将 "saving the old" 翻译成 俄语

显示短语 "saving the old" 从 英语 到 俄语 的 50 个翻译的 50

saving the old 的 英语 到 俄语 的翻译

英语
俄语

EN Saving SB2 files is easily done by simply saving the file: File > Download to your computer

RU Сохранение файлов SB2 легко осуществляется с помощью элемента меню "Файл> Загрузить на компьютер"

音译 Sohranenie fajlov SB2 legko osuŝestvlâetsâ s pomoŝʹû élementa menû "Fajl> Zagruzitʹ na kompʹûter"

EN Dear Phemexers, Thursday is all about saving, so why not make some money while you’re at it? Subscribe to our Saving Products USDC and USDT for just 14 days and stand a chance to win up to $5,000……

RU Уважаемые Фемесчане, Мы возвращаемся с новой кампанией для Phemex Earn. Знаете ли вы, что можете заработать USDT в к……

音译 Uvažaemye Femesčane, My vozvraŝaemsâ s novoj kampaniej dlâ Phemex Earn. Znaete li vy, čto možete zarabotatʹ USDT v k……

EN "House Arrest" is located in the center of Gdańsk, 10 minutes from railway station Gdańsk Główny, 15 min. from Old City with restaurants, pubs, cinemas, theatres. Few seconds from Góra Gradowa Park with old fortifications, magnificent view of Old

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

音译 Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Visit the old capital od Poland, the Old Town, Wawel, Kazimierz

RU Посети древнюю столицу Польши - посмотри Старый Город, Вавель, Казимеж

音译 Poseti drevnûû stolicu Polʹši - posmotri Staryj Gorod, Vavelʹ, Kazimež

EN "This gorgeous cafe is located at the seaside. It looks like a wooden old fisher house in red with a lot of old and icky junk inside. Try the fresh "Cinnamon Bun" and sit outside for a great view."

RU "Атмосферное и уютное место на берегу, кофе и условные чизкейки очень даже неплохие)) Чувствуешь себя, как в гостях у друзей."

音译 "Atmosfernoe i uûtnoe mesto na beregu, kofe i uslovnye čizkejki očenʹ daže neplohie)) Čuvstvuešʹ sebâ, kak v gostâh u druzej."

EN Our premises are situated at the Primate Wyszynski 1, on pin of the Old Town and the old

RU Наши помещения расположены на примат Вышинский 1, на пересечении Старого

音译 Naši pomeŝeniâ raspoloženy na primat Vyšinskij 1, na peresečenii Starogo…

EN Nice apartment in Old Town for day rental (short time) nice apartament located in center, close to the Old Town and Kazimierz Jewish district, 5 min walk to the Main Square, 10 min walk to the Wawel Royal Castle, 7 min walk to the main Railway…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

音译 Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN WE INVITE YOU TO ACCOMMODATE YOUR ACCOMMODATION! We offer accommodation in an over 100-year-old Old Villa maintained in the atmosphere of the 20-30s of the last century

RU ПРИГЛАШАЕМ ВАС ПРОЖИВАТЬ! Мы предлагаем размещение в старинной вилле, построенной более 100 лет назад, в атмосфере 20-30-х годов прошлого века

音译 PRIGLAŠAEM VAS PROŽIVATʹ̱! My predlagaem razmeŝenie v starinnoj ville, postroennoj bolee 100 let nazad, v atmosfere 20-30-h godov prošlogo veka

EN It was created from a desire to save from oblivion old more than 100-year-old rural cottages, transferred from the Lublin area

RU Она была создана из желания спасти от забвения старого более чем 100-летний сельских коттеджей, переведенных из района Люблина

音译 Ona byla sozdana iz želaniâ spasti ot zabveniâ starogo bolee čem 100-letnij selʹskih kottedžej, perevedennyh iz rajona Lûblina

EN We are pleased to present you our apartments, located in the heart of Torun. The apartments are located just 100 meters from the Old Town on the Strumykowa 15 Street in a quiet part of Old Town. We offer 9 comfortable furnished apartments for 1, 2…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

音译 Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person

RU Цена с питанием (завтрак и ужин) Пенсионеры (старше 65 лет) 140 зл / чел

音译 Cena s pitaniem (zavtrak i užin) Pensionery (starše 65 let) 140 zl / čel

EN Decorated with great attention to detail, it is full of old or stylized old equipment, memorabilia from the era of "saddles and…

RU Оформленный с большим вниманием к деталям, она полна старого или стилизованного старого оборудования, памятным вещей из эпохи «седел и…

音译 Oformlennyj s bolʹšim vnimaniem k detalâm, ona polna starogo ili stilizovannogo starogo oborudovaniâ, pamâtnym veŝej iz épohi «sedel i…

EN In a carefully restored century-old Villa Rheinland, you will find the unique atmosphere of the old mansion

RU В тщательно отреставрированном столетнем Villa Rheinland, вы найдете уникальную атмосферу старинного особняка

音译 V tŝatelʹno otrestavrirovannom stoletnem Villa Rheinland, vy najdete unikalʹnuû atmosferu starinnogo osobnâka

EN Near the hotel there are: City Office, City Park, the old church from the XIV century and the houses of the Old Town

RU Рядом с отелем включают: City Hall, Городской парк, старинная церковь с четырнадцатого века и домов Старого города

音译 Râdom s otelem vklûčaût: City Hall, Gorodskoj park, starinnaâ cerkovʹ s četyrnadcatogo veka i domov Starogo goroda

EN Kacey Musgraves (born August 21, 1988) is an American country artist from Golden, Texas. Kacey began singing publicly at 8-years-old and wrote her first song at 9-years-old. With a self-rel… read more

RU Kacey Musgraves родилась 21 августа в 1988 году в городке Миниола, штат Техас. В 2007 году участвовала в конкурсе "Nashville Star" (шта… подробнее

音译 Kacey Musgraves rodilasʹ 21 avgusta v 1988 godu v gorodke Miniola, štat Tehas. V 2007 godu učastvovala v konkurse "Nashville Star" (šta… podrobnee

EN Kacey began singing publicly at 8-years-old and wrote her first song at 9-years-old

RU В 2007 году участвовала в конкурсе "Nashville Star" (штат Теннесси)

音译 V 2007 godu učastvovala v konkurse "Nashville Star" (štat Tennessi)

EN A 24-year-old Neymar is about to shoot a penalty kick that may close decades-old wounds and change Olympic history forever.

RU Вот-вот 24-летний Неймар пробьет пенальти, который может залечить давние раны и навсегда изменить историю Олимпийских игр.

音译 Vot-vot 24-letnij Nejmar probʹet penalʹti, kotoryj možet zalečitʹ davnie rany i navsegda izmenitʹ istoriû Olimpijskih igr.

EN In the group 1 – 58 (45 – 59.5) years old, in the group 2 – 55 (46 – 66) years old

RU Пациенты были сопоставимы по полу, возрасту, индексу массы тела, площади поражения легочной паренхимы, лабораторным данным

音译 Pacienty byli sopostavimy po polu, vozrastu, indeksu massy tela, ploŝadi poraženiâ legočnoj parenhimy, laboratornym dannym

EN The Apartment Bartolomeo is spacious located in Toruń's Old Town. The apartment is adapted up to 6 people. The flat is equipped in everything you need. There is a nice view from Windows to the old town and to the Vistula river. The apartment is…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

音译 Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Located in a historic building in the heart of Kraków Old Town, 2 min from the Main Square The rooms are painted in subdued colours and feature photos of Kraków landmarks. Windows offer a view of the Old Town. Free tea and coffee is offered and…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

音译 Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN gray typewriter, typewriter, teal, hermes, rocket, oblation, papers, press, old-fashioned, old Public Domain

RU посещение, книжный магазин, книги, знания, редакционная, закон, без людей, крупный план, день, на открытом воздухе Public Domain

音译 poseŝenie, knižnyj magazin, knigi, znaniâ, redakcionnaâ, zakon, bez lûdej, krupnyj plan, denʹ, na otkrytom vozduhe Public Domain

英语 俄语
domain domain

EN CleanMyMac Classic is on the mission to remove gigabytes of months-old junk and breathe life into your Mac, no matter how old it is

RU Миссия CleanMyMac Classic – удалять гигабайты накапливаемого месяцами мусора и вдохнуть жизнь в ваш Mac, независимо от его возраста

音译 Missiâ CleanMyMac Classic – udalâtʹ gigabajty nakaplivaemogo mesâcami musora i vdohnutʹ žiznʹ v vaš Mac, nezavisimo ot ego vozrasta

英语 俄语
cleanmymac cleanmymac
mac mac

EN We offer the legendary, Old Polish hospitality and the same great Old Polish cuisine

RU Мы легендарное, традиционное польское гостеприимство и одинаково превосходна традиционная польская кухня

音译 My legendarnoe, tradicionnoe polʹskoe gostepriimstvo i odinakovo prevoshodna tradicionnaâ polʹskaâ kuhnâ

EN HOLIDAY APARTMENT 22 IT IS LOCATED IN THE BUILDING RYNEK 5 OLD TOWN IN LUBLIN It is a historic, three-story, basement tenement house in the heart of the Old Town. It is located between the historic tenement houses No. 2 and the BRAMA RYBNA. The last…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

音译 Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Welcome to the 100-year-old newly renovated "FISH HUTCH" in the Old Town of Puck - only 5 min. road to the beach, 4min. to the port, 2 min. to the market. Cottage with two independent bathrooms, connected to the dining room and kitchen, equipped…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

音译 Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The house is located on a 3-hectare mountain meadow, surrounded on two sides by forests (old trees), with old wide roads, e? Show more

RU Дом расположен на горном лугу площадью 3 гектара, окруженный с двух сторон лесом (старыми деревьями), со старыми? Показать больше

音译 Dom raspoložen na gornom lugu ploŝadʹû 3 gektara, okružennyj s dvuh storon lesom (starymi derevʹâmi), so starymi? Pokazatʹ bolʹše

EN Description: View Milf pornstar fucks 18 year old snapchat follower -cupids-eden hd as completely free. Porn xxx Milf pornstar fucks 18 year old snapchat follower -cupids-eden video.

RU Описание: Смотреть Milf pornstar fucks 18 year old snapchat follower -cupids-eden в hd качестве. Порно ххх Milf pornstar fucks 18 year old snapchat follower -cupids-eden видео.

音译 Opisanie: Smotretʹ Milf pornstar fucks 18 year old snapchat follower -cupids-eden v hd kačestve. Porno hhh Milf pornstar fucks 18 year old snapchat follower -cupids-eden video.

英语 俄语
hd hd

EN vintage carpenter tools, Vintage, Carpenter, Tools, business, wood - Material, old, old-fashioned, antique, door Public Domain

RU винтаж, фотоаппарат, магазин, технологии, объектив, фотография, фото, большая группа объектов, коллекция, выбор Public Domain

音译 vintaž, fotoapparat, magazin, tehnologii, obʺektiv, fotografiâ, foto, bolʹšaâ gruppa obʺektov, kollekciâ, vybor Public Domain

英语 俄语
domain domain

EN The activists of Fridays for Future Germany include 16-year-old Svenja Kannt and 15-year-old Linus Steinmetz.

RU Среди активистов «Пятниц ради будущего» - 16-летняя Свенья Каннт и 15-летний Линус Штайнметц.

音译 Sredi aktivistov «Pâtnic radi buduŝego» - 16-letnââ Svenʹâ Kannt i 15-letnij Linus Štajnmetc.

EN CleanMyMac Classic is on the mission to remove gigabytes of months-old junk and breathe life into your Mac, no matter how old it is

RU Миссия CleanMyMac Classic – удалять гигабайты накапливаемого месяцами мусора и вдохнуть жизнь в ваш Mac, независимо от его возраста

音译 Missiâ CleanMyMac Classic – udalâtʹ gigabajty nakaplivaemogo mesâcami musora i vdohnutʹ žiznʹ v vaš Mac, nezavisimo ot ego vozrasta

英语 俄语
cleanmymac cleanmymac
mac mac

EN In addition to checking out old commits and old file revisions, git checkout is also the means to navigate existing branches

RU С командой git checkout можно не только получать старые коммиты и прежние версии файлов, но и осуществлять навигацию по существующим веткам

音译 S komandoj git checkout možno ne tolʹko polučatʹ starye kommity i prežnie versii fajlov, no i osuŝestvlâtʹ navigaciû po suŝestvuûŝim vetkam

英语 俄语
git git

EN Kacey Musgraves (born August 21, 1988) is an American country artist from Golden, Texas. Kacey began singing publicly at 8-years-old and wrote her first song at 9-years-old. With a self-rel… read more

RU Kacey Musgraves родилась 21 августа в 1988 году в городке Миниола, штат Техас. В 2007 году участвовала в конкурсе "Nashville Star" (шта… подробнее

音译 Kacey Musgraves rodilasʹ 21 avgusta v 1988 godu v gorodke Miniola, štat Tehas. V 2007 godu učastvovala v konkurse "Nashville Star" (šta… podrobnee

EN Kacey began singing publicly at 8-years-old and wrote her first song at 9-years-old

RU В 2007 году участвовала в конкурсе "Nashville Star" (штат Теннесси)

音译 V 2007 godu učastvovala v konkurse "Nashville Star" (štat Tennessi)

EN In the group 1 – 58 (45 – 59.5) years old, in the group 2 – 55 (46 – 66) years old

RU Пациенты были сопоставимы по полу, возрасту, индексу массы тела, площади поражения легочной паренхимы, лабораторным данным

音译 Pacienty byli sopostavimy po polu, vozrastu, indeksu massy tela, ploŝadi poraženiâ legočnoj parenhimy, laboratornym dannym

EN An 11-year-old boy and a 21-year-old man were injured after a gunman opened fire from a moving vehicle near the southern town of Shtërpce/Štrpce, Kosovo authorities said on Friday.

RU Стрелок из Монтерей-Парка, убивший 10 человек, был найден мертвым в своем фургоне. Его личность установлена, мотивы выясняются

音译 Strelok iz Monterej-Parka, ubivšij 10 čelovek, byl najden mertvym v svoem furgone. Ego ličnostʹ ustanovlena, motivy vyâsnâûtsâ

EN The Majestic API empowers agencies, specialists and consultancies to build time-saving bespoke apps

RU Majestic API позволяет агентствам, специалистам и консалтинговым фирмам создавать уникальные приложения, экономящие время

音译 Majestic API pozvolâet agentstvam, specialistam i konsaltingovym firmam sozdavatʹ unikalʹnye priloženiâ, ékonomâŝie vremâ

英语 俄语
api api

EN Saving a lifetime of messages: how Hanna Aase uses iPhone Backup Extractor

RU Сохранение всей жизни сообщений: как Hanna Aase использует iPhone Backup Extractor

音译 Sohranenie vsej žizni soobŝenij: kak Hanna Aase ispolʹzuet iPhone Backup Extractor

英语 俄语
iphone iphone
backup backup
extractor extractor

EN To continue our life-saving efforts in Afghanistan we need four things right away.

RU Первое: финансирование.

音译 Pervoe: finansirovanie.

EN Lunacy is a powerful vector design tool for Windows. It offers all the power of Sketch, including reading and saving (!) Sketch files. It's free of charge without any time limit.

RU Lunacy — крутой графический редактор. Теперь файлы Sketch можно открывать и под Windows. И редактировать. И даже сохранять.

音译 Lunacy — krutoj grafičeskij redaktor. Teperʹ fajly Sketch možno otkryvatʹ i pod Windows. I redaktirovatʹ. I daže sohranâtʹ.

英语 俄语
windows windows

EN Gartner says: trained users cost 20% less to support than untrained users. So start saving and explore our worldwide education and certification programs.

RU Услуги по обучению помогут прокачать навыки, освоить новые технологии и получить автономность в процессе цифровой трансформации.

音译 Uslugi po obučeniû pomogut prokačatʹ navyki, osvoitʹ novye tehnologii i polučitʹ avtonomnostʹ v processe cifrovoj transformacii.

EN What?s the buzz on saving honeybees? [video]

RU Как сохранить медоносных пчел [видео]

音译 Kak sohranitʹ medonosnyh pčel [video]

EN These tasks can be added to a project of your choice automatically, saving you valuable time.

RU Эти задачи могут добавляться в выбранный Вами проект автоматически, экономя Ваше драгоценное время.

音译 Éti zadači mogut dobavlâtʹsâ v vybrannyj Vami proekt avtomatičeski, ékonomâ Vaše dragocennoe vremâ.

EN Flexible tools help deliver life-saving technology

RU Гибкие инструменты, помогающие доставлять технологии для спасения жизней

音译 Gibkie instrumenty, pomogaûŝie dostavlâtʹ tehnologii dlâ spaseniâ žiznej

EN We are saving at least $50,000-100,000 per year by moving to Atlassian cloud.”

RU С переходом на Atlassian Cloud мы экономим не менее 50 000–100 000 $ в год».

音译 S perehodom na Atlassian Cloud my ékonomim ne menee 50 000–100 000 $ v god».

EN Select a location for saving them, click “OK” when you see “Extraction successful” message and that’s it!

RU Выберите место для их сохранения, нажмите «ОК», когда увидите сообщение «Извлечение успешно» и все!

音译 Vyberite mesto dlâ ih sohraneniâ, nažmite «OK», kogda uvidite soobŝenie «Izvlečenie uspešno» i vse!

EN saving of windows size and position

RU сохранение размера и позиций окон

音译 sohranenie razmera i pozicij okon

EN algorithm of saving / loading the project

RU алгоритм сохранения / загрузки проекта

音译 algoritm sohraneniâ / zagruzki proekta

EN Many great time-saving features...

RU Множество отличных функций, позволяющих сэкономить время...

音译 Množestvo otličnyh funkcij, pozvolâûŝih sékonomitʹ vremâ...

EN Live your purpose without interruption while saving at AC

RU Оставайтесь верными своим привычками – и экономьте благодаря AC

音译 Ostavajtesʹ vernymi svoim privyčkami – i ékonomʹte blagodarâ AC

EN While enjoying the comforts of a great stay you can feel good about saving water with low flow sinks, showers and other resources.

RU Благодаря душам и раковинам с низким расходом воды вы сможете наслаждаться комфортным отдыхом, заботясь об экологии.

音译 Blagodarâ dušam i rakovinam s nizkim rashodom vody vy smožete naslaždatʹsâ komfortnym otdyhom, zabotâsʹ ob ékologii.

显示了 50 个翻译的 50