EN Cloudflare Access removes implicit trust given to network ‘insiders’ by authenticating each request based on user identity and contextual factors before granting access.
将 "implicit" 翻译成 葡萄牙语
显示短语 "implicit" 从 英语 到 葡萄牙语 的 31 个翻译的 31
implicit 的 英语 到 葡萄牙语 的翻译
英语
葡萄牙语
PT O Cloudflare Access remove a confiança implícita concedida aos "insiders" da rede, autenticando cada solicitação com base na identidade do usuário e em fatores contextuais antes de conceder acesso.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| request | solicitação |
| user | usuário |
| identity | identidade |
| contextual | contextuais |
| factors | fatores |
| granting | conceder |
| network | rede |
| access | acesso |
| trust | confiança |
| given | da |
| removes | remove |
| each | cada |
| based | com |
| to | a |
| and | e |
| before | antes |
| on | em |
EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:
PT Quando o Majestic gera gráficos e relatórios individuais, eles normalmente podem ser usados com nosso consentimento implícito, desde que:
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| generates | gera |
| charts | gráficos |
| reports | relatórios |
| consent | consentimento |
| majestic | majestic |
| be used | usados |
| individual | individuais |
| and | e |
| these | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| can | podem |
EN Private apps and resources within SASE architecture use Zero trust network access (ZTNA) where implicit trust based on location or device is removed
PT Aplicações e recursos privados dentro da arquitetura SASE utilizam acesso à rede Zero Trust (ZTNA) onde a confiança implícita baseada em localização ou dispositivo é removida
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| sase | sase |
| architecture | arquitetura |
| ztna | ztna |
| resources | recursos |
| network | rede |
| access | acesso |
| or | ou |
| device | dispositivo |
| use | utilizam |
| is | é |
| zero | zero |
| location | localização |
| where | onde |
| apps | aplicações |
| and | e |
| based on | baseada |
EN I wrote earlier about having a need to benchmark my own performance, and with its emphasis on learning I found that EO has set me real implicit and explicit challenges to up my game in running the company
PT Escrevi anteriormente sobre a necessidade de avaliar o meu próprio desempenho e, com sua ênfase no aprendizado, descobri que o OE me impôs desafios implícitos e explícitos reais ao meu jogo na administração da empresa
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| performance | desempenho |
| found | descobri |
| challenges | desafios |
| emphasis | ênfase |
| real | reais |
| game | jogo |
| me | me |
| need | necessidade |
| the | o |
| a | anteriormente |
| my | meu |
| and | e |
| about | sobre |
EN When dependencies are enabled on a sheet, the Start Date and End Date columns have an implicit time component
PT Quando o recurso de dependências está habilitado em uma planilha, as colunas de data de início e data de término possuem um componente de hora implícito
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| dependencies | dependências |
| enabled | habilitado |
| sheet | planilha |
| start | início |
| columns | colunas |
| component | componente |
| a | um |
| when | quando |
| on | em |
| the | o |
| date | data |
| time | hora |
| and | e |
EN You would generally expect a result of 0, but what you'd actually get is a decimal value as Smartsheet tries to perform the subtraction based on the implicit time stamp
PT Normalmente, você esperaria obter um resultado igual a 0, mas o resultado real será um valor decimal obtido a partir da subtração realizada pelo Smartsheet com base no carimbo de hora implícito nas datas
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| generally | normalmente |
| stamp | carimbo |
| smartsheet | smartsheet |
| you | você |
| a | um |
| result | resultado |
| of | de |
| value | valor |
| the | o |
| based | com |
| time | datas |
| but | mas |
| on | no |
EN It’s based on the assumption that a network perimeter is no longer representative of a secure boundary and no implicit trust should be granted to users or services based solely on their physical or network location
PT É baseada na suposição de que um perímetro de rede não representa mais um limite seguro, e nenhuma confiança implícita deve ser concedida a usuários ou serviços com base apenas em sua localização física ou de rede
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| perimeter | perímetro |
| boundary | limite |
| granted | concedida |
| users | usuários |
| physical | física |
| network | rede |
| or | ou |
| services | serviços |
| a | um |
| longer | mais |
| location | localização |
| trust | confiança |
| be | ser |
| based on | baseada |
| the | a |
| no | nenhuma |
| of | de |
| should | deve |
| based | com |
| and | e |
| solely | não |
EN In the light of these factors, ENGIE Brasil Energia's effective results may significantly differ from those indicated or implicit in the statements of outlook as to future events or results
PT Em razão desses fatores, os resultados reais da Companhia podem diferir significativamente daqueles indicados ou implícitos nas declarações de expectativas sobre eventos ou resultados futuros
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| factors | fatores |
| results | resultados |
| significantly | significativamente |
| differ | diferir |
| future | futuros |
| events | eventos |
| or | ou |
| the | os |
| in | em |
| these | desses |
| of | de |
| may | podem |
| to | nas |
EN ZTA removes excessive implicit trust. Users can only access what is needed to do their job, and nothing more, no over-privileged users are allowed.
PT A ZTA remove a confiança implícita excessiva. Os usuários só podem acessar o que é necessário para fazer seu trabalho, e nada mais. Não é permitido que haja usuários com privilégios excessivos.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| removes | remove |
| trust | confiança |
| users | usuários |
| needed | necessário |
| access | acessar |
| is | é |
| can | podem |
| nothing | nada |
| allowed | permitido |
| to | a |
| job | trabalho |
| more | mais |
| and | e |
EN Santander Private Banking International distinguishes itself by satisfying the specific needs implicit in managing considerable wealth which do not tend to arise for average wealth
PT O Santander Private Banking International distingue-se por satisfazer as necessidades específicas que a gestão de um patrimônio elevado implica; que não são as mesmas necessariamente de um patrimônio médio
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| santander | santander |
| international | international |
| distinguishes | distingue |
| managing | gestão |
| wealth | patrimônio |
| average | médio |
| banking | banking |
| needs | necessidades |
| the | o |
| not | se |
EN Pre-checked boxes, passive or implicit consent are strictly forbidden.
PT Caixas pré-checadas, consentimento passivo ou implícito são estritamente proibidos!
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| boxes | caixas |
| or | ou |
| consent | consentimento |
| strictly | estritamente |
| are | são |
EN Our AI Engine, Raman, analyzes shoppers implicit & explicit behavior & predicts what they're most likely to click on or purchase
PT O nosso Motor de IA, Raman, analisa o comportamento implícito e explícito dos compradores e prevê aquilo em que é mais provável que eles cliquem ou comprem
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ai | ia |
| engine | motor |
| raman | raman |
| analyzes | analisa |
| shoppers | compradores |
| explicit | explícito |
| behavior | comportamento |
| likely | provável |
| predicts | prevê |
| purchase | comprem |
| or | ou |
| our | nosso |
EN Implicit Interest Rate on Mortgages in Portugal Up to 0.807% in November
PT Savills assessora Norfin na transação de conjunto logístico com área superior a 35 mil m2
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| in | de |
| to | a |
| on | superior |
EN Private apps and resources within SASE architecture use Zero trust network access (ZTNA) where implicit trust based on location or device is removed
PT Aplicações e recursos privados dentro da arquitetura SASE utilizam acesso à rede Zero Trust (ZTNA) onde a confiança implícita baseada em localização ou dispositivo é removida
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| sase | sase |
| architecture | arquitetura |
| ztna | ztna |
| resources | recursos |
| network | rede |
| access | acesso |
| or | ou |
| device | dispositivo |
| use | utilizam |
| is | é |
| zero | zero |
| location | localização |
| where | onde |
| apps | aplicações |
| and | e |
| based on | baseada |
EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:
PT Quando o Majestic gera gráficos e relatórios individuais, eles normalmente podem ser usados com nosso consentimento implícito, desde que:
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| generates | gera |
| charts | gráficos |
| reports | relatórios |
| consent | consentimento |
| majestic | majestic |
| be used | usados |
| individual | individuais |
| and | e |
| these | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| can | podem |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| attacks | ataques |
| low | baixa |
| granularity | granularidade |
| timing | tempo |
| platform | plataforma |
| now | now |
| high | alta |
| but | mas |
| in | de |
| can | possíveis |
| performance | performance |
| be | ser |
| and | e |
| like | com |
EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:
PT Quando o Majestic gera gráficos e relatórios individuais, eles normalmente podem ser usados com nosso consentimento implícito, desde que:
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| generates | gera |
| charts | gráficos |
| reports | relatórios |
| consent | consentimento |
| majestic | majestic |
| be used | usados |
| individual | individuais |
| and | e |
| these | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| can | podem |
EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:
PT Quando o Majestic gera gráficos e relatórios individuais, eles normalmente podem ser usados com nosso consentimento implícito, desde que:
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| generates | gera |
| charts | gráficos |
| reports | relatórios |
| consent | consentimento |
| majestic | majestic |
| be used | usados |
| individual | individuais |
| and | e |
| these | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| can | podem |
EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:
PT Quando o Majestic gera gráficos e relatórios individuais, eles normalmente podem ser usados com nosso consentimento implícito, desde que:
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| generates | gera |
| charts | gráficos |
| reports | relatórios |
| consent | consentimento |
| majestic | majestic |
| be used | usados |
| individual | individuais |
| and | e |
| these | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| can | podem |
EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:
PT Quando o Majestic gera gráficos e relatórios individuais, eles normalmente podem ser usados com nosso consentimento implícito, desde que:
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| generates | gera |
| charts | gráficos |
| reports | relatórios |
| consent | consentimento |
| majestic | majestic |
| be used | usados |
| individual | individuais |
| and | e |
| these | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| can | podem |
EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:
PT Quando o Majestic gera gráficos e relatórios individuais, eles normalmente podem ser usados com nosso consentimento implícito, desde que:
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| generates | gera |
| charts | gráficos |
| reports | relatórios |
| consent | consentimento |
| majestic | majestic |
| be used | usados |
| individual | individuais |
| and | e |
| these | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| can | podem |
EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:
PT Quando o Majestic gera gráficos e relatórios individuais, eles normalmente podem ser usados com nosso consentimento implícito, desde que:
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| generates | gera |
| charts | gráficos |
| reports | relatórios |
| consent | consentimento |
| majestic | majestic |
| be used | usados |
| individual | individuais |
| and | e |
| these | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| can | podem |
EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:
PT Quando o Majestic gera gráficos e relatórios individuais, eles normalmente podem ser usados com nosso consentimento implícito, desde que:
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| generates | gera |
| charts | gráficos |
| reports | relatórios |
| consent | consentimento |
| majestic | majestic |
| be used | usados |
| individual | individuais |
| and | e |
| these | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| can | podem |
EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:
PT Quando o Majestic gera gráficos e relatórios individuais, eles normalmente podem ser usados com nosso consentimento implícito, desde que:
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| generates | gera |
| charts | gráficos |
| reports | relatórios |
| consent | consentimento |
| majestic | majestic |
| be used | usados |
| individual | individuais |
| and | e |
| these | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| can | podem |
EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:
PT Quando o Majestic gera gráficos e relatórios individuais, eles normalmente podem ser usados com nosso consentimento implícito, desde que:
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| generates | gera |
| charts | gráficos |
| reports | relatórios |
| consent | consentimento |
| majestic | majestic |
| be used | usados |
| individual | individuais |
| and | e |
| these | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| can | podem |
EN The objective of this is to obtain profits derived from said operations, and from the volatility of the bitcoin implicit in the process
PT O objetivo é obter lucros derivados das referidas operações, e da volatilidade do bitcoin implícito no processo
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| profits | lucros |
| volatility | volatilidade |
| bitcoin | bitcoin |
| operations | operações |
| the | o |
| is | é |
| of | do |
| process | processo |
| and | e |
| in | no |
| objective | o objetivo |
| of the | das |
EN The Company declines any explicit or implicit liability in the event that use of the Information contravenes a patent, copyright or registered trademark.
PT A Empresa declina qualquer responsabilidade explícita ou implícita no caso da utilização da Informação violar uma patente, direitos de autor ou marca registada.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| explicit | explícita |
| liability | responsabilidade |
| patent | patente |
| company | empresa |
| or | ou |
| the | a |
| information | informação |
| a | uma |
| any | qualquer |
| of | de |
EN 7.1.5 No explicit or implicit guarantee is given regarding the commercial nature of the Information provided or its suitability for a given purpose as well as the products to which said Information refers to.
PT 7.1.5 Não é dada qualquer garantia explícita ou implícita relativamente à natureza comercial da Informação fornecida ou à sua adequação para um determinado fim, bem como aos produtos a que a referida Informação se refere.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| explicit | explícita |
| guarantee | garantia |
| commercial | comercial |
| nature | natureza |
| refers | refere |
| or | ou |
| is | é |
| well | bem |
| a | um |
| information | informação |
| given | da |
| of | fim |
| products | produtos |
| the | a |
| said | não |
EN I wrote earlier about having a need to benchmark my own performance, and with its emphasis on learning I found that EO has set me real implicit and explicit challenges to up my game in running the company
PT Escrevi anteriormente sobre a necessidade de avaliar o meu próprio desempenho e, com sua ênfase no aprendizado, descobri que o OE me impôs desafios implícitos e explícitos reais ao meu jogo na administração da empresa
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| performance | desempenho |
| found | descobri |
| challenges | desafios |
| emphasis | ênfase |
| real | reais |
| game | jogo |
| me | me |
| need | necessidade |
| the | o |
| a | anteriormente |
| my | meu |
| and | e |
| about | sobre |
EN When dependencies are enabled on a sheet, the Start Date and End Date columns have an implicit time component. The time isn't displayed in the column, but it can affect results of formulas.
PT Quando o recurso de dependências está habilitado em uma planilha, as colunas de data de início e data de término possuem um componente de hora implícito. O tempo não é exibido na coluna, mas pode afetar os resultados de fórmulas.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| dependencies | dependências |
| enabled | habilitado |
| sheet | planilha |
| start | início |
| component | componente |
| displayed | exibido |
| affect | afetar |
| formulas | fórmulas |
| can | pode |
| results | resultados |
| columns | colunas |
| time | tempo |
| column | coluna |
| a | um |
| when | quando |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| but | mas |
| the | o |
| date | data |
EN What you'd actually get is a decimal value, as Smartsheet tries to perform the subtraction based on the implicit time stamp
PT O resultado real será um valor decimal obtido a partir da subtração realizada pelo Smartsheet com base no carimbo de hora implícito nas datas
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| a | um |
| stamp | carimbo |
| smartsheet | smartsheet |
| value | valor |
| the | o |
| based | com |
| time | datas |
| on | no |
显示了 31 个翻译的 31
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人