EN Today, seven of the Top 10 global insurers use Pega. Pega helps insurers move faster to harness the power of data and drive profitable growth.
将 "insurers" 翻译成 葡萄牙语
显示短语 "insurers" 从 英语 到 葡萄牙语 的 40 个翻译的 40
insurers 的 英语 到 葡萄牙语 的翻译
英语
葡萄牙语
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| top | principais |
| global | globais |
| insurers | seguradoras |
| pega | pega |
| power | poder |
| data | dados |
| profitable | rentável |
| growth | crescimento |
| helps | ajuda |
| and | e |
| the | o |
| of | dos |
| harness | aproveitar |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| top | principais |
| global | globais |
| insurers | seguradoras |
| pega | pega |
| power | poder |
| data | dados |
| profitable | rentável |
| growth | crescimento |
| helps | ajuda |
| and | e |
| the | o |
| of | dos |
| harness | aproveitar |
EN All vendors, partners and insurers that work with the healthcare provider
PT Todos os fornecedores, parceiros e seguradoras que trabalham com o prestador de serviços de saúde
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| partners | parceiros |
| insurers | seguradoras |
| work | trabalham |
| vendors | fornecedores |
| healthcare | saúde |
| provider | prestador |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Secure the exchange of records and information, claim activity and other transactions amongst healthcare providers and insurers
PT Proteja o intercâmbio de prontuários e informações, atividades de sinistros e outras transações entre provedores de saúde e seguradoras
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| secure | proteja |
| activity | atividades |
| other | outras |
| healthcare | saúde |
| providers | provedores |
| insurers | seguradoras |
| information | informações |
| transactions | transações |
| the | o |
| exchange | intercâmbio |
| of | de |
| amongst | entre |
| and | e |
EN Combine a social security number, birth date and some health history and a thief can open credit accounts plus bill insurers or the government for fictitious medical care, he noted.
PT Combine um número de Previdência Social, data de nascimento e algum histórico de saúde, e um ladrão pode abrir contas de crédito, emitir faturas ou criar um registro com o governo para atendimento médico fictício, observou ele.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| social | social |
| birth | nascimento |
| credit | crédito |
| government | governo |
| care | atendimento |
| health | saúde |
| history | histórico |
| accounts | contas |
| or | ou |
| combine | com |
| a | um |
| can | pode |
| medical | médico |
| the | o |
| number | número |
| date | data |
| he | ele |
| open | abrir |
| and | e |
| for | de |
EN Red Hat helps insurers employ hybrid cloud infrastructure, agile integration, cloud-native application development, and automation solutions, to connect firms with policyholders, agents, and partners.
PT A Red Hat ajuda as seguradoras a adotar infraestrutura de nuvem híbrida, integração ágil, desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem e soluções automatizadas para conectar empresas, segurados, agentes e parceiros.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| hat | hat |
| helps | ajuda |
| insurers | seguradoras |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| application | aplicações |
| development | desenvolvimento |
| solutions | soluções |
| firms | empresas |
| agents | agentes |
| partners | parceiros |
| agile | ágil |
| native | nativas |
| integration | integração |
| infrastructure | infraestrutura |
| red | red |
| connect | conectar |
| and | e |
| to | a |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| intelligence | inteligência |
| insurers | seguradoras |
| improve | melhorar |
| producers | produtores |
| sales | vendas |
| strategies | estratégias |
| performance | desempenho |
| marketing | marketing |
| artificial | artificial |
| company | empresa |
| can | podem |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| leading | líderes |
| insurers | seguradoras |
| customers | clientes |
| service | atendimento |
| grow | aumentar |
| to | para |
| that | que |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| personalized | personalizado |
| consumers | consumidores |
| demand | exigem |
| insurers | seguradoras |
| service | serviço |
| of | de |
| choose | que |
| and | e |
| the | o |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| change | mudança |
| task | tarefa |
| considering | considerando |
| complex | complexa |
| nature | natureza |
| insurers | seguradoras |
| product | produto |
| administration | administração |
| systems | sistemas |
| can | pode |
| a | um |
| the | a |
| be | ser |
| offering | oferta |
| of | de |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| insurers | seguradoras |
| face | enfrentam |
| add | adicionar |
| modify | modificar |
| operations | operações |
| updated | atualizadas |
| or | ou |
| is | é |
| need | necessitam |
| a | um |
| be | ser |
| the | o |
| products | produtos |
| when | quando |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| insurers | seguradoras |
| apply | aplicar |
| systems | sistemas |
| must | devem |
| change | mudanças |
| update | atualização |
| often | geralmente |
| the | as |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| insurers | seguradoras |
| pega | pega |
| technology | tecnologia |
| money | dinheiro |
| new | novos |
| integrated | integrados |
| departments | departamentos |
| save | economizam |
| days | dias |
| or | ou |
| weeks | semanas |
| months | meses |
| time | tempo |
| years | anos |
| developed | desenvolvidos |
| as | conforme |
| products | produtos |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
EN Financial services companies like banks and insurers can provide employees and customers with secure instant access to apps, data and communication on any device, over any network and cloud.
PT As companhias de serviços financeiros, como bancos e seguradoras, podem fornecer aos funcionários e clientes acesso seguro e instantâneo a aplicativos, dados e comunicações em qualquer dispositivo, por intermédio de qualquer rede e nuvem.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| companies | companhias |
| insurers | seguradoras |
| customers | clientes |
| instant | instantâneo |
| data | dados |
| cloud | nuvem |
| services | serviços |
| banks | bancos |
| can | podem |
| employees | funcionários |
| access | acesso |
| device | dispositivo |
| network | rede |
| financial | financeiros |
| apps | aplicativos |
| to | fornecer |
| with | aos |
| secure | seguro |
| any | qualquer |
| and | e |
| communication | comunicações |
| on | em |
| over | de |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| without | sem |
| access | acesso |
| data | dados |
| accurate | precisos |
| insurers | seguradoras |
| often | geralmente |
| decisions | decisões |
| based | base |
| on | no |
| instinct | instinto |
| or | ou |
| issues | problemas |
| compliance | conformidade |
| opportunities | oportunidades |
| creating | criando |
| and | e |
| to | na |
EN DXC Technology, the number one provider of core insurance systems, helps insurers build a digital future while transforming their legacy businesses.
PT A DXC Technology, fornecedora número um dos principais sistemas de seguros, ajuda seguradoras a construir um futuro digital, além de transformar seus negócios herdados.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| provider | fornecedora |
| core | principais |
| insurance | seguros |
| systems | sistemas |
| helps | ajuda |
| insurers | seguradoras |
| build | construir |
| future | futuro |
| businesses | negócios |
| technology | technology |
| digital | digital |
| a | um |
| the | a |
| number | número |
| of | de |
EN One of the largest insurers in the world, headquartered in China, saw a 73% improvement in Net Promoter Score (NPS). (Ping An case study)
PT Uma das maiores companhias seguradoras do mundo, com sede na China, obteve uma melhoria de 73% no Net Promoter Score (NPS). (estudo de caso da Ping An)
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| insurers | seguradoras |
| world | mundo |
| headquartered | sede |
| china | china |
| improvement | melhoria |
| ping | ping |
| net | net |
| score | score |
| nps | nps |
| an | an |
| a | uma |
| study | estudo |
| of | do |
| case | caso |
EN Bradesco Seguros led the ranking of the Most Digital Insurers in Brazil, according to a study conducted by consultancy firm DOM Strategy Partners, which evaluated the level of digital maturity of the main companies in the insurance market in the country.
PT A Bradesco Seguros liderou ranking das Seguradoras Mais Digitais do Brasil, segundo estudo realizado pela consultoria DOM Strategy Partners, que avaliou o grau de maturidade digital das principais empresas do mercado de seguros no País.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| led | liderou |
| ranking | ranking |
| insurers | seguradoras |
| brazil | brasil |
| conducted | realizado |
| consultancy | consultoria |
| dom | dom |
| maturity | maturidade |
| country | país |
| strategy | strategy |
| partners | partners |
| market | mercado |
| companies | empresas |
| seguros | seguros |
| digital | digital |
| main | principais |
| the | o |
| study | estudo |
| of | do |
| of the | grau |
| a | digitais |
EN “We were among the first direct insurers in Germany to work with automotive partners”
PT O seguro tem uma opção feita sob medida para oferecer maior valor ao cliente
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| the | o |
| to | ao |
| in | sob |
EN INSURANCE| 27.07.2021“We were among the first direct insurers in Germany to work with automotive partners”Head of Corporate...
PT SEGUROS| 20.07.2021O seguro tem uma opção feita sob medida para oferecer maior valor ao cliente Diretora de Negócio Digital da MAPFRE...
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| work | negócio |
| to | ao |
| the | o |
| insurance | seguros |
| of | de |
EN Healthcare Providers and Insurers in the Cloud
PT Prestadoras de serviços e seguradoras de saúde na nuvem
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| healthcare | saúde |
| insurers | seguradoras |
| cloud | nuvem |
| in | de |
| and | e |
EN 2018/03 FINMA Circular “Outsourcing – banks and insurers” (31.10.2019);
PT Circular 2018/03 da FINMA “Terceirização – bancos e seguradoras” (31.10.2019);
EN All vendors, partners and insurers that work with the healthcare provider
PT Todos os fornecedores, parceiros e seguradoras que trabalham com o prestador de serviços de saúde
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| partners | parceiros |
| insurers | seguradoras |
| work | trabalham |
| vendors | fornecedores |
| healthcare | saúde |
| provider | prestador |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Secure the exchange of records and information, claim activity and other transactions amongst healthcare providers and insurers
PT Proteja o intercâmbio de prontuários e informações, atividades de sinistros e outras transações entre provedores de saúde e seguradoras
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| secure | proteja |
| activity | atividades |
| other | outras |
| healthcare | saúde |
| providers | provedores |
| insurers | seguradoras |
| information | informações |
| transactions | transações |
| the | o |
| exchange | intercâmbio |
| of | de |
| amongst | entre |
| and | e |
EN Combine a social security number, birth date and some health history and a thief can open credit accounts plus bill insurers or the government for fictitious medical care, he noted.
PT Combine um número de Previdência Social, data de nascimento e algum histórico de saúde, e um ladrão pode abrir contas de crédito, emitir faturas ou criar um registro com o governo para atendimento médico fictício, observou ele.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| social | social |
| birth | nascimento |
| credit | crédito |
| government | governo |
| care | atendimento |
| health | saúde |
| history | histórico |
| accounts | contas |
| or | ou |
| combine | com |
| a | um |
| can | pode |
| medical | médico |
| the | o |
| number | número |
| date | data |
| he | ele |
| open | abrir |
| and | e |
| for | de |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| without | sem |
| access | acesso |
| data | dados |
| accurate | precisos |
| insurers | seguradoras |
| often | geralmente |
| decisions | decisões |
| based | base |
| on | no |
| instinct | instinto |
| or | ou |
| issues | problemas |
| compliance | conformidade |
| opportunities | oportunidades |
| creating | criando |
| and | e |
| to | na |
EN We have since operated in the highly competitive Ecuadorian insurance market, which has many players (30 insurers) for its size, and where distribution through brokers represents a significant part of the market.
PT A partir desse momento, operamos no mercado de seguros equatoriano, que é muito competitivo, juntamente com muitos players (30 seguradoras) para o tamanho e a elevada relevância da distribuição através de brokers.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| competitive | competitivo |
| insurers | seguradoras |
| distribution | distribuição |
| market | mercado |
| size | tamanho |
| the | o |
| many | muitos |
| insurance | seguros |
| and | e |
| of | de |
EN Cloudflare partners with leading cyber insurers and incident response providers to help customers reduce their cyber risk
PT A Cloudflare faz parcerias com os principais provedores de segurança cibernética e de resposta a incidentes para ajudar os clientes a reduzir seu risco cibernético.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| leading | principais |
| incident | incidentes |
| providers | provedores |
| customers | clientes |
| reduce | reduzir |
| risk | risco |
| cloudflare | cloudflare |
| cyber | e |
| help | ajudar |
EN Banks and insurers are also cutting ties with Arctic oil drilling
PT Bancos e seguradoras também estão cortando relações com a exploração de petróleo no Ártico
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| banks | bancos |
| insurers | seguradoras |
| cutting | cortando |
| oil | petróleo |
| also | também |
| and | e |
| are | estão |
EN Bradesco Seguros led the ranking of the Most Digital Insurers in Brazil, according to a study conducted by consultancy firm DOM Strategy Partners, which evaluated the level of digital maturity of the main companies in the insurance market in the country.
PT A Bradesco Seguros liderou ranking das Seguradoras Mais Digitais do Brasil, segundo estudo realizado pela consultoria DOM Strategy Partners, que avaliou o grau de maturidade digital das principais empresas do mercado de seguros no País.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| led | liderou |
| ranking | ranking |
| insurers | seguradoras |
| brazil | brasil |
| conducted | realizado |
| consultancy | consultoria |
| dom | dom |
| maturity | maturidade |
| country | país |
| strategy | strategy |
| partners | partners |
| market | mercado |
| companies | empresas |
| seguros | seguros |
| digital | digital |
| main | principais |
| the | o |
| study | estudo |
| of | do |
| of the | grau |
| a | digitais |
EN Red Hat helps insurers employ hybrid cloud infrastructure, agile integration, cloud-native application development, and automation solutions, to connect firms with policyholders, agents, and partners.
PT A Red Hat ajuda as seguradoras a adotar infraestrutura de nuvem híbrida, integração ágil, desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem e soluções automatizadas para conectar empresas, segurados, agentes e parceiros.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| hat | hat |
| helps | ajuda |
| insurers | seguradoras |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| application | aplicações |
| development | desenvolvimento |
| solutions | soluções |
| firms | empresas |
| agents | agentes |
| partners | parceiros |
| agile | ágil |
| native | nativas |
| integration | integração |
| infrastructure | infraestrutura |
| red | red |
| connect | conectar |
| and | e |
| to | a |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| intelligence | inteligência |
| insurers | seguradoras |
| improve | melhorar |
| producers | produtores |
| sales | vendas |
| strategies | estratégias |
| performance | desempenho |
| marketing | marketing |
| artificial | artificial |
| company | empresa |
| can | podem |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| leading | líderes |
| insurers | seguradoras |
| customers | clientes |
| service | atendimento |
| grow | aumentar |
| to | para |
| that | que |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| personalized | personalizado |
| consumers | consumidores |
| demand | exigem |
| insurers | seguradoras |
| service | serviço |
| of | de |
| choose | que |
| and | e |
| the | o |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| change | mudança |
| task | tarefa |
| considering | considerando |
| complex | complexa |
| nature | natureza |
| insurers | seguradoras |
| product | produto |
| administration | administração |
| systems | sistemas |
| can | pode |
| a | um |
| the | a |
| be | ser |
| offering | oferta |
| of | de |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| insurers | seguradoras |
| face | enfrentam |
| add | adicionar |
| modify | modificar |
| operations | operações |
| updated | atualizadas |
| or | ou |
| is | é |
| need | necessitam |
| a | um |
| be | ser |
| the | o |
| products | produtos |
| when | quando |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| insurers | seguradoras |
| apply | aplicar |
| systems | sistemas |
| must | devem |
| change | mudanças |
| update | atualização |
| often | geralmente |
| the | as |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| insurers | seguradoras |
| pega | pega |
| technology | tecnologia |
| money | dinheiro |
| new | novos |
| integrated | integrados |
| departments | departamentos |
| save | economizam |
| days | dias |
| or | ou |
| weeks | semanas |
| months | meses |
| time | tempo |
| years | anos |
| developed | desenvolvidos |
| as | conforme |
| products | produtos |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
EN We partner with leading cyber insurers & incident response providers to reduce cyber risk
PT Criamos uma parceria com os principais fornecedores de seguros cibernéticos e resposta a incidentes para reduzir os riscos cibernéticos
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| partner | parceria |
| cyber | e |
| incident | incidentes |
| providers | fornecedores |
| risk | riscos |
| reduce | reduzir |
| leading | uma |
EN Demonstrate safe business to insurers
PT Demonstre a segurança dos negócios para seguradoras
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| demonstrate | demonstre |
| business | negócios |
| insurers | seguradoras |
| to | a |
| safe | para |
显示了 40 个翻译的 40
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人