EN It guarantees that the service worker installed on the browser has not been tampered with
将 "tampered" 翻译成 葡萄牙语
显示短语 "tampered" 从 英语 到 葡萄牙语 的 25 个翻译的 25
tampered 的 英语 到 葡萄牙语 的翻译
英语
葡萄牙语
PT Isto garante que o service worker instalado no navegador não foi adulterado
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| installed | instalado |
| browser | navegador |
| the | o |
| service | service |
| on | no |
| not | não |
| guarantees | garante |
EN As more capable oracles are developed, blockchain technology could host provably fair code that can’t be tampered with.
PT À medida que são desenvolvidos oráculos mais capacitados, a tecnologia blockchain pode hospedar códigos comprovadamente justos, que não podem ser adulterados.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| developed | desenvolvidos |
| blockchain | blockchain |
| technology | tecnologia |
| host | hospedar |
| fair | justos |
| code | códigos |
| as | que |
| more | mais |
| could | pode |
| be | ser |
EN To achieve Provably Fair Gaming we utilise strong cryptographic algorithms such as SHA256, Mersenne Twister and Fisher-Yates shuffle. These ensure the game cannot be tampered with.
PT Para alcançar um jogo Provadamente Justo, utilizamos algoritmos criptográficos fortes, como SHA256, Mersenne Twister e Fisher-Yates shuffle. Isso garante que o jogo não possa ser adulterado.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| fair | justo |
| strong | fortes |
| algorithms | algoritmos |
| ensure | garante |
| game | jogo |
| the | o |
| and | e |
| be | ser |
| such | um |
| we | não |
EN If they match, the resolver can assume that the public KSK hasn’t been tampered with, which means it can trust all of the records in the child zone
PT Se coincidirem, o resolvedor pode presumir que a KSK pública não foi adulterada, o que significa que pode confiar em todos os registros existentes na zona filha
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| public | pública |
| ksk | ksk |
| means | significa |
| child | filha |
| zone | zona |
| if | se |
| trust | confiar |
| in | em |
| can | pode |
| records | registros |
| the | o |
| that | que |
EN 5. Labeled with a security seal, which is intact and not tampered with.
PT 5. Etiquetado com um selo de segurança, que está intacto e não adulterado.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| security | segurança |
| seal | selo |
| a | um |
| is | está |
| which | o |
| and | e |
EN Transports your email over a secure connection to prevent data from being tampered with or viewed by cybercriminals.
PT Transporta o seu e-mail através de uma ligação segura para evitar que os dados sejam adulterados ou vistos por cibercriminosos.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| transports | transporta |
| cybercriminals | cibercriminosos |
| or | ou |
| data | dados |
| a | uma |
| prevent | evitar |
| being | é |
| connection | de |
EN That will give you a warning if your accounts might be being tampered with, and requires an extra set of credentials to login to the account.
PT Isso lhe dará um aviso se suas contas estiverem sendo atacadas e exige um conjunto extra de credenciais para fazer login nas contas.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| warning | aviso |
| requires | exige |
| credentials | credenciais |
| if | se |
| accounts | contas |
| a | um |
| of | de |
| to | nas |
| extra | extra |
| and | e |
| with | conjunto |
EN This enables you to capture full audit trails during every step of the project, while validating that migrated data has not been corrupted or tampered with
PT Isso permite que você capture trilhas de auditoria completas durante cada etapa do projeto, enquanto valida que os dados migrados não foram corrompidos ou adulterados
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| enables | permite |
| capture | capture |
| audit | auditoria |
| trails | trilhas |
| migrated | migrados |
| full | completas |
| project | projeto |
| or | ou |
| the | os |
| data | dados |
| you | você |
| step | etapa |
| during | durante |
| of | do |
EN It guarantees that the service worker installed on the browser has not been tampered with
PT Isto garante que o service worker instalado no navegador não foi adulterado
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| installed | instalado |
| browser | navegador |
| the | o |
| service | service |
| on | no |
| not | não |
| guarantees | garante |
EN 5. Labeled with a security seal, which is intact and not tampered with.
PT 5. Etiquetado com um selo de segurança, que está intacto e não adulterado.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| security | segurança |
| seal | selo |
| a | um |
| is | está |
| which | o |
| and | e |
EN Transports your email over a secure connection to prevent data from being tampered with or viewed by cybercriminals.
PT Transporta o seu e-mail através de uma ligação segura para evitar que os dados sejam adulterados ou vistos por cibercriminosos.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| transports | transporta |
| cybercriminals | cibercriminosos |
| or | ou |
| data | dados |
| a | uma |
| prevent | evitar |
| being | é |
| connection | de |
EN This enables you to capture full audit trails during every step of the project, while validating that migrated data has not been corrupted or tampered with
PT Isso permite que você capture trilhas de auditoria completas durante cada etapa do projeto, enquanto valida que os dados migrados não foram corrompidos ou adulterados
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| enables | permite |
| capture | capture |
| audit | auditoria |
| trails | trilhas |
| migrated | migrados |
| full | completas |
| project | projeto |
| or | ou |
| the | os |
| data | dados |
| you | você |
| step | etapa |
| during | durante |
| of | do |
EN That will give you a warning if your accounts might be being tampered with, and requires an extra set of credentials to login to the account.
PT Isso lhe dará um aviso se suas contas estiverem sendo atacadas e exige um conjunto extra de credenciais para fazer login nas contas.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| warning | aviso |
| requires | exige |
| credentials | credenciais |
| if | se |
| accounts | contas |
| a | um |
| of | de |
| to | nas |
| extra | extra |
| and | e |
| with | conjunto |
EN To achieve Provably Fair Gaming we utilise strong cryptographic algorithms such as SHA256, Mersenne Twister and Fisher-Yates shuffle. These ensure the game cannot be tampered with.
PT Para alcançar um jogo Provadamente Justo, utilizamos algoritmos criptográficos fortes, como SHA256, Mersenne Twister e Fisher-Yates shuffle. Isso garante que o jogo não possa ser adulterado.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| fair | justo |
| strong | fortes |
| algorithms | algoritmos |
| ensure | garante |
| game | jogo |
| the | o |
| and | e |
| be | ser |
| such | um |
| we | não |
EN If they match, the resolver can assume that the public KSK hasn’t been tampered with, which means it can trust all of the records in the child zone
PT Se coincidirem, o resolvedor pode presumir que a KSK pública não foi adulterada, o que significa que pode confiar em todos os registros existentes na zona filha
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| public | pública |
| ksk | ksk |
| means | significa |
| child | filha |
| zone | zona |
| if | se |
| trust | confiar |
| in | em |
| can | pode |
| records | registros |
| the | o |
| that | que |
EN It guarantees that the service worker installed on the browser has not been tampered with
PT Isto garante que o service worker instalado no navegador não foi adulterado
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| installed | instalado |
| browser | navegador |
| the | o |
| service | service |
| on | no |
| not | não |
| guarantees | garante |
EN It guarantees that the service worker installed on the browser has not been tampered with
PT Isto garante que o service worker instalado no navegador não foi adulterado
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| installed | instalado |
| browser | navegador |
| the | o |
| service | service |
| on | no |
| not | não |
| guarantees | garante |
EN It guarantees that the service worker installed on the browser has not been tampered with
PT Isto garante que o service worker instalado no navegador não foi adulterado
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| installed | instalado |
| browser | navegador |
| the | o |
| service | service |
| on | no |
| not | não |
| guarantees | garante |
EN It guarantees that the service worker installed on the browser has not been tampered with
PT Isto garante que o service worker instalado no navegador não foi adulterado
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| installed | instalado |
| browser | navegador |
| the | o |
| service | service |
| on | no |
| not | não |
| guarantees | garante |
EN If these values do not match, then this request may have been tampered with in-transit or someone may be spoofing webhook notifications to your endpoint.
PT Se esses valores forem diferentes, essa solicitação pode ter sido alterada em trânsito ou alguém pode ter falsificado as notificações de webhook no seu endpoint.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| webhook | webhook |
| notifications | notificações |
| endpoint | endpoint |
| transit | trânsito |
| if | se |
| or | ou |
| request | solicitação |
| values | valores |
| someone | alguém |
| may | pode |
| your | seu |
| this | essa |
EN Otherwise, the request may have been tampered with in transit or someone may be spoofing requests to your endpoint.
PT Caso contrário, a solicitação pode ter sido alterada em trânsito ou alguém pode estar falsificando solicitações para seu endpoint.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| transit | trânsito |
| endpoint | endpoint |
| or | ou |
| requests | solicitações |
| request | solicitação |
| in | em |
| someone | alguém |
| the | a |
| may | pode |
| your | seu |
EN If these values do not match, then this request may have been tampered with in-transit or someone may be spoofing requests to your endpoint.
PT Se esses valores forem diferentes, essa solicitação pode ter sido alterada em trânsito ou alguém pode ter falsificado solicitações no seu endpoint.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| endpoint | endpoint |
| transit | trânsito |
| if | se |
| or | ou |
| requests | solicitações |
| values | valores |
| request | solicitação |
| someone | alguém |
| may | pode |
| your | seu |
| this | essa |
EN That is why Internet security is nowadays a mess in which Virtually all services can be hacked, tampered with or compromised
PT É por isso que a segurança na Internet é hoje uma bagunça em que Praticamente todos os serviços podem ser invadidos, violados ou comprometidos
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| security | segurança |
| services | serviços |
| is | é |
| or | ou |
| internet | internet |
| in | em |
| a | uma |
| virtually | praticamente |
| be | ser |
| with | por |
| can | podem |
EN This ensures that the system cannot be tampered with, that it can be publicly verified, and that the system does not disrupt the current operation of Bitcoin.
PT Isso garante que o sistema não possa ser adulterado, que possa ser verificado publicamente e que o sistema não interrompa a operação atual do Bitcoin.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ensures | garante |
| publicly | publicamente |
| verified | verificado |
| bitcoin | bitcoin |
| system | sistema |
| current | atual |
| operation | operação |
| of | do |
| be | ser |
| and | e |
| the | o |
| not | não |
| this | isso |
EN This unique design seals with just one strip of tape and will show if the package has been tampered with or opened
PT Este design exclusivo ajuda a selar caixas com apenas uma tira de fita, denunciando se o pacote foi manipulado ou adulterado
显示了 25 个翻译的 25
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人