt |
event | evenemang |
announced | tillkännagav |
new | ny |
apple | apple |
holding | håller |
is | är |
time | time |
a | ett |
the | där |
the ability | förmågan |
显示了 50 个翻译的 50