EN Bing Dwen Dwen - The Beijing 2022 Winter Olympic Games Mascot
将 "mascot" 翻译成 俄语
显示短语 "mascot" 从 英语 到 俄语 的 34 个翻译的 34
mascot 的 英语 到 俄语 的翻译
英语
俄语
RU Бин Дунь Дунь - Талисман зимней Олимпиады-2022 в Пекине
音译 Bin Dunʹ Dunʹ - Talisman zimnej Olimpiady-2022 v Pekine
| 英语 | 俄语 |
|---|---|
| winter | зимней |
| the | в |
EN Hi, I'm Paula Igel, the mascot of Familie kocht. Nice to have you here!
RU Привет, я Пола Игель, талисман 1ТП5Т. Приятно, что ты здесь!
音译 Privet, â Pola Igelʹ, talisman 1TP5T. Priâtno, čto ty zdesʹ!
EN Bing Dwen Dwen - The Beijing 2022 Winter Olympic Mascot
RU Бин Дунь Дунь - Талисман зимней Олимпиады-2022 в Пекине
音译 Bin Dunʹ Dunʹ - Talisman zimnej Olimpiady-2022 v Pekine
| 英语 | 俄语 |
|---|---|
| winter | зимней |
| the | в |
EN Video announcement for the Beijing 2022 Winter Olympic Games mascot
RU Видеопрезентация талисмана зимних Олимпийских игр в Пекине-2022
音译 Videoprezentaciâ talismana zimnih Olimpijskih igr v Pekine-2022
EN Again and again the whistling of the marmot can be heard: You can visit “Bibi”, the mascot, in the exciting Fun Park, which always has great vacations ideas
RU Вы можете посетить Биби, местного сказочного персонажа в веселом Fun Park, у которого всегда найдутся прекрасные идеи для проведения каникул
音译 Vy možete posetitʹ Bibi, mestnogo skazočnogo personaža v veselom Fun Park, u kotorogo vsegda najdutsâ prekrasnye idei dlâ provedeniâ kanikul
EN Hi, I'm Paula Hedgehog, the mascot of Familie kocht. Nice to have you here!
RU Привет, я Пола Игель, талисман 1ТП5Т. Приятно, что ты здесь!
音译 Privet, â Pola Igelʹ, talisman 1TP5T. Priâtno, čto ty zdesʹ!
EN Esports Gaming Empire Mascot Evil Battle Yellow Red Warrior Clan Twitch Gaming team Video game Game developer
RU Киберспорт Компьютерные игры Империя Талисман Злой Боевой Желтый Красный Воин Клан Твич Игровая команда Видео игра Разработчик игр
音译 Kibersport Kompʹûternye igry Imperiâ Talisman Zloj Boevoj Želtyj Krasnyj Voin Klan Tvič Igrovaâ komanda Video igra Razrabotčik igr
EN For children we have well attraction, our mascot draping Pony pasący slowly in the garden
RU Для детей у нас есть необычный аттракцион, наш талисман пони Пони выпас разрешается в саду
音译 Dlâ detej u nas estʹ neobyčnyj attrakcion, naš talisman poni Poni vypas razrešaetsâ v sadu
EN What is the official mascot of the 2022 Beijing Winter Olympics?
RU Что из себя представляет официальный талисман зимних Олимпийских игр 2022 года в Пекине?
音译 Čto iz sebâ predstavlâet oficialʹnyj talisman zimnih Olimpijskih igr 2022 goda v Pekine?
EN The Spiderman mascot designed by Sphero is linked to its app
RU Талисман Человека-паука, разработанный Sphero, связан с его приложением
音译 Talisman Čeloveka-pauka, razrabotannyj Sphero, svâzan s ego priloženiem
EN The Story of Casper Dragon: New Mascot of DevGAMM
RU Композитор Angry Birds выступит на аудио-треке в Минске
音译 Kompozitor Angry Birds vystupit na audio-treke v Minske
EN Take care of the most friendly and charismatic alien mascot
EN Creating a Mascot Character for Your Brand - Tips and Examples | Logaster
RU Как создать персонаж-талисман для бренда — советы и примеры | Logaster
音译 Kak sozdatʹ personaž-talisman dlâ brenda — sovety i primery | Logaster
| 英语 | 俄语 |
|---|---|
| logaster | logaster |
EN How Do You Know Your Brand Needs a Mascot?
RU Как определить, что вашему бренду нужен талисман
音译 Kak opredelitʹ, čto vašemu brendu nužen talisman
EN What You Should Consider When Creating a Mascot
EN The brands that use mascot characters are 50% more likely to get an emotional response from consumers
RU Бренды, которые используют персонажей-талисманов, на 50% чаще получают эмоциональный отклик у потребителей
音译 Brendy, kotorye ispolʹzuût personažej-talismanov, na 50% čaŝe polučaût émocionalʹnyj otklik u potrebitelej
EN A brand mascot is any “humanized” character that represents a company in terms of marketing.
RU Его еще называют маскот — от французского слова «mascotte» («талисман»).
音译 Ego eŝe nazyvaût maskot — ot francuzskogo slova «mascotte» («talisman»).
EN Mascot characters often provoke memes, parodies, discussions, and new user versions
RU Персонажи-талисманы часто рождают мемы, пародии, обсуждения и новые пользовательские версии
音译 Personaži-talismany často roždaût memy, parodii, obsuždeniâ i novye polʹzovatelʹskie versii
EN For more than a hundred years, this mascot has represented both Michelin products: the tires and the famous restaurant guide.
RU Уже больше сотни лет этот маскот представляет оба продукта Michelin: шины и знаменитый ресторанный гид.
音译 Uže bolʹše sotni let étot maskot predstavlâet oba produkta Michelin: šiny i znamenityj restorannyj gid.
EN The Goldbear (a yellow bear wearing a red bow tie) appeared as the brand mascot only in 1989.
RU Фирменный талисман Goldbear (желтый медведь в красной бабочке) появился у бренда только в 1989 году.
音译 Firmennyj talisman Goldbear (želtyj medvedʹ v krasnoj babočke) poâvilsâ u brenda tolʹko v 1989 godu.
EN In the 2000s, several unsuccessful advertising campaigns forced Burger King to refuse from the mascot, but then he was returned to the screens again.
RU В 2000-х несколько неудачных рекламных кампаний вынудили Burger King «похоронить» маскот, но затем его вновь вернули на экраны.
音译 V 2000-h neskolʹko neudačnyh reklamnyh kampanij vynudili Burger King «pohoronitʹ» maskot, no zatem ego vnovʹ vernuli na ékrany.
| 英语 | 俄语 |
|---|---|
| burger | burger |
EN To create a mascot, Dad took a picture of his daughter with two red pigtails raised
RU Чтобы создать маскот, папа сфотографировал дочь с двумя поднятыми вверх рыжими косичками
音译 Čtoby sozdatʹ maskot, papa sfotografiroval dočʹ s dvumâ podnâtymi vverh ryžimi kosičkami
EN This mascot accompanies the restaurant chain up to this day.
RU Этот талисман сопровождает сеть ресторанов по сегодняшний день.
音译 Étot talisman soprovoždaet setʹ restoranov po segodnâšnij denʹ.
EN The gamers’ mascot has become a red fox, and namely its head and tail pictured on the logo
RU Талисманом игроков стала рыжая лиса, точнее, ее голова и хвост, изображенные на логотипе
音译 Talismanom igrokov stala ryžaâ lisa, točnee, ee golova i hvost, izobražennye na logotipe
EN Since the 50s, the space agency’s mascot has been the famous Snoopy dog from Peanuts comics
RU Талисманом космического агентства с 50-х годов остается знаменитый пес Snoopy из комиксов Peanuts
音译 Talismanom kosmičeskogo agentstva s 50-h godov ostaetsâ znamenityj pes Snoopy iz komiksov Peanuts
| 英语 | 俄语 |
|---|---|
| from | с |
| famous | знаменитый |
EN Over the years, the mascot appeared on various products associated with NASA
RU На протяжении многих лет маскот появлялся на разной продукции, связанной с NASA
音译 Na protâženii mnogih let maskot poâvlâlsâ na raznoj produkcii, svâzannoj s NASA
| 英语 | 俄语 |
|---|---|
| nasa | nasa |
EN Thanks to its modern friendly look, the mascot helps the brand resonate with young consumers
RU Благодаря современному дружелюбному виду талисман помогает бренду резонировать с молодыми потребителями
音译 Blagodarâ sovremennomu druželûbnomu vidu talisman pomogaet brendu rezonirovatʹ s molodymi potrebitelâmi
EN You can create an icon for your mascot design using Logaster.
RU Создать иконку для разработки маскота вы можете на онлайн-сервисе Logaster.
音译 Sozdatʹ ikonku dlâ razrabotki maskota vy možete na onlajn-servise Logaster.
| 英语 | 俄语 |
|---|---|
| logaster | logaster |
EN if your brand has a mascot character, turn it into a skeleton;
RU если у вашего бренда есть персонаж-талисман, превратите его в скелет;
音译 esli u vašego brenda estʹ personaž-talisman, prevratite ego v skelet;
EN if you use an image or a mascot character, turn it into a mummy.
RU если вы используете изображение или персонаж-талисман, превратите его в мумию.
音译 esli vy ispolʹzuete izobraženie ili personaž-talisman, prevratite ego v mumiû.
EN Ultimately, the designers returned the hero’s mascot to its natural form.
RU Но в конце концов дизайнеры вернули талисману героя естественную форму.
音译 No v konce koncov dizajnery vernuli talismanu geroâ estestvennuû formu.
EN But now that the movie about Black Widow was directed, the creators of Marvel Comics revealed the details of the character, explaining the choice of her alias and mascot.
RU Но теперь, когда о Черной вдове сняли фильм, создатели комиксов Marvel раскрыли подробности о персонаже, объяснив выбор прозвища и талисмана.
音译 No teperʹ, kogda o Černoj vdove snâli filʹm, sozdateli komiksov Marvel raskryli podrobnosti o personaže, obʺâsniv vybor prozviŝa i talismana.
EN Batman’s first mascot appeared more than 80 years ago and has survived about 30 transformations since then
RU Первый талисман Бэтмена появился больше 80 лет назад и с тех пор пережил около 30 трансформаций
音译 Pervyj talisman Bétmena poâvilsâ bolʹše 80 let nazad i s teh por perežil okolo 30 transformacij
EN Again and again the whistling of the marmot can be heard: You can visit “Bibi”, the mascot, in the exciting Fun Park, which always has great vacations ideas
RU Вы можете посетить Биби, местного сказочного персонажа в веселом Fun Park, у которого всегда найдутся прекрасные идеи для проведения каникул
音译 Vy možete posetitʹ Bibi, mestnogo skazočnogo personaža v veselom Fun Park, u kotorogo vsegda najdutsâ prekrasnye idei dlâ provedeniâ kanikul
显示了 34 个翻译的 34
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人