EN This could be because a backend server supporting HTTP/2 is sending the header and then an HTTP/1.1-only edge server is blindly forwarding it to the client
英语 中的 "backend server supporting" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语:
EN This could be because a backend server supporting HTTP/2 is sending the header and then an HTTP/1.1-only edge server is blindly forwarding it to the client
PT Isso pode ocorrer porque um servidor de back-end com suporte a HTTP/2 está enviando o cabeçalho e, em seguida, um servidor de borda com suporte apenas para HTTP/1.1 o está encaminhando cegamente ao cliente
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
server | servidor |
supporting | suporte |
http | http |
sending | enviando |
header | cabeçalho |
edge | borda |
client | cliente |
a | um |
only | apenas |
is | está |
the | o |
be | pode |
because | porque |
and | e |
EN Kartra has no blog feature on the backend. When you have more than a dozen articles, it is hard to manage because of how there is no blog page in the backend. It is also difficult for customers to find what they are looking for because of this.
PT Kartra não tem recurso de blog no backend. Quando você tem mais de uma dúzia de artigos, é difícil gerenciar por causa de como não há uma página de blog no backend. Também é difícil para os clientes encontrarem o que procuram por causa disso.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
kartra | kartra |
blog | blog |
backend | backend |
dozen | dúzia |
customers | clientes |
looking for | procuram |
feature | recurso |
is | é |
you | você |
manage | gerenciar |
page | página |
difficult | difícil |
a | uma |
also | também |
when | quando |
more | mais |
articles | artigos |
of | de |
the | o |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
backend | backend |
tools | ferramentas |
unity | unity |
build | crie |
game | jogo |
services | serviços |
need | necessárias |
gaming | jogos |
the | o |
you | você |
to | para |
of | do |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
backend | backend |
unity | unity |
tools | ferramentas |
the | o |
a | um |
services | serviços |
game | jogo |
collection | conjunto |
create | criar |
gaming | jogos |
need | precisa |
you | você |
of | do |
are | é |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
game | game |
backend | backend |
solutions | soluções |
maintaining | manter |
can | pode |
the | o |
you | você |
of | do |
and | e |
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
PT Menos conexões: O balanceador de carga mantém uma faixa numérica das conexões que envia para cada servidor de back-end.Ele tenta solicitações ao servidor com a menor quantidade de conexões de sessão ativa.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
connections | conexões |
load | carga |
keeps | mantém |
track | faixa |
sends | envia |
requests | solicitações |
active | ativa |
session | sessão |
least | menos |
server | servidor |
of | de |
balancer | balanceador |
each | cada |
the | o |
it | ele |
amount | quantidade |
EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.
PT Resposta da origem: este evento ocorre quando o servidor CloudFront na borda recebe uma resposta do servidor Web de origem no backend.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
origin | origem |
event | evento |
occurs | ocorre |
edge | borda |
receives | recebe |
backend | backend |
web | web |
cloudfront | cloudfront |
server | servidor |
the | o |
when | quando |
response | resposta |
a | uma |
this | este |
from | de |
at | na |
EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.
PT Resposta da origem: este evento ocorre quando o servidor CloudFront na borda recebe uma resposta do servidor Web de origem no backend.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
origin | origem |
event | evento |
occurs | ocorre |
edge | borda |
receives | recebe |
backend | backend |
web | web |
cloudfront | cloudfront |
server | servidor |
the | o |
when | quando |
response | resposta |
a | uma |
this | este |
from | de |
at | na |
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
PT Menos conexões: O balanceador de carga mantém uma faixa numérica das conexões que envia para cada servidor de back-end.Ele tenta solicitações ao servidor com a menor quantidade de conexões de sessão ativa.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
connections | conexões |
load | carga |
keeps | mantém |
track | faixa |
sends | envia |
requests | solicitações |
active | ativa |
session | sessão |
least | menos |
server | servidor |
of | de |
balancer | balanceador |
each | cada |
the | o |
it | ele |
amount | quantidade |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
sql | sql |
server | server |
management | gerenciamento |
tools | ferramentas |
edition | edition |
except | exceto |
compact | compact |
or | ou |
express | express |
the | as |
available | disponíveis |
any | qualquer |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
installed | instalado |
sql | sql |
server | server |
spotlight | spotlight |
reporting | reporting |
statistics | statistics |
is | é |
or | ou |
the | o |
and | and |
on | no |
use | usar |
to | para |
that | que |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
collaborate | colabore |
others | outras |
eleven | onze |
teams | equipes |
supporting | apoiando |
planning | planejamento |
committees | comitês |
forum | fórum |
coordinate | coordenar |
efforts | esforços |
national | nacional |
vaccination | vacinação |
vaccine | vacina |
country | países |
and | e |
to | para |
are | estão |
the | o |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
collaborate | colabore |
others | outras |
eleven | onze |
teams | equipes |
supporting | apoiando |
planning | planejamento |
committees | comitês |
forum | fórum |
coordinate | coordenar |
efforts | esforços |
national | nacional |
vaccination | vacinação |
vaccine | vacina |
country | países |
and | e |
to | para |
are | estão |
the | o |
EN Supporting content on your App Marketplace listing page, such as your company website, supporting documentation, case study, and privacy policy.
PT Conteúdo de apoio na página de listagem do Marketplace de aplicativos, como o site da sua empresa, documentação complementar, estudos de caso e política de privacidade.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
supporting | apoio |
content | conteúdo |
app | aplicativos |
marketplace | marketplace |
listing | listagem |
privacy | privacidade |
policy | política |
website | site |
documentation | documentação |
page | página |
company | empresa |
case | caso |
as | como |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
build | crie |
quickly | rápida |
logic | lógica |
expertise | experiência |
take advantage | aproveite |
server | servidor |
systems | sistemas |
game | jogo |
infrastructure | infraestrutura |
manage | gerenciar |
the | a |
and | e |
business | com |
of | do |
EN This is a RealWorld.io example backend server with Moleculer microservices framework.
PT Esse é um exemplo de um servidor backend RealWorld.io construído com o framework de microserviços Moleculer.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
a | um |
example | exemplo |
backend | backend |
server | servidor |
framework | framework |
is | é |
this | esse |
EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:
PT Certifique-se de substituir o seu.Server.IP.Address citado no exemplo acima com o endereço IP do seu servidor.Você também pode usar o nome do servidor ou nome do host do servidor através do seguinte formato:
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
ip | ip |
or | ou |
format | formato |
server | servidor |
the | o |
example | exemplo |
address | endereço |
above | acima |
can | pode |
name | nome |
you | você |
also | também |
use | usar |
of | do |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
ftp | ftp |
router | roteador |
vpn | vpn |
network | rede |
web | web |
server | servidor |
device | dispositivo |
or | ou |
file | arquivos |
we can | podemos |
problem | problema |
you | você |
entity | entidade |
a | um |
when | quando |
can | pode |
monitor | monitorar |
is | houver |
any | qualquer |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
server | servidor |
used | usado |
active | active |
directory | directory |
domain | domínio |
storage | armazenamento |
a | um |
be | ser |
should | deve |
not | não |
to | a |
as | como |
secure | seguro |
this | esse |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
server | server |
is | é |
version | versão |
or | ou |
exchange | exchange |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
server | server |
is | é |
version | versão |
or | ou |
exchange | exchange |
EN If the server is a Dedicated Server hosted with Hostwinds, you can check the server status from the Client Area by clicking the Green Manage button. Then lower on the page, there will be the Server Status listed,
PT Se o servidor for um servidor dedicado hospedado com o HostWinds, você poderá verificar o status do servidor a partir do Área do cliente clicando no verde Gerir botão.Então abaixe na página, haverá o Status do servidor listada,
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
a | um |
hostwinds | hostwinds |
check | verificar |
client | cliente |
clicking | clicando |
manage | gerir |
button | botão |
listed | listada |
if | se |
server | servidor |
hosted | hospedado |
you | você |
page | página |
green | verde |
on | no |
the | o |
from | partir |
dedicated | dedicado |
status | status |
will | haverá |
can | poderá |
by | com |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
server | server |
is | é |
version | versão |
or | ou |
exchange | exchange |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
server | server |
is | é |
version | versão |
or | ou |
exchange | exchange |
EN We own and operate physical infrastructure for our backend services. We need an effective way to route arbitrary TCP and UDP traffic between services and also from outside these data centers....
PT Possuímos e operamos uma infraestrutura física para nossos serviços de back-end. Precisamos de uma maneira eficaz de rotear tráfego TCP e UDP arbitrário entre serviços e também de fora desses data centers...
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
physical | física |
effective | eficaz |
tcp | tcp |
udp | udp |
traffic | tráfego |
centers | centers |
we need | precisamos |
services | serviços |
these | desses |
infrastructure | infraestrutura |
data | data |
need | os |
also | também |
and | e |
our | nossos |
way | de |
EN New UI Backend rewritten with a class for each panel Many miscellaneous improvements
PT Nova interface Painel reescrito com uma classe para cada painel Melhorias diversas
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
new | nova |
class | classe |
panel | painel |
improvements | melhorias |
a | uma |
each | cada |
EN Insecure communication between devices and the backend
PT Comunicação insegura entre dispositivos e backend
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
communication | comunicação |
devices | dispositivos |
backend | backend |
and | e |
between | entre |
EN Flex customers report lowering handle times by up to 38% after giving agents access to information from multiple backend applications.
PT Os clientes Flex relatam redução do tempo de atendimento em até 38% depois de dar aos agentes acesso a informações de vários aplicativos de back-end.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
flex | flex |
customers | clientes |
giving | dar |
agents | agentes |
multiple | vários |
access | acesso |
information | informações |
applications | aplicativos |
to | a |
EN Build SMS workflows into your backend systems with the Programmable Messaging API
PT Crie fluxos de trabalho do SMS em seus sistemas de back-end com a API Programmable Messaging
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
build | crie |
api | api |
programmable | programmable |
sms | sms |
workflows | fluxos de trabalho |
systems | sistemas |
messaging | messaging |
the | a |
into | de |
your | seus |
EN On the other side, with Thinkific, you?ll have to go into the backend of each course individually.
PT Por outro lado, com Thinkific, você terá que ir para o back-end de cada curso individualmente.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
side | lado |
course | curso |
individually | individualmente |
thinkific | thinkific |
go | ir |
the | o |
you | você |
of | de |
each | cada |
have | terá |
to | outro |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
it | ti |
director | diretor |
cloud | nuvem |
services | serviços |
EN She explains, “The backend automation has freed up our time so we don’t have to worry about troubleshooting and can focus on setting up new dealers and processing inventory.”
PT Ela explica: "A automação de back-end liberou nosso tempo para que a gente não precise se preocupar com a solução de problemas e possa se concentrar em fazer parceria com novos revendedores e no processamento de inventário”.
EN As a SaaS CMS, CMS Hub takes care of backend maintenance and updates. All customers also get access to our world-class support team 24/7, should they have any questions about their website.
PT Como um CMS SaaS, o CMS Hub cuida da manutenção e das atualizações de back-end. Todos os clientes também recebem acesso à nossa equipe de suporte de classe mundial 24/7, caso tenham alguma dúvida sobre o site.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
saas | saas |
cms | cms |
hub | hub |
customers | clientes |
website | site |
class | classe |
world | mundial |
maintenance | manutenção |
updates | atualizações |
access | acesso |
support | suporte |
team | equipe |
a | um |
get | recebem |
of | de |
have | alguma |
all | todos |
also | também |
should | é |
and | e |
to | caso |
about | sobre |
as | como |
EN Zendesk collects this information, then Nubank filters it into a custom backend view for agents.
PT A plataforma da Zendesk coleta estas informações e o Nubank as filtra em um banco customizado de dados para que os agentes possam visualizar.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
zendesk | zendesk |
collects | coleta |
agents | agentes |
nubank | nubank |
information | informações |
a | um |
this | estas |
EN Text your users from your backend. Works on every mobile device!
PT Envie uma mensagem de texto aos seus utilizadores a partir do seu back office. Funciona em todo o tipo de telemóveis!
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
users | utilizadores |
text | texto |
from | partir |
works | funciona |
EN Built on Red Hat Mobile Application Platform, these apps include full access to back-end services available using Mobile Backend-as-a-Service technology
PT Desenvolvidos no Red Hat Mobile Application Platform, esses aplicativos contam com acesso completo aos serviços de back-end disponíveis com a tecnologia MBaaS (Mobile Backend-as-a-Service)
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hat | hat |
mobile | mobile |
technology | tecnologia |
built | desenvolvidos |
platform | platform |
access | acesso |
available | disponíveis |
application | application |
apps | aplicativos |
on | no |
red | red |
services | serviços |
using | com |
to | a |
full | completo |
EN And there are benefits for the agents because everything funnels into one place — they’re not working through 10 different tools in the backend.”
PT Os agentes saem ganhando porque tudo é feito em um único lugar: chega de trabalhar com 10 ferramentas diferentes.”
EN CDN77’s backend consists of four sections vis., Dashboard, CDN, reports, support
PT O backend do CDN77 consiste em quatro seções vis., Dashboard, CDN, relatórios, suporte
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cdn | cdn |
backend | backend |
sections | seções |
reports | relatórios |
of | do |
four | quatro |
support | suporte |
EN The backend is not user-friendly at all, and there are just too many bugs to be expected of a $300 software
PT O back-end não é nada amigável e existem muitos bugs que podem ser esperados de um software de $ 300
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bugs | bugs |
expected | esperados |
software | software |
friendly | amigável |
is | é |
the | o |
a | um |
of | de |
are | existem |
and | e |
many | muitos |
be | ser |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
specifically | especificamente |
lets | permite |
dynamic | dinâmicos |
fields | campos |
filtering | filtrar |
performance | desempenho |
search | pesquisa |
results | resultados |
the | o |
more | mais |
of | de |
and | e |
return | retorno |
this | isso |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
lets | permite |
customers | clientes |
backend | backend |
status | status |
related | relacionados |
objects | objetos |
information | informações |
properties | propriedades |
data | dados |
well | bem |
other | outros |
list | lista |
name | nome |
a | uma |
as | como |
create | criem |
of | do |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
allows | permitem |
phone | telefone |
related | relacionados |
customer | cliente |
users | usuários |
information | informações |
properties | propriedades |
data | dados |
well | bem |
objects | objetos |
other | outros |
list | lista |
name | nome |
location | localização |
a | uma |
of | do |
and | e |
status | status |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
data | dados |
resources | recursos |
integration | integração |
application | aplicativos |
apis | apis |
or | ou |
development | desenvolvimento |
connect | conecte |
company | empresa |
the | a |
are | são |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
systems | sistemas |
mobile | móvel |
automate | automatizar |
flight | voo |
procedures | procedimentos |
eliminating | eliminando |
paper | papel |
integration | integração |
used | usadas |
a | um |
app | aplicativo |
apis | apis |
integrate | integrar |
api | api |
the | os |
delivered | entregues |
example | exemplo |
based | baseada |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
track | acompanhe |
players | jogadores |
stats | estatísticas |
economy | economia |
virtual | virtuais |
currencies | moedas |
comprehensive | abrangente |
devices | dispositivos |
catalog | catálogo |
a | um |
system | sistema |
ready | pronto |
manage | gerencie |
use | usar |
to | em |
more | mais |
and | e |
that | que |
EN The solution can be completely integrated with your marketplace backend or platform, and you can simply send via API the amount to be transferred to each payee
PT A solução pode ser completamente integrada ao seu back-end ou plataforma, e você pode simplesmente enviar via API o valor a ser transferido para cada beneficiário
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
integrated | integrada |
simply | simplesmente |
api | api |
completely | completamente |
or | ou |
platform | plataforma |
solution | solução |
can | pode |
be | ser |
each | cada |
the | o |
you | você |
and | e |
transferred | para |
EN In addition, it can be an entirely automated process that runs in the backend.
PT Além disso, pode ser um processo totalmente automatizado executado no back-end.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
entirely | totalmente |
automated | automatizado |
process | processo |
an | um |
can | pode |
in | no |
be | ser |
the | disso |
EN ElastiCache can serve frequently requested items at sub-millisecond response times, and enables you to easily scale for higher loads without growing the costlier backend databases
PT O ElastiCache pode enviar itens solicitados frequentemente com um tempo de resposta inferior a um milissegundo e permite escalar facilmente para acomodar cargas mais elevadas sem aumentar os bancos de dados de back-end de alto custo
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
frequently | frequentemente |
requested | solicitados |
easily | facilmente |
databases | bancos de dados |
elasticache | elasticache |
millisecond | milissegundo |
can | pode |
enables | permite |
scale | escalar |
without | sem |
loads | cargas |
growing | aumentar |
items | itens |
and | e |
the | o |
EN The Databricks platform helps cross-functional teams communicate securely. You can stay focused on your data science, data analytics, and data engineering tasks while Databricks manages many of the backend services.
PT A plataforma Databricks ajuda equipes multifuncionais a se comunicar com segurança. Você pode se concentrar em tarefas de ciência de dados, análise de dados e engenharia de dados enquanto o Databricks gerencia muitos dos serviços de backend.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
teams | equipes |
manages | gerencia |
backend | backend |
engineering | engenharia |
tasks | tarefas |
services | serviços |
platform | plataforma |
helps | ajuda |
science | ciência |
many | muitos |
can | pode |
on | em |
of | de |
the | o |
you | você |
data | dados |
communicate | com |
stay | se |
and | e |
EN Only mapped tags will be loaded on your website and only consented vendor integrations triggered on the backend
PT Somente tags mapeados podem ser carregados em seu site e somente integrações de venda consentidas são disparadas no backend
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
tags | tags |
loaded | carregados |
website | site |
integrations | integrações |
backend | backend |
be | ser |
and | e |
显示了 50 个翻译的 50