聘请翻译 我是翻译

将 "crisis" 翻译成 瑞典

显示短语 "crisis" 从 英语 到 瑞典 的 50 个翻译的 50

crisis 的翻译

英语 中的 "crisis" 可以翻译成以下 瑞典 单词/短语：

crisis krisen

crisis 的 英语 到 瑞典 的翻译

英语
瑞典

EN Hospitals and health suppliers have reacted to the crisis and shifted resources to the frontline, decreased non-COVID-related service lines and invested in personal protective equipment

SV Sjukhus och vårdleverantörer har reagerat på krisen och flyttat resurser till frontlinjen, minskat icke-COVID-relaterade servicelinjer och investerat i personlig skyddsutrustning

英语 瑞典
hospitals sjukhus
crisis krisen
resources resurser
in i
personal personlig
and och

EN Explore the challenges in a post-COVID world and how digitization can help with service delivery and crisis readiness.

SV Utforska utmaningarna i en post-COVID-värld och hur digitalisering kan hjälpa till med leverans av tjänster och krisberedskap.

英语 瑞典
explore utforska
world värld
digitization digitalisering
delivery leverans
in i
help hjälpa
can kan
service av
how hur
challenges utmaningarna
and och
the med

EN Watch this short video message from our CEO Mike Ettling on managing during a global crisis, keeping your people engaged and planning for the future.

SV Titta gärna på denna videohälsning från vår CEO Mike Ettling, där han talar om hur man klarar sig under en global kris och hur du får dina medarbetare att fortsättnignsvis vara engagerade.

英语 瑞典
global global
engaged engagerade
ceo ceo
mike mike
people medarbetare
watch att
this denna
our vår
your dina
from från

EN We want to help your organization get through this crisis

SV Vi vill hjälpa din organisation igenom denna kris

英语 瑞典
organization organisation
we vi
your din
help hjälpa
this denna
want vill

EN Our application for “Financial Planning in Crisis” is purpose built to help organizations more easily navigate financial planning to protect their future during uncertain times.

SV Vår lösning "Ekonomisk planering i kris" är till för att hjälpa organisationer att ta fram en ekonomisk planering i osäkra tider.

英语 瑞典
financial ekonomisk
planning planering
organizations organisationer
times tider
our vår
in i
to fram
for för
help hjälpa

EN Our Blogs and Events offer a regular stream of commentary, ideas and practical advice on ways to adjust to the current crisis and prepare for the longer-term economic fallout, which it looks likely to bring.

SV Våra bloggar och evenemang erbjuder en ständig ström av kommentarer, idéer och praktiska råd om hur man anpassar sig till den nuvarande krisen och förbereder sig för den långsiktiga ekonomiska nedgången som den verkar leda till.

英语 瑞典
blogs bloggar
events evenemang
offer erbjuder
stream ström
practical praktiska
advice råd
current nuvarande
crisis krisen
prepare förbereder
economic ekonomiska
ideas idéer
of av
it man
our våra
adjust en

EN “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis" The secret is to combine the right technology and planning.

SV “Hur man utför projekt med militär precision även i kristtider" Hemligheten är att kombinera rätt teknik och planering.

EN Business Insight: Responding to Crisis – a Public Sector Guide to Continuity Planning

SV Business Insight: En guide till kontinuitetsplanering för offentlig sektor

英语 瑞典
business business
guide guide
public offentlig
sector sektor

EN Report: COVID-19 crisis and cloud-based ERP

SV Rapport: COVID-19-kris och molnbaserad ERP

英语 瑞典
report rapport
and och
cloud-based molnbaserad
erp erp

EN Explore resources to empower your people, manage crisis and move forwards together.

SV Hitta resurser som ger dina medarbetare stöd, led dem genom krisen och gå vidare tillsammans.

英语 瑞典
resources resurser
crisis krisen
people medarbetare
explore hitta
and och
your dina

EN How data leaders drive recovery and growth in crisis

SV Så här driver dataledare återhämtning och tillväxt i kristider

英语 瑞典
drive driver
growth tillväxt
recovery återhämtning
in i
and och

EN In a time of crisis, like the COVID-19 pandemic, data leaders can help companies chart rapidly shifting market conditions and make essential decisions to navigate towards calmer waters.

SV I kristider, som nu med covid-19-pandemin, kan dataledare hjälpa företag att snabbt kartlägga de ändrade marknadsvillkoren och fatta viktiga beslut som stabiliserar verksamheten.

英语 瑞典
pandemic pandemin
help hjälpa
rapidly snabbt
essential viktiga
decisions beslut
in i
time nu
companies företag
the de
towards att
and och

EN These are the employees that will lead elements of your crisis and recovery strategy because they understand how to get the data they need and how to use it to guide and adjust their planning.

SV Det är dessa medarbetare som kommer att leda delar av din kris- och återhämtningsstrategi eftersom de vet hur de kan få tag på den data de behöver. De vet även hur de ska använda den för att leda och anpassa sin planering.

英语 瑞典
employees medarbetare
lead leda
elements delar
data data
planning planering
of av
the de
these dessa
your din
use använda
understand och
need behöver
how hur
will kommer

EN How can data leaders help companies move forward through crisis?

SV Hur kan dataledare hjälpa företag att ta sig igenom en kris?

英语 瑞典
help hjälpa
companies företag
forward en
how hur

EN A complete solution to remedy the password management crisis for your company

SV En komplett lösning för att lösa ditt företags lösenordshanteringskris

英语 瑞典
solution lösning
company företags
your ditt

EN Will we in the future look at media consumption and purchasing behavior in terms of before and after the Corona crisis? Undoubtedly, the pandemic limits our economy and our freedom, but also our view and management of the media

SV Covid-19 har fortfarande ett grepp om samhället och de flesta av oss jobbar hemifrån sedan ett år tillbaka

英语 瑞典
of av
the de
but fortfarande
also flesta
and och
we oss
in sedan

EN Achieving Resilience During the COVID19 Crisis: BDP Shares their Splashtop Story

SV Att uppnå motståndskraft under COVID19-krisen: BDP delar deras Splashtop-berättelse

英语 瑞典
crisis krisen
bdp bdp
shares delar
splashtop splashtop
story berättelse
achieving uppnå
during under
their deras

EN Working From Home Solutions During The Coronavirus Crisis

SV Arbeta-från-hemma lösningar under Coronavirus krisen

英语 瑞典
working arbeta
solutions lösningar
coronavirus coronavirus
crisis krisen
home hemma
during under

EN As we all know, the COVID-19 coronavirus has triggered a global health crisis. Businesses are temporarily closing offices, postponing events, prohibiting non-essential travel, and instructing employees to work from home.

SV Som vi alla vet har COVID-19 coronaviruset utlöst en global hälsokris. Företag stänger tillfälligt sina kontor, skjuter upp händelser, förbjuder icke-nödvändiga resor och instruerar anställda att arbeta hemifrån.

英语 瑞典
global global
temporarily tillfälligt
events händelser
travel resor
employees anställda
from home hemifrån
we vi
offices kontor
businesses företag
all alla
and och
to work arbeta

EN As responsible corporate citizens and as leading providers of remote access solutions, we believe it’s our duty to help others become more resilient during this COVID-19 crisis

SV Som ett ansvarsfullt företag och som ledande leverantörer av fjärråtkomsts lösningar tror vi att det är vår skyldighet att hjälpa andra att bli mer motståndskraftiga under denna COVID-19 kris

英语 瑞典
remote fjärr
solutions lösningar
believe tror
remote access fjärråtkomsts
we vi
of av
leading ledande
providers företag
help hjälpa
more mer
this denna
our vår
to ett

EN We feel it’s our responsibility in this time of global health crisis to extend that same level of preparedness to other organizations and individuals.

SV Vi anser att det är vårt ansvar i denna tid av global hälsokris att utöka samma nivå av beredskap till andra organisationer och individer.

英语 瑞典
responsibility ansvar
global global
organizations organisationer
level nivå
we vi
in i
of av
time tid
extend utöka
and vårt
this denna
other andra
same samma
individuals individer

EN Lions Make Lives Better During Crisis – Camp Sunshine

SV Lions gör livet bättre under krisen – Camp Sunshine

EN It is the worst economic crisis in the past 40 years for South Asian countries like India

SV Det är den värsta ekonomiska krisen under de senaste 40 åren för länder i södra Asien såsom Indien

英语 瑞典
economic ekonomiska
crisis krisen
india indien
in i
years åren
the de
countries länder
like som
it det
south för

EN For Essential Living, coping with a crisis was made easier by Pleo

SV Det största och mest produktiva e-sportteamet i världen?

英语 瑞典
a det

EN UNC is creating new internal partnerships that didn't exist before this crisis, and Tableau is great for building those partnerships because it's enterprise-ready. Analysts across UNC Health are using it.

SV UNC är i färd med att skapa nya samarbeten som inte existerade före krisen. Eftersom Tableau är redo att användas passar det perfekt för att bygga dessa samarbeten. Analytiker inom hela UNC Health använder det.

英语 瑞典
new nya
crisis krisen
great perfekt
analysts analytiker
health health
tableau tableau
ready redo
building bygga
are dessa
across i
using använder

EN Coronavirus Crisis Prompts Splashtop to Offer Steep Discounts on Remote Access Software 2020/03/11

SV Coronavirus krisen uppmanar Splashtop att erbjuda stora rabatter på programvara för fjärråtkomst 2020/03/11

英语 瑞典
coronavirus coronavirus
crisis krisen
splashtop splashtop
remote fjärr
access åtkomst
software programvara
remote access fjärråtkomst
discounts rabatter
to offer erbjuda

EN The crisis in 2008 and 2009 caused a sharp drop in the number of air passengers worldwide

SV Krisen 2008 och 2009 resulterade i en kraftig global nedgång av antalet flygpassagerare

英语 瑞典
crisis krisen
worldwide global
in i
of av
and och
the antalet

EN “As a profession whose everyday medium includes carbon-sequestering trees, plants and ecosystems, there are so many ways that landscape architecture can provide solutions to the climate crisis

SV – Eftersom yrket innebär att dagligen arbeta med kolbindande träd, växter och ekosystem, finns det en massa sätt för landskapsarkitekturen att tillhandahålla lösningar på klimatkrisen

EN To realize our potential to make a positive contribution to the climate crisis, I developed the Pathfinder app

SV För att förverkliga vår potential att bidra positivt till klimatet utvecklade jag appen Pathfinder

英语 瑞典
potential potential
positive positivt
climate år
developed utvecklade
app appen
our vår
make förverkliga
i jag
to bidra

EN The corona crisis has put lives and economies at stake, but it has also prompted us to reflect on our way of life

SV Coronakrisen har satt liv och ekonomier på spel, men den har även frambringat reflektioner över vårt sätt att leva våra liv

英语 瑞典
way sätt
lives liv
and vårt
but men

EN During the COVID-19 crisis, we have focused on core patient support activities such as:

SV Under covid-19-krisen har vi fokuserat på patientstödsaktiviteter såsom:

英语 瑞典
crisis krisen
we vi
as som
the har

EN We serve to improve human flourishing. We see how the global hunger and nutrition crisis bears upon our local communities, and believe true community improvement depends on the thriving of its members.

SV Lions och Leos deltar i hjälpinsatser för att förbättra livet för mänskligheten och vi ser hur global hungersnöd och näringsbrist drabbar lokala samhällen. Vi anser att förbättringar i samhället är beroende av att dess människor blomstrar.

英语 瑞典
human människor
global global
communities samhällen
believe anser
we vi
local lokala
of av
to ser
improve förbättra
how hur
and och
the dess
upon att

EN Lions and Leos serve to improve human flourishing, and we see how the global hunger and nutrition crisis bears upon our local communities. We believe community improvement depends on the thriving of its members.

SV Lions och Leos deltar i hjälpinsatser för att förbättra livet för mänskligheten och vi ser hur global hungersnöd och näringsbrist drabbar lokala samhällen. Vi anser att förbättringar i samhället är beroende av att dess människor blomstrar.

英语 瑞典
human människor
global global
communities samhällen
believe anser
lions lions
we vi
local lokala
of av
leos leos
to ser
improve förbättra
how hur
and och
the dess
upon att

EN After evaluating the impact that the COVID-19 crisis is having on Campaign 100, LCIF will extend the duration of Campaign 100 by one year.

SV Efter att ha utvärderat den påverkan coronakrisen har på Kampanj 100 har LCIF beslutat att förlänga Kampanj 100 med ett år.

英语 瑞典
impact påverkan
campaign kampanj
lcif lcif
extend förlänga
on på
having ha
the med

EN There are three major delivery platforms in the Netherlands. We list the most important features for you, plus a list of temporary initiatives that will help you through the COVID-19 crisis.

SV Har din restaurang en företagssida på Facebook? Med en bokningsknapp gör du det supersmidigt för gästerna att boka bord hos er.

英语 瑞典
you du
list en
that gör

EN For this property firm, coping with a crisis was made easier by Pleo.

SV De hyllar möjligheten till eget Pleo-kort i jobbannonserna

英语 瑞典
pleo pleo
with eget
a till

EN Corona is a crisis for local merchants, while platforms like Amazon are raking in big profits. That's one reason we're supporting the #supportyourlocals campaign with...

SV Corona är en kris för lokala återförsäljare, medan plattformar som Amazon gör stora vinster. Detta är ytterligare ett skäl till att vi stöder de åtgärder #supportyourlocals med...

英语 瑞典
local lokala
platforms plattformar
amazon amazon
big stora
supporting stöder
the de
while medan
one en
in med
for för
a ett
reason skäl

EN Don’t know much about remote work? You will soon. As many of us at home, discover what remote work is, what jobs are available, and how it can help you earn money during the COVID-19 crisis and beyond.

SV Här får du flera tips på hur du kan hitta ett jobb inom gigekonomin.

英语 瑞典
help tips
is är
jobs jobb
you du
how hur
at inom
of ett
can du kan
the hitta

EN Business Insight: Responding to Crisis – a Public Sector Guide to Continuity Planning

SV Business Insight: En guide till kontinuitetsplanering för offentlig sektor

英语 瑞典
business business
guide guide
public offentlig
sector sektor

EN Report: COVID-19 crisis and cloud-based ERP

SV Rapport: COVID-19-kris och molnbaserad ERP

英语 瑞典
report rapport
and och
cloud-based molnbaserad
erp erp

EN Help them continue their studies during the crisis

SV Hjälp dem förtsätta sina studier under krisen

英语 瑞典
help hjälp
studies studier
during under
crisis krisen
them dem

EN Achieving Resilience During the COVID19 Crisis: BDP Shares their Splashtop Story

SV Att uppnå motståndskraft under COVID19-krisen: BDP delar deras Splashtop-berättelse

英语 瑞典
crisis krisen
bdp bdp
shares delar
splashtop splashtop
story berättelse
achieving uppnå
during under
their deras

EN Coronavirus Crisis Prompts Splashtop to Offer Steep Discounts on Remote Access Software 2020/03/11

SV Coronavirus krisen uppmanar Splashtop att erbjuda stora rabatter på programvara för fjärråtkomst 2020/03/11

英语 瑞典
coronavirus coronavirus
crisis krisen
splashtop splashtop
remote fjärr
access åtkomst
software programvara
remote access fjärråtkomst
discounts rabatter
to offer erbjuda

EN Sweden commits funds to IFAD to help avert COVID-19 food crisis

SV Sverige ger ekonomiskt stöd till IFAD för att motverka matkrisen på grund av COVID-19

英语 瑞典
sweden sverige
help stöd

EN A complete solution to remedy the password management crisis for your company

SV En komplett lösning för att lösa ditt företags lösenordshanteringskris

英语 瑞典
solution lösning
company företags
your ditt

EN The crisis in 2008 and 2009 caused a sharp drop in the number of air passengers worldwide

SV Krisen 2008 och 2009 resulterade i en kraftig global nedgång av antalet flygpassagerare

英语 瑞典
crisis krisen
worldwide global
in i
of av
and och
the antalet

EN Note: The report was not published in the summer of 2020 and the winter of 2021 due to the corona crisis.

SV Notera att på grund av coronapandemin så publicerades ingen rapport under sommaren 2020 eller vintern 2021.

英语 瑞典
note notera
report rapport
of av
and eller
summer sommaren

EN “?it’s now shameful, both as a consumer, as well as a business, if you are not showing what you are doing in order to help the climate crisis.”

SV ”… det är numera skamligt, både som konsument och företag, ifall du inte visar vad du gör för att hjälpa till med klimatkrisen.”

EN The corona crisis has put lives and economies at stake, but it has also prompted us to reflect on our way of life

SV Coronakrisen har satt liv och ekonomier på spel, men den har även frambringat reflektioner över vårt sätt att leva våra liv

英语 瑞典
way sätt
lives liv
and vårt
but men

EN All investments should have a long lifespan, and Workplace Express is an optimal platform on which to keep building a modern, digital workplace with added value long after this global crisis has passed.

SV Här får ni ut rätt information och verktyg till rätt person.

英语 瑞典
value information
is är
after ut
and och
this här

显示了 50 个翻译的 50