EN New iMac 24-inch (2021, Apple M1) vs iMac 27-inch (2020. Intel): Which is the best iMac for you?
将 "imac" 翻译成 瑞典
显示短语 "imac" 从 英语 到 瑞典 的 50 个翻译的 50
imac 的 英语 到 瑞典 的翻译
英语
瑞典
SV Nya iMac 24-tums (2021, Apple M1) vs iMac 27-tums (2020. Intel): Vilken är den bästa iMac för dig?
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| new | nya |
| imac | imac |
| intel | intel |
| apple | apple |
| vs | vs |
| you | dig |
EN New iMac 24-inch (2021, Apple M1) vs iMac 27-inch (2020. Intel): Which is the best iMac for you?
SV Nya iMac 24-tums (2021, Apple M1) vs iMac 27-tums (2020. Intel): Vilken är den bästa iMac för dig?
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| new | nya |
| imac | imac |
| intel | intel |
| apple | apple |
| vs | vs |
| you | dig |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
SV Sömlöst Använd Windows sida vid sida med macOS (ingen omstart krävs) på din MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini eller Mac Pro
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| seamless | sömlöst |
| windows | windows |
| required | krävs |
| imac | imac |
| mini | mini |
| side | sida |
| use | använd |
| mac | mac |
| macos | macos |
| or | eller |
| your | din |
| pro | pro |
| no | ingen |
| macbook | macbook |
| by | med |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
SV Sömlöst Använd Windows sida vid sida med macOS (ingen omstart krävs) på din MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini eller Mac Pro
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| seamless | sömlöst |
| windows | windows |
| required | krävs |
| imac | imac |
| mini | mini |
| side | sida |
| use | använd |
| mac | mac |
| macos | macos |
| or | eller |
| your | din |
| pro | pro |
| no | ingen |
| macbook | macbook |
| by | med |
EN 24 years of the iMac: looking back at Apple's legendary iMac G3
SV 24 år med iMac: en tillbakablick på Apples legendariska iMac G3
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| years | en |
| imac | imac |
| legendary | legendariska |
EN Here we're pitching the new 2021 Apple M1-powered iMac against the 2020 27-inch model featuring Intel processors. Which is best for you?
SV Här lägger vi fram den nya 2021 Apple M1-drivna iMac mot 27-tumsmodellen 2020 med Intel-processorer. Vilket är bäst för dig?
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| imac | imac |
| intel | intel |
| processors | processorer |
| best | bäst |
| apple | apple |
| is | är |
| new | nya |
| you | dig |
| against | för |
| featuring | med |
| the | här |
EN Completely redesigned for the Apple Silicon era, Apple's new M1 iMac looks different. It's also a super performer.
SV Helt nydesignad för Apple Silicon-era, ser Apples nya M1 iMac annorlunda ut. Det är också en superartist.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| completely | helt |
| era | era |
| new | nya |
| imac | imac |
| looks | ser |
| different | annorlunda |
| also | också |
| its | en |
| apple | apple |
EN The 2020 iMac is a welcome performance boost over the 2019 version. Every single aspect of this hardware is up to date, more pro than ever before.
SV IMac 2020 är en välkommen prestationsförstärkning jämfört med 2019-versionen. Varje enskild aspekt av den här hårdvaran är uppdaterad, mer
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| imac | imac |
| welcome | välkommen |
| aspect | aspekt |
| is | är |
| of | av |
| version | versionen |
| single | en |
| more | mer |
| a | enskild |
| the | här |
EN Apple has begun selling a Touch ID version of its Magic Keyboard. It was first introduced with the M1-powered iMac earlier this year.
SV Apple har börjat sälja en Touch ID -version av sitt Magic Keyboard. Det introducerades först med M1-drivna iMac tidigare i år.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| begun | börjat |
| selling | sälja |
| touch | touch |
| id | id |
| keyboard | keyboard |
| imac | imac |
| apple | apple |
| magic | magic |
| of | av |
| version | version |
| first | en |
| the | med |
| a | först |
| it | det |
EN Apple AirTags and purple iPhone 12 purple on sale today - you can also pre-order the new iMac and iPad Pro
SV Apple AirTags och lila iPhone 12 lila till försäljning idag - du kan också förbeställa nya iMac och iPad Pro
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| purple | lila |
| iphone | iphone |
| imac | imac |
| apple | apple |
| sale | försäljning |
| today | idag |
| also | också |
| new | nya |
| ipad | ipad |
| you | du |
| and | och |
| pro | pro |
| can | du kan |
EN Apple Event confirmed: Here's when we'll get a new iPad Pro, iMac, AirTags
SV Apple Event bekräftat: Här kommer när vi får en ny iPad Pro, iMac, AirTags
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| event | event |
| confirmed | bekräftat |
| new | ny |
| imac | imac |
| apple | apple |
| when | när |
| get | få |
| ipad | ipad |
| pro | pro |
EN Apple 27-inch iMac with Retina 5K display (2017) review: All-in-one and one-for-all
SV Apple 27-tums iMac med Retina 5K-skärm (2017) recension: Allt-i-ett och en-för-alla
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| imac | imac |
| display | skärm |
| review | recension |
| apple | apple |
| retina | retina |
| and | och |
| in | med |
EN The Apple iMac range has received a spec boost for 2017, promising better screen technology, more processing power, Thunderbolt 3 slots and more. But ...
SV Apple iMac-serien har fått en speciell boost för 2017 och lovar bättre skärmteknik, mer processorkraft, Thunderbolt 3-kortplatser och mer. Men borde
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| imac | imac |
| boost | boost |
| apple | apple |
| thunderbolt | thunderbolt |
| better | bättre |
| received | har |
| more | mer |
| but | en |
| and | och |
EN Apple introduced the world to a 5K-resolution version of the 27-inch iMac last year and, well, it was an absolutely fantastic workhorse that not only ...
SV Apple introducerade världen till en 5K-upplösning av 27-tums iMac förra året och, ja, det var en helt fantastisk arbetshäst som inte bara såg ut
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| introduced | introducerade |
| imac | imac |
| apple | apple |
| year | året |
| of | av |
| version | till |
| fantastic | fantastisk |
| to | helt |
| an | en |
| the | inte |
EN A new iMac range is here to woo you into staying with the desktop in 2015 rather than going mobile.With new processors, new displays, and new graphics
SV Ett nytt iMac-sortiment är här för att förse dig med att stanna kvar på skrivbordet 2015 istället för att bli mobil. Med nya processorer, nya skärmar
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| imac | imac |
| range | sortiment |
| desktop | skrivbordet |
| mobile | mobil |
| processors | processorer |
| displays | skärmar |
| is | är |
| you | dig |
| a | ett |
| the | här |
| in | med |
EN The Mac mini is perhaps the least celebrated of the Apple Mac family.The iMac cuts its desktop swathe with luscious design and, recently, that 5K reso...
SV Mac mini är kanske den minst hyllade av Apple Mac-familjen. IMac skär sitt skrivbordsunderlägg med läcker design och nyligen har 5K-upplösningen gjort
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| mini | mini |
| perhaps | kanske |
| least | minst |
| family | familjen |
| imac | imac |
| design | design |
| apple | apple |
| mac | mac |
| is | är |
| of | av |
| recently | nyligen |
| and | och |
| the | med |
EN With ultra-high definition resolutions becoming increasingly commonplace, the desire for pixel-packed screens is bigger than ever. And the Apple iMac ...
SV Med ultrahögupplösta upplösningar blir allt vanligare, är önskan om pixelpackade skärmar större än någonsin. Och Apple iMac med Retina-skärm
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| screens | skärmar |
| ever | någonsin |
| imac | imac |
| apple | apple |
| is | blir |
| and | och |
| than | om |
EN Larger Apple Silicon iMac still expected, could feature M2X chip
SV Större Apple Silicon iMac förväntas fortfarande, kan innehålla M2X-chip
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| larger | större |
| imac | imac |
| still | fortfarande |
| expected | förväntas |
| could | kan |
| chip | chip |
| apple | apple |
EN At least one industry expert suggests that the iMac could see a screen size boost and newer Apple Silicon processing.
SV Åtminstone en branschexpert föreslår att iMac kan se en skärmstorleksökning och nyare Apple Silicon-bearbetning.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| suggests | föreslår |
| imac | imac |
| newer | nyare |
| processing | bearbetning |
| apple | apple |
| see | se |
| one | en |
| and | och |
EN Apple's brand new version of the iMac will start to ship to customers this Friday 21 May.
SV Apples helt nya version av iMac börjar levereras till kunderna fredagen den 21 maj.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| new | nya |
| imac | imac |
| start | börjar |
| customers | kunderna |
| may | maj |
| of | av |
| to | helt |
| version | till |
EN After the iMac added some colour to the exterior, the MacBook Air line could reportedly follow suit later this year.
SV Efter att iMac lade till lite färg på utsidan kunde MacBook Air-linjen enligt uppgift följa efter senare i år.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| imac | imac |
| reportedly | enligt uppgift |
| follow | följa |
| some | lite |
| colour | färg |
| macbook | macbook |
| line | att |
| after | i |
| later | senare |
EN Apple has introduced a brand new version of the iMac with its own M1 chip inside.
SV Apple har introducerat en helt ny version av iMac med sitt eget M1-chip inuti.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| introduced | introducerat |
| new | ny |
| version | version |
| imac | imac |
| chip | chip |
| apple | apple |
| of | av |
| the | med |
EN Apple's next iMac is thought to be getting a major redesign, and now, a leaker has claimed it might also get a larger display.
SV Apples nästa iMac tros få en större redesign, och nu har en läckare hävdat att den också kan få en större skärm.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| imac | imac |
| leaker | läckare |
| display | skärm |
| now | nu |
| might | har |
| and | och |
| next | nästa |
| also | också |
| larger | större |
| has | en |
EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.
SV Apple har meddelat att de nya iPad Pod-modellerna kommer med samma M1-chipset som den senaste MacBook Pro och även nyligen tillkännagivna
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| announced | meddelat |
| ipad | ipad |
| models | modellerna |
| apple | apple |
| the | de |
| will | kommer |
| pro | pro |
| new | nya |
| macbook | macbook |
| come | att |
| as | med |
| and | även |
EN New iMac models are strongly rumoured to launch in 2021, and a new find may point to it happening sooner rather than later.
SV Nya iMac-modeller ryktas starkt att de kommer att lanseras 2021, och ett nytt fynd kan peka på att det händer förr snarare än senare.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| imac | imac |
| models | modeller |
| strongly | starkt |
| rumoured | ryktas |
| happening | händer |
| launch | att |
| find | och |
| rather | snarare |
| a | ett |
| later | senare |
EN If you're about to buy an iMac, don't - it's pretty clear the range is about to be refreshed.
SV Om du ska köpa en iMac, gör det inte - det är ganska tydligt att utbudet håller på att uppdateras.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| imac | imac |
| pretty | ganska |
| clear | tydligt |
| an | en |
| to | gör |
| buy | köpa |
| the | inte |
| if | om |
| is | det |
EN Splashtop provides 4K streaming and iMac Pro Retina 5K streaming at low latency
SV Splashtop tillhandahåller 4K-strömning och iMac Pro Retina 5K-strömning vid låg latens
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| provides | tillhandahåller |
| streaming | strömning |
| imac | imac |
| low | låg |
| latency | latens |
| retina | retina |
| and | och |
| pro | pro |
| at | vid |
EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.
SV Med Splashtop får du 4K-strömning med 40 br/s (bilder per sekund) och iMac Pro Retina 5K-strömning, med låg latens. Vår optimerade kodnings- och avkodningsmotor utnyttjar den senaste maskinvaruacceleration från Intel, NVIDIA och AMD.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| streaming | strömning |
| frames | bilder |
| imac | imac |
| low | låg |
| latency | latens |
| optimized | optimerade |
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| retina | retina |
| get | få |
| you | du |
| second | sekund |
| pro | pro |
| our | vår |
| per | per |
| latest | senaste |
| from | från |
EN Apple iMac Pro with mini-LED display rumoured to launch this summer
SV Det ryktas att Apple iMac Pro med mini-LED-skärm ska lanseras i sommar
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| imac | imac |
| display | skärm |
| rumoured | ryktas |
| summer | sommar |
| apple | apple |
| pro | pro |
| launch | att |
| with | med |
EN Supply chain analyst, Ross Young, is expecting the new iMac Pro to launch sometime in the summer, at the earliest.
SV Supply chain analytiker, Ross Young, förväntar sig att nya iMac Pro ska lanseras tidigast någon gång under sommaren.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| supply | supply |
| chain | chain |
| analyst | analytiker |
| ross | ross |
| imac | imac |
| young | young |
| new | nya |
| launch | att |
| summer | sommaren |
| pro | pro |
EN Larger Apple Silicon iMac still expected, could feature M2X chip
SV Större Apple Silicon iMac förväntas fortfarande, kan innehålla M2X-chip
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| larger | större |
| imac | imac |
| still | fortfarande |
| expected | förväntas |
| could | kan |
| chip | chip |
| apple | apple |
EN At least one industry expert suggests that the iMac could see a screen size boost and newer Apple Silicon processing.
SV Åtminstone en branschexpert föreslår att iMac kan se en skärmstorleksökning och nyare Apple Silicon-bearbetning.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| suggests | föreslår |
| imac | imac |
| newer | nyare |
| processing | bearbetning |
| apple | apple |
| see | se |
| one | en |
| and | och |
EN Apple's brand new version of the iMac will start to ship to customers this Friday 21 May.
SV Apples helt nya version av iMac börjar levereras till kunderna fredagen den 21 maj.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| new | nya |
| imac | imac |
| start | börjar |
| customers | kunderna |
| may | maj |
| of | av |
| to | helt |
| version | till |
EN After the iMac added some colour to the exterior, the MacBook Air line could reportedly follow suit later this year.
SV Efter att iMac lade till lite färg på utsidan kunde MacBook Air-linjen enligt uppgift följa efter senare i år.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| imac | imac |
| reportedly | enligt uppgift |
| follow | följa |
| some | lite |
| colour | färg |
| macbook | macbook |
| line | att |
| after | i |
| later | senare |
EN Apple has introduced a brand new version of the iMac with its own M1 chip inside.
SV Apple har introducerat en helt ny version av iMac med sitt eget M1-chip inuti.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| introduced | introducerat |
| new | ny |
| version | version |
| imac | imac |
| chip | chip |
| apple | apple |
| of | av |
| the | med |
EN Apple's next iMac is thought to be getting a major redesign, and now, a leaker has claimed it might also get a larger display.
SV Apples nästa iMac tros få en större redesign, och nu har en läckare hävdat att den också kan få en större skärm.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| imac | imac |
| leaker | läckare |
| display | skärm |
| now | nu |
| might | har |
| and | och |
| next | nästa |
| also | också |
| larger | större |
| has | en |
EN Here we're pitching the new 2021 Apple M1-powered iMac against the 2020 27-inch model featuring Intel processors. Which is best for you?
SV Här lägger vi fram den nya 2021 Apple M1-drivna iMac mot 27-tumsmodellen 2020 med Intel-processorer. Vilket är bäst för dig?
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| imac | imac |
| intel | intel |
| processors | processorer |
| best | bäst |
| apple | apple |
| is | är |
| new | nya |
| you | dig |
| against | för |
| featuring | med |
| the | här |
EN Splashtop provides 4K streaming and iMac Pro Retina 5K streaming at low latency
SV Splashtop tillhandahåller 4K-strömning och iMac Pro Retina 5K-strömning vid låg latens
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| provides | tillhandahåller |
| streaming | strömning |
| imac | imac |
| low | låg |
| latency | latens |
| retina | retina |
| and | och |
| pro | pro |
| at | vid |
EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.
SV Med Splashtop får du 4K-strömning med 40 br/s (bilder per sekund) och iMac Pro Retina 5K-strömning, med låg latens. Vår optimerade kodnings- och avkodningsmotor utnyttjar den senaste maskinvaruacceleration från Intel, NVIDIA och AMD.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| streaming | strömning |
| frames | bilder |
| imac | imac |
| low | låg |
| latency | latens |
| optimized | optimerade |
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| retina | retina |
| get | få |
| you | du |
| second | sekund |
| pro | pro |
| our | vår |
| per | per |
| latest | senaste |
| from | från |
EN The iMac G3 is one of the most iconic computers that has ever existed.
SV Letar du efter ett bra erbjudande på en ny bärbar dator? Amazon Prime Day har några fantastiska erbjudanden på bärbara datorer.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| computers | datorer |
| the | day |
| one | en |
EN Completely redesigned for the Apple Silicon era, Apple's new M1 iMac looks different. It's also a super performer.
SV Apples nya M1 iMac är helt omgjord för Apple Silicon-eran och ser annorlunda ut. Det är också en superprestanda.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| completely | helt |
| new | nya |
| imac | imac |
| looks | ser |
| different | annorlunda |
| also | också |
| its | en |
| apple | apple |
| the | och |
EN Apple has begun selling a Touch ID version of its Magic Keyboard. It was first introduced with the M1-powered iMac earlier this year.
SV Apple har börjat sälja en Touch ID -version av sitt Magic Keyboard. Det introducerades först med M1-drivna iMac tidigare i år.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| begun | börjat |
| selling | sälja |
| touch | touch |
| id | id |
| keyboard | keyboard |
| imac | imac |
| apple | apple |
| magic | magic |
| of | av |
| version | version |
| first | en |
| the | med |
| a | först |
| it | det |
EN Apple AirTags and purple iPhone 12 purple on sale today - you can also pre-order the new iMac and iPad Pro
SV Apple AirTags och lila iPhone 12 lila till försäljning idag - du kan också förbeställa nya iMac och iPad Pro
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| purple | lila |
| iphone | iphone |
| imac | imac |
| apple | apple |
| sale | försäljning |
| today | idag |
| also | också |
| new | nya |
| ipad | ipad |
| you | du |
| and | och |
| pro | pro |
| can | du kan |
EN Apple Event confirmed: Here's when we'll get a new iPad Pro, iMac, AirTags
SV Apple Event bekräftat: Här kommer när vi får en ny iPad Pro, iMac, AirTags
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| event | event |
| confirmed | bekräftat |
| new | ny |
| imac | imac |
| apple | apple |
| when | när |
| get | få |
| ipad | ipad |
| pro | pro |
EN Apple has announced its Back To School offer in Europe that sees students receive up to a £120 gift card with the purchase of a MacBook, iMac or
SV Apple har tillkännagivit sitt erbjudande "Tillbaka till skolan" i Europa där eleverna kan få upp till 120 pund i presentkort vid köp av en
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| announced | tillkännagivit |
| school | skolan |
| europe | europa |
| students | eleverna |
| apple | apple |
| in | i |
| offer | erbjudande |
| purchase | köp |
| of | av |
| with | upp |
| its | är |
| gift card | presentkort |
| back | tillbaka |
EN Every iconic Apple Macintosh and iMac computer - walk down memory lane with these classic machines
SV Varje ikonisk Apple Macintosh- och iMac-dator - gå ner i minnesfältet med dessa klassiska maskiner
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| imac | imac |
| computer | dator |
| classic | klassiska |
| machines | maskiner |
| apple | apple |
| these | dessa |
| and | och |
| with | ner |
EN Apple ditches 27-inch iMac in favour of Mac Studio and Studio Display
SV Apple lägger ner 27-tums iMac till förmån för Mac Studio och Studio Display
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| imac | imac |
| mac | mac |
| studio | studio |
| display | display |
| apple | apple |
| and | och |
| of | ner |
EN Apple has confirmed to Pocket-lint that it has discontinued its 27-inch iMac with no plans for a new model.
SV Apple har bekräftat för Pocket-lint att man har lagt ner sin 27-tums iMac utan några planer på en ny modell.
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| confirmed | bekräftat |
| imac | imac |
| plans | planer |
| new | ny |
| model | modell |
| apple | apple |
| it | man |
| with | utan |
| a | sin |
EN The 2020 iMac is a welcome performance boost over the 2019 version. Every single aspect of this hardware is up to date, more pro than ever before.
SV IMac 2020 är en välkommen prestationsförstärkning jämfört med 2019-versionen. Varje enskild aspekt av den här hårdvaran är uppdaterad, mer
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| imac | imac |
| welcome | välkommen |
| aspect | aspekt |
| is | är |
| of | av |
| version | versionen |
| single | en |
| more | mer |
| a | enskild |
| the | här |
EN Apple 27-inch iMac with Retina 5K display (2017) review: All-in-one and one-for-all
SV Apple 27-tums iMac med Retina 5K-skärm (2017) recension: Allt-i-ett och en-för-alla
| 英语 | 瑞典 |
|---|---|
| imac | imac |
| display | skärm |
| review | recension |
| apple | apple |
| retina | retina |
| and | och |
| in | med |
显示了 50 个翻译的 50
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人