EN Website text and design is copyright 2021 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.
英语 中的 "copyright statute gives" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语:
EN Website text and design is copyright 2021 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.
PT Texto e Design do Website são direitos autorais reservados, 2021 Alpha Coders Todo o conteúdo enviado permanece com os direitos de seu titular original | DMCA Copyright Violation As imagens são para uso pessoal e não comercial.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
website | website |
design | design |
submitted | enviado |
remains | permanece |
original | original |
holder | titular |
dmca | dmca |
images | imagens |
commercial | comercial |
alpha | alpha |
text | texto |
content | conteúdo |
are | são |
copyright | direitos autorais |
use | uso |
and | e |
non | os |
for | de |
EN Website text and design is copyright 2022 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.
PT Texto e Design do Website são direitos autorais reservados, 2022 Alpha Coders Todo o conteúdo enviado permanece com os direitos de seu titular original | DMCA Copyright Violation As imagens são para uso pessoal e não comercial.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
website | website |
design | design |
submitted | enviado |
remains | permanece |
original | original |
holder | titular |
dmca | dmca |
images | imagens |
commercial | comercial |
alpha | alpha |
text | texto |
content | conteúdo |
are | são |
copyright | direitos autorais |
use | uso |
and | e |
non | os |
for | de |
EN Website text and design is copyright 2022 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.
PT Texto e Design do Website são direitos autorais reservados, 2022 Alpha Coders Todo o conteúdo enviado permanece com os direitos de seu titular original | DMCA Copyright Violation As imagens são para uso pessoal e não comercial.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
website | website |
design | design |
submitted | enviado |
remains | permanece |
original | original |
holder | titular |
dmca | dmca |
images | imagens |
commercial | comercial |
alpha | alpha |
text | texto |
content | conteúdo |
are | são |
copyright | direitos autorais |
use | uso |
and | e |
non | os |
for | de |
EN There is no simple formula or method to easily determine whether a particular use of a copyrighted work is a fair one. The copyright statute gives us four factors to apply on a case-by-case basis:
PT Não há uma fórmula ou método simples de precisar se um determinado uso de um trabalho com direitos autorais é honesto.O estatuto dos direitos autorais nos fornece quatro fatores para aplicar caso a caso:
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
formula | fórmula |
method | método |
fair | honesto |
statute | estatuto |
factors | fatores |
or | ou |
is | é |
a | um |
of | de |
work | trabalho |
simple | simples |
apply | aplicar |
basis | uma |
the | o |
four | quatro |
copyright | direitos autorais |
us | nos |
use | uso |
EN If you believe that the use of your work on the Adaware Site infringes your copyright please contact our copyright agent in accordance with the Notice of Copyright Infringement.
PT Se você acredita que o uso de seu trabalho no Site Adaware viola seus direitos autorais, entre em contato com nosso agente de direitos autorais conforme o Aviso de Violação de Direitos Autorais.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
believe | acredita |
adaware | adaware |
agent | agente |
infringement | violação |
if | se |
work | trabalho |
the | o |
site | site |
contact | contato |
in | em |
you | você |
of | de |
copyright | direitos autorais |
use | uso |
our | nosso |
notice | com |
that | que |
EN If you believe that the use of your work on the Adaware Site infringes your copyright please contact our copyright agent in accordance with the Notice of Copyright Infringement.
PT Se você acredita que o uso de seu trabalho no Site Adaware viola seus direitos autorais, entre em contato com nosso agente de direitos autorais conforme o Aviso de Violação de Direitos Autorais.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
believe | acredita |
adaware | adaware |
agent | agente |
infringement | violação |
if | se |
work | trabalho |
the | o |
site | site |
contact | contato |
in | em |
you | você |
of | de |
copyright | direitos autorais |
use | uso |
our | nosso |
notice | com |
that | que |
EN Council Press Release: The Council gives its consent to the revised statute of the Ombudsman to further guarantee its independence (18.06.2021)
PT Comunicado de imprensa do Conselho: o Conselho aprova o estatuto revisto do Provedor de Justiça, de modo a garantir uma maior independência (18.06.2021)\
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
council | conselho |
press | imprensa |
statute | estatuto |
guarantee | garantir |
independence | independência |
the | o |
of | do |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gives | ser |
on | no |
and | de |
also | mas |
return | para |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gives | ser |
on | no |
and | de |
also | mas |
return | para |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gives | ser |
on | no |
and | de |
also | mas |
return | para |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gives | ser |
on | no |
and | de |
also | mas |
return | para |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gives | ser |
on | no |
and | de |
also | mas |
return | para |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gives | ser |
on | no |
and | de |
also | mas |
return | para |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gives | ser |
on | no |
and | de |
also | mas |
return | para |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gives | ser |
on | no |
and | de |
also | mas |
return | para |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gives | ser |
on | no |
and | de |
also | mas |
return | para |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gives | ser |
on | no |
and | de |
also | mas |
return | para |
EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gives | ser |
on | no |
and | de |
also | mas |
return | para |
EN The new statute reflects the evolution of the institutional architecture of the European Union, is in line with the Treaty of Lisbon and allows the European Ombudsman to exercise their duties under a strong and clear mandate.”
PT Os novos estatutos refletem a evolução da arquitetura da União Europeia, estão em linha com o Tratado de Lisboa e permitem que a Provedor de Justiça Europeu exerça as suas funções ao abrigo de um mandato sólido e claro.”
EN As a new recruit of the Statute of Secrecy Task Force, you’ll work with witches and wizards from across the globe to solve the mystery of The Calamity and keep magic safe from Muggle eyes.
PT Como um novo recruta da Força-Tarefa de Manutenção de Sigilo, você trabalhará com bruxas e bruxos do mundo todo para solucionar o mistério das Catástrofe e manter a magia longe dos olhos dos trouxas.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
new | novo |
secrecy | sigilo |
force | força |
mystery | mistério |
magic | magia |
a | um |
task | tarefa |
solve | solucionar |
keep | manter |
globe | mundo |
the | o |
work | trabalhar |
of | do |
and | e |
eyes | olhos |
from | longe |
safe | para |
EN Your data will be kept for the duration of the statute of limitations applicable to the acts mentioned in article 6-I-7 of the law n°2004-575
PT Os seus dados serão mantidos durante o período de vigência do estatuto de limitações aplicáveis aos actos mencionados no artigo 6-I-7 da lei n°2004-575
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
kept | mantidos |
statute | estatuto |
limitations | limitações |
mentioned | mencionados |
n | n |
data | dados |
be | ser |
duration | período |
applicable | aplicáveis |
law | lei |
your | seus |
of | do |
the | o |
will be | serão |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
international | internacional |
statute | estatuto |
euros | euros |
paid | pagos |
maximum | máximo |
be | ser |
students | estudantes |
and | e |
to | até |
of | do |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
international | internacional |
statute | estatuto |
euros | euros |
and | e |
students | estudantes |
between | entre |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
international | internacional |
statute | estatuto |
euros | euros |
and | e |
students | estudantes |
between | entre |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
compliance | cumprimento |
students | estudante |
statute | estatuto |
ualg | ualg |
at | na |
and | e |
the | pela |
with | aplicação |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
pedagogical | pedagógico |
technical | técnico |
report | relatório |
submitted | submetido |
appreciation | apreciação |
rector | reitor |
attribution | atribuição |
statute | estatuto |
proposal | proposta |
measures | medidas |
recommended | recomendadas |
is | é |
or | ou |
the | o |
of | do |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
student | estudante |
permanent | permanentes |
attribution | atribuição |
statute | estatuto |
annually | anualmente |
condition | condição |
need | necessitar |
apply | solicitar |
again | novamente |
may | poderá |
and | e |
his | o |
of | do |
the | as |
not | não |
although | embora |
EN With the statute of the Carl Zeiss Foundation, SCHOTT gets a sustainable corporate governance.
PT Com o estatuto da Fundação Carl Zeiss, a SCHOTT obtém uma governança corporativa sustentável.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
statute | estatuto |
carl | carl |
zeiss | zeiss |
schott | schott |
sustainable | sustentável |
corporate | corporativa |
governance | governança |
gets | é |
the | o |
a | uma |
foundation | fundação |
EN The Foundation is not permitted to sell the shares of its two companies, as specified in the Foundation Statute
PT e não está autorizada a vender as ações das suas duas empresas, conforme especificado no Estatuto da Fundação
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
shares | ações |
specified | especificado |
statute | estatuto |
foundation | fundação |
companies | empresas |
in | no |
is | está |
sell | vender |
the | as |
as | conforme |
not | não |
EN In 1896, Ernst Abbe issued the statute of the Carl Zeiss Foundation, which guaranteed employees historically unique social rights
PT Em 1896, Ernst Abbe lançou o estatuto da Fundação Carl Zeiss, que garantia aos funcionários direitos sociais historicamente únicos
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
statute | estatuto |
carl | carl |
zeiss | zeiss |
foundation | fundação |
employees | funcionários |
historically | historicamente |
social | sociais |
rights | direitos |
unique | únicos |
in | em |
the | o |
of | aos |
EN Your data will be kept for the duration of the statute of limitations applicable to the acts mentioned in article 6-I-7 of the law n°2004-575
PT Os seus dados serão mantidos durante o período de vigência do estatuto de limitações aplicáveis aos actos mencionados no artigo 6-I-7 da lei n°2004-575
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
kept | mantidos |
statute | estatuto |
limitations | limitações |
mentioned | mencionados |
n | n |
data | dados |
be | ser |
duration | período |
applicable | aplicáveis |
law | lei |
your | seus |
of | do |
the | o |
will be | serão |
EN With the statute of the Carl Zeiss Foundation, SCHOTT gets a sustainable corporate governance.
PT Com o estatuto da Fundação Carl Zeiss, a SCHOTT obtém uma governança corporativa sustentável.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
statute | estatuto |
carl | carl |
zeiss | zeiss |
schott | schott |
sustainable | sustentável |
corporate | corporativa |
governance | governança |
gets | é |
the | o |
a | uma |
foundation | fundação |
EN The Foundation is not permitted to sell the shares of its two companies, as specified in the Foundation Statute
PT e não está autorizada a vender as ações das suas duas empresas, conforme especificado no Estatuto da Fundação
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
shares | ações |
specified | especificado |
statute | estatuto |
foundation | fundação |
companies | empresas |
in | no |
is | está |
sell | vender |
the | as |
as | conforme |
not | não |
EN In 1896, Ernst Abbe issued the statute of the Carl Zeiss Foundation, which guaranteed employees historically unique social rights
PT Em 1896, Ernst Abbe lançou o estatuto da Fundação Carl Zeiss, que garantia aos funcionários direitos sociais historicamente únicos
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
statute | estatuto |
carl | carl |
zeiss | zeiss |
foundation | fundação |
employees | funcionários |
historically | historicamente |
social | sociais |
rights | direitos |
unique | únicos |
in | em |
the | o |
of | aos |
EN The organization’s mission is reflected in the social corporate purpose of the organization as set out in the statute
PT A missão da organização está contemplada pelo objeto social da organização estabelecido no estatuto
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
social | social |
statute | estatuto |
set | estabelecido |
mission | missão |
organization | organização |
the | a |
in | no |
is | está |
of | pelo |
out | o |
EN The procedure for choosing advisers – either by recommendation, election or any other means – is set out in the statute, in policies or in other documents
PT O procedimento para a escolha dos conselheiros ? seja por indicação, eleição ou outro modo ? está estabelecido no estatuto, em políticas ou em outros documentos
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
procedure | procedimento |
choosing | escolha |
election | eleição |
set | estabelecido |
statute | estatuto |
policies | políticas |
documents | documentos |
or | ou |
other | outros |
the | o |
is | está |
EN The roles of the chief executive and the deliberative council are set out in the statute or in complementary policies.
PT As atribuições do executivo principal e do conselho deliberativo estão estabelecidas no estatuto ou em política complementar.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
council | conselho |
statute | estatuto |
complementary | complementar |
policies | política |
or | ou |
the | as |
of | do |
executive | executivo |
out | o |
in | em |
and | e |
are | estão |
EN The Permanent General Secretariat of the CMI continues at full steam in its commitment to work together with the Confederate Grand Lodges and Grand Orients, on the tripod of Communication, Collaboration and Participation, as recommended by its statute
PT A Secretaria Geral Permanente da CMI continua a todo vapor em seu compromisso de atuar junto às Grandes Lojas e Grandes Orientes confederados, sobre o tripé de Comunicação, Colaboração e Participação, como preconiza seu estatuto
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
permanent | permanente |
cmi | cmi |
continues | continua |
steam | vapor |
commitment | compromisso |
grand | grandes |
participation | participação |
statute | estatuto |
tripod | tripé |
general | geral |
collaboration | colaboração |
communication | comunicação |
in | em |
the | o |
of | de |
and | e |
with | junto |
EN The statute of limitations and any arbitration cost deadlines shall be tolled while the parties engage in the informal dispute resolution process required by Section 27.3 above.
PT O estatuto de limitações e quaisquer prazos de custos de arbitragem serão suspensos enquanto as partes se envolverem no processo informal de resolução de disputas exigido pela Seção 27.3 acima.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
statute | estatuto |
limitations | limitações |
arbitration | arbitragem |
cost | custos |
deadlines | prazos |
informal | informal |
dispute | disputas |
resolution | resolução |
process | processo |
required | exigido |
be | ser |
the | o |
above | acima |
of | seção |
and | e |
EN Do I have to include a copyright logo (©) to maintain my copyright?
PT Preciso incluir um logo de direitos autorais (©) para manter meus direitos autorais?
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
a | um |
my | meus |
have to | preciso |
have | de |
include | incluir |
copyright | direitos autorais |
maintain | manter |
logo | para |
EN Do I have to include a copyright logo (©) to maintain my copyright? ? Vimeo Help Center
PT Preciso incluir um logo de direitos autorais (©) para manter meus direitos autorais? ? Central de Ajuda
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | central |
a | um |
help | ajuda |
my | meus |
have to | preciso |
have | de |
include | incluir |
copyright | direitos autorais |
maintain | manter |
logo | para |
EN If you?re a copyright holder and you?ve stumbled upon a video that infringes on your copyright, head to our DMCA page and fill out an official claim form.
PT Se você for detentor de direitos autorais e tiver encontrado um vídeo que infrinja seus direitos autorais, acesse nossa página DMCA e preencha um formulário oficial de reivindicação.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
holder | detentor |
video | vídeo |
dmca | dmca |
page | página |
official | oficial |
form | formulário |
if | se |
a | um |
fill | preencha |
claim | reivindicação |
you | você |
copyright | direitos autorais |
and | e |
your | seus |
EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?
PT A partir de quando uma obra passa a ser protegida por direitos autorais? Um proprietário de direitos autorais precisa registar o seu trabalho para que ele seja protegido?
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
owner | proprietário |
a | um |
work | trabalho |
need | precisa |
does | o |
protected | protegido |
be | ser |
copyright | direitos autorais |
it | ele |
to register | registar |
when | quando |
to | partir |
EN Please see our Notice and Procedure for Making Claims for Copyright Infringement for information about copyright disputes
PT Consulte nosso Aviso e procedimento para fazer reivindicações de violação de direitos autorais para obter informações sobre disputas de direitos autorais
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
procedure | procedimento |
infringement | violação |
disputes | disputas |
claims | reivindicações |
information | informações |
notice | aviso |
about | sobre |
copyright | direitos autorais |
see | consulte |
our | nosso |
and | e |
for | de |
EN Revert the Legal Affairs Committee?s harmful change to Article 6, which currently says that you cannot use a copy made under one copyright exception for another copyright exception
PT Reverter a prejudicial alteração pela Comissão dos Assuntos Jurídicos ao artigo 6, que atualmente diz que não se pode usar uma cópia feita sob uma exceção para outra exceção ao direito de autor
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
committee | comissão |
harmful | prejudicial |
change | alteração |
currently | atualmente |
says | diz |
copy | cópia |
exception | exceção |
use | usar |
made | feita |
affairs | assuntos |
the | a |
a | uma |
another | outra |
EN 1) Copyright Notifications: We will respond to notices of alleged copyright infringement that comply with applicable law
PT 1) Notificações de direitos de autor: Responderemos às notificações de alegada violação de direitos de autor que estejam em conformidade com a lei aplicável
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
infringement | violação |
comply | conformidade |
applicable | aplicável |
notifications | notificações |
of | de |
law | lei |
to | a |
with | estejam |
that | que |
EN In accordance with the Online Copyright Infringement Liability Limitation Act of the Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C
PT De acordo com a Lei de Limitação da Responsabilidade por Violação de Direitos de Autor Online da Lei Digital Millennium Copyright Act(17 U.S.C
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
copyright | copyright |
infringement | violação |
liability | responsabilidade |
limitation | limitação |
s | s |
c | c |
online | online |
digital | digital |
act | act |
the | a |
u | u |
of | de |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
procedure | procedimento |
dmca | dmca |
the | a |
copyright | direitos autorais |
act | lei |
claims | direitos |
notice | com |
of | do |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
respond | responder |
violations | violações |
digital | digital |
millennium | milênio |
dmca | dmca |
act | lei |
the | a |
copyright | direitos autorais |
of | do |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
dmca | dmca |
process | processo |
owner | titular |
online | on-line |
service | serviços |
infringement | violação |
provides | fornece |
the | o |
a | um |
for | de |
provider | provedor |
copyright | direitos autorais |
to | sobre |
give | para |
显示了 50 个翻译的 50