EN PSD import now includes smart object support, maintaining the full resolution and editability of layers within any object.
将 "maintaining holdings within" 翻译成 俄语
显示短语 "maintaining holdings within" 从 英语 到 俄语 的 50 个翻译的 50
maintaining holdings within 的翻译
英语 中的 "maintaining holdings within" 可以翻译成以下 俄语 单词/短语：
maintaining holdings within 的 英语 到 俄语 的翻译
英语
俄语
RU Импорт файлов PSD теперь поддерживает смарт-объекты, позволяя сохранять полное разрешение и редактируемость слоев внутри любого объекта.
音译 Import fajlov PSD teperʹ podderživaet smart-obʺekty, pozvolââ sohranâtʹ polnoe razrešenie i redaktiruemostʹ sloev vnutri lûbogo obʺekta.
| 英语 | 俄语 |
|---|---|
| psd | psd |
EN “App Annie is integral to maintaining Trainline’s leading position within the travel app category
RU «App Annie — неотъемлемая составляющая успеха Trainline в категории приложений для путешествий
音译 «App Annie — neotʺemlemaâ sostavlâûŝaâ uspeha Trainline v kategorii priloženij dlâ putešestvij
EN Maintaining a healthy culture within our program is paramount for everyone’s success in their sobriety
RU Поддержание здоровой культуры в нашей программе имеет первостепенное значение для успеха каждого в трезвости
音译 Podderžanie zdorovoj kulʹtury v našej programme imeet pervostepennoe značenie dlâ uspeha každogo v trezvosti
EN All-in-one tech stack for Ad Network Owners and Media Holdings.
RU Комплексная платформа для владельцев рекламных сетей и медиа-холдингов.
音译 Kompleksnaâ platforma dlâ vladelʹcev reklamnyh setej i media-holdingov.
EN In 2016 AccorHotels, a world-leading travel & lifestyle group, acquired FRHI Holdings Ltd including Swissôtel Hotels & Resort.
RU В 2016 году группа AccorHotels, являющаяся мировым лидером в областях туризма и стиля жизни, приобрела FRHI Holdings Ltd, в том числе Swissôtel Hotels & Resorts.
音译 V 2016 godu gruppa AccorHotels, âvlâûŝaâsâ mirovym liderom v oblastâh turizma i stilâ žizni, priobrela FRHI Holdings Ltd, v tom čisle Swissôtel Hotels & Resorts.
| 英语 | 俄语 |
|---|---|
| accorhotels | accorhotels |
| amp | amp |
| hotels | hotels |
EN They found the new hotel group, FRHI Holdings Limited, with three strong brand names: Fairmont, Raffles and Swissôtel Hotels & Resorts.
RU Они основали новую гостиничную группу FRHI Holdings Limited, управляющую тремя большими брендами: Fairmont, Raffles и Swissôtel Hotels & Resorts.
音译 Oni osnovali novuû gostiničnuû gruppu FRHI Holdings Limited, upravlâûŝuû tremâ bolʹšimi brendami: Fairmont, Raffles i Swissôtel Hotels & Resorts.
| 英语 | 俄语 |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| amp | amp |
| hotels | hotels |
EN Singapore-based Raffles Holdings Limited purchases Swissôtel Hotels & Resorts.
RU Raffles Holdings Limited со штаб-квартирой в Сингапур приобретает Swissôtel Hotels & Resorts.
音译 Raffles Holdings Limited so štab-kvartiroj v Singapur priobretaet Swissôtel Hotels & Resorts.
| 英语 | 俄语 |
|---|---|
| raffles | raffles |
| amp | amp |
| hotels | hotels |
EN SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks or trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd
RU SQUARE ENIX и логотип SQUARE ENIX logo являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Square Enix Holdings Co., Ltd
音译 SQUARE ENIX i logotip SQUARE ENIX logo âvlâûtsâ tovarnymi znakami ili zaregistrirovannymi tovarnymi znakami Square Enix Holdings Co., Ltd
EN 888 Holdings has been at the forefront of the online gaming industry since its foundation
RU 888 Holdings с самого момента создания является одним из лидеров в отрасли онлайн-игр
音译 888 Holdings s samogo momenta sozdaniâ âvlâetsâ odnim iz liderov v otrasli onlajn-igr
EN All-in-one tech stack for Ad Network Owners and Media Holdings.
RU Комплексная платформа для владельцев рекламных сетей и медиа-холдингов.
音译 Kompleksnaâ platforma dlâ vladelʹcev reklamnyh setej i media-holdingov.
EN If you represent eXp World Holdings - please contact us
RU Если вы представитель eXp World Holdings, пожалуйста, свяжитесь с нами
音译 Esli vy predstavitelʹ eXp World Holdings, požalujsta, svâžitesʹ s nami
EN In 2016 AccorHotels, a world-leading travel & lifestyle group, acquired FRHI Holdings Ltd including Swissôtel Hotels & Resort.
RU В 2016 году группа AccorHotels, являющаяся мировым лидером в областях туризма и стиля жизни, приобрела FRHI Holdings Ltd, в том числе Swissôtel Hotels & Resorts.
音译 V 2016 godu gruppa AccorHotels, âvlâûŝaâsâ mirovym liderom v oblastâh turizma i stilâ žizni, priobrela FRHI Holdings Ltd, v tom čisle Swissôtel Hotels & Resorts.
| 英语 | 俄语 |
|---|---|
| accorhotels | accorhotels |
| amp | amp |
| hotels | hotels |
EN They found the new hotel group, FRHI Holdings Limited, with three strong brand names: Fairmont, Raffles and Swissôtel Hotels & Resorts.
RU Они основали новую гостиничную группу FRHI Holdings Limited, управляющую тремя большими брендами: Fairmont, Raffles и Swissôtel Hotels & Resorts.
音译 Oni osnovali novuû gostiničnuû gruppu FRHI Holdings Limited, upravlâûŝuû tremâ bolʹšimi brendami: Fairmont, Raffles i Swissôtel Hotels & Resorts.
| 英语 | 俄语 |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| amp | amp |
| hotels | hotels |
EN Singapore-based Raffles Holdings Limited purchases Swissôtel Hotels & Resorts.
RU Raffles Holdings Limited со штаб-квартирой в Сингапур приобретает Swissôtel Hotels & Resorts.
音译 Raffles Holdings Limited so štab-kvartiroj v Singapur priobretaet Swissôtel Hotels & Resorts.
| 英语 | 俄语 |
|---|---|
| raffles | raffles |
| amp | amp |
| hotels | hotels |
EN Dear Users, Phemex Savings has always been one of our most popular features because it allows you to earn steady, risk-free income on crypto holdings. Now, we’re excited to introduce new Phemex S……
RU Уважаемые Фемесчане, На этой неделе мы приготовили кое-что особенное в горшке Phemex. У нас есть ДВЕ специальны……
音译 Uvažaemye Femesčane, Na étoj nedele my prigotovili koe-čto osobennoe v gorške Phemex. U nas estʹ DVE specialʹny……
EN About Axis Capital Holdings Limited
RU Подробнее о Axis Capital Holdings Limited
音译 Podrobnee o Axis Capital Holdings Limited
EN About Axis Capital Holdings Limited
RU Подробнее о Axis Capital Holdings Limited
音译 Podrobnee o Axis Capital Holdings Limited
EN About Axis Capital Holdings Limited
RU Подробнее о Axis Capital Holdings Limited
音译 Podrobnee o Axis Capital Holdings Limited
EN About Axis Capital Holdings Limited
RU Подробнее о Axis Capital Holdings Limited
音译 Podrobnee o Axis Capital Holdings Limited
EN About Axis Capital Holdings Limited
RU Подробнее о Axis Capital Holdings Limited
音译 Podrobnee o Axis Capital Holdings Limited
EN About Axis Capital Holdings Limited
RU Подробнее о Axis Capital Holdings Limited
音译 Podrobnee o Axis Capital Holdings Limited
EN About Axis Capital Holdings Limited
RU Подробнее о Axis Capital Holdings Limited
音译 Podrobnee o Axis Capital Holdings Limited
EN About Axis Capital Holdings Limited
RU Подробнее о Axis Capital Holdings Limited
音译 Podrobnee o Axis Capital Holdings Limited
EN About Axis Capital Holdings Limited
RU Подробнее о Axis Capital Holdings Limited
音译 Podrobnee o Axis Capital Holdings Limited
EN About Axis Capital Holdings Limited
RU Подробнее о Axis Capital Holdings Limited
音译 Podrobnee o Axis Capital Holdings Limited
EN About Axis Capital Holdings Limited
RU Подробнее о Axis Capital Holdings Limited
音译 Podrobnee o Axis Capital Holdings Limited
EN On June 30, they announced a $700 million investment in Africa?s largest pharmaceutical company, Aspen Pharmacare Holdings Limited.
RU 30 июня они объявили об инвестировании 700 миллионов долларов в крупнейшую в Африке фармацевтическую компанию Aspen Pharmacare Holdings Limited.
音译 30 iûnâ oni obʺâvili ob investirovanii 700 millionov dollarov v krupnejšuû v Afrike farmacevtičeskuû kompaniû Aspen Pharmacare Holdings Limited.
EN Total Reserves Breakdown & Token Holdings Breakdown by Chain
RU Распределение общих запасов и активов токенов по цепочкам
音译 Raspredelenie obŝih zapasov i aktivov tokenov po cepočkam
EN We are relying on exchanges to provide transparency on the holdings/liabilities that they have.
RU Мы надеемся, что биржи обеспечивают надлежащий уровень прозрачности в отношении своих активов и обязательств.
音译 My nadeemsâ, čto birži obespečivaût nadležaŝij urovenʹ prozračnosti v otnošenii svoih aktivov i obâzatelʹstv.
EN ?Jira Software is instrumental in building and maintaining the best software on the market.?
RU «Лучшее программное обеспечение на рынке создается и поддерживается с помощью Jira Software».
音译 «Lučšee programmnoe obespečenie na rynke sozdaetsâ i podderživaetsâ s pomoŝʹû Jira Software».
| 英语 | 俄语 |
|---|---|
| jira | jira |
EN Tradition has it that it is a reliable way of maintaining the relationship
RU Традиция гласит, что это надежный способ поддержания отношений
音译 Tradiciâ glasit, čto éto nadežnyj sposob podderžaniâ otnošenij
EN The cottage is entirely built of wooden logs, comfortably furnished, maintaining the regional style
RU Коттедж полностью построен из деревянных бревен и обставлен удобной мебелью в региональном стиле
音译 Kottedž polnostʹû postroen iz derevânnyh breven i obstavlen udobnoj mebelʹû v regionalʹnom stile
EN Collaborate while maintaining control by naming one or multiple administrators
RU Работайте совместно, сохраняя при этом контроль, задав одного или нескольких администраторов
音译 Rabotajte sovmestno, sohranââ pri étom kontrolʹ, zadav odnogo ili neskolʹkih administratorov
EN We just want to develop Homegate further and not invest more money into maintaining our systems,” Software Engineer Peter Grube explains
RU Мы хотим развивать Homegate, а не вкладывать средства в поддержание работы систем, — поясняет разработчик ПО Петер Грубе
音译 My hotim razvivatʹ Homegate, a ne vkladyvatʹ sredstva v podderžanie raboty sistem, — poâsnâet razrabotčik PO Peter Grube
EN Focus on the things that matter, not maintaining servers
RU Сосредоточьтесь на самом важном вместо того, чтобы тратить силы на обслуживание серверов
音译 Sosredotočʹtesʹ na samom važnom vmesto togo, čtoby tratitʹ sily na obsluživanie serverov
EN How Splunk scaled rapidly while maintaining the availability of their mission-critical tools using Atlassian Data Center
RU Как компании Splunk с помощью Atlassian Data Center удалось быстро выполнить масштабирование, сохранив доступность всех важнейших инструментов
音译 Kak kompanii Splunk s pomoŝʹû Atlassian Data Center udalosʹ bystro vypolnitʹ masštabirovanie, sohraniv dostupnostʹ vseh važnejših instrumentov
| 英语 | 俄语 |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| data | data |
EN And without the need for VPN, it’s easier for teams to stay connected while maintaining the right level of security.
RU VPN-подключение не требуется, а значит, командам проще оставаться на связи, не жертвуя уровнем безопасности.
音译 VPN-podklûčenie ne trebuetsâ, a značit, komandam proŝe ostavatʹsâ na svâzi, ne žertvuâ urovnem bezopasnosti.
| 英语 | 俄语 |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Writing new automation and maintaining existing automation and tooling to maximise coverage and efficiency
RU Создание новой автоматизации и поддержание уже существующей автоматизации и инструментов для максимального охвата и эффективности.
音译 Sozdanie novoj avtomatizacii i podderžanie uže suŝestvuûŝej avtomatizacii i instrumentov dlâ maksimalʹnogo ohvata i éffektivnosti.
EN Maintaining your running routine can be challenging when you’re traveling
RU Иногда придерживаться программы беговых тренировок во время путешествия бывает непросто
音译 Inogda priderživatʹsâ programmy begovyh trenirovok vo vremâ putešestviâ byvaet neprosto
EN M-System Service Maintaining the quality and value of your M-System
RU Сервисное обслуживание продуктов системы Leica M Сохранение качества и ценности Вашей Leica M-системы
音译 Servisnoe obsluživanie produktov sistemy Leica M Sohranenie kačestva i cennosti Vašej Leica M-sistemy
EN Uptime Institute is known for maintaining a commitment to collaboration, innovation and independence
RU Uptime Institute известен своим стремлением к сотрудничеству, инновациям и независимости
音译 Uptime Institute izvesten svoim stremleniem k sotrudničestvu, innovaciâm i nezavisimosti
| 英语 | 俄语 |
|---|---|
| uptime | uptime |
EN Webinar: Maintaining Your Operational Excellence with Effective Staffing & Training
RU Вебинар: Поддержание высоких стандартов работы с помощью эффективного подбора персонала и обучения
音译 Vebinar: Podderžanie vysokih standartov raboty s pomoŝʹû éffektivnogo podbora personala i obučeniâ
EN We are committed to maintaining effective business processes and supporting them with the most demanding security practices
RU Мы стремимся поддерживать эффективные бизнес-процессы и поддерживать их наиболее требовательными методами обеспечения безопасности
音译 My stremimsâ podderživatʹ éffektivnye biznes-processy i podderživatʹ ih naibolee trebovatelʹnymi metodami obespečeniâ bezopasnosti
EN We put a lot of love and effort into our project. Your contribution supports us in maintaining and developing our services.
RU Ваш взнос способствует сохранению и развитию словарного портала LEO, над которым мы трудимся с большим энтузиазмом и любовью.
音译 Vaš vznos sposobstvuet sohraneniû i razvitiû slovarnogo portala LEO, nad kotorym my trudimsâ s bolʹšim éntuziazmom i lûbovʹû.
EN Maintaining connections in lockdown: how Paul Gallagher uses Camo
RU Сохранение связей в условиях изоляции: как Пол Галлахер использует камуфляж
音译 Sohranenie svâzej v usloviâh izolâcii: kak Pol Gallaher ispolʹzuet kamuflâž
EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".
RU Мы оказываем финансовую помощь, распространяем информацию, а также создаем и поддерживаем ульи и «отели» для диких пчел.
音译 My okazyvaem finansovuû pomoŝʹ, rasprostranâem informaciû, a takže sozdaem i podderživaem ulʹi i «oteli» dlâ dikih pčel.
EN Stylish home while maintaining the nature of local architecture…
EN Over the crown if you want to relax while maintaining full privacy and tranquility is welcome to our house
RU NAD коронок Если вы хотите, чтобы расслабиться, сохраняя при этом полную конфиденциальность и спокойствие Добро пожаловать в наш дом
音译 NAD koronok Esli vy hotite, čtoby rasslabitʹsâ, sohranââ pri étom polnuû konfidencialʹnostʹ i spokojstvie Dobro požalovatʹ v naš dom
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
holdings acquired frhi holdings token holdings breakdown frhi holdings limited holdings data representing maintaining maintaining apiaries maintaining servers maintaining consistency maintaining control maintaining high level maintaining records maintaining access maintaining brand consistency maintaining continuity maintaining data maintaining high quality maintaining full control whilst maintaining maintaining trust maintaining relationships maintaining safety maintaining focus maintaining standards maintaining cost maintaining security maintaining the highest deploying and maintaining maintaining business maintaining an open maintaining it control maintaining your operational red viskashi maintaining maintaining your own committed to maintaining maintaining dedicated detail while maintaining maintaining sufficient personnel maintaining the regional maintaining an archive maintaining a commitment maintaining your projects maintaining existing automation maintaining the availability smartsheet while maintaining maintaining the desired maintaining a certain maintaining more valuable connected while maintaining maintaining regulatory compliance
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人