EN Growth Let's talk about SaaS companies that excel in 2022. No matter how you call it, top SaaS companies, biggest SaaS companies, the thing is that you have to pay?
将 "ensure the companies" 翻译成 葡萄牙语
显示短语 "ensure the companies" 从 英语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50
ensure the companies 的翻译
英语 中的 "ensure the companies" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语：
ensure the companies 的 英语 到 葡萄牙语 的翻译
英语
葡萄牙语
PT Crescimento Se você acha que tem um excelente produto SaaS, mas não consegue crescer, a estratégia Product-Led Growth pode ser o que você está buscando.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| saas | saas |
| pay | um |
| top | excelente |
| is | é |
| you | você |
| matter | se |
| the | o |
| it | mas |
| growth | crescimento |
EN - File storage companies, archiving and/or records management companies, cloud storage companies
PT - Empresas de armazenamento de arquivos, arquivamento e / ou empresas de gerenciamento de registros, empresas de armazenamento em nuvem
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| or | ou |
| file | arquivos |
| storage | armazenamento |
| companies | empresas |
| records | registros |
| management | gerenciamento |
| cloud | nuvem |
| archiving | arquivamento |
| and | e |
EN ?The companies who profit are the Chinese oil companies,? Bermeo said. ?The Ecuadorian oil companies subcontract to the Chinese for the exploration, drilling and infrastructure. They are the ones making the money here.?
PT “As empresas que lucram são as petrolíferas chinesas”, disse Bermeo. “As petroleiras equatorianas subcontratam as chinesas para exploração, perfuração e infraestrutura. São eles que ganham dinheiro aqui. ”
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| companies | empresas |
| said | disse |
| exploration | exploração |
| drilling | perfuração |
| infrastructure | infraestrutura |
| ones | o |
| money | dinheiro |
| here | aqui |
| to | para |
| and | e |
EN TIME named Roblox one of the “100 Most Influential Companies,” and it has been recognized by Fast Company for innovation on their “Most Innovative Companies” and “Most Innovative Companies in Gaming” lists
PT A revista TIME nomeou a Roblox uma das "100 Empresas Mais Influentes" e a Roblox tem sido reconhecido pela Fast Company pela inovação nas suas listas de "Empresas Mais Inovadoras" e "Empresas Mais Inovadoras em Gaming"
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| time | time |
| influential | influentes |
| recognized | reconhecido |
| fast | fast |
| gaming | gaming |
| company | company |
| innovation | inovação |
| innovative | inovadoras |
| companies | empresas |
| and | e |
| lists | listas |
| the | a |
| in | em |
| been | sido |
| their | suas |
| of | de |
| most | mais |
| by | pela |
EN “The Paris 2024 Games plan is not only designed to ensure a great athlete experience but also to ensure a lasting legacy for the community
PT “O plano dos Jogos Paris 2024 não foi elaborado apenas para garantir uma ótima experiência ao atleta, mas também para garantir um legado duradouro para a comunidade
EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.
PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| virtual | virtual |
| disk | disco |
| space | espaço |
| properly | devidamente |
| management | gerenciamento |
| is | foi |
EN If you want to leverage SPF in a way that would ensure its proper functioning, you need to ensure that SPF doesn’t break for your emails
PT Se quiser aproveitar o SPF de uma forma que garanta o seu bom funcionamento, precisa de garantir que o SPF não se rompa para os seus e-mails
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| leverage | aproveitar |
| spf | spf |
| functioning | funcionamento |
| if | se |
| a | uma |
| ensure | garantir |
| need | precisa |
| way | de |
| you want | quiser |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| quiet | silencioso |
| environment | ambiente |
| background | fundo |
| ensure | assegure |
| speakers | falantes |
| clearly | claramente |
| other | outros |
| microphones | microfones |
| quality | qualidade |
| a | um |
| noise | ruído |
| audio | áudio |
| in | em |
| the | os |
| to | alta |
| best | melhor |
| very | muito |
| no | sem |
| that | que |
| and | e |
| over | de |
EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure
PT Garanta a segurança de ponta a ponta e garanta a proteção de sua infraestrutura em nuvem
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| security | segurança |
| protection | proteção |
| cloud | nuvem |
| end | ponta |
| infrastructure | infraestrutura |
| of | de |
| ensure | garanta |
| and | e |
EN For example, with an Approval Request, you'll want to ensure that only one person, such as the manager, approves each step in the process to ensure multiple contacts do not overwrite each other's approvals.
PT Por exemplo, no caso de uma solicitação de aprovação, geralmente deseja-se que apenas uma pessoa (como o gerente) aprove cada etapa do processo para garantir que vários contatos não acabem substituindo as aprovações uns dos outros.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| approval | aprovação |
| manager | gerente |
| contacts | contatos |
| approvals | aprovações |
| request | solicitação |
| step | etapa |
| process | processo |
| others | outros |
| want | deseja |
| ensure | garantir |
| each | cada |
| the | o |
| to | caso |
| person | pessoa |
| multiple | vários |
| as | como |
| an | uma |
| that | que |
| example | exemplo |
EN We seek to ensure the security of personal data when it is sent outside the company and ensure that third-party service providers respect confidentiality and have adequate measures in place to protect personal data.
PT Procuramos garantir a segurança dos dados pessoais quando estes são enviados para fora da empresa e assegurar que os prestadores de serviços de terceiros respeitam a confidencialidade e têm as medidas adequadas para proteger os dados pessoais.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| sent | enviados |
| service | serviços |
| adequate | adequadas |
| measures | medidas |
| providers | prestadores de serviços |
| security | segurança |
| data | dados |
| confidentiality | confidencialidade |
| protect | proteger |
| third | terceiros |
| ensure | garantir |
| company | empresa |
| personal | pessoais |
| is | são |
| the | os |
| when | quando |
| of | de |
| and | e |
EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.
PT O ISMS do Keeper garantirá que controles de segurança rigorosos estejam em vigor para proteger os dados dos clientes e garantir a operação segura de produtos e serviços.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| strict | rigorosos |
| customer | clientes |
| security | segurança |
| controls | controles |
| operation | operação |
| ensure | garantir |
| data | dados |
| services | serviços |
| protect | proteger |
| in | em |
| products | produtos |
| to | a |
| and | e |
| of | do |
| that | que |
EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.
PT O ISMS do Keeper garantirá que os controles rigorosos de segurança estejam em vigor para proteger os dados dos clientes e garantir a operação segura dos produtos e serviços.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| strict | rigorosos |
| customer | clientes |
| security | segurança |
| controls | controles |
| operation | operação |
| ensure | garantir |
| data | dados |
| services | serviços |
| protect | proteger |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| products | produtos |
| the | o |
EN While building your collaboration infrastructure, you need to ensure the foundation is secured, that you are assisted by a technical partner that will accompany you during implementation and after implementation to ensure continuous security.
PT Ao construir sua infraestrutura de colaboração, você precisa garantir que a base esteja protegida, que você seja assistido por um parceiro técnico que o acompanhará durante e após a implementação para garantir a segurança contínua.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| collaboration | colaboração |
| infrastructure | infraestrutura |
| foundation | base |
| assisted | assistido |
| technical | técnico |
| partner | parceiro |
| accompany | acompanhar |
| implementation | implementação |
| continuous | contínua |
| is | é |
| a | um |
| security | segurança |
| need | precisa |
| ensure | garantir |
| secured | protegida |
| the | o |
| you | você |
| during | durante |
| and | e |
EN While you’re working to ensure safety, our logo maker will ensure your powerful security logo. Create your logo today with minimal time and effort.
PT Enquanto você trabalha garantindo a segurança, nosso criador de logotipos garantirá seu poderoso logotipo. Crie seu logotipo hoje mesmo com tempo e esforço mínimos.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| working | trabalha |
| powerful | poderoso |
| minimal | mínimos |
| effort | esforço |
| ensure | garantir |
| security | segurança |
| to ensure | garantindo |
| logo | logotipo |
| time | tempo |
| maker | criador |
| today | hoje |
| to | a |
| our | nosso |
| and | e |
EN Ensure your infrastructure will send a minimum value of 20 for Max-Forwards to ensure your call is processed successfully.
PT Garanta que a infraestrutura envie um valor mi?nimo de 20 para Max-Forwards a fim de garantir que sua chamada seja processada com e?xito.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| call | chamada |
| processed | processada |
| a | um |
| infrastructure | infraestrutura |
| ensure | garantir |
| value | valor |
| of | de |
EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure
PT Garanta a segurança de ponta a ponta e garanta a proteção de sua infraestrutura em nuvem
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| security | segurança |
| protection | proteção |
| cloud | nuvem |
| end | ponta |
| infrastructure | infraestrutura |
| of | de |
| ensure | garanta |
| and | e |
EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.
PT O ISMS do Keeper garantirá que os controles rigorosos de segurança estejam em vigor para proteger os dados dos clientes e garantir a operação segura dos produtos e serviços.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| strict | rigorosos |
| customer | clientes |
| security | segurança |
| controls | controles |
| operation | operação |
| ensure | garantir |
| data | dados |
| services | serviços |
| protect | proteger |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| products | produtos |
| the | o |
EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.
PT O ISMS do Keeper garantirá que controles de segurança rigorosos estejam em vigor para proteger os dados dos clientes e garantir a operação segura de produtos e serviços.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| strict | rigorosos |
| customer | clientes |
| security | segurança |
| controls | controles |
| operation | operação |
| ensure | garantir |
| data | dados |
| services | serviços |
| protect | proteger |
| in | em |
| products | produtos |
| to | a |
| and | e |
| of | do |
| that | que |
EN Therefore, tobacco manufacturing process involves inspecting each tin to ensure the chew pouches are defect free to maintain brand integrity, ensure a positive customer experience, and avoid returns.
PT Portanto, o processo de fabricação do tabaco envolve a inspeção de cada lata para garantir que as bolsas de mascar não apresentem defeitos, a fim de manter a integridade da marca, garantir uma experiência positiva do cliente e evitar devoluções.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| tobacco | tabaco |
| involves | envolve |
| inspecting | inspeção |
| integrity | integridade |
| positive | positiva |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| avoid | evitar |
| returns | devoluções |
| process | processo |
| manufacturing | fabricação |
| each | cada |
| ensure | garantir |
| the | o |
| a | uma |
| brand | marca |
| and | e |
EN We regularly monitor our performance to ensure compliance with our standards and objectives, ensure our processes and equipment are top notch to prevent future accidents.
PT Supervisionamos nosso desempenho regularmente para assegurar a conformidade com nossos padrões e objetivos, garantindo que nossos processos e equipamentos sejam de primeira linha e evitando acidentes futuros.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| regularly | regularmente |
| compliance | conformidade |
| standards | padrões |
| objectives | objetivos |
| equipment | equipamentos |
| future | futuros |
| accidents | acidentes |
| performance | desempenho |
| processes | processos |
| to | a |
| and | e |
EN The only way to ensure that your site is able to compete and stay in business is to constantly monitor it and ensure that your SEO efforts are getting the job done
PT A única maneira de garantir que seu site seja capaz de competir e permanecer em atividade é monitorá-lo constantemente e garantir que seus esforços de SEO estejam fazendo o trabalho
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| site | site |
| compete | competir |
| constantly | constantemente |
| monitor | monitor |
| efforts | esforços |
| is | é |
| business | atividade |
| seo | seo |
| ensure | garantir |
| able | capaz |
| in | em |
| the | o |
| it | lo |
| way | de |
| and | e |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| quiet | silencioso |
| environment | ambiente |
| background | fundo |
| ensure | assegure |
| speakers | falantes |
| clearly | claramente |
| other | outros |
| microphones | microfones |
| quality | qualidade |
| a | um |
| noise | ruído |
| audio | áudio |
| in | em |
| the | os |
| to | alta |
| best | melhor |
| very | muito |
| no | sem |
| that | que |
| and | e |
| over | de |
EN In order to ensure that safety and quality are not sacrificed, it is essential for companies in this industry to plan strategically for long-term success.
PT Para garantir que a segurança e a qualidade não sejam sacrificadas, é essencial que as empresas deste setor façam planos estratégicos para o sucesso a longo prazo.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| essential | essencial |
| long-term | longo prazo |
| success | sucesso |
| long | longo |
| term | prazo |
| is | é |
| companies | empresas |
| industry | setor |
| plan | planos |
| quality | qualidade |
| ensure | garantir |
| safety | segurança |
| this | deste |
| and | e |
EN We require all service providers, including other Atlassian companies, to enter into contracts with us to ensure that our customers' personal data receives the same level of protection and safeguards.
PT Exigimos que todos os prestadores de serviços, incluindo outras empresas da Atlassian, celebrem contratos conosco para garantir que os dados pessoais de nossos clientes recebam o mesmo nível de proteção e salvaguardas.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| service | serviços |
| other | outras |
| atlassian | atlassian |
| contracts | contratos |
| customers | clientes |
| level | nível |
| safeguards | salvaguardas |
| including | incluindo |
| protection | proteção |
| companies | empresas |
| data | dados |
| receives | que |
| ensure | garantir |
| providers | prestadores de serviços |
| of | de |
| all | todos |
| us | conosco |
| personal | pessoais |
| our | nossos |
| and | e |
| the | o |
EN The length and complexity of supply chains makes it impossible and unaffordable for importers and companies to ensure every business in a supply chain is verified
PT Devido à extensão e à complexidade das cadeias de suprimentos, é impossível e inacessível para os importadores e as empresas garantirem que cada empresa em uma cadeia de suprimentos seja verificada
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| length | extensão |
| complexity | complexidade |
| supply | suprimentos |
| impossible | impossível |
| importers | importadores |
| verified | verificada |
| chain | cadeia |
| is | é |
| chains | cadeias |
| companies | empresas |
| business | empresa |
| in | em |
| a | uma |
| of | de |
| the | os |
| it | seja |
| and | e |
EN Unlike other categories of intellectual property, such as trademarks and patents, companies with trade secrets do not seek a specialized governmental registry to ensure the novelty trait and precedence of their registration.
PT Ao contrário de outras categorias de propriedade intelectual, como marcas e patentes, as empresas detentoras de segredos de negócio não buscam um registro geral do governo para garantir o caráter de novidade e de anterioridade de seu registro.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| categories | categorias |
| property | propriedade |
| trademarks | marcas |
| patents | patentes |
| secrets | segredos |
| other | outras |
| companies | empresas |
| do | ter |
| a | um |
| intellectual | intelectual |
| seek | buscam |
| ensure | garantir |
| the | o |
| unlike | contrário |
| of | do |
| and | e |
| to | registro |
| as | como |
EN Loomion AG (hereinafter: "Loomion") and its affiliated companies take the issue of data protection very seriously and want to ensure that your privacy is protected as a Loomion customer and user of the Loomion website.
PT A Loomion AG (doravante denominada "Loomion") e suas empresas afiliadas levam a questão da proteção de dados muito a sério e querem garantir que sua privacidade seja protegida pelo cliente e usuário do Loomion.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ag | ag |
| hereinafter | doravante |
| affiliated | afiliadas |
| companies | empresas |
| data | dados |
| loomion | loomion |
| protection | proteção |
| privacy | privacidade |
| is | é |
| customer | cliente |
| user | usuário |
| protected | protegida |
| want to | querem |
| the | a |
| ensure | garantir |
| seriously | sério |
| and | e |
| of | do |
| very | muito |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| analytics | analytics |
| helps | ajuda |
| gas | gás |
| employee | funcionários |
| efficiency | eficiência |
| increase | aumentar |
| field | campo |
| energy | energy |
| ensure | garantir |
| production | produção |
| operate | operar |
| oil | petróleo |
| safety | segurança |
| and | e |
| companies | com |
EN This is where we are today — the entire rankingCoach team working every day with heart and soul to ensure that small companies can compete with large chains and brands in their respective markets
PT É aqui que estamos hoje toda a equipe do rankingCoach trabalhando todos os dias com coração e alma para garantir que as pequenas empresas possam competir com grandes cadeias e marcas em seus respectivos mercados
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| small | pequenas |
| compete | competir |
| large | grandes |
| chains | cadeias |
| brands | marcas |
| markets | mercados |
| can | possam |
| team | equipe |
| working | trabalhando |
| companies | empresas |
| heart | coração |
| soul | alma |
| and | e |
| we | estamos |
| today | hoje |
| respective | respectivos |
| ensure | garantir |
| in | em |
| the | os |
| their | seus |
EN This is the opposite of “Just in Case”, where companies somehow try to ensure themselves by overproducing in case of higher demands somewhere in the future.
PT É o oposto do “Just in Case”, onde empresas tentar se garantir ao produzir em excesso, caso haja uma demanda maior no futuro.
EN Our kill switch and DNS-leak protection ensure that your digital identity is safe from mass surveillance organizations, marketing companies, and hackers.
PT Nossa chave de interrupção e a proteção contra vazamento de DNS garantem que a sua identidade digital fique a salvo das organizações de vigilância em massa, empresas de marketing e hackers.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| switch | chave |
| identity | identidade |
| mass | massa |
| hackers | hackers |
| leak | vazamento |
| dns | dns |
| protection | proteção |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| surveillance | vigilância |
| companies | empresas |
| safe | em |
| that | que |
EN Adyen's technology and expertise is trusted by some of the most innovative companies such as Facebook, Uber, and Spotify. We work in close partnership with merchants we are proud of and to ensure they are always ahead of the game.
PT Empresas como Facebook, Uber e Spotify confiam na tecnologia e na experiência da Adyen. Trabalhamos em parceria para garantir que elas se mantenham sempre à frente.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| spotify | spotify |
| technology | tecnologia |
| expertise | experiência |
| companies | empresas |
| partnership | parceria |
| we work | trabalhamos |
| in | em |
| always | sempre |
| ensure | garantir |
| the | à |
| and | e |
| ahead | para |
EN But we also help companies design their organizations to ensure that the right people are in the right roles, working in a supportive environment, and uniformly directed and motivated toward the organization’s success (enablement)
PT Mas também ajudamos as empresas a desenvolver suas organizações para garantir que as pessoas certas ocupem as funções certas, trabalhando em um ambiente de apoio, direcionadas e motivadas para o sucesso da organização
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| people | pessoas |
| roles | funções |
| environment | ambiente |
| success | sucesso |
| design | desenvolver |
| organizations | organizações |
| companies | empresas |
| a | um |
| working | trabalhando |
| ensure | garantir |
| in | em |
| the | o |
| also | também |
| right | para |
| but | mas |
| and | e |
EN This is why it’s so important to protect the supply chain and ensure the companies you’re working with are as committed to that protection as you are.
PT É por isso que é tão importante proteger a cadeia de suprimento e garantir que as empresas com quem trabalha estejam tão comprometidas com essa proteção quanto você.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| important | importante |
| chain | cadeia |
| committed | comprometidas |
| is | é |
| protection | proteção |
| ensure | garantir |
| protect | proteger |
| supply | suprimento |
| working | trabalha |
| you | você |
| and | e |
| companies | com |
| this | essa |
| the | as |
EN Cognex delivers the widest range of image-based factory automation and distribution products to help companies like you ensure error-free production, lower costs, and manage your supply chain:
PT A Cognex produz a mais ampla variedade de automação para fábricas com base em imagens e produtos de distribuição, para auxiliar empresas como a sua a assegurar uma produção livre de erros, diminuir os custos e a gerenciar a cadeia de fornecimento:
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| cognex | cognex |
| automation | automação |
| costs | custos |
| chain | cadeia |
| image | imagens |
| free | livre |
| error | erros |
| distribution | distribuição |
| production | produção |
| manage | gerenciar |
| supply | fornecimento |
| based | base |
| range | variedade |
| ensure | assegurar |
| of | de |
| the | os |
| products | produtos |
| and | e |
| companies | com |
EN organized an agora about the social contract in companies, one of the key issues to ensure that the post-COVID-19 economic revival is fair and sustainable.
PT organizou uma ágora sobre contrato social da empresa, uma das principais questões para garantir que o renascimento econômico pós-COVID-19 seja justo e sustentável.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| social | social |
| companies | empresa |
| key | principais |
| economic | econômico |
| fair | justo |
| sustainable | sustentável |
| the | o |
| contract | contrato |
| ensure | garantir |
| and | e |
| issues | questões |
| about | sobre |
EN Many companies in the tourism sector have chosen Mailify to ensure the success of their marketing actions
PT Muitas empresas do setor turístico escolheram Mailify para garantir o sucesso das suas ações de marketing
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| mailify | mailify |
| success | sucesso |
| sector | setor |
| marketing | marketing |
| actions | ações |
| the | o |
| companies | empresas |
| ensure | garantir |
| to | a |
| of | do |
EN We ensure that you make the most out of your bus trip by partnering up with reliable bus companies from all around the world such as Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express and many others.
PT Garantimos que tira o máximo proveito de sua viagem de autocarro por meio de parcerias com empresas de autocarro de coanfiança de todo o mundo, como a Cometa, Itapemirim, 1001, Expresso Brasileiro, Costa Verde, Útil e muitos outras.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| world | mundo |
| others | outras |
| of | de |
| trip | viagem |
| the | o |
| as | como |
| bus | autocarro |
| many | muitos |
| companies | com |
| and | e |
EN Our security team works with third party companies to ensure that our platform and API's are secure for Fortune 500 customers, including financial, pharmaceutical and telecom industries
PT Nossa equipe de segurança trabalha com empresas terceirizadas para garantir que nossa plataforma e API sejam seguras para clientes da Fortune 500, incluindo indústrias do setor financeiro, farmacêutico e telecom
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| team | equipe |
| platform | plataforma |
| apis | api |
| customers | clientes |
| including | incluindo |
| financial | financeiro |
| pharmaceutical | farmacêutico |
| telecom | telecom |
| security | segurança |
| works | trabalha |
| industries | indústrias |
| ensure | garantir |
| third | a |
| companies | com |
| and | e |
EN The length and complexity of supply chains makes it impossible and unaffordable for importers and companies to ensure every business in a supply chain is verified
PT Devido à extensão e à complexidade das cadeias de suprimentos, é impossível e inacessível para os importadores e as empresas garantirem que cada empresa em uma cadeia de suprimentos seja verificada
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| length | extensão |
| complexity | complexidade |
| supply | suprimentos |
| impossible | impossível |
| importers | importadores |
| verified | verificada |
| chain | cadeia |
| is | é |
| chains | cadeias |
| companies | empresas |
| business | empresa |
| in | em |
| a | uma |
| of | de |
| the | os |
| it | seja |
| and | e |
EN Loomion AG (hereinafter: "Loomion") and its affiliated companies take the issue of data protection very seriously and want to ensure that your privacy is protected as a Loomion customer and user of the Loomion website.
PT A Loomion AG (doravante denominada "Loomion") e suas empresas afiliadas levam a questão da proteção de dados muito a sério e querem garantir que sua privacidade seja protegida pelo cliente e usuário do Loomion.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ag | ag |
| hereinafter | doravante |
| affiliated | afiliadas |
| companies | empresas |
| data | dados |
| loomion | loomion |
| protection | proteção |
| privacy | privacidade |
| is | é |
| customer | cliente |
| user | usuário |
| protected | protegida |
| want to | querem |
| the | a |
| ensure | garantir |
| seriously | sério |
| and | e |
| of | do |
| very | muito |
EN This is where we are today — the entire rankingCoach team working every day with heart and soul to ensure that small companies can compete with large chains and brands in their respective markets
PT É aqui que estamos hoje toda a equipe do rankingCoach trabalhando todos os dias com coração e alma para garantir que as pequenas empresas possam competir com grandes cadeias e marcas em seus respectivos mercados
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| small | pequenas |
| compete | competir |
| large | grandes |
| chains | cadeias |
| brands | marcas |
| markets | mercados |
| can | possam |
| team | equipe |
| working | trabalhando |
| companies | empresas |
| heart | coração |
| soul | alma |
| and | e |
| we | estamos |
| today | hoje |
| respective | respectivos |
| ensure | garantir |
| in | em |
| the | os |
| their | seus |
EN organized an agora about the social contract in companies, one of the key issues to ensure that the post-COVID-19 economic revival is fair and sustainable.
PT organizou uma ágora sobre contrato social da empresa, uma das principais questões para garantir que o renascimento econômico pós-COVID-19 seja justo e sustentável.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| social | social |
| companies | empresa |
| key | principais |
| economic | econômico |
| fair | justo |
| sustainable | sustentável |
| the | o |
| contract | contrato |
| ensure | garantir |
| and | e |
| issues | questões |
| about | sobre |
EN Adyen's technology and expertise is trusted by some of the most innovative companies such as Facebook, Uber, and Spotify. We work in close partnership with merchants we are proud of and to ensure they are always ahead of the game.
PT Empresas como Facebook, Uber e Spotify confiam na tecnologia e na experiência da Adyen. Trabalhamos em parceria para garantir que elas se mantenham sempre à frente.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| spotify | spotify |
| technology | tecnologia |
| expertise | experiência |
| companies | empresas |
| partnership | parceria |
| we work | trabalhamos |
| in | em |
| always | sempre |
| ensure | garantir |
| the | à |
| and | e |
| ahead | para |
EN This is why it’s so important to protect the supply chain and ensure the companies you’re working with are as committed to that protection as you are.
PT É por isso que é tão importante proteger a cadeia de suprimento e garantir que as empresas com quem trabalha estejam tão comprometidas com essa proteção quanto você.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| important | importante |
| chain | cadeia |
| committed | comprometidas |
| is | é |
| protection | proteção |
| ensure | garantir |
| protect | proteger |
| supply | suprimento |
| working | trabalha |
| you | você |
| and | e |
| companies | com |
| this | essa |
| the | as |
EN Cognex delivers the widest range of image-based factory automation and distribution products to help companies like you ensure error-free production, lower costs, and manage your supply chain:
PT A Cognex produz a mais ampla variedade de automação para fábricas com base em imagens e produtos de distribuição, para auxiliar empresas como a sua a assegurar uma produção livre de erros, diminuir os custos e a gerenciar a cadeia de fornecimento:
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| cognex | cognex |
| automation | automação |
| costs | custos |
| chain | cadeia |
| image | imagens |
| free | livre |
| error | erros |
| distribution | distribuição |
| production | produção |
| manage | gerenciar |
| supply | fornecimento |
| based | base |
| range | variedade |
| ensure | assegurar |
| of | de |
| the | os |
| products | produtos |
| and | e |
| companies | com |
EN Many companies print and scan 1D and 2D barcodes or text on items to ensure they are labeled accurately and advertise the correct contents
PT Muitas empresas imprimem e digitalizam códigos de barras 1D e 2D ou texto em itens para garantir que sejam rotulados com precisão e divulguem o conteúdo correto
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| barcodes | códigos de barras |
| or | ou |
| the | o |
| text | texto |
| ensure | garantir |
| items | itens |
| contents | conteúdo |
| companies | com |
| and | e |
| accurately | precisão |
EN Loomion AG (hereinafter: "Loomion") and its affiliated companies take the issue of data protection very seriously and want to ensure that your privacy is protected as a Loomion customer and user of the Loomion website.
PT A Loomion AG (doravante denominada "Loomion") e suas empresas afiliadas levam a questão da proteção de dados muito a sério e querem garantir que sua privacidade seja protegida pelo cliente e usuário do Loomion.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ag | ag |
| hereinafter | doravante |
| affiliated | afiliadas |
| companies | empresas |
| data | dados |
| loomion | loomion |
| protection | proteção |
| privacy | privacidade |
| is | é |
| customer | cliente |
| user | usuário |
| protected | protegida |
| want to | querem |
| the | a |
| ensure | garantir |
| seriously | sério |
| and | e |
| of | do |
| very | muito |
EN Loomion AG (hereinafter: "Loomion") and its affiliated companies take the issue of data protection very seriously and want to ensure that your privacy is protected as a Loomion customer and user of the Loomion website.
PT A Loomion AG (doravante denominada "Loomion") e suas empresas afiliadas levam a questão da proteção de dados muito a sério e querem garantir que sua privacidade seja protegida pelo cliente e usuário do Loomion.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ag | ag |
| hereinafter | doravante |
| affiliated | afiliadas |
| companies | empresas |
| data | dados |
| loomion | loomion |
| protection | proteção |
| privacy | privacidade |
| is | é |
| customer | cliente |
| user | usuário |
| protected | protegida |
| want to | querem |
| the | a |
| ensure | garantir |
| seriously | sério |
| and | e |
| of | do |
| very | muito |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
companies to ensure ensure the companies ensure always ensure ensure everything ensure stories privacy shield to ensure ensure data confidentiality integrations ensure ensure tls encryption ensure security quickly ensure ensure success ensure content ensure data security ensure accurate ensure compliance ensure he ensure greater predictability ensure personal privacy both ensure ensure deadlines ensure you’re making ensure peak performance ensure images ensure everyone ensure there’s plenty ensure javascript ensure proper ensure customer satisfaction ensure you’re ensure availability ensure confidentiality ensure we’re always ensure you’re getting levels ensure ensure systems ensure consistency ensure you’re clued ensure continuous security ensure safety further ensure privacy ensure ensure maximum efficiency ensure faster ensure fast ensure part ensure timely processing ensure customer success ensure continuity将 ensure the companies 翻译成另一种语言
中国人 
俄语 
匈牙利 
印度尼西亚 
土耳其 
德语 
意大利语 
抛光 
挪威 
捷克语 
日本人 
法语 
瑞典 
芬兰 
荷兰语 
葡萄牙语 
西班牙语 
越南语 
阿拉伯 
韩国人