EN Non-Fiction: In Uzbekistan, a radio journalist gives the facts on COVID-19
EN Non-Fiction: In Uzbekistan, a radio journalist gives the facts on COVID-19
RU COVID-19: Проверка на профессионализм, или новая жизнь между вымыслами и реальностью
音译 COVID-19: Proverka na professionalizm, ili novaâ žiznʹ meždu vymyslami i realʹnostʹû
EN UNSDG | Non-Fiction: In Uzbekistan, a radio journalist gives the facts on COVID-19
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | COVID-19: Проверка на профессионализм, или новая жизнь между вымыслами и реальностью
音译 Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | COVID-19: Proverka na professionalizm, ili novaâ žiznʹ meždu vymyslami i realʹnostʹû
EN UNSDG | Non-Fiction: In Uzbekistan, a radio journalist gives the facts on COVID-19
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | COVID-19: Проверка на профессионализм, или новая жизнь между вымыслами и реальностью
音译 Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | COVID-19: Proverka na professionalizm, ili novaâ žiznʹ meždu vymyslami i realʹnostʹû
EN Non-Fiction: In Uzbekistan, a radio journalist gives the facts on COVID-19
RU COVID-19: Проверка на профессионализм, или новая жизнь между вымыслами и реальностью
音译 COVID-19: Proverka na professionalizm, ili novaâ žiznʹ meždu vymyslami i realʹnostʹû
EN Even as a child she enjoyed joining in discussions and developed an early interest in politics, watching the news, reading non-fiction
RU «Я всегда была очень ответственной, по крайней мере, так о мне отзывались», – говорит Катарина душ Сантуш
音译 «Â vsegda byla očenʹ otvetstvennoj, po krajnej mere, tak o mne otzyvalisʹ», – govorit Katarina duš Santuš
EN Non-Fiction groups in Australia | Meetup
RU Группы по теме «Документальный» (Россия) | Meetup
音译 Gruppy po teme «Dokumentalʹnyj» (Rossiâ) | Meetup
EN Whether it’s a novel, non-fiction or romance collection, choose from a dozen of our book cover templates to match genre or style and reflect the tone of your book.
RU Художественная книга, нон-фикшн или любовный роман — выберите подходящий шаблон для вашего жанра и стиля из нашей коллекции.
音译 Hudožestvennaâ kniga, non-fikšn ili lûbovnyj roman — vyberite podhodâŝij šablon dlâ vašego žanra i stilâ iz našej kollekcii.
EN Our book Bundles include the best books on programming, science-fiction, comics, and much more
RU В наши пакеты книг входят лучшие книги по программированию, научной фантастике, комиксам и многому другому
音译 V naši pakety knig vhodât lučšie knigi po programmirovaniû, naučnoj fantastike, komiksam i mnogomu drugomu
EN "Come here after sundown and feel like you're walking on a science fiction movie set. There is a light and music show every night and it is cheesy as hell but fun nonetheless."
RU "Ночное шоу красивое, только народу было много в выходной день."
音译 "Nočnoe šou krasivoe, tolʹko narodu bylo mnogo v vyhodnoj denʹ."
EN Fiction. Documentaries. Interviews. Explore the list of must-watch movies for designers.
RU Не знаете, что посмотреть? Найдите варианты в списке самых интересных фильмов для дизайнеров.
音译 Ne znaete, čto posmotretʹ? Najdite varianty v spiske samyh interesnyh filʹmov dlâ dizajnerov.
EN Download 4895 free Science fiction Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
英语 | 俄语 |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
EN Webinar: The Coming Data Center Energy Crisis: Fact or Fiction
RU Вебинар: Грядущий энергетический кризис в индустрии ЦОД: реальность или вымысел
音译 Vebinar: Grâduŝij énergetičeskij krizis v industrii COD: realʹnostʹ ili vymysel
EN Work on a set of exercises devised to help you understand everyday French language from fiction.
RU Тренируйтесь, выполняя упражнения, которые помогут вам лучше понимать французский язык в повседневной жизни.
音译 Trenirujtesʹ, vypolnââ upražneniâ, kotorye pomogut vam lučše ponimatʹ francuzskij âzyk v povsednevnoj žizni.
EN DG: I’m a big believer in research, even in something that takes place in science fiction
RU DG: Изучение - это очень важно, даже в научной фантастике
音译 DG: Izučenie - éto očenʹ važno, daže v naučnoj fantastike
EN Artificial intelligence isn’t just science fiction
RU Искусственный интеллект – это не просто научная фантастика
音译 Iskusstvennyj intellekt – éto ne prosto naučnaâ fantastika
EN It?s no more fiction now! We call it the Internet of Things (IoT) ? a way to smart home setup
RU Это больше не фантастика! Мы называем это Интернетом вещей (IoT) ? способ настройки умного дома
音译 Éto bolʹše ne fantastika! My nazyvaem éto Internetom veŝej (IoT) ? sposob nastrojki umnogo doma
英语 | 俄语 |
---|---|
iot | iot |
EN Work on a set of exercises devised to help you understand everyday French language from fiction.
RU Тренируйтесь, выполняя упражнения, которые помогут вам лучше понимать французский язык в повседневной жизни.
音译 Trenirujtesʹ, vypolnââ upražneniâ, kotorye pomogut vam lučše ponimatʹ francuzskij âzyk v povsednevnoj žizni.
EN Five World Heritage documents you should know about: from a heroic epic to a science fiction film.
RU Пять документов Всемирного наследия, о которых нужно знать: начиная от героического эпоса и вплоть до научной фантастики в кинематографе.
音译 Pâtʹ dokumentov Vsemirnogo naslediâ, o kotoryh nužno znatʹ: načinaâ ot geroičeskogo éposa i vplotʹ do naučnoj fantastiki v kinematografe.
EN Maja Lunde’s The History of the Bees was the best-selling work of fiction in 2017
RU «История пчёл» Майи Лунде стала наиболее продаваемой беллетристской книгой 2017 года
音译 «Istoriâ pčël» Maji Lunde stala naibolee prodavaemoj belletristskoj knigoj 2017 goda
EN Artificial intelligence isn’t just science fiction
RU Искусственный интеллект – это не просто научная фантастика
音译 Iskusstvennyj intellekt – éto ne prosto naučnaâ fantastika
EN Artificial intelligence isn’t just science fiction. These Finnish projects are using AI to solve pressing problems right now.
RU Финляндия уже давно популяризирует медиаграмотность как важнейший инструмент стабильной демократии и процветающего общества.
音译 Finlândiâ uže davno populâriziruet mediagramotnostʹ kak važnejšij instrument stabilʹnoj demokratii i procvetaûŝego obŝestva.
EN Fiction groups in Australia | Meetup
RU Группы по теме «Художественная литература» (Россия) | Meetup
音译 Gruppy po teme «Hudožestvennaâ literatura» (Rossiâ) | Meetup
EN Science Fiction groups in Australia | Meetup
RU Группы по теме «Научная фантастика» (Россия) | Meetup
音译 Gruppy po teme «Naučnaâ fantastika» (Rossiâ) | Meetup
EN Science Fiction Writing groups in Australia | Meetup
RU Группы по теме «Сочинение научно-фантастических произведений» (Россия) | Meetup
音译 Gruppy po teme «Sočinenie naučno-fantastičeskih proizvedenij» (Rossiâ) | Meetup
EN Join Science Fiction Writing groups
RU Вступайте в группы по теме «Сочинение научно-фантастических произведений»
音译 Vstupajte v gruppy po teme «Sočinenie naučno-fantastičeskih proizvedenij»
EN "Come here after sundown and feel like you're walking on a science fiction movie set. There is a light and music show every night and it is cheesy as hell but fun nonetheless."
RU "Ночное шоу красивое, только народу было много в выходной день."
音译 "Nočnoe šou krasivoe, tolʹko narodu bylo mnogo v vyhodnoj denʹ."
EN See all in Science Fiction & Horror
RU Показать все товары домена Коллекционные фигурки научной фантастики и ужасов
音译 Pokazatʹ vse tovary domena Kollekcionnye figurki naučnoj fantastiki i užasov
EN Perfectly suited for science fiction, thrillers, abstract films, typography intros, and way more
RU Идеально подходит для научной фантастики, триллеров, абстрактных фильмов, интро типографики и многого другого
音译 Idealʹno podhodit dlâ naučnoj fantastiki, trillerov, abstraktnyh filʹmov, intro tipografiki i mnogogo drugogo
EN How to tell fact from fiction online — even in wartime
RU Американские программы дают египетским студентам знание английского языка и открывают возможности...
音译 Amerikanskie programmy daût egipetskim studentam znanie anglijskogo âzyka i otkryvaût vozmožnosti...
EN A. Activision grants you a personal, limited, non-exclusive license to use the Product for your non-commercial use
RU A. Activision предоставляет вам персональную ограниченную неисключительную лицензию на использование Продукции в некоммерческих целях
音译 A. Activision predostavlâet vam personalʹnuû ograničennuû neisklûčitelʹnuû licenziû na ispolʹzovanie Produkcii v nekommerčeskih celâh
英语 | 俄语 |
---|---|
activision | activision |
EN All such Services are provided to you by Activision on a personal, non-commercial and non-transferable basis
RU Все такие Службы предоставляются вам Activision на личной некоммерческой основе без права передачи
音译 Vse takie Služby predostavlâûtsâ vam Activision na ličnoj nekommerčeskoj osnove bez prava peredači
英语 | 俄语 |
---|---|
activision | activision |
EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays
RU В форме Параметры проекта можно настроить продолжительность рабочих дней (в часах), указать нерабочие дни недели и даты праздников.
音译 V forme Parametry proekta možno nastroitʹ prodolžitelʹnostʹ rabočih dnej (v časah), ukazatʹ nerabočie dni nedeli i daty prazdnikov.
EN Enter any specific dates of non-working or holidays in the Non-Working Days (holidays, exceptions) section.
RU В разделе Нерабочие дни (праздники, исключения) укажите даты нерабочих или праздничных дней.
音译 V razdele Nerabočie dni (prazdniki, isklûčeniâ) ukažite daty nerabočih ili prazdničnyh dnej.
EN This framework harnesses relational and non-relational repositories via SQL and non-SQL analytics.
RU В этой платформе используются реляционные и нереляционные репозитории с помощью аналитики типов SQL и не-SQL
音译 V étoj platforme ispolʹzuûtsâ relâcionnye i nerelâcionnye repozitorii s pomoŝʹû analitiki tipov SQL i ne-SQL
英语 | 俄语 |
---|---|
sql | sql |
EN Non-compliance with the accessibility regulations is mentioned below under Non-accessible content.
RU Разъяснения по части несоответствия правилам доступности приводятся далее в разделе «Недоступный контент».
音译 Razʺâsneniâ po časti nesootvetstviâ pravilam dostupnosti privodâtsâ dalee v razdele «Nedostupnyj kontent».
EN We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
RU Теперь мы перечисляем в списке 'mic' все источники, не относящиеся к микрофону и не относящиеся к микрофону.
音译 Teperʹ my perečislâem v spiske 'mic' vse istočniki, ne otnosâŝiesâ k mikrofonu i ne otnosâŝiesâ k mikrofonu.
英语 | 俄语 |
---|---|
mic | mic |
EN The proportion of non-Austrians in the total population of a geographical unit is therefore measured in terms of the proportion of non-Austrians in the total population
RU Доля неавстрийцев в этом смысле измеряет долю неавстрийцев в общей численности населения в географической единице
音译 Dolâ neavstrijcev v étom smysle izmerâet dolû neavstrijcev v obŝej čislennosti naseleniâ v geografičeskoj edinice
EN Non-googleable and non tricky questions
EN Description: View Non-professional dominican thot receives dp hd as completely free. men licking titties porn xxx Non-professional dominican thot receives dp video.
RU Описание: Смотреть Non-professional dominican thot receives dp в hd качестве. men licking titties porn ххх Non-professional dominican thot receives dp видео.
音译 Opisanie: Smotretʹ Non-professional dominican thot receives dp v hd kačestve. men licking titties porn hhh Non-professional dominican thot receives dp video.
英语 | 俄语 |
---|---|
hd | hd |
EN By U.S. Mission OSCE | 30 September, 2021 | Topics: Freedom of Expression, Human Rights, Statements, Tolerance and Non-discrimination | Tags: HDIM 2021, neo-Nazism, Russia Human Rights, Tolerance and Non-Discrimination
RU Автор Миссия США при ОБСЕ | 15 июля, 2021 | Фильтровать: Заявления, Права человека, Украинa | Tags: Россия, Украина
音译 Avtor Missiâ SŠA pri OBSE | 15 iûlâ, 2021 | Filʹtrovatʹ: Zaâvleniâ, Prava čeloveka, Ukraina | Tags: Rossiâ, Ukraina
EN By U.S. Mission OSCE | 30 September, 2021 | Topics: Civil Society and NGOs, Freedom of Expression, Human Rights, Statements, Tolerance and Non-discrimination | Tags: HDIM 2021, neo-Nazism, Russia Human Rights, Tolerance and Non-Discrimination
RU Автор Миссия США при ОБСЕ | 8 июля, 2021 | Фильтровать: Заявления, Украинa | Tags: Россия, Украина
音译 Avtor Missiâ SŠA pri OBSE | 8 iûlâ, 2021 | Filʹtrovatʹ: Zaâvleniâ, Ukraina | Tags: Rossiâ, Ukraina
EN The scrum master’s non-technical (or non-agile) counterpart is the project manager
RU Нетехническим (или не относящимся к agile) двойником scrum-мастера является менеджер проекта
音译 Netehničeskim (ili ne otnosâŝimsâ k agile) dvojnikom scrum-mastera âvlâetsâ menedžer proekta
英语 | 俄语 |
---|---|
scrum | scrum |
EN We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
RU Теперь мы перечисляем в списке 'mic' все источники, не относящиеся к микрофону и не относящиеся к микрофону.
音译 Teperʹ my perečislâem v spiske 'mic' vse istočniki, ne otnosâŝiesâ k mikrofonu i ne otnosâŝiesâ k mikrofonu.
英语 | 俄语 |
---|---|
mic | mic |
EN Non-compliance with the accessibility regulations is mentioned below under Non-accessible content.
RU Разъяснения по части несоответствия правилам доступности приводятся далее в разделе «Недоступный контент».
音译 Razʺâsneniâ po časti nesootvetstviâ pravilam dostupnosti privodâtsâ dalee v razdele «Nedostupnyj kontent».
EN If a user has both licensed and non-licensed accounts, Smartsheet closes the non-licensed account.
RU Если у пользователя есть две учётных записи, то Smartsheet закроет нелицензированную.
音译 Esli u polʹzovatelâ estʹ dve učëtnyh zapisi, to Smartsheet zakroet nelicenzirovannuû.
英语 | 俄语 |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
显示了 50 个翻译的 50