EN No Derivative Works ? You let others copy, distribute, display, and perform only verbatim copies of your work, not derivative works based upon it.
将 "derivative works" 翻译成 葡萄牙语
显示短语 "derivative works" 从 英语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50
derivative works 的翻译
英语 中的 "derivative works" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语：
derivative works 的 英语 到 葡萄牙语 的翻译
英语
葡萄牙语
PT Trabalhos Não Derivados – Você permite que outras pessoas copiem, distribuam, mostrem e executem somente cópias exatas do seu trabalho, e não trabalhos derivados baseados nele.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| let | permite |
| others | outras |
| based | baseados |
| copies | cópias |
| it | que |
| of | do |
| no | não |
| work | trabalho |
| works | trabalhos |
| your | seu |
| and | e |
| only | o |
EN No Derivative Works – You let others copy, distribute, display, and perform only verbatim copies of your work, not derivative works based upon it.
PT Trabalhos Não Derivados – Você permite que outras pessoas copiem, distribuam, mostrem e executem somente cópias exatas do seu trabalho, e não trabalhos derivados baseados nele.
EN Attribution ? You let others copy, distribute, display, and perform your copyrighted work ? and derivative works based upon it ? but only if they give credit the way you request.
PT Atribuição – Você permite que outras pessoas copiem, distribuam, mostrem e executem seu trabalho protegido por direitos autorais, bem como os trabalhos derivados baseados nele, mas somente se você receber o crédito, conforme solicitado.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| attribution | atribuição |
| others | outras |
| credit | crédito |
| let | permite |
| it | que |
| if | se |
| work | trabalho |
| but | mas |
| way | como |
| your | seu |
| works | trabalhos |
| and | e |
| based | baseados |
| only | o |
| copyrighted | protegido por direitos autorais |
EN Share Alike ? You allow others to distribute derivative works only under a license identical to the license that governs your work.
PT CompartilhaIgual – Você permite que outras pessoas distribuam trabalhos derivados somente com uma licença idêntica àquela que rege seu trabalho.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| others | outras |
| a | uma |
| license | licença |
| allow | permite |
| work | trabalho |
| share | com |
| your | seu |
| to | que |
EN Non-Commercial ? You let others copy, distribute, display, and perform your work ? and derivative works based upon it ? but for non-commercial purposes only.
PT NãoComercial – Você permite que outras pessoas copiem, distribuam, mostrem e executem seu trabalho, bem como os trabalhos derivados baseados nele, mas somente para fins não comerciais.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| others | outras |
| purposes | fins |
| it | que |
| work | trabalho |
| but | mas |
| your | seu |
| works | trabalhos |
| and | e |
| only | o |
| let | para |
EN b. modify, adapt, or create derivative works;
PT b. modificar, adaptar ou criar obras derivadas;
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| b | b |
| or | ou |
| works | obras |
| modify | modificar |
| adapt | adaptar |
| create | criar |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| gopro | gopro |
| title | títulos |
| interest | interesses |
| ugc | ugc |
| network | rede |
| contained | contidos |
| acknowledge | reconhece |
| materials | materiais |
| you | você |
| agree | concorda |
| all | todos |
| of | do |
| the | os |
| as | como |
| and | e |
| right | direitos |
| part | parte |
| shall | o |
| acquire | que |
| in | dos |
| are | estão |
EN You must not reproduce, distribute, modify, create derivative works of, publicly display, publicly perform, republish, download, store, or transmit any of the material on our Website, except as follows:
PT Você não deve reproduzir, distribuir, modificar, criar trabalhos derivados, exibir publicamente, executar publicamente, republicar, fazer download, armazenar ou transmitir qualquer material do nosso site, exceto o seguinte:
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| reproduce | reproduzir |
| distribute | distribuir |
| publicly | publicamente |
| display | exibir |
| material | material |
| website | site |
| except | exceto |
| follows | seguinte |
| modify | modificar |
| download | download |
| or | ou |
| the | o |
| create | criar |
| of | do |
| you | você |
| transmit | transmitir |
| our | nosso |
| must | deve |
| store | armazenar |
| any | qualquer |
EN You must not reproduce, distribute, modify, create derivative works of, publicly display, publicly perform, republish, download, store, or transmit any of the material on our Website, except as follows:
PT Você não deve reproduzir, distribuir, modificar, criar trabalhos derivados, exibir publicamente, executar publicamente, republicar, fazer download, armazenar ou transmitir qualquer material do nosso site, exceto o seguinte:
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| reproduce | reproduzir |
| distribute | distribuir |
| publicly | publicamente |
| display | exibir |
| material | material |
| website | site |
| except | exceto |
| follows | seguinte |
| modify | modificar |
| download | download |
| or | ou |
| the | o |
| create | criar |
| of | do |
| you | você |
| transmit | transmitir |
| our | nosso |
| must | deve |
| store | armazenar |
| any | qualquer |
EN Without authorization, no one may use such intellectual property rights or create any derivative works based on the contents thereof.
PT Ninguém pode utilizar tais direitos de propriedade intelectual ou criar trabalhos derivados com base nos conteúdos de qualquer forma sem autorização.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| authorization | autorização |
| contents | conteúdos |
| rights | direitos |
| or | ou |
| create | criar |
| property | propriedade |
| intellectual | intelectual |
| the | tais |
| without | sem |
| works | trabalhos |
| based | com |
| may | pode |
| any | qualquer |
| on | nos |
| no | ninguém |
EN In addition, you understand that we reserve the right to reformat, modify, create derivative works from, extract and translate any content you submit to us
PT Além disso, você entende que nos reservamos o direito de reformatar, modificar e criar trabalhos derivados, extrair e traduzir qualquer conteúdo submetido por si
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| right | direito |
| works | trabalhos |
| modify | modificar |
| content | conteúdo |
| the | o |
| you | você |
| extract | extrair |
| to | além |
| in | de |
| we | nos |
| create | criar |
| translate | traduzir |
| any | qualquer |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| works | trabalhos |
| upgrade | upgrade |
| documentation | documentação |
| or | ou |
| software | software |
| you | você |
| modify | modificar |
| the | o |
| based | com |
| may | pode |
| create | criar |
| and | e |
EN Attribution – You let others copy, distribute, display, and perform your copyrighted work — and derivative works based upon it — but only if they give credit the way you request.
PT Atribuição – Você permite que outras pessoas copiem, distribuam, mostrem e executem seu trabalho protegido por direitos autorais, bem como os trabalhos derivados baseados nele, mas somente se você receber o crédito, conforme solicitado.
EN Share Alike – You allow others to distribute derivative works only under a license identical to the license that governs your work.
PT CompartilhaIgual – Você permite que outras pessoas distribuam trabalhos derivados somente com uma licença idêntica àquela que rege seu trabalho.
EN Non-Commercial – You let others copy, distribute, display, and perform your work — and derivative works based upon it — but for non-commercial purposes only.
PT NãoComercial – Você permite que outras pessoas copiem, distribuam, mostrem e executem seu trabalho, bem como os trabalhos derivados baseados nele, mas somente para fins não comerciais.
EN b. modify, adapt, or create derivative works;
PT b. modificar, adaptar ou criar obras derivadas;
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| b | b |
| or | ou |
| works | obras |
| modify | modificar |
| adapt | adaptar |
| create | criar |
EN Not to "Reverse Engineer", change, modify, hack, translate, copy, distribute, pledge, assign, transfer, make derivative works, exploit, encumber or crack any portion of the Software
PT Não realizar "engenharia reversa", alterar, modificar, invadir, traduzir, copiar, distribuir, plagiar, atribuir, transferir, fazer trabalhos derivados, explorar, obstruir nem corromper qualquer porção do Software
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| reverse | reversa |
| engineer | engenharia |
| copy | copiar |
| distribute | distribuir |
| exploit | explorar |
| modify | modificar |
| software | software |
| change | alterar |
| assign | atribuir |
| of | do |
| transfer | transferir |
| or | nem |
EN Not to "Reverse Engineer", change, modify, hack, translate, copy, distribute, pledge, assign, transfer, make derivative works, exploit, encumber or crack any portion of the Software.
PT Não realizar "Engenharia Reversa", alterar, modificar, hackear, traduzir, copiar, distribuir, penhorar, atribuir, transferir, realizar trabalhos derivados, explorar, onerar ou invadir qualquer parte do Software.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| reverse | reversa |
| engineer | engenharia |
| copy | copiar |
| distribute | distribuir |
| exploit | explorar |
| modify | modificar |
| or | ou |
| software | software |
| change | alterar |
| assign | atribuir |
| of | do |
| transfer | transferir |
EN Someone brilliant once said some derivative of the following: "Ask yourself, 'Is it in my control right now?' If the answer is 'no,' there is nothing you can do about it at this present moment, so don't focus on it
PT Alguém brilhante disse uma vez um derivado do seguinte: "Pergunte a si mesmo:" Está no meu controle agora? "Se a resposta for "Não", não há nada que você possa fazer sobre isso neste momento presente, então não se concentre nisso
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| brilliant | brilhante |
| control | controle |
| now | agora |
| if | se |
| of | do |
| is | é |
| said | disse |
| my | meu |
| you | você |
| the | a |
| nothing | nada |
| answer | resposta |
| present | presente |
| moment | momento |
| so | então |
| this | neste |
| you can | possa |
| about | sobre |
| someone | alguém |
| yourself | uma |
| in | no |
| do | fazer |
EN Distribute, download, publish, rent, reproduce, sell, store, transmit or create derivative products from FreeLogoDesign. The USER must comply with all applicable laws regarding the services provided.
PT Distribuir, baixar, publicar, alugar, reproduzir, vender, armazenar, transmitir ou criar produtos derivados do FreeLogoDesign. O USUÁRIO deve cumprir todas as leis aplicáveis ??em relação aos serviços prestados.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| distribute | distribuir |
| publish | publicar |
| reproduce | reproduzir |
| sell | vender |
| transmit | transmitir |
| or | ou |
| freelogodesign | freelogodesign |
| must | deve |
| applicable | aplicáveis |
| rent | alugar |
| download | baixar |
| store | armazenar |
| create | criar |
| services | serviços |
| laws | leis |
| comply | cumprir |
| the | o |
| products | produtos |
| with | aos |
| all | em |
EN What is a Derivative Financial Instrument?
PT O que é um instrumento financeiro derivado?
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| financial | financeiro |
| instrument | instrumento |
| is | é |
| a | um |
| what | que |
EN You must not purchase a derivative financial instrument unless you prepared to accept the risks of completely losing all the money which you have invested and similarly of any extra commissions and other charges incurred.
PT Você não deve adquirir um instrumento financeiro derivativo, a menos que esteja preparado para aceitar os riscos de perder completamente todo o dinheiro investido e, de maneira semelhante, de comissões extras e outros encargos incorridos.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| instrument | instrumento |
| unless | a menos que |
| prepared | preparado |
| risks | riscos |
| losing | perder |
| invested | investido |
| commissions | comissões |
| charges | encargos |
| a | um |
| financial | financeiro |
| completely | completamente |
| other | outros |
| you | você |
| of | de |
| money | dinheiro |
| purchase | adquirir |
| accept | aceitar |
| and | e |
| the | o |
| must | deve |
| extra | que |
EN OMIP sgmr has managed the Electrical Energy Derivatives Market since July 2006, offering continual negotiation services for various derivative products, a record of bilateral operations, and services for data distribution.
PT O OMIP sgmr gere o Mercado de Derivados da Energia Elétrica desde julho de 2006, oferecendo serviços de negociação em contínuo de diversos produtos derivados, registo de operações bilaterais e serviços de distribuição de dados.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| omip | omip |
| derivatives | derivados |
| market | mercado |
| july | julho |
| continual | contínuo |
| negotiation | negociação |
| operations | operações |
| distribution | distribuição |
| energy | energia |
| data | dados |
| record | registo |
| services | serviços |
| the | o |
| products | produtos |
| of | de |
| electrical | elétrica |
| offering | oferecendo |
| and | e |
EN Currently at OMIP, member negotiators can negotiate derivative products (futures, forwards, swaps, and options), with baseload, peak, and solar profiles, with physical or financial delivery
PT Atualmente, no OMIP os membros negociadores podem negociar produtos derivados (futuros, forwards, swaps e opções), de carga base, pico ou perfil solar, com entrega física ou financeira
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| currently | atualmente |
| at | no |
| omip | omip |
| member | membros |
| can | podem |
| negotiate | negociar |
| futures | futuros |
| options | opções |
| peak | pico |
| solar | solar |
| profiles | perfil |
| physical | física |
| or | ou |
| financial | financeira |
| delivery | entrega |
| products | produtos |
| and | e |
EN OMIClear accepts electricity derivative agreements for compensation and settlement negotiated at auctions as well as on OMIP's continuous market, and bilateral agreements registered at OMIClear.
PT A OMIClear aceita para compensação e liquidação, contratos derivados de eletricidade negociados tanto em leilões como no mercado contínuo do OMIP, assim como contratos bilaterais registados na OMIClear.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| accepts | aceita |
| electricity | eletricidade |
| agreements | contratos |
| compensation | compensação |
| auctions | leilões |
| continuous | contínuo |
| market | mercado |
| as | como |
| and | e |
| at | na |
EN CSMS #50536327 - GUIDANCE: European Union (EU) Section 232 Tariff Rate Quota on Aluminum and Steel Articles and Exempting EU from Derivative Duties (govdelivery.com)
PT CSMS #50536327 - ORIENTAÇÃO: Cota tarifária da Seção 232 da União Europeia (UE) sobre artigos de alumínio e aço e isenção da UE de direitos derivados (govdelivery.com)
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| quota | cota |
| steel | aço |
| on | sobre |
| aluminum | alumínio |
| union | união |
| eu | ue |
| section | seção |
| articles | artigos |
| and | e |
EN It uses an event-driven, parallel data processing architecture, which is ideal for workloads that need more than one data derivative of an object
PT Ele usa uma arquitetura de processamento de dados paralelos controlada por eventos, ideal para workloads que precisam de mais de um derivativo de dados de um objeto
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| uses | usa |
| data | dados |
| architecture | arquitetura |
| ideal | ideal |
| event | eventos |
| processing | processamento |
| it | ele |
| more | mais |
| an | um |
| object | objeto |
| of | de |
| need | precisam |
EN Distribute, download, publish, rent, reproduce, sell, store, transmit or create derivative products from FreeLogoDesign. The USER must comply with all applicable laws regarding the services provided.
PT Distribuir, baixar, publicar, alugar, reproduzir, vender, armazenar, transmitir ou criar produtos derivados do FreeLogoDesign. O USUÁRIO deve cumprir todas as leis aplicáveis ??em relação aos serviços prestados.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| distribute | distribuir |
| publish | publicar |
| reproduce | reproduzir |
| sell | vender |
| transmit | transmitir |
| or | ou |
| freelogodesign | freelogodesign |
| must | deve |
| applicable | aplicáveis |
| rent | alugar |
| download | baixar |
| store | armazenar |
| create | criar |
| services | serviços |
| laws | leis |
| comply | cumprir |
| the | o |
| products | produtos |
| with | aos |
| all | em |
EN The film’s gritty veneer is evocative of other successful Eastern Europe-based films, including Taxi Blues, Lilya 4-Ever and 4 Months, Three Weeks and 2 Days, but it is not derivative
PT O verniz corajoso do filme evoca outros filmes de sucesso da Europa Oriental, incluindo Taxi Blues, Para Sempre Lilya e 4 meses, 3 semanas e 2 dias, mas não de forma derivativa
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| other | outros |
| successful | sucesso |
| including | incluindo |
| blues | blues |
| months | meses |
| europe | europa |
| taxi | taxi |
| films | filmes |
| weeks | semanas |
| eastern | oriental |
| the | o |
| days | dias |
| but | mas |
| of | do |
| and | e |
EN These rights apply only to Redistributables and to no other file, library, source code or other component or derivative work of the Product
PT Tais direitos se aplicam apenas aos Redistribuíveis, não afetando nenhum outro arquivo, biblioteca, código fonte ou outro componente ou trabalho derivado do Produto
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| rights | direitos |
| apply | aplicam |
| component | componente |
| file | arquivo |
| library | biblioteca |
| or | ou |
| product | produto |
| code | código |
| of | do |
| work | trabalho |
| source | fonte |
| no | nenhum |
| to | outro |
| the | tais |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| traditional | tradicionais |
| futures | futuros |
| a | uma |
| because | de |
| has | é |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| services | serviços |
| platform | plataforma |
| the | os |
| extract | é |
| or | nem |
| attempt | tentar |
| of | através |
EN Share a link that gives leads the power to choose a time that works for everyone. Works with Google Calendar, Office 365, and HubSpot CRM.
PT Compartilhe um link que permite aos leads escolher um horário que funcione para todo mundo. Funciona com Google Agenda, Office 365 e HubSpot CRM.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| link | link |
| gives | permite |
| leads | leads |
| calendar | agenda |
| office | office |
| hubspot | hubspot |
| crm | crm |
| a | um |
| works | funciona |
| share | com |
| choose | escolher |
| and | e |
| the | aos |
EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.
PT Por exemplo, seu sistema operacional é o que funciona com seu hardware real. Um sistema operacional também funciona com seus aplicativos para garantir que funcionem em seu dispositivo.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| actual | real |
| is | é |
| works | funciona |
| hardware | hardware |
| system | sistema |
| device | dispositivo |
| applications | aplicativos |
| an | um |
| ensure | garantir |
| also | também |
| for | em |
| example | exemplo |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| calem | calem |
| duly | devidamente |
| worldwide | mundo |
| or | ou |
| comments | comentários |
| website | site |
| works | obras |
| illustrations | ilustrações |
| images | imagens |
| protected | protegidos |
| all | todos |
| texts | textos |
| and | e |
| in | de |
| the | o |
PT A coleção do museu conta com mais de 5.000 obras pictóricas e escultóricas, entre as quais estão trabalhos que vão desde o período Neoclássico até as obras abstratas criadas ao redor de 1960.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| neoclassical | neoclássico |
| period | período |
| abstract | abstratas |
| museums | museu |
| collection | coleção |
| works | obras |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Identify the copyrighted work that you believe is being infringed, or if a large number of works are appearing at a single website, a representative list of the works.
PT Identifique o trabalho protegido por direitos autorais que você acredita estar sendo infringido, ou se um grande número de trabalhos aparecem em um único site, uma lista representativa dos trabalhos.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| identify | identifique |
| believe | acredita |
| appearing | aparecem |
| or | ou |
| if | se |
| website | site |
| the | o |
| list | lista |
| work | trabalho |
| you | você |
| a | um |
| large | grande |
| of | de |
| number | número |
| works | uma |
| single | único |
| is | sendo |
| copyrighted | protegido por direitos autorais |
EN “Translated Works” means the documents, files, materials and works translated and produced from the Material in accordance with your instructions and provided by us to you.
PT ?Obras traduzidas? significa os documentos, arquivos, materiais e obras traduzidas e produzidas a partir do material em conformidade com as suas instruções e fornecidos por nós para você.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| works | obras |
| translated | traduzidas |
| accordance | conformidade |
| instructions | instruções |
| provided | fornecidos |
| documents | documentos |
| files | arquivos |
| material | material |
| materials | materiais |
| and | e |
| means | significa |
| in | em |
| us | nós |
| from | partir |
EN 1.3 No claim arising out of the provision of the Services and/or the Translated Works shall be accepted unless you notify us within 30 days of delivery of the Translated Works of such claim together with full details thereof
PT 1.3 Nenhuma reclamação decorrente da prestação de serviços e/ou das obras traduzidas, são admitidos a menos que você nos notifique dentro de 30 dias da entrega de tais obras traduzidas juntamente com a reclamação e seus respectivos detalhes
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| claim | reclamação |
| arising | decorrente |
| services | serviços |
| works | obras |
| unless | a menos que |
| details | detalhes |
| or | ou |
| delivery | entrega |
| with | juntamente |
| you | você |
| days | dias |
| the | a |
| no | nenhuma |
| us | nos |
| notify | com |
| of | de |
| and | e |
EN 4.3 The despatch of the Translated Works (whether by post, facsimile or e-mail or to a courier) shall constitute delivery to you. The risk in the Translated Works shall pass to you on despatch.
PT 4.3. O envio das obras traduzidas (seja por correio, fax ou correio eletrônico, ou um serviço postal) constituirá a entrega para você. O risco nas obras traduzidas passará para você na expedição.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| works | obras |
| risk | risco |
| pass | passar |
| or | ou |
| a | um |
| delivery | entrega |
| e | eletrônico |
| you | você |
| the | o |
| correio | |
| of | das |
EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.
PT O recurso de preenchimento automático do navegador só funciona ao usar esse navegador em particular. O KeeperFill funciona em todos os navegadores e plataformas, bem como nos aplicativos móveis.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| well | bem |
| mobile | móveis |
| keeperfill | keeperfill |
| feature | recurso |
| works | funciona |
| browser | navegador |
| platforms | plataformas |
| apps | aplicativos |
| browsers | navegadores |
| particular | particular |
| as | como |
| on | em |
| and | e |
| that | esse |
EN The software works with UDP - redirects USB to the network without any additional settings. It works great most of the time - I don't have any doubts. The localized interface was a good bonus for me. Read the full review...
PT O software funciona com UDP - redireciona o USB para a rede sem nenhuma configuração adicional. Funciona muito bem na maioria das vezes - não tenho nenhuma dúvida. A interface localizada foi realmente útil para mim. Leia a revisão completa
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| udp | udp |
| redirects | redireciona |
| usb | usb |
| interface | interface |
| review | revisão |
| network | rede |
| settings | configuração |
| software | software |
| read | leia |
| full | completa |
| was | foi |
| works | funciona |
| without | sem |
| the | o |
| additional | adicional |
| of | das |
| me | mim |
PT A coleção do museu conta com mais de 5.000 obras pictóricas e escultóricas, entre as quais estão trabalhos que vão desde o período Neoclássico até as obras abstratas criadas ao redor de 1960.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| neoclassical | neoclássico |
| period | período |
| abstract | abstratas |
| museums | museu |
| collection | coleção |
| works | obras |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
PT A coleção do museu conta com mais de 5.000 obras pictóricas e escultóricas, entre as quais estão trabalhos que vão desde o período Neoclássico até as obras abstratas criadas ao redor de 1960.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| neoclassical | neoclássico |
| period | período |
| abstract | abstratas |
| museums | museu |
| collection | coleção |
| works | obras |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
PT A coleção do museu conta com mais de 5.000 obras pictóricas e escultóricas, entre as quais estão trabalhos que vão desde o período Neoclássico até as obras abstratas criadas ao redor de 1960.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| neoclassical | neoclássico |
| period | período |
| abstract | abstratas |
| museums | museu |
| collection | coleção |
| works | obras |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
PT A coleção do museu conta com mais de 5.000 obras pictóricas e escultóricas, entre as quais estão trabalhos que vão desde o período Neoclássico até as obras abstratas criadas ao redor de 1960.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| neoclassical | neoclássico |
| period | período |
| abstract | abstratas |
| museums | museu |
| collection | coleção |
| works | obras |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Since the beginning of its collaboration hundreds of works have been restored with Iberdrola's patronage. For example, in 2013 alone it collaborated on the restoration of nearly 200 works, such as El Greco's
PT Desde o início de sua colaboração, já foram restauradas centenares de obras com o patrocínio da Iberdrola. Por exemplo, só em 2013 colaborou na restauração de cerca de 200 obras, como
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| collaboration | colaboração |
| works | obras |
| collaborated | colaborou |
| restoration | restauração |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| as | como |
| example | exemplo |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| interface | interface |
| library | biblioteca |
| solution | solução |
| major | principais |
| reason | motivos |
| vivox | vivox |
| so | tão |
| great | bom |
| us | nós |
| works | funciona |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
EN who have participated in the construction, supply of photovoltaic modules, the fixed structure, inverters, transformers, and the civil works and engineering of the electrical lines and substation. The works have created the record number of more than
PT que colaboraram em sua construção, fornecimento de módulos fotovoltaicos, estrutura fixa, inversores, transformadores, engenharia e obras civis da subestação e linhas elétricas. A obra atingiu o recorde de mais de
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| modules | módulos |
| fixed | fixa |
| structure | estrutura |
| civil | civis |
| substation | subestação |
| record | recorde |
| construction | construção |
| engineering | engenharia |
| works | obras |
| lines | linhas |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| of | de |
| supply | fornecimento |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
derivative works create derivative works distribute derivative works derivative works based derivative data derivative create derivative data via derivative financial works works everyday platform works works across works because access works across care works each works company works solution works infrastructure works site works he works museum’s greatest works famous works elsevier works public works art works messaging works works great everything works review works system works option works atlassian access works works quickly product works works equally works really strategy works tor works access works works seamlessly really works suse works team works closely works created vpn works works selected hubspot sales works tableau works thales works closely将 derivative works 翻译成另一种语言
中国人 
俄语 
匈牙利 
印度尼西亚 
土耳其 
德语 
意大利语 
抛光 
挪威 
捷克语 
日本人 
法语 
瑞典 
芬兰 
荷兰语 
葡萄牙语 
西班牙语 
越南语 
阿拉伯 
韩国人