EN By integrating security into a continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment pipeline, DevSecOps is an active, integrated part of the development process
英语 中的 "continuous innovation" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语:
EN By integrating security into a continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment pipeline, DevSecOps is an active, integrated part of the development process
PT Ao incorporar a segurança em um pipeline de integração contínua, entrega contínua e implementação contínua, o DevSecOps passa a ser uma parte ativa e integrada do processo de desenvolvimento
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
security | segurança |
continuous | contínua |
delivery | entrega |
pipeline | pipeline |
devsecops | devsecops |
active | ativa |
integration | integração |
deployment | implementação |
integrated | integrada |
development | desenvolvimento |
process | processo |
a | um |
the | o |
and | e |
of | do |
EN INNOVATION | 21.12.2021“There’s no magic potion when it comes to designing an open innovation model” Carlos Cendra, MAPFRE's scouting supervisor explained the MAPFRE Open Innovation model at the...
PT INOVAÇÃO| 21.12.2021“Não há encantamentos mágicos na hora de desenhar um modelo de Inovação aberta” Carlos Cendra, o responsável por scouting da MAPFRE explicou o modelo de MAPFRE Open Innovation no...
EN First, we value innovation but not for innovation’s sake: the true measure of the value of healthcare innovation is its ability to improve the health and well-being of a patient.
PT Primeiro, valorizamos a inovação, mas não ela por si mesma: a verdadeira medida do valor da inovação neste contexto é a sua capacidade de melhorar a saúde e o bem-estar de um paciente.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
true | verdadeira |
ability | capacidade |
patient | paciente |
innovation | inovação |
is | é |
measure | medida |
improve | melhorar |
health | saúde |
well-being | bem |
a | um |
well | bem-estar |
value | valor |
the | o |
not | não |
first | primeiro |
but | mas |
of | do |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
integration | integração |
and | e |
deployment | implantação |
evolution | evolução |
continuous | contínua |
EN Streamline your continuous integration/continuous delivery (CI/CD) pipeline with build triggers, git hooks, and robot accounts.
PT Otimize o pipeline de integração e entrega contínuas (CI/CD) com acionadores de compilação, hooks do git e contas-robô.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
streamline | otimize |
continuous | contínuas |
integration | integração |
delivery | entrega |
ci | ci |
cd | cd |
pipeline | pipeline |
git | git |
accounts | contas |
and | e |
EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.
PT Crie um ambiente de melhoria contínua com entrega contínua e ciclos de feedback mais curtos.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
environment | ambiente |
continuous | contínua |
improvement | melhoria |
delivery | entrega |
feedback | feedback |
an | um |
of | de |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
fully | totalmente |
data | dados |
automated | automatizados |
and | e |
EN Understanding the theory behind it is the first step in applying continuous improvement to your management culture. To set yourself up for continuous improvement, you need to create a suitable environment within your company.
PT Entender a teoria por trás disso é o primeiro passo na aplicação da melhoria contínua à sua cultura de gestão. Para se preparar para a melhoria contínua, você precisa criar um ambiente apropriado na sua empresa.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
theory | teoria |
continuous | contínua |
improvement | melhoria |
culture | cultura |
environment | ambiente |
is | é |
management | gestão |
a | um |
step | passo |
applying | aplicação |
set | preparar |
create | criar |
company | empresa |
need | precisa |
the | o |
you | você |
behind | trás |
first | primeiro |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
ingestion | ingestão |
fully | totalmente |
automated | automatizada |
change | alteração |
capture | captura |
cdc | cdc |
enables | permite |
aws | aws |
databases | bancos de dados |
data | dados |
real | real |
time | tempo |
continuous | contínua |
migration | migração |
real-time | tempo real |
and | e |
EN Continuous delivery expands upon continuous integration by automatically deploying code changes to a testing/production environment
PT A entrega contínua expande a integração contínua ao implementar automaticamente as alterações de código em um ambiente de teste/produção
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
continuous | contínua |
delivery | entrega |
expands | expande |
integration | integração |
automatically | automaticamente |
deploying | implementar |
code | código |
changes | alterações |
a | um |
testing | teste |
environment | ambiente |
production | produção |
to | a |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
integration | integração |
and | e |
deployment | implantação |
evolution | evolução |
continuous | contínua |
EN A major outcome of implementing DevOps is a continuous integration and continuous deployment pipeline (CI/CD)
PT Uma dos principais resultados obtidos com a implementação do DevOps é o pipeline de integração e implantação contínuas (CI/CD)
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
major | principais |
outcome | resultados |
devops | devops |
continuous | contínuas |
integration | integração |
pipeline | pipeline |
ci | ci |
cd | cd |
is | é |
a | uma |
deployment | implantação |
of | do |
and | e |
EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.
PT Crie um ambiente de melhoria contínua com entrega contínua e ciclos de feedback mais curtos.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
environment | ambiente |
continuous | contínua |
improvement | melhoria |
delivery | entrega |
feedback | feedback |
an | um |
of | de |
and | e |
EN A container-based architecture, orchestrated with Kubernetes and OpenShift, improves application reliability, scalability, decreases developer overhead, and facilitates continuous integration and continuous deployment
PT Uma arquitetura baseada em containers e orquestrada com o Kubernetes e o OpenShift aumenta a confiabilidade e a escalabilidade de aplicações, reduz a sobrecarga dos desenvolvedores e viabiliza a integração e a implantação contínuas
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
architecture | arquitetura |
kubernetes | kubernetes |
improves | aumenta |
reliability | confiabilidade |
scalability | escalabilidade |
developer | desenvolvedores |
overhead | a sobrecarga |
continuous | contínuas |
integration | integração |
based | baseada |
container | containers |
openshift | openshift |
deployment | implantação |
a | uma |
application | aplicações |
with | dos |
and | e |
EN Containers provide your team with tools that can be used to help implement DevOps and CI/CD (continuous integration and continuous deployment) practices and other elements of a cloud-native application approach
PT Eles oferecem à sua equipe ferramentas que podem ser usadas para ajudar a implementar práticas de DevOps e integração e implantação contínuas (CI/CD), além de outros elementos de uma abordagem de aplicações nativas em nuvem
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
provide | oferecem |
used | usadas |
devops | devops |
ci | ci |
cd | cd |
continuous | contínuas |
integration | integração |
approach | abordagem |
native | nativas |
team | equipe |
tools | ferramentas |
implement | implementar |
deployment | implantação |
practices | práticas |
other | outros |
cloud | nuvem |
elements | elementos |
application | aplicações |
of | de |
a | uma |
be | ser |
help | ajudar |
and | e |
can | podem |
EN Continuous delivery and continuous deployment, while closely related concepts, are sometimes used separately to specify just how much automation is happening.
PT Embora sejam conceitos estreitamente relacionados, entrega e implantação contínuas são, muitas vezes, utilizados separadamente para especificar o grau de automação.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
continuous | contínuas |
delivery | entrega |
deployment | implantação |
related | relacionados |
concepts | conceitos |
used | utilizados |
separately | separadamente |
automation | automação |
sometimes | vezes |
specify | especificar |
are | são |
to | muitas |
just | para |
and | e |
EN With the continuous innovation of enterprise-grade features, flexible infrastructure choices, and advanced controls, Data Center makes it easy to meet the complex needs of your organization at scale
PT Com inovação contínua de recursos de nível empresarial, opções flexíveis de infraestrutura e controles avançados, o Data Center facilita o cumprimento das necessidades complexas das organizações em escala
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
continuous | contínua |
innovation | inovação |
flexible | flexíveis |
advanced | avançados |
center | center |
easy | facilita |
complex | complexas |
needs | necessidades |
features | recursos |
infrastructure | infraestrutura |
controls | controles |
scale | escala |
enterprise | empresarial |
the | o |
choices | opções |
grade | nível |
data | data |
to | em |
of | de |
organization | organizações |
and | e |
EN With the continuous innovation of enterprise-grade features and advanced controls, Data Center makes it easy to meet the complex needs of your organization at scale
PT Com a inovação contínua de recursos de nível empresarial e controles avançados, o Data Center facilita o cumprimento das necessidades complexas das empresas em escala
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
continuous | contínua |
innovation | inovação |
features | recursos |
advanced | avançados |
controls | controles |
center | center |
easy | facilita |
complex | complexas |
needs | necessidades |
scale | escala |
grade | nível |
enterprise | empresarial |
of | de |
data | data |
the | o |
and | e |
EN As a leader in the machine vision industry, Cognex is committed to continuous innovation and improvement
PT Como líder no setor de visão industrial, a Cognex se mantém comprometida com a inovação e o aprimoramento contínuos
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
leader | líder |
cognex | cognex |
committed | comprometida |
innovation | inovação |
improvement | aprimoramento |
is | é |
industry | setor |
vision | visão |
the | o |
in | de |
and | e |
EN Continuous innovation in products and services
PT Inovação contínua em produtos e serviços
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
continuous | contínua |
innovation | inovação |
in | em |
and | e |
services | serviços |
products | produtos |
EN Continuous innovation in products and services - Iberdrola
PT Inovação contínua em produtos e serviços - Iberdrola
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
continuous | contínua |
innovation | inovação |
in | em |
and | e |
iberdrola | iberdrola |
services | serviços |
products | produtos |
EN The renewable energy sector is in a continuous innovation process.
PT O setor das energias renováveis está em permanente processo de inovação.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
renewable | renováveis |
energy | energias |
sector | setor |
innovation | inovação |
process | processo |
the | o |
is | está |
in | em |
EN The growing use of renewable energy sources is the cornerstone of the energy transition: thanks to continuous innovation, these are becoming increasingly efficient and competitive, while new technologies are on the horizon.
PT As fontes renováveis, em rápido crescimento, são a coluna de suporte da transição energética: graças à inovação contínua, são cada vez mais eficientes e competitivas. E novas tecnologias estão surgindo no horizonte.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
renewable | renováveis |
transition | transição |
continuous | contínua |
competitive | competitivas |
new | novas |
horizon | horizonte |
use | suporte |
growing | crescimento |
sources | fontes |
is | é |
innovation | inovação |
technologies | tecnologias |
efficient | eficientes |
of | de |
increasingly | cada vez mais |
are | são |
and | e |
the | as |
EN Continuous innovation in products and services
PT Inovação contínua em produtos e serviços
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
continuous | contínua |
innovation | inovação |
in | em |
and | e |
services | serviços |
products | produtos |
EN The renewable energy sector is in a continuous innovation process.
PT O setor das energias renováveis está em permanente processo de inovação.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
renewable | renováveis |
energy | energias |
sector | setor |
innovation | inovação |
process | processo |
the | o |
is | está |
in | em |
EN The growing use of renewable energy sources is the cornerstone of the energy transition: thanks to continuous innovation, these are becoming increasingly efficient and competitive, while new technologies are on the horizon.
PT As fontes renováveis, em rápido crescimento, são a coluna de suporte da transição energética: graças à inovação contínua, são cada vez mais eficientes e competitivas. E novas tecnologias estão surgindo no horizonte.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
renewable | renováveis |
transition | transição |
continuous | contínua |
competitive | competitivas |
new | novas |
horizon | horizonte |
use | suporte |
growing | crescimento |
sources | fontes |
is | é |
innovation | inovação |
technologies | tecnologias |
efficient | eficientes |
of | de |
increasingly | cada vez mais |
are | são |
and | e |
the | as |
EN As a leader in the machine vision industry, Cognex is committed to continuous innovation and improvement
PT Como líder no setor de visão industrial, a Cognex se mantém comprometida com a inovação e o aprimoramento contínuos
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
leader | líder |
cognex | cognex |
committed | comprometida |
innovation | inovação |
improvement | aprimoramento |
is | é |
industry | setor |
vision | visão |
the | o |
in | de |
and | e |
EN Ever since it was established over 130 years ago, Victorinox’s consistent focus has been on tradition, quality and innovation. The philosophy of the family company is based on solid values that ensure continuous growth.
PT Desde que foi fundada, há mais de 130 anos, o foco constante da Victorinox tem sido na tradição, qualidade e inovação. A filosofia da empresa familiar é baseada em valores sólidos que garantem crescimento contínuo.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
focus | foco |
tradition | tradição |
philosophy | filosofia |
family | familiar |
ensure | garantem |
continuous | contínuo |
years | anos |
quality | qualidade |
innovation | inovação |
is | é |
growth | crescimento |
ever | constante |
values | valores |
was | foi |
based on | baseada |
of | de |
company | empresa |
the | o |
on | em |
and | e |
established | fundada |
EN With the continuous innovation of enterprise-grade features, flexible infrastructure choices, and advanced controls, Data Center makes it easy to meet the complex needs of your organization at scale
PT Com inovação contínua de recursos de nível empresarial, opções flexíveis de infraestrutura e controles avançados, o Data Center facilita o cumprimento das necessidades complexas das organizações em escala
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
continuous | contínua |
innovation | inovação |
flexible | flexíveis |
advanced | avançados |
center | center |
easy | facilita |
complex | complexas |
needs | necessidades |
features | recursos |
infrastructure | infraestrutura |
controls | controles |
scale | escala |
enterprise | empresarial |
the | o |
choices | opções |
grade | nível |
data | data |
to | em |
of | de |
organization | organizações |
and | e |
EN With the continuous innovation of enterprise-grade features and advanced controls, Data Center makes it easy to meet the complex needs of your organization at scale
PT Com a inovação contínua de recursos de nível empresarial e controles avançados, o Data Center facilita o cumprimento das necessidades complexas das empresas em escala
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
continuous | contínua |
innovation | inovação |
features | recursos |
advanced | avançados |
controls | controles |
center | center |
easy | facilita |
complex | complexas |
needs | necessidades |
scale | escala |
grade | nível |
enterprise | empresarial |
of | de |
data | data |
the | o |
and | e |
EN Continual innovation means continuous news, informative press releases and other important information.
PT Inovação contínua significa notícias contínuas, comunicados informativos à imprensa e outras informações importantes.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
innovation | inovação |
means | significa |
and | e |
other | outras |
important | importantes |
news | notícias |
press | imprensa |
information | informações |
informative | informativos |
continuous | contínua |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
is | são |
in | em |
the | o |
of | dos |
it | seja |
EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.
PT Confira uma das várias formas que a Atlassian tem de encorajar a inovação e a criatividade com o Innovation Spike.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
ways | formas |
atlassian | atlassian |
of | de |
the | o |
many | que |
check | confira |
and | e |
EN Transform your IT department into a source for innovation with Red Hat Open Innovation Labs.
PT Transforme seu departamento de TI em uma fonte de inovação com o Red Hat Open Innovation Labs.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
department | departamento |
source | fonte |
red | red |
hat | hat |
open | open |
labs | labs |
a | uma |
your | transforme |
it | ti |
EN Once again this year, the awards are growing and maintaining their commitment to innovation and entrepreneurship. In addition to the categories of best startups in education there will also be an award for best practices in educational innovation.
PT Nesta edição, eles continuam a crescer e a manter o compromisso com a inovação e o empreendedorismo. Além das categorias de melhores startups de educação, será adicionado o prêmio de melhores práticas em inovação educacional.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
commitment | compromisso |
innovation | inovação |
entrepreneurship | empreendedorismo |
categories | categorias |
best | melhores |
startups | startups |
practices | práticas |
education | educação |
award | prêmio |
be | ser |
educational | educacional |
growing | crescer |
in | em |
the | o |
this | nesta |
will | será |
maintaining | manter |
of | de |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
loss | perda |
revenue | receita |
sense | sentido |
leaders | líderes |
innovation | inovação |
platform | plataforma |
can | pode |
technology | tecnologia |
time | tempo |
makes | faz |
partnership | parceria |
without | sem |
of | de |
a | uma |
lead | levar |
and | e |
the | o |
so | portanto |
EN Color Purple Their motto is Innovation Participation in the network 17% Average age 18-34 years Purchase motivations Progress, Innovation
PT Cor Violeta Seu lema Inovação Participação na rede 17% Média de idade 18-34 anos Motivações de compra Evolução, Inovação
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
motto | lema |
participation | participação |
average | média |
motivations | motivações |
is | é |
innovation | inovação |
network | rede |
age | idade |
purchase | compra |
years | anos |
in | de |
color | cor |
EN A single, connected workspace to drive innovation and facilitate creative activities throughout the entire manufacturing lifecycle from design refinement, process optimization to business model innovation.
PT Um espaço de trabalho único e conectado para impulsionar a inovação e facilitar as atividades criativas durante todo o ciclo de vida da manufatura, desde o refinamento do design, otimização de processos até a inovação do modelo de negócios.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
connected | conectado |
workspace | espaço de trabalho |
innovation | inovação |
facilitate | facilitar |
creative | criativas |
lifecycle | ciclo de vida |
optimization | otimização |
activities | atividades |
design | design |
a | um |
manufacturing | manufatura |
single | único |
business | negócios |
model | modelo |
the | o |
process | processos |
and | e |
EN Known for its innovation hubs, such as the startup ecosystems in Belo Horizonte and Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais has a promising future in the field of technology and innovation.
PT Conhecida por seus polos de inovação, como os ecossistemas de startups de Belo Horizonte e Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais tem um futuro promissor no setor da tecnologia e da inovação.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
known | conhecida |
ecosystems | ecossistemas |
belo | belo |
future | futuro |
startup | startups |
innovation | inovação |
a | um |
technology | tecnologia |
the | os |
as | como |
and | e |
of | do |
EN National Innovation and Design Award Winner 2019 in the Innovative Career category by the Ministry of Science, Innovation and Universities.
PT Prêmio Nacional de Inovação e Design 2019, em sua categoria de Trajetória Inovadora, concedido pelo Ministério de Ciência, Inovação e Universidades da Espanha.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
national | nacional |
design | design |
award | prêmio |
category | categoria |
ministry | ministério |
universities | universidades |
innovation | inovação |
innovative | inovadora |
science | ciência |
in | em |
of | de |
and | e |
the | pelo |
EN in the last decade, increasing to 400 million per year in 2025. In addition it has created a world innovation centre for smart grids (Global Smartgrid Innovation Hub) to lead the energy transition which will act as a
PT mais inovadora do mundo, a segunda da Europa e a primeira da Espanha por recursos destinados à P&D, com um
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
world | mundo |
a | um |
energy | recursos |
has | e |
the | a |
EN In recognition, in 2019 the Ministry of Science, Innovation and Universities bestowed the National Innovation Award in the Innovative Career category upon Iberdrola group chairman Ignacio Galán.
PT Como reconhecimento, o Ministério de Ciência, Inovação e Universidades da Espanha concedeu o Prêmio Nacional de Inovação (categoria de Trajetória Inovadora) ao presidente do grupo Iberdrola, Ignacio Galán, em 2019.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
ministry | ministério |
universities | universidades |
category | categoria |
group | grupo |
chairman | presidente |
ignacio | ignacio |
recognition | reconhecimento |
science | ciência |
innovation | inovação |
award | prêmio |
innovative | inovadora |
iberdrola | iberdrola |
the | o |
national | nacional |
in | em |
of | do |
and | e |
EN The challenge is launched within the framework of Iberdrola's new smart grid innovation centre, the Global Smart Grids Innovation Hub, which is designed to be a
PT O desafio que está sendo lançado se circunscreve ao âmbito do novo centro de inovação em redes inteligentes da Iberdrola, o Global Smart Grids Innovation Hub, que pretende ser uma
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
challenge | desafio |
launched | lançado |
new | novo |
grid | redes |
global | global |
framework | âmbito |
grids | grids |
hub | hub |
the | o |
be | ser |
a | uma |
centre | centro |
is | sendo |
of | do |
smart | inteligentes |
EN This challenge was one of the first global activities of Iberdrola's new smart grid innovation centre, the Global Smart Grids Innovation Hub. This centre aims to be
PT Este desafio representa uma das primeiras atividades globais do novo centro de inovação em redes inteligentes da Iberdrola, o Global Smart Grids Innovation Hub. Este centro pretende ser uma
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
challenge | desafio |
activities | atividades |
new | novo |
grid | redes |
grids | grids |
hub | hub |
the | o |
be | ser |
global | global |
this | este |
to | em |
the first | primeiras |
centre | centro |
of | do |
smart | inteligentes |
EN Global Smart Grids Innovation Hub: we lead innovation in smart grids
PT Global Smart Grids Innovation Hub: lideramos a inovação em redes inteligentes
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
global | global |
hub | hub |
in | em |
grids | grids |
smart | inteligentes |
EN inovabra habitat, our space for co-innovation, began to integrate the ranking of the best Financial Innovation Labs in the world in 2020, in accordance with the Global Finance American magazine; and
PT O inovabra habitat, nosso espaço de coinovação, passou a integrar o ranking dos melhores Financial Innovation Labs do mundo em 2020, de acordo com a revista americana Global Finance; e
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
habitat | habitat |
space | espaço |
ranking | ranking |
labs | labs |
american | americana |
magazine | revista |
innovation | innovation |
finance | finance |
world | mundo |
global | global |
integrate | integrar |
best | melhores |
in | em |
the | o |
our | nosso |
of | do |
and | e |
EN INNOVATION | 21.12.2021“There’s no magic potion when it comes to designing an open innovation model” [maco_author author="user_13"...
PT COMPROMISSO| 21.12.2021 Como melhorar os conhecimentos em cibersegurança na Internet para as crianças [maco_author author="user_13"...
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
to | na |
显示了 50 个翻译的 50