EN The platform gets expensive when you upgrade your plan. Hence, it gets expensive as a business grows.
EN The platform gets expensive when you upgrade your plan. Hence, it gets expensive as a business grows.
RU Платформа становится дорогой, когда вы обновляете свой план. Следовательно, по мере роста бизнеса это становится дороже.
音译 Platforma stanovitsâ dorogoj, kogda vy obnovlâete svoj plan. Sledovatelʹno, po mere rosta biznesa éto stanovitsâ dorože.
EN If an ally dies, the totem will be consumed to allow them to Reincarnate with 20% health and mana
RU Если союзник погибнет, тотем будет израсходован, позволив погибшему персонажу реинкарнироваться с 20% здоровья и маны
音译 Esli soûznik pogibnet, totem budet izrashodovan, pozvoliv pogibšemu personažu reinkarnirovatʹsâ s 20% zdorovʹâ i many
EN Cannot reincarnate an ally who dies to massive damage.
RU Реинкарнация невозможна, если персонаж погиб, получив очень большой урон.
音译 Reinkarnaciâ nevozmožna, esli personaž pogib, polučiv očenʹ bolʹšoj uron.
EN As by definition of a Gauntlet, if the Wolf dies at any point, he must start over from the beginning. You like a challenge, right?
RU Правила Турниров гласят: если Волк погибнет в любом из их поединков, ему придётся начать Турнир заново. Но ведь вы же любите трудности?
音译 Pravila Turnirov glasât: esli Volk pogibnet v lûbom iz ih poedinkov, emu pridëtsâ načatʹ Turnir zanovo. No vedʹ vy že lûbite trudnosti?
EN As by definition of a Gauntlet, if the Wolf dies at any point, he must start over from the beginning. You like a challenge, right?
RU Правила Турниров гласят: если Волк погибнет в любом из их поединков, ему придётся начать Турнир заново. Но ведь вы же любите трудности?
音译 Pravila Turnirov glasât: esli Volk pogibnet v lûbom iz ih poedinkov, emu pridëtsâ načatʹ Turnir zanovo. No vedʹ vy že lûbite trudnosti?
EN Colombian artist Fernando Botero dies at the age of 91
RU Скончался знаменитый колумбийский художник и скульптор Фернандо Ботеро
音译 Skončalsâ znamenityj kolumbijskij hudožnik i skulʹptor Fernando Botero
EN Colombian artist Fernando Botero dies at the age of 91
RU Скончался знаменитый колумбийский художник и скульптор Фернандо Ботеро
音译 Skončalsâ znamenityj kolumbijskij hudožnik i skulʹptor Fernando Botero
EN Head of Belarusian Helsinki Committee Aleh Hulak dies
RU Агентства ООН в Беларуси объединяют усилия по реагированию на кризис
音译 Agentstva OON v Belarusi obʺedinâût usiliâ po reagirovaniû na krizis
EN Most Expensive Releases Sold This Month
RU Самые дорогие релизы, проданные в этом месяце
音译 Samye dorogie relizy, prodannye v étom mesâce
EN Cassette recorders empowered artists to record and duplicate their own work, eliminating the need for expensive recording sessions and record label support
RU Поэтому мы продлеваем срок для оформления политики доставки
音译 Poétomu my prodlevaem srok dlâ oformleniâ politiki dostavki
EN Remember: The most expensive backup is the one you never did! And please test your backups!
RU Помните: Самая дорогая резервная копия ? та, которую вы не сделали! И, пожалуйста, проверьте состояние своих резервных копий!
音译 Pomnite: Samaâ dorogaâ rezervnaâ kopiâ ? ta, kotoruû vy ne sdelali! I, požalujsta, proverʹte sostoânie svoih rezervnyh kopij!
EN The more profitable your project is, the more expensive each error costs. Monitor website changes to keep your business running.
RU Чем прибыльнее ваш проект, тем дороже обходится любая ошибка. Мониторьте изменения на сайте, чтобы сохранить бизнес.
音译 Čem pribylʹnee vaš proekt, tem dorože obhoditsâ lûbaâ ošibka. Monitorʹte izmeneniâ na sajte, čtoby sohranitʹ biznes.
EN With a view to our expensive guests we have prepared many…
EN Our expensive guests the whole floor with a separate entry
RU Для наших дорогих гостей целый этаж с отдельным входом
音译 Dlâ naših dorogih gostej celyj étaž s otdelʹnym vhodom
EN For our expensive guests have 40 beds in 2 standards
RU Для наших дорогих гостей мы имеем 40 мест в 2-х стандартов
音译 Dlâ naših dorogih gostej my imeem 40 mest v 2-h standartov
EN Very charming city Bańska Wyżna each year attracts more and more expensive to us tourists
RU Очень очаровательный город Банска Wyzna каждый год привлекает все больше и больше дорогих к нам туристов
音译 Očenʹ očarovatelʹnyj gorod Banska Wyzna každyj god privlekaet vse bolʹše i bolʹše dorogih k nam turistov
EN Our expensive Guests 2 suites 5 and 6 person
RU Мы предлагаем нашим дорогим гостям 2 квартиры 5 и 6 человек
音译 My predlagaem našim dorogim gostâm 2 kvartiry 5 i 6 čelovek
EN Our expensive Score kitchenette fully equipped, bicycles and…
EN Our expensive score is: Kitchen with equipment, public bathroom, places to park in the hotel premises ogrodzonej
RU Для наших дорогих гостей: полностью оборудованная кухня, общая ванная комната, места для парковки на огороженной земле
音译 Dlâ naših dorogih gostej: polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ, obŝaâ vannaâ komnata, mesta dlâ parkovki na ogorožennoj zemle
EN However, international SMS & voice notifications can be terribly expensive, particularly in some parts of the world
RU Однако отправка международных SMS- и голосовых сообщений в некоторых странах может быть чрезвычайно дорогостоящей
音译 Odnako otpravka meždunarodnyh SMS- i golosovyh soobŝenij v nekotoryh stranah možet bytʹ črezvyčajno dorogostoâŝej
英语 | 俄语 |
---|---|
sms | sms |
EN The more profitable your project is, the more expensive each error costs. Save your cash flow thanks to website monitoring.
RU Контролируйте работоспособность сайта, оперативно реагируйте на сбои, анализируйте итоги проверок с помощью ежедневных отчетов
音译 Kontrolirujte rabotosposobnostʹ sajta, operativno reagirujte na sboi, analizirujte itogi proverok s pomoŝʹû ežednevnyh otčetov
EN Conferences are expensive. Give people the yeas and nays from those you’ve attended.
RU Конференции это дорого. Расскажите людям по собственному опыту, какие конференции стоит посетить, а на какие не обращать внимания.
音译 Konferencii éto dorogo. Rasskažite lûdâm po sobstvennomu opytu, kakie konferencii stoit posetitʹ, a na kakie ne obraŝatʹ vnimaniâ.
EN However, it would be too expensive to store content from dozens or hundreds of channels for a whole month
RU Но и хранить контент десятков или сотен каналов целый месяц было бы слишком дорого
音译 No i hranitʹ kontent desâtkov ili soten kanalov celyj mesâc bylo by sliškom dorogo
EN Instead, PWA?s are less expensive and more compatible.
RU Поэтому PWA менее дорогостоящие и более совместимы.
音译 Poétomu PWA menee dorogostoâŝie i bolee sovmestimy.
英语 | 俄语 |
---|---|
pwa | pwa |
EN Slightly expensive compared to Bluehost, HostGator, etc.
RU Немного дороже по сравнению с Bluehost, HostGator и т. Д.
音译 Nemnogo dorože po sravneniû s Bluehost, HostGator i t. D.
EN Hola VPN's mission is to make the Internet more open, faster, and less expensive to use
RU Миссия Hola VPN - сделать Интернет более открытым, быстрым и менее дорогим в использовании
音译 Missiâ Hola VPN - sdelatʹ Internet bolee otkrytym, bystrym i menee dorogim v ispolʹzovanii
英语 | 俄语 |
---|---|
hola | hola |
vpns | vpn |
EN All the marketing techniques shown can be a little expensive.
RU Все представленные маркетинговые приемы могут быть немного дорогими.
音译 Vse predstavlennye marketingovye priemy mogut bytʹ nemnogo dorogimi.
EN Makes the whole investment in advertising also very expensive.
RU Делает все вложения в рекламу очень дорогими.
音译 Delaet vse vloženiâ v reklamu očenʹ dorogimi.
EN Kartra is an expensive choice for beginners.
RU Картра - дорогой выбор для новичков.
音译 Kartra - dorogoj vybor dlâ novičkov.
EN The most expensive sales funnel software is not really cheap
RU Самое дорогое программное обеспечение воронки продаж на самом деле не дешево
音译 Samoe dorogoe programmnoe obespečenie voronki prodaž na samom dele ne deševo
EN Some of the best picks for a sales funnel builder is a bit expensive as compared to others
RU Некоторые из лучших решений для построителя воронки продаж немного дороже по сравнению с другими
音译 Nekotorye iz lučših rešenij dlâ postroitelâ voronki prodaž nemnogo dorože po sravneniû s drugimi
EN Instapage also lets you create landing pages which are cheaper than Get Response, but more expensive than Leadpages
RU Instapage также позволяет создавать целевые страницы, которые дешевле, чем Get Response, но дороже, чем Leadpages
音译 Instapage takže pozvolâet sozdavatʹ celevye stranicy, kotorye deševle, čem Get Response, no dorože, čem Leadpages
EN GetResponse is a nice alternative to more expensive options on the market
RU GetResponse - прекрасная альтернатива более дорогим вариантам на рынке
音译 GetResponse - prekrasnaâ alʹternativa bolee dorogim variantam na rynke
EN I hate ClickFunnels alot, they are expensive of software, I would recommend Unbounce over Clickfunnels.
RU Я ненавижу ClickFunnels, они дорогие в плане программного обеспечения, я бы рекомендовал Unbounce вместо Clickfunnels.
音译 Â nenavižu ClickFunnels, oni dorogie v plane programmnogo obespečeniâ, â by rekomendoval Unbounce vmesto Clickfunnels.
英语 | 俄语 |
---|---|
clickfunnels | clickfunnels |
EN Managing a website can be tricky and require expensive professional help.
RU Управление веб-сайтом может быть непростым делом и потребовать дорогостоящей профессиональной помощи.
音译 Upravlenie veb-sajtom možet bytʹ neprostym delom i potrebovatʹ dorogostoâŝej professionalʹnoj pomoŝi.
EN "It's an expensive hotel but it's worth it. Get a room in the tower. You can make a reservation in the resort to get a good offer and then ask the desk agent to upgrade your reservation to the tower."
RU "Супер отель, свежий ремонт, развлечений много"
音译 "Super otelʹ, svežij remont, razvlečenij mnogo"
EN "Don't fear "the cold room" (the glass room near the customer service booth). Yes the expensive stuff is here, but there's also great $20-30 bottles to be found. The cold room is always my first stop."
RU "Наверное,самый богатый выбор качественного алкоголя. Большая вероятность найти "редкость какую"."
音译 "Navernoe,samyj bogatyj vybor kačestvennogo alkogolâ. Bolʹšaâ veroâtnostʹ najti "redkostʹ kakuû"."
EN No need to invest in an expensive infrastructure.
RU Нет необходимости вкладывать деньги в дорогостоящую инфраструктуру.
音译 Net neobhodimosti vkladyvatʹ denʹgi v dorogostoâŝuû infrastrukturu.
EN It is an alternative to expensive hotels in the city
RU Это альтернатива дорогим отелям в городе
音译 Éto alʹternativa dorogim otelâm v gorode
EN GREAT LOCATION, HIGH STANDARD AND ATTRACTIVE PRICES MAKE OUR GUEST ROOMS ARE WORTH CONSIDERING ALTERNATIVE FOR EXPENSIVE GUEST HOUSES AND APARTMENTS
EN Our Expensive hotel parking and kitchen
RU Для наших дорогих гостей парковка и кухня
音译 Dlâ naših dorogih gostej parkovka i kuhnâ
EN Looking for the place to stay, do not want to live in an expensive and boring hotel? You are in the perfect place – there we have perfect rooms for quiet and peaceful stay, perfect mornings and adventurous afternoons. RowerowyFun is situated at 40…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
音译 Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We are pleased to invite their expensive score to the guesthouse Magda, located in the houses
RU Мы рады приветствовать своих дорогих гостей в Пенсионный Магда находится в Крутыня
音译 My rady privetstvovatʹ svoih dorogih gostej v Pensionnyj Magda nahoditsâ v Krutynâ
EN We offer its expensive guests rooms 2,2,4 - personal with shared bathroom facilities
RU Мы предлагаем нашим дорогим гостям номера 2,3,4 - местные номера с общими ванными комнатами
音译 My predlagaem našim dorogim gostâm nomera 2,3,4 - mestnye nomera s obŝimi vannymi komnatami
EN Our offer is a great alternative to expensive hotels
RU Наше предложение является прекрасной альтернативой дорогим отелям
音译 Naše predloženie âvlâetsâ prekrasnoj alʹternativoj dorogim otelâm
EN The object has a fully equipped kitchen available for our expensive score
RU В отеле есть полностью оборудованная кухня в распоряжении наших дорогих гостей
音译 V otele estʹ polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ v rasporâženii naših dorogih gostej
EN On our expensive await the picturesque: Firewall in Tresnej, Top Heat, Lake Zywiec Lake, nearby mountains
RU Для наших дорогих гостей есть живописные окрестности брандмауэра в Тресна, Mount Зару, Лагуна Живецкое озеро, окружающие горы
音译 Dlâ naših dorogih gostej estʹ živopisnye okrestnosti brandmauéra v Tresna, Mount Zaru, Laguna Živeckoe ozero, okružaûŝie gory
EN For its expensive there are spacious and modern rooms with bathrooms
RU Для наших дорогих гостей мы просторные, современные номера с отдельными ванными комнатами
音译 Dlâ naših dorogih gostej my prostornye, sovremennye nomera s otdelʹnymi vannymi komnatami
EN Karczma Ochodzita there are 3 conference for 150 people, 40 people, 15 people that are at the disposal of our expensive score
RU Ochodzita Гостиница состоит из 3 комнат для 150 людей, 40 людей, 15 людей, которые находятся в распоряжении наших дорогих гостей
音译 Ochodzita Gostinica sostoit iz 3 komnat dlâ 150 lûdej, 40 lûdej, 15 lûdej, kotorye nahodâtsâ v rasporâženii naših dorogih gostej
EN Our expensive our Guests playground for the youngest and swimming pool on the outside with a length of 15 m and depth of 1 m 20 cm (1 (.07…
RU Для наших дорогих гостей мы предоставляем площадку для детей и открытого бассейна длиной 15 м и глубиной 1 м 20 см (1 +0,07 - 31,08)…
音译 Dlâ naših dorogih gostej my predostavlâem ploŝadku dlâ detej i otkrytogo bassejna dlinoj 15 m i glubinoj 1 m 20 sm (1 +0,07 - 31,08)…
显示了 50 个翻译的 50