EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
英语 中的 "wp job manager" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语:
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
PT Saiba como se tornar um escritor. Descubra o que faz um escritor, habilidades necessárias para trilhar essa carreira e quanto ganha esse profissional.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
explore | descubra |
a | um |
the | o |
and | e |
product | o que |
between | para |
EN You can scour company websites for job openings. Sign up for job site alerts. Your resume is also up to date and you are ready for the job market.
PT Você pode procurar vagas de emprego em sites de empresas. Inscreva-se em alertas de empregos de sites. Seu currículo também está atualizado, e você está pronto para o mercado de trabalho.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
openings | vagas |
alerts | alertas |
resume | currículo |
sign up | inscreva-se |
market | mercado |
the | o |
websites | sites |
is | é |
ready | pronto |
can | pode |
company | empresas |
you | você |
job | emprego |
also | também |
and | e |
EN Learn more about what is the job offer process, how to accept a job offer and answer some of the most commonly asked questions about a job acceptance response.
PT Aprenda a medir seu sucesso no trabalho compreendendo seus valores pessoais e estabelecendo as estratégias corretas. Conheça técnicas para uma avaliação clara.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
is | é |
a | uma |
learn | e |
the | as |
EN To finish, review each job role involved in carrying out a brand’s social media strategy to see which job best suits your next hire or job application.
PT Além disso, você revisará cada papel envolvido na implementação de uma estratégia de social media para entender qual função melhor se adequa à sua próxima contratação ou candidatura de emprego.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
review | revisar |
involved | envolvido |
media | media |
strategy | estratégia |
or | ou |
job | emprego |
a | uma |
each | cada |
to | além |
best | melhor |
application | candidatura |
role | papel |
in | de |
EN How to Create a Job Board in WordPress with the WP Job Manager plugin
PT Como criares um Job Board em WordPress com o plugin do WP Job Manager
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
a | um |
manager | manager |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
the | o |
board | board |
job | do |
in | em |
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
PT O CipherTrust Cloud Key Manager utiliza a segurança do CipherTrust Manager, HSM Thales Luna Network ou do Vormetric Data Security Manager para criar chaves
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
thales | thales |
luna | luna |
network | network |
or | ou |
cloud | cloud |
of | do |
hsm | hsm |
keys | chaves |
security | segurança |
create | criar |
data | data |
the | o |
EN Your account manager will personally introduce you to your project manager. On your first call, the onboarding call, your project manager will:
PT Seu gerente de conta irá apresentá-lo pessoalmente ao seu gerente de projeto. Em sua primeira chamada, a chamada de bordo, seu gerente de projeto o apresentará:
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
manager | gerente |
personally | pessoalmente |
introduce | apresentar |
project | projeto |
call | chamada |
account | conta |
the | o |
will | irá |
first | primeira |
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
PT O CipherTrust Cloud Key Manager utiliza a segurança do CipherTrust Manager, HSM Thales Luna Network ou do Vormetric Data Security Manager para criar chaves
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
thales | thales |
luna | luna |
network | network |
or | ou |
cloud | cloud |
of | do |
hsm | hsm |
keys | chaves |
security | segurança |
create | criar |
data | data |
the | o |
EN Your account manager will personally introduce you to your project manager. On your first call, the onboarding call, your project manager will:
PT Seu gerente de conta irá apresentá-lo pessoalmente ao seu gerente de projeto. Em sua primeira chamada, a chamada de bordo, seu gerente de projeto o apresentará:
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
manager | gerente |
personally | pessoalmente |
introduce | apresentar |
project | projeto |
call | chamada |
account | conta |
the | o |
will | irá |
first | primeira |
EN If you're looking for a once-in-a-lifetime opportunity to work in a truly international environment, we might just have the job for you! Explore our latest job openings and join our talented team in Chennai.
PT Se procura uma oportunidade única para trabalhar num ambiente verdadeiramente internacional, talvez tenhamos o trabalho certo para si! Explore as vagas mais recentes e faça parte da nossa talentosa equipa em Chennai.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
opportunity | oportunidade |
truly | verdadeiramente |
might | talvez |
openings | vagas |
team | equipa |
if | se |
environment | ambiente |
explore | explore |
international | internacional |
work | trabalho |
in | em |
latest | recentes |
looking for | procura |
the | o |
a | única |
to | a |
our | nossa |
and | e |
looking | para |
EN Where to find and hire the best article writers: In most cases, content writers who are knowledgeable and highly skilled don’t hang out on job boards or submit proposals for job openings
PT Onde encontrar e contratar os melhores redatores: Na maioria dos casos, os autores dos conteúdos que estão bem informados e altamente qualificados não aparecem em placas de trabalho ou enviam propostas para vagas de emprego
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hire | contratar |
content | conteúdos |
skilled | qualificados |
boards | placas |
proposals | propostas |
openings | vagas |
submit | enviam |
or | ou |
highly | altamente |
the | os |
cases | casos |
where | onde |
in | em |
best | melhores |
job | emprego |
find | encontrar |
and | e |
are | estão |
EN Recruitment fraud is a sophisticated scam offering fake job opportunities to job seekers
PT Esse tipo de fraude é um golpe sofisticado em que uma vaga falsa é ofertada às pessoas que buscam emprego
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
fraud | fraude |
sophisticated | sofisticado |
job | emprego |
is | é |
a | um |
to | em |
EN You?ll also want to include some information about the person?s career, including their job title, a brief job description, and details about their industry and the company they work for.
PT Inclua também algumas informações sobre a carreira da pessoa, como cargo, uma breve descrição da função e detalhes sobre o setor deles e da empresa onde trabalham.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
brief | breve |
description | descrição |
career | carreira |
details | detalhes |
industry | setor |
information | informações |
person | pessoa |
they work | trabalham |
company | empresa |
the | o |
a | uma |
also | também |
about | sobre |
EN Completing one or more certifications can give you an edge over other candidates applying for the same job. Plus, having a certification will allow you to ramp up quickly in your new job.
PT A conclusão de uma ou mais certificações pode oferecer uma vantagem em relação a outros candidatos ao mesmo emprego. Além disso, ter uma certificação permitirá que você se encontre rapidamente seu novo emprego.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
completing | conclusão |
edge | vantagem |
candidates | candidatos |
job | emprego |
quickly | rapidamente |
new | novo |
or | ou |
can | pode |
other | outros |
certification | certificação |
certifications | certificações |
in | em |
the | a |
a | uma |
you | você |
allow | permitir |
will allow | permitirá |
more | mais |
to | oferecer |
EN There is no limit on the number of Vouchers that can be received on any one day: any print job that meets the conditions of the promotion will generate a single discount code for the customer to use on a future print job
PT Não existem limites de acumulação de Vales de Desconto diários, cada trabalho que entre na promoção corresponde à geração de um código de desconto exclusivo para o Cliente utilizar num trabalho futuro
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
limit | limites |
promotion | promoção |
discount | desconto |
code | código |
future | futuro |
customer | cliente |
generate | gera |
a | um |
the | o |
to use | utilizar |
conditions | não |
of | de |
that | existem |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
form | formulário |
the | as |
a | uma |
may | é |
required | devem |
job | do |
EN "Successfully troubleshooting and resolving an issue is one of the most rewarding aspects of this position. It’s my job to make our client’s job a little easier."
PT "A resolução de problemas com sucesso é um dos aspectos mais recompensadores da minha função. É meu dever tornar o trabalho do cliente um pouco mais fácil."
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
troubleshooting | resolução de problemas |
aspects | aspectos |
clients | cliente |
is | é |
a | um |
little | pouco |
easier | mais fácil |
the | o |
to make | tornar |
successfully | com sucesso |
of | do |
my | minha |
EN With JFD, you’ll discover that a job is more than just a job
PT Com o JFD, você descobrirá que um trabalho é mais do que apenas um trabalho
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
jfd | jfd |
discover | descobrir |
is | é |
a | um |
that | que |
more | mais |
than | o |
job | do |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
communication | colaboração |
candidates | candidatos |
of | de |
to | a |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
information | informação |
preparing | preparação |
market | mercado |
useful | útil |
labour | trabalho |
a | um |
the | a |
looking for | procura |
of | do |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cordless | sem fio |
technology | tecnologia |
offers | oferece |
power | energia |
system | sistema |
allowing | permite |
tool | ferramenta |
now | agora |
well | bem |
without | sem |
battery | bateria |
a | um |
and | e |
down | de |
EN 5. Picking up new skills can also help you stand out from other graduates in a crowded job market, and gives you options in case your current job becomes obsolete.
PT 5. Adquirir novas habilidades também pode ajudá-lo a se destacar de outros graduados em um mercado de trabalho lotado e oferece opções caso seu emprego atual se torne obsoleto.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
market | mercado |
skills | habilidades |
other | outros |
new | novas |
can | pode |
a | um |
current | atual |
options | opções |
in | em |
also | também |
job | emprego |
and | e |
becomes | se |
out | de |
EN Each Adaface test is created with non-googleable on-the-job-skill questions (strictly no trick questions). The test will be customized based on your job description/ requirements.
PT Cada teste do Adaface é criado com perguntas não googláveis de habilidade no trabalho (estritamente nenhuma pergunta de truque). O teste será personalizado com base na sua descrição / requisitos do trabalho.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
adaface | adaface |
test | teste |
created | criado |
strictly | estritamente |
trick | truque |
be | ser |
customized | personalizado |
description | descrição |
no | não |
requirements | requisitos |
questions | perguntas |
on | no |
job | trabalho |
each | cada |
your | sua |
based | com |
EN Screen candidates on all on-the-job must-have skills required for the job with 700+ skills assessment library
PT Candidatos de tela em todos os trabalhos devem ter habilidades necessárias para o trabalho com 700+ habilidades Biblioteca de avaliação.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
screen | tela |
candidates | candidatos |
skills | habilidades |
assessment | avaliação |
library | biblioteca |
required | necessárias |
must | devem |
the | o |
EN These code puzzles are not representative of on-the-job work, and the results of such a coding test is not representative of candidate's ability to perform on the job.
PT Esses quebra-cabeças de código não são representativos do trabalho no trabalho, e os resultados de tal teste de codificação não são representativos da capacidade do candidato de realizar o trabalho.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
puzzles | quebra-cabeças |
test | teste |
candidates | candidato |
code | código |
results | resultados |
ability | capacidade |
coding | codificação |
on | no |
work | trabalho |
are | são |
of | do |
and | e |
the | o |
to | esses |
EN Demand in the cybersecurity job market is soaring while supply is running critically low. In information security, the job of cybersecurity engineer is one of the hottest jobs.
PT A demanda no mercado de trabalho do Cybersecurity está subindo enquanto a oferta está sendo executada criticamente baixa. Na segurança da informação, o trabalho do engenheiro do Cybersecurity é um dos trabalhos mais quentes.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
demand | demanda |
market | mercado |
low | baixa |
information | informação |
security | segurança |
engineer | engenheiro |
cybersecurity | cybersecurity |
supply | da |
is | é |
one | um |
the | o |
jobs | trabalhos |
of | do |
EN Learn about the hospital porter duties and responsibilities, useful skills for this job, salary information and the job requirements to qualify for the role.
PT Indeed anuncia as Melhores Empresas para Trabalhar no Brasil em 2021, olhando para mais de 11,5 milhões de avaliações e comentários de experiência de funcionários
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
the | as |
job | trabalhar |
skills | experiência |
learn | e |
EN Learn about why quitting without another job opportunity may be a good option with reasons to quit and factors to consider when resigning without another job.
PT O artigo apresenta as características dos diferentes tipos de contrato de trabalho atualmente usados no Brasil, de acordo com as definições da lei.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
and | de |
without | com |
why | o |
a | trabalho |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
interview | entrevistas |
interviewer | entrevistador |
history | histórico |
achievements | conquistas |
questions | perguntas |
work | trabalhos |
prepare | preparar |
job | emprego |
common | comuns |
a | uma |
discuss | discutir |
learn | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bosch | bosch |
search | pesquisa |
a | uma |
find | encontra |
job | emprego |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bosch | bosch |
plans | planos |
perfectly | perfeitamente |
is | é |
global | global |
career | carreira |
discover | descobre |
you | ti |
world | mundo |
anywhere | qualquer |
in | em |
can | podes |
a | uma |
brand | marca |
your | teus |
true | que |
and | e |
the | o |
job | do |
EN send XML job tickets with various metadata to PrimeCenter. Once your layouts are done, XML job tickets are exported with the layout information from PrimeCenter to be processed
PT enviar bilhetes de emprego XML com vários metadados para PrimeCenter. Uma vez terminados os seus layouts, os bilhetes de trabalhos em XML são exportados com a informação de layout de PrimeCenter para serem processados.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
xml | xml |
tickets | bilhetes |
exported | exportados |
processed | processados |
metadata | metadados |
layouts | layouts |
layout | layout |
job | emprego |
information | informação |
are | são |
to be | serem |
the | os |
your | seus |
send | de |
EN InkPerformer can calculate and compare the ink consumption of a same job, with and without InkPerformer. Once the two examples are ripped, the Caldera Spooler displays the percentage of ink saved to estimate the ink cost of each job.
PT InkPerformer pode calcular e comparar o consumo de tinta de um mesmo trabalho, com e sem InkPerformer. Uma vez os dois exemplos rasgados, o Spooler Caldera mostra a percentagem de tinta economizada para estimar o custo da tinta de cada trabalho.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
calculate | calcular |
ink | tinta |
consumption | consumo |
displays | mostra |
percentage | percentagem |
estimate | estimar |
can | pode |
cost | custo |
a | um |
without | sem |
of | de |
examples | exemplos |
each | cada |
and | e |
the | o |
EN You’ll also want to include some information about the person’s career, including their job title, a brief job description, and details about their industry and the company they work for.
PT Inclua também algumas informações sobre a carreira da pessoa, como cargo, uma breve descrição da função e detalhes sobre o setor deles e da empresa onde trabalham.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
brief | breve |
description | descrição |
career | carreira |
details | detalhes |
industry | setor |
information | informações |
they work | trabalham |
company | empresa |
the | o |
a | uma |
also | também |
about | sobre |
EN Recruitment fraud is a sophisticated scam offering fake job opportunities to job seekers
PT Esse tipo de fraude é um golpe sofisticado em que uma vaga falsa é ofertada às pessoas que buscam emprego
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
fraud | fraude |
sophisticated | sofisticado |
job | emprego |
is | é |
a | um |
to | em |
EN of all job postings on popular job sites seeking IT professionals with Linux certifications are for Red Hat Certified Professionals.
PT Das vagas e emprego anunciadas para profissionais de TI com certificações Linux®, 82% são destinadas a profissionais certificados pela Red Hat.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
job | emprego |
professionals | profissionais |
linux | linux |
hat | hat |
certifications | certificações |
certified | certificados |
it | ti |
red | red |
are | são |
of | de |
EN Launch your career in social media marketing. Build job-ready skills and credentials to go from beginner to job ready in about 5 months. No degree or prior experience required.
PT Launch your career in social media marketing. Desenvolva habilidades que te deixam preparado e credenciais para ir de iniciante a pronto para o mercado de trabalho em 5 meses. Nenhum diploma ou experiência anterior é necessário.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
build | desenvolva |
credentials | credenciais |
beginner | iniciante |
months | meses |
required | necessário |
skills | habilidades |
go | ir |
ready | pronto |
degree | diploma |
or | ou |
experience | experiência |
career | career |
marketing | marketing |
job | trabalho |
in | in |
launch | para |
no | nenhum |
your | your |
and | e |
to | a |
prior | de |
EN Launch your career in social media marketing. Build job-ready skills and credentials to go from beginner to job ready in about 5 months. No degree or prior experience required.
PT Launch your career in social media marketing. Desenvolva habilidades que te deixam preparado e credenciais para ir de iniciante a pronto para o mercado de trabalho em 5 meses. Nenhum diploma ou experiência anterior é necessário.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
build | desenvolva |
credentials | credenciais |
beginner | iniciante |
months | meses |
required | necessário |
skills | habilidades |
go | ir |
ready | pronto |
degree | diploma |
or | ou |
experience | experiência |
career | career |
marketing | marketing |
job | trabalho |
in | in |
launch | para |
no | nenhum |
your | your |
and | e |
to | a |
prior | de |
EN Map out your internship and job search, monitor your progress on applications, and keep track of your networking contacts so that you can secure your dream job.
PT Mapeie sua busca por vagas de estágios, monitore seu progresso nos processos seletivos e acompanhe seus contatos de networking.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
map | mapeie |
search | busca |
progress | progresso |
networking | networking |
contacts | contatos |
monitor | monitore |
track | acompanhe |
of | de |
on | nos |
and | e |
EN 9 Job Hunting Tips to Get the Job You Want (Plus Strategies)
PT O que faz um engenheiro ambiental e sanitário
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
job | faz |
the | o |
get | o que |
to | que |
EN Learn the definition of learning on the job, discover its importance and review the necessary steps to providing practical on-the-job training in the workplace.
PT Para cursar uma pós-graduação ou MBA no exterior, você precisa saber o que é o GMAT e todos os detalhes para se preparar para este exigente teste. Confira!
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
of | exterior |
in | no |
learn | e |
the | o |
EN Searching for the right job is hard work. We’ve brought every job into one place so you can find yours.
PT Procurar por um novo emprego dá trabalho. É por isso que nós trazemos mais de 500 mil empregos em um só lugar para que você não perca tempo.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
work | trabalho |
place | lugar |
you | você |
right | para |
one | um |
find | procurar |
yours | o |
job | emprego |
EN We will contact you to discuss the terms of your job offer and a potential start date. Once your offer is agreed upon, you will receive the complete details of your job offer, as well as further instructions.
PT Entraremos em contato para falar sobre os termos do seu novo emprego e uma possível data de início. Quando chegarmos a uma definição sobre a sua oferta, você receberá todos os detalhes sobre o cargo e demais instruções.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
offer | oferta |
details | detalhes |
instructions | instruções |
contact | contato |
will | possível |
terms | termos |
receive | receber |
you | você |
a | uma |
discuss | e |
of | do |
the | o |
start | para |
date | data |
EN Job matrix - A job matrix can generate a maximum of 256 jobs per workflow run. This limit applies to both GitHub-hosted and self-hosted runners.
PT Job matrix - Uma matriz de tarefas pode gerar 256 tarefas no máximo por execução do fluxo de trabalho. Esse limite se aplica a executores hospedados por GitHub e auto-hospedados.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
can | pode |
generate | gerar |
hosted | hospedados |
github | github |
maximum | máximo |
workflow | fluxo de trabalho |
limit | limite |
matrix | matrix |
a | uma |
to | a |
this | esse |
applies | aplica |
of | do |
and | e |
EN "Successfully troubleshooting and resolving an issue is one of the most rewarding aspects of this position. It’s my job to make our client’s job a little easier."
PT "A resolução de problemas com sucesso é um dos aspectos mais recompensadores da minha função. É meu dever tornar o trabalho do cliente um pouco mais fácil."
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
troubleshooting | resolução de problemas |
aspects | aspectos |
clients | cliente |
is | é |
a | um |
little | pouco |
easier | mais fácil |
the | o |
to make | tornar |
successfully | com sucesso |
of | do |
my | minha |
EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants
PT Este Aviso não se aplica a informações pessoais que coletamos de colaboradores ou candidatos de emprego em sua capacidade como tal
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
apply | aplica |
job | emprego |
applicants | candidatos |
capacity | capacidade |
information | informações |
employees | colaboradores |
or | ou |
notice | aviso |
this | este |
does | o |
personal | pessoais |
in | em |
we collect | coletamos |
to | a |
our | de |
as | como |
EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants
PT Este Aviso não se aplica a informações pessoais que coletamos de colaboradores ou candidatos de emprego em sua capacidade como tal
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
apply | aplica |
job | emprego |
applicants | candidatos |
capacity | capacidade |
information | informações |
employees | colaboradores |
or | ou |
notice | aviso |
this | este |
does | o |
personal | pessoais |
in | em |
we collect | coletamos |
to | a |
our | de |
as | como |
EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants
PT Este Aviso não se aplica a informações pessoais que coletamos de colaboradores ou candidatos de emprego em sua capacidade como tal
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
apply | aplica |
job | emprego |
applicants | candidatos |
capacity | capacidade |
information | informações |
employees | colaboradores |
or | ou |
notice | aviso |
this | este |
does | o |
personal | pessoais |
in | em |
we collect | coletamos |
to | a |
our | de |
as | como |
EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants
PT Este Aviso não se aplica a informações pessoais que coletamos de colaboradores ou candidatos de emprego em sua capacidade como tal
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
apply | aplica |
job | emprego |
applicants | candidatos |
capacity | capacidade |
information | informações |
employees | colaboradores |
or | ou |
notice | aviso |
this | este |
does | o |
personal | pessoais |
in | em |
we collect | coletamos |
to | a |
our | de |
as | como |
EN This Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or job applicants
PT Este Aviso não se aplica a informações pessoais que coletamos de colaboradores ou candidatos de emprego em sua capacidade como tal
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
apply | aplica |
job | emprego |
applicants | candidatos |
capacity | capacidade |
information | informações |
employees | colaboradores |
or | ou |
notice | aviso |
this | este |
does | o |
personal | pessoais |
in | em |
we collect | coletamos |
to | a |
our | de |
as | como |
显示了 50 个翻译的 50