聘请翻译 我是翻译

将 "encrypted communications" 翻译成 葡萄牙语

显示短语 "encrypted communications" 从 英语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50

encrypted communications 的翻译

英语 中的 "encrypted communications" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语：

encrypted backup com segurança criptografada criptografadas criptografado criptografados criptografia encriptado encriptados está garantir oferece proteger segura segurança seguro seguros
communications acesso ao aos aplicativos com como comunicação comunicações conectar conexão contato contatos conteúdo dados das de digital dispositivo dos e e-mail e-mails eles em email entre enviar envio equipe equipes esta está ferramenta incluindo informação informações infraestrutura internet isso local mail mails marca marketing mas mensagens no não nós os para para o plataforma por quando que real recursos rede redes servidor sistema sistemas site sites sobre sua tecnologia tecnologias tem tempo ter uma usando usar uso vendas voz

encrypted communications 的 英语 到 葡萄牙语 的翻译

英语
葡萄牙语

EN Opens encrypted or non-encrypted DMG files

PT Abre arquivos DMG criptografados ou não criptografados

英语 葡萄牙语
opens abre
encrypted criptografados
dmg dmg
files arquivos
or ou

EN With this, they can reply to encrypted emails with encrypted responses.

PT Com isso, eles podem responder a e-mails criptografados com respostas criptografadas.

英语 葡萄牙语
can podem
reply responder
to a
encrypted criptografados
responses respostas
this isso

EN Either you’ve encrypted them, or they were encrypted by the service owner

PT Elas podem ter sido criptografadas por você ou pelo proprietário do serviço

英语 葡萄牙语
encrypted criptografadas
or ou
owner proprietário
service serviço
by por
the você

EN The encrypted file will be located at the top of the screen. Select the encrypted file by clicking on it before clicking on the

PT O arquivo criptografado ficará na parte superior da tela. Selecione esse arquivo clicando nele antes de clicar no botão

英语 葡萄牙语
encrypted criptografado
select selecione
the o
file arquivo
screen tela
clicking clicando
will ficará
of de
it esse
at na
before antes

EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.

PT Outros dados, incluindo imagens, anexos, discussões e provas são criptografados com dados em repouso e em trânsito e não podem ser criptografados com CMEK no momento.

英语 葡萄牙语
other outros
including incluindo
images imagens
attachments anexos
discussions discussões
encrypted criptografados
rest repouso
transit trânsito
data dados
are são
and e
be ser
time momento

EN Create a non encrypted version of your encrypted PDF files

PT Crie uma versão não encriptada dos seus ficheiros PDF encriptados

英语 葡萄牙语
create crie
encrypted encriptados
pdf pdf
a uma
of dos
your seus
version versão

EN Please note, however, that e-mails are generally not sent in encrypted form and the applicants themselves must ensure that they are encrypted

PT Note-se, no entanto, que as mensagens de correio electrónico não são geralmente enviadas de forma codificada e que os próprios candidatos devem assegurar a sua codificação

英语 葡萄牙语
generally geralmente
sent enviadas
form forma
applicants candidatos
e electrónico
must devem
ensure assegurar
are são
note não
the os
please sua
not se
in de
and e

EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.

PT Outros dados, incluindo imagens, anexos, discussões e provas são criptografados com dados em repouso e em trânsito e não podem ser criptografados com CMEK no momento.

英语 葡萄牙语
other outros
including incluindo
images imagens
attachments anexos
discussions discussões
encrypted criptografados
rest repouso
transit trânsito
data dados
are são
and e
be ser
time momento

EN We do not give your email address to Facebook but only an encrypted version of it, that facebook will match with its own encrypted email address

PT Não damos o seu email ao Facebook, só uma versão encriptada, que o Facebook irá usar para fazer a correspondência com a sua versão encriptada

英语 葡萄牙语
we damos
will irá
facebook facebook
match correspondência
with usar
email email
address o
to a
that que

EN The data is encrypted in transit with Transport Layer Security (TLS) and stored in AES-256 encrypted ciphertext

PT Os dados são criptografados em trânsito com Transport Layer Security (TLS) e armazenados em texto cifrado com criptografia AES‌ de 256 bits

英语 葡萄牙语
is são
transit trânsito
layer layer
stored armazenados
tls tls
data dados
security security
encrypted criptografados
and e

EN The pair of passwords for the encrypted document and the public keys of all users with access are recorded in the unencrypted part of the file together with the encrypted document contents.

PT Os pares de senhas de documentos criptografados e chaves públicas de todos os usuários com acesso são registrados na parte não criptografada do arquivo, juntamente com o conteúdo do documento criptografado.

英语 葡萄牙语
public públicas
users usuários
access acesso
recorded registrados
contents conteúdo
passwords senhas
keys chaves
file arquivo
with juntamente
document documento
are são
encrypted criptografados
all todos
of do
and e
the o

EN cPanel is inherently secure and uses an encrypted connection for you to log in to your services. An encrypted connection does not transmit your username and password in plain text when you sign in to your cPanel services.

PT O CPanel é inerentemente seguro e usa uma conexão criptografada para você efetuar login em seus serviços. Uma conexão criptografada não transmite seu nome de usuário e senha no texto simples quando você faz login nos seus serviços de cPanel.

英语 葡萄牙语
cpanel cpanel
inherently inerentemente
encrypted criptografada
password senha
uses usa
services serviços
is é
username nome de usuário
in em
text texto
you você
connection conexão
when quando
and e

EN Because all data is encrypted locally, in the unlikely event that an attacker were to successfully hack our AWS servers, they would get access to millions of encrypted files with no key to decrypt

PT Como todos os dados são criptografados localmente, no caso improvável de um invasor hackear nossos servidores AWS, ele teria acesso a milhões de arquivos criptografados, mas sem chave para descriptografar os dados

英语 葡萄牙语
encrypted criptografados
locally localmente
unlikely improvável
attacker invasor
servers servidores
would teria
key chave
decrypt descriptografar
aws aws
access acesso
files arquivos
data dados
an um
millions milhões de
the os
is são
all todos
no sem
our nossos
of de

EN Opens encrypted or non-encrypted DMG files

PT Abre arquivos DMG criptografados ou não criptografados

英语 葡萄牙语
opens abre
encrypted criptografados
dmg dmg
files arquivos
or ou

EN Activate a two-step verification in your Encrypted folder — click Documents > Encrypted, insert your cell phone number, and create a password that will be used to access files in it

PT Ative uma verificação em duas etapas na sua pasta Criptografada — clique em Documentos > Criptografados, insira seu número de telefone celular e crie uma senha que será usada para acessar arquivos nele

EN Files can be selectively encrypted in flight or encrypted as they are stored in your managed cloud service.

PT Arquivos podem ser criptografados de maneira seletiva durante a transferência ou criptografados quando são armazenados no seu serviço gerenciado na nuvem.

英语 葡萄牙语
files arquivos
encrypted criptografados
stored armazenados
managed gerenciado
cloud nuvem
service serviço
or ou
are são
be ser
in de
your seu
can podem

EN Your information created in Keeper is encrypted with 256-bit AES ciphers and transmitted to Keeper's Cloud Security Vault using a 256-bit encrypted TLS connection

PT Suas informações criadas no Keeper são criptografadas com criptografia de AES de 256 bits e transmitidas para o Cloud Security Vault do Keeper usando uma conexão TLS criptografada de 256 bits

英语 葡萄牙语
information informações
created criadas
aes aes
cloud cloud
tls tls
keeper keeper
security security
a uma
is são
encrypted criptografadas
connection conexão
in de
and e

EN On Android devices, the key is encrypted with the Android Keystore, utilizing Encrypted Shared Preferences

PT Em dispositivos Android, a chave é criptografada com a Chave do Android, utilizando preferências compartilhadas criptografadas

英语 葡萄牙语
on em
android android
devices dispositivos
preferences preferências
the a
is é
key chave
shared com
with utilizando
encrypted criptografadas

EN In the user's Keeper Vault, the originator generates one-time access by clicking on One-Time Share. The 256-bit AES record key is encrypted with a one-time access token, and the encrypted value is stored in the Keeper Vault.

PT No Cofre do Keeper de um usuário, o originador gera um acesso único clicando no Compartilhamento Único. A chave de registro AES de 256 bits é criptografada com um token de acesso único e o valor criptografado é armazenado no Cofre do Keeper.

英语 葡萄牙语
users usuário
vault cofre
generates gera
aes aes
token token
value valor
stored armazenado
keeper keeper
is é
access acesso
record registro
clicking clicando
key chave
a um
encrypted criptografado
the o
share com
in de
and e

EN Upon the recipient's first use, the SDK library authenticates with the hash of the one-time access token. Then, Keeper's server responds with the encrypted record ciphertext and encrypted record key.

PT Durante o primeiro uso do destinatário, a biblioteca SDK autentica com o hashing do token de acesso único. Em seguida, o servidor do Keeper responde com o texto cifrado do registro criptogafado e a chave de registro criptografada.

英语 葡萄牙语
sdk sdk
library biblioteca
token token
responds responde
encrypted criptografada
access acesso
server servidor
record registro
key chave
the o
one único
first primeiro
use uso
of do
and e

EN MongoDB was designed to ensure data security and offers a number of protection technologies including robust authentication, role-based access control, encrypted communications and strong auditing capabilities

PT O MongoDB foi criado para garantir a segurança dos dados e oferece várias tecnologias de proteção, incluindo forte autenticação, controle de acesso baseado em funções, comunicações criptografadas e forte capacidade de auditoria

英语 葡萄牙语
mongodb mongodb
technologies tecnologias
including incluindo
encrypted criptografadas
based baseado
data dados
security segurança
protection proteção
authentication autenticação
access acesso
control controle
strong forte
auditing auditoria
was foi
offers oferece
role funções
ensure garantir
communications comunicações
a várias
of de
to a
and e

EN We also provide Perfect Forward Secrecy (PFS) for our encrypted connections (HTTPS) to ensure that even in the unlikely event of a security breach, no previous communications could be decrypted

PT Também fornecemos Perfect Forward Secrecy(PFS) para nossas conexões criptografadas (HTTPS) para garantir que, mesmo no caso improvável de uma violação de segurança, nenhuma comunicação anterior possa ser descriptografada

英语 葡萄牙语
encrypted criptografadas
connections conexões
https https
unlikely improvável
breach violação
perfect perfect
security segurança
provide fornecemos
be ser
ensure garantir
a uma
also também
of de
previous anterior
the mesmo
no nenhuma

EN In 2015 the United States FBI and Justice Department pushed for legislation that would require a “backdoor” into encrypted communications

PT Em 2015, o FBI dos Estados Unidos e o Departamento de Justiça insistiram numa legislação que exigiria uma "porta dos fundos" para comunicações criptografadas

英语 葡萄牙语
department departamento
justice justiça
legislation legislação
communications comunicações
encrypted criptografadas
the o
and e
in em
states estados
united unidos
that que
a uma

EN Fully encrypted communications with the backend (HTTPS & WSS)

PT Comunicações totalmente criptografadas com o back-end (HTTPS e WSS)

英语 葡萄牙语
fully totalmente
encrypted criptografadas
communications comunicações
https https
the o

EN MongoDB was designed to ensure data security and offers a number of protection technologies including robust authentication, role-based access control, encrypted communications and strong auditing capabilities

PT O MongoDB foi criado para garantir a segurança dos dados e oferece várias tecnologias de proteção, incluindo forte autenticação, controle de acesso baseado em funções, comunicações criptografadas e forte capacidade de auditoria

英语 葡萄牙语
mongodb mongodb
technologies tecnologias
including incluindo
encrypted criptografadas
based baseado
data dados
security segurança
protection proteção
authentication autenticação
access acesso
control controle
strong forte
auditing auditoria
was foi
offers oferece
role funções
ensure garantir
communications comunicações
a várias
of de
to a
and e

EN In 2015 the United States FBI and Justice Department pushed for legislation that would require a “backdoor” into encrypted communications

PT Em 2015, o FBI dos Estados Unidos e o Departamento de Justiça insistiram numa legislação que exigiria uma "porta dos fundos" para comunicações criptografadas

英语 葡萄牙语
department departamento
justice justiça
legislation legislação
communications comunicações
encrypted criptografadas
the o
and e
in em
states estados
united unidos
that que
a uma

EN Communications Webex Applications, Webex Room devices and the Webex Cloud occur over encrypted channels.

PT Os aplicativos de comunicação Webex , os dispositivos Webex Room e o Webex Cloud rodam em canais criptografados.

英语 葡萄牙语
webex webex
cloud cloud
encrypted criptografados
channels canais
room room
devices dispositivos
applications aplicativos
communications de
and e
the o

EN Safe and secure All communications with our servers come through secure SSL encrypted connections (https)

PT Seguro e protegido Todas as comunicações com os nossos servidores são feitas por meio de conexões criptografadas SSL seguras (https)

英语 葡萄牙语
servers servidores
ssl ssl
encrypted criptografadas
connections conexões
https https
safe seguro
communications comunicações
and e
our nossos
through meio

EN On the other coast, in Europe, Marea connects Sopelana to the Derio Communications Hub, which has been specially designed to leverage the full potential of this cable and connect it to the main communications hubs in Europe.

PT Do outro lado, na Espanha, o Marea interliga Sopelana ao Hub de Comunicação de Derio, o qual foi projetado especialmente para conectar/ligar a capacidade deste cabo e levá‑la aos principais nós de comunicação da Europa.

英语 葡萄牙语
other outro
hub hub
specially especialmente
potential capacidade
cable cabo
main principais
europe europa
connect conectar
of de
which o
and e

EN We may monitor and keep records of email communications which you send to us and other communications with you in accordance with this policy and our other business interests.

PT Podemos monitorizar e manter registos de comunicações de e-mail que nos envia e outras comunicações consigo de acordo com esta política e outros interesses comerciais.

英语 葡萄牙语
monitor monitorizar
records registos
policy política
interests interesses
we may podemos
this esta
communications comunicações
other outros
we nos
and e
keep que
of de
with consigo

EN Helped by our experience with complex media and communications solutions, we help companies bridge the gap between the dynamics of diagnosis and inter-patient communications.

PT Com a ajuda da nossa experiência em soluções complexas de mídia e comunicação, ajudamos as empresas a preencher a lacuna entre a dinâmica do diagnóstico e as comunicações entre os pacientes.

英语 葡萄牙语
experience experiência
complex complexas
solutions soluções
gap lacuna
dynamics dinâmica
diagnosis diagnóstico
we help ajudamos
patient pacientes
media mídia
help ajuda
communications comunicações
the os
and e
companies com
of do

EN When your employees and teams work better together, they can better serve your neighbors, friends, and citizens. And the Vonage suite of unified communications, contact centre, and communications APIs helps you engage your community.

PT Quando trabalham melhor juntos, seus funcionários e equipes podem atender melhor os vizinhos, amigos e cidadãos. E o pacote Vonage de comunicações unificadas, contact centers e Communications APIs ajudam você a interagir com a comunidade.

英语 葡萄牙语
employees funcionários
work trabalham
better melhor
citizens cidadãos
vonage vonage
apis apis
engage interagir
community comunidade
teams equipes
can podem
helps ajudam
serve atender
when quando
communications comunicações
you você
of de
neighbors vizinhos
your seus
and e
friends amigos
contact contact
the o
suite com

EN We've brought leaders in unified communications, contact centres, and communications APIs all under one roof

PT Reunimos provedores líderes em comunicações unificadas, contact centers e communications APIs

英语 葡萄牙语
leaders líderes
centres centers
apis apis
and e
in em
communications comunicações
contact contact

EN Right? So, why does the business communications business seem to make things so complicated? It’s simple to us: we want you to understand our unified communications solutions without needing a PhD

PT Queremos maximizar o impacto e reduzir o vocabulário técnico

英语 葡萄牙语
the o
we queremos

EN To Provide Interactive Communications from the SiteTo enhance your experience we may provide you with interactive communications, such as notifications of activity by topic or contributor to the e-mail address that you provide to us

PT Para fornecer comunicações interativas a partir do sitePara melhorar sua experiência, podemos lhe fornecer comunicações interativas, tais como notificações de atividade por tópico ou contribuição ao endereço de e-mail que você nos fornecer

英语 葡萄牙语
interactive interativas
enhance melhorar
experience experiência
notifications notificações
activity atividade
topic tópico
or ou
e-mail mail
mail e-mail
we may podemos
the a
address endereço
communications comunicações
you você
to fornecer
from partir
that que
we nos
as como
of do
by por

EN ?Advito brought their marketing and communications experience to evaluate what works (and doesn’t) at LinkedIn, and designed communications strategies that really matched our culture.”

PT ?Advito trouxe sua experiência em marketing e comunicação para avaliar o que funciona (e o que não funciona) no LinkedIn e elaborou estratégias de comunicação que realmente combinam com nossa cultura?.

英语 葡萄牙语
brought trouxe
experience experiência
works funciona
linkedin linkedin
culture cultura
our nossa
marketing marketing
at no
strategies estratégias
communications comunicação
and e
to em
evaluate avaliar
really realmente

EN At www.accessible-communications.com you can download the guidelines, view other resources and sign a commitment to show your intent to work towards making communications accessible.

PT Em www.accessible-communications.com pode descarregar as directrizes, visualizar outros recursos e assinar um compromisso para mostrar a sua intenção de trabalhar no sentido de tornar as comunicações acessíveis.

英语 葡萄牙语
other outros
commitment compromisso
intent intenção
accessible acessíveis
download descarregar
a um
resources recursos
can pode
show mostrar
communications comunicações
and e
the as

EN Communications: We may also collect information you provide in your communications to us, such as when you fill out a form or contact us with a question, comment, or request.

PT Comunicação: Também podemos recolher informação que nos fornece nas suas comunicações, como quando preenche um formulário ou nos contacta com uma questão, comentário ou pedido.

EN Traffic to the end user will always be encrypted, which means your website will always enjoy the benefits of HTTPS

PT O tráfego para o usuário final sempre será criptografado, que significa que o seu site sempre aproveitará os benefícios do HTTPS

英语 葡萄牙语
traffic tráfego
always sempre
encrypted criptografado
website site
https https
user usuário
benefits benefícios
enjoy aproveitar
of do
be ser
the end final
to significa
your seu
the o
will será

EN The week we launched it, we doubled the size of the encrypted web

PT Na semana do lançamento, duplicamos o tamanho da web criptografada

英语 葡萄牙语
launched lançamento
of do
encrypted criptografada
web web
the o
week semana
size tamanho

EN Providing encrypted and branded domains often means manually managing SSL lifecycles — resulting in long deployment times and overhead costs — or building a complex and automated in-house solution

PT Fornecer domínios criptografados e com marca muitas vezes significa gerenciar manualmente os ciclos de vida de SSL – resultando em longos tempos de implantação e custos elevados – ou construir uma solução interna complexa e automatizada

EN Works with encrypted iTunes backups

PT Funciona com backups criptografados do iTunes

英语 葡萄牙语
works funciona
encrypted criptografados
itunes itunes
backups backups

EN Recover data from encrypted iTunes backups

PT Recuperar dados de backups criptografados do iTunes

英语 葡萄牙语
recover recuperar
data dados
encrypted criptografados
itunes itunes
backups backups
from de

EN Client-based encrypted connections to the Internet (WARP client)

PT Conexões criptografadas com a internet baseadas no cliente (cliente WARP)

英语 葡萄牙语
encrypted criptografadas
client cliente
based baseadas
connections conexões
internet internet
the a

EN Is data encrypted? How are passwords stored? Find answers to our top questions.

PT Os dados estão criptografados? Como as senhas são armazenadas? Encontre as respostas para as perguntas mais feitas.

英语 葡萄牙语
encrypted criptografados
passwords senhas
stored armazenadas
data dados
questions perguntas
find encontre
are são
answers respostas

EN After all, thanks to the encryption a VPN offers, your data traffic will be completely encrypted.

PT Afinal, graças à criptografia que uma VPN oferece, seu tráfego de dados será totalmente criptografado.

英语 葡萄牙语
vpn vpn
traffic tráfego
encryption criptografia
data dados
completely totalmente
offers oferece
your seu
be ser
encrypted criptografado
the à
a uma
will será
after de

EN Turn on the VPN and your data traffic will be encrypted. You can now download more securely and anonymously.

PT Inicie a VPN e seu tráfego de dados será criptografado. Agora você pode baixar com mais segurança e anonimato.

英语 葡萄牙语
vpn vpn
data dados
traffic tráfego
encrypted criptografado
download baixar
now agora
be ser
can pode
more mais
the a
on segurança
will será
you você
securely com
and e

EN You?re now protected by a VPN. From now on, all your internet traffic is encrypted and you?ll be able to browse anonymously.

PT Agora você está protegido por uma VPN. A partir de agora, todo o tráfego da Internet é criptografado e você poderá navegar anonimamente.

英语 葡萄牙语
vpn vpn
traffic tráfego
encrypted criptografado
anonymously anonimamente
now agora
internet internet
is é
a uma
browse navegar
protected protegido
you você
from partir
and e

EN If you wish to email them, for example to get in touch with customer support, you can use a PGP encrypted email

PT Se você quiser enviar um e-mail para eles, por exemplo, para entrar em contato com a equipe de suporte, você pode usar um e-mail criptografado PGP

英语 葡萄牙语
pgp pgp
encrypted criptografado
if se
support suporte
a um
you você
in em
use usar
example exemplo
touch contato
can pode

EN Sending emails to customer support can also be done through PGP encrypted email

PT Você também pode enviar e-mails para a equipe de suporte através de um e-mail PGP criptografado

英语 葡萄牙语
support suporte
pgp pgp
encrypted criptografado
can pode
done é
also também
to a
through de

显示了 50 个翻译的 50