聘请翻译 我是翻译

将 "alongside the skeleton" 翻译成 葡萄牙语

显示短语 "alongside the skeleton" 从 英语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50

alongside the skeleton 的翻译

英语 中的 "alongside the skeleton" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语：

alongside a ainda algumas alta além além de ao ao lado ao lado de as até com com a como criar da das de do dos e ela eles em empresa equipe está estão ferramentas grande juntamente juntamente com junto junto com já lado maior mais mas muito na no nos nossos não o os ou para para as pela por que se sem ser será seu seus sobre sua suas são também tem tempo todos todos os trabalho um uma você pode à é
skeleton esqueleto

alongside the skeleton 的 英语 到 葡萄牙语 的翻译

英语
葡萄牙语

EN Great Britain is the only nation to have won a medal every time skeleton has featured at the Olympic Games, and has won at least one medal in each of the five contests of women's skeleton since its introduction.

PT A Grã-Bretanha é o único país que foi medalhista em todas as vezes que o skeleton esteve presente nos Jogos Olímpicos, e venceu pelo menos uma medalha em cada uma das cinco vezes do skeleton feminino desde a sua introdução.

英语 葡萄牙语
britain grã-bretanha
nation país
medal medalha
olympic jogos olímpicos
introduction introdução
is é
won venceu
games jogos
of do
in em
and e
the o
each cada
five cinco
a uma

EN Six skeleton medals (two of each colour) are on offer in Beijing, meaning competition for the podium is sure to be fierce. The two events on the skeleton programme are men's singles and women's singles.

PT Seis medalhas (duas de cada cor) estarão em jogo em Pequim, o que significa que a disputa pelo pódio certamente será acirrada. Os dois eventos do programa do skeleton são os individuais masculino e feminino.

英语 葡萄牙语
medals medalhas
beijing pequim
podium pódio
events eventos
programme programa
be ser
six seis
each cada
in em
are são
to significa
of do
and e
the o

EN The skeleton men's and women's singles competitions will take place in the same venue from 10 February - 12 February 2022. A total of 50 quota spots are available for athletes to qualify to compete in skeleton at the Games.

PT O skeleton - individual masculino e feminino - acontecerá no mesmo lugar, mas de 10 a 12 de fevereiro de 2022. Um total de 50 vagas está disponível para os Jogos Beijing 2022.

英语 葡萄牙语
place lugar
february fevereiro
a um
available disponível
games jogos
and e
of de
the o

EN Skeleton is one of the three sliding sports on the programme at the Beijing 2022 Olympic Winter Games, alongside the luge and bobsleigh.

PT O skeleton é um dos três esportes de pista no programa dos Jogos Olímpicos de Inverno Beijing 2022, ao lado do luge e do bobsled.

英语 葡萄牙语
programme programa
beijing beijing
olympic jogos olímpicos
winter inverno
luge luge
sports esportes
games jogos
the o
is é
three três
one um
of do
at no
and e

EN Luge is one of the three sliding sports on the programme at the Beijing 2022 Winter Olympics, alongside the skeleton and bobsleigh. It is the fastest of the three, with athletes racing at speeds averaging 120–145 km/h.

PT O luge é um dos três esportes de pista no programa dos Jogos Olímpicos de Inverno Beijing 2022, ao lado do skeleton e do bobsled. É o mais rápido dos três, com atletas competindo a uma velocidade média que varia entre 120-145 km/h.

英语 葡萄牙语
luge luge
programme programa
winter inverno
beijing beijing
alongside lado
fastest rápido
athletes atletas
speeds velocidade
h h
is é
sports esportes
and e
the o
one um
three três
of do
on no

EN Skeleton Mohawk, Let's rock and Roll 2948962 Vector Art at Vecteezy

PT esqueleto moicano, vamos agitar 2948962 Vetor no Vecteezy

英语 葡萄牙语
skeleton esqueleto
at no
vecteezy vecteezy
vector vetor

EN The feel-good factor worked for Yun as he became his nation's hero, going on to win gold in the men's skeleton event.

PT Funcionou, uma vez que ele tornou-se herói nacional ao conquistar o ouro no skeleton masculino.

英语 葡萄牙语
worked funcionou
hero herói
win conquistar
the o
became tornou
he ele
gold ouro
in no

EN The app shell is the skeleton of your PWA

PT Shell app, é o esqueleto de seu PWA

英语 葡萄牙语
skeleton esqueleto
pwa pwa
shell shell
of de
is é
the o
app app
your seu

EN You will learn to dress your bird's skeleton with paper feathers and add your eyes and beak.

PT Você vai aprender a vestir o esqueleto do seu pássaro com penas de papel e adicionar seus olhos e bico.

英语 葡萄牙语
dress vestir
skeleton esqueleto
paper papel
feathers penas
add adicionar
beak bico
eyes olhos
you você
will vai
to a
learn e

EN We are going to make skeleton and legs of our bird

PT Nós vamos fazer esqueleto e pernas do nosso pássaro

英语 葡萄牙语
skeleton esqueleto
legs pernas
bird pássaro
of do
to fazer
and e
our nosso

EN With only six medals up for grabs, skeleton has the joint-fewest events at the Winter Games - which means competition for a podium finish will be fierce.

PT Com apenas seis medalhas na disputa, o skeleton tem o menor número de eventos nos Jogos de Inverno, o que significa que a disputa pelo pódio será bastante acirrada.

英语 葡萄牙语
medals medalhas
events eventos
winter inverno
podium pódio
games jogos
at na
finish com
be ser
six seis
the o
will será
has tem
means significa
with nos

EN Six-time world champion and double Olympic silver medalist Martins Dukurs (LAT) has competed in the skeleton since 1998, making him the veteran of the men's field

PT Seis vezes campeão do mundo e duas vezes medalhista de prata, Martins Dukurs (LET) tem competido no skeleton desde 1998, fazendo dele o veterano no torneio masculino

英语 葡萄牙语
world mundo
champion campeão
silver prata
medalist medalhista
veteran veterano
the o
six seis
time vezes
and e
of do

EN 2018 silver medalist Jacqueline Loelling (GER) finished second at the 2021 World Championships, with fellow German Tina Hermann picking up her fourth championship, and third consecutive skeleton title

PT Medalha de prata de 2018, Jacqueline Loelling (ALE) terminou em segundo no campeonato mundial de 2021, e viu sua compatriota Tina Hermann conquistar o seu quarto mundial e terceiro título consecutivo no skeleton

英语 葡萄牙语
silver prata
world mundial
tina tina
championship campeonato
consecutive consecutivo
the o
third terceiro
fourth quarto
at no
second segundo
title título
and e

EN A total of 50 quota spots are available for athletes to qualify to compete in skeleton at the Games.

PT Um total de 50 vagas estão disponíveis para os atletas se classificarem e competirem no skeleton dos Jogos de Inverno.

英语 葡萄牙语
athletes atletas
games jogos
a um
the os
available disponíveis
of de
to para

EN The sport of skeleton has its roots in that most popular of winter pastimes: sleighing. In the mid-19th century, British and American holidaymakers built the first toboggan run in Davos in 1882, and thus the sport of sleighing began.

PT O esporte do skeleton tem suas raízes no mais popular dos passatempos de inverno: o trenó. Pela metade do século XIX, turistas britânicos e americanos construíram o primeiro trenó de corrida em Davos, em 1882, e assim começou o esporte do trenó.

英语 葡萄牙语
sport esporte
roots raízes
popular popular
winter inverno
davos davos
began começou
19th century xix
american americanos
century século
the o
in em
first primeiro
of do
and e

EN Two years later, in 1884, the famed Cresta Run - a natural ice skeleton racing toboggan track - was built in St

PT Dois anos depois, em 1884, a famoso "Cresta Run" - uma pista natural de gelo para corrida de trenó - foi construído em St

英语 葡萄牙语
famed famoso
natural natural
ice gelo
built construído
st st
was foi
years anos
racing corrida
run run
the a
in em
a uma
two dois

EN In 1892, a new sledge made entirely of steel was introduced, and some claim that its bony appearance gave the sledge and the sport the name 'skeleton'.

PT Em 1892, um novo trenó feito todo de ferro foi introduzido, e alguns sustentam que a sua aparência de esqueleto deu ao trenó e ao esporte o nome ‘skeleton’.

英语 葡萄牙语
new novo
introduced introduzido
appearance aparência
sport esporte
skeleton esqueleto
made feito
a um
was foi
in em
entirely ao
name nome
the o
of de
and e

EN Men's skeleton was first introduced on the Olympic programme in the 1928 Games in St

PT O skeleton masculino foi introduzido pela primeira vez no programa Olímpico nos Jogos de 1928 em St

英语 葡萄牙语
introduced introduzido
olympic olímpico
programme programa
games jogos
st st
was foi
the o
in em
first primeira

EN However, in 2002, the skeleton was reintroduced as a men's and women's event at the Salt Lake City Winter Olympics in 2002, and has remained a part of the Olympic programme ever since.

PT Entretanto, em 2002, o skeleton foi reinserido como evento masculino e feminino nos Jogos Olímpicos de Inverno de Salt Lake City em 2002, e permaneceu como parte do programa desde então.

英语 葡萄牙语
event evento
lake lake
city city
winter inverno
remained permaneceu
olympic jogos olímpicos
programme programa
the o
was foi
in em
as como
and e
of do
a desde

EN Elizabeth Yarnold is the most successful athlete in Olympic skeleton history, with two gold medals.

PT Elizabeth Yarnold (GBR) é a mais bem sucedida atleta na história do skeleton Olímpico, com duas medalhas de ouro.

英语 葡萄牙语
successful sucedida
athlete atleta
olympic olímpico
history história
gold ouro
medals medalhas
elizabeth elizabeth
is é
the a
in de

EN Sliding Madness | Skeleton with James and Teddy

PT Sliding Madness | Skeleton com James e Teddy

英语 葡萄牙语
james james
and e

EN Skeleton racing involves plummeting head-first down a steep and treacherous ice track on a tiny sled. It is considered the world's first sliding sport.

PT O skeleton envolve deitar-se de bruços com a cabeça para a frente em uma pista de gelo íngreme e traiçoeira, em um pequeno trenó. É considerado o primeiro esporte de deslizamento do mundo.

英语 葡萄牙语
involves envolve
ice gelo
considered considerado
worlds mundo
sport esporte
head cabeça
steep íngreme
a um
the o
down de
and e
first primeiro
track do
on em

EN Men’s skeleton made two early appearances on the Olympic programme at its “ancestral” home of St

PT O skeleton masculino fez duas primeiras aparições no programa Olímpico em seu lar "ancestral" de St

英语 葡萄牙语
made fez
two duas
early primeiras
programme programa
olympic olímpico
home lar
st st
the o
of de
its seu
on no

EN The team utilized Final IK, an inverse kinematics solution available on the Asset Store, to implement the skeleton body animation of players and their friends.

PT A equipe utilizou Final IK, uma solução de cinemática inversa disponível na Asset Store, para implementar a animação dos esqueletos dos jogadores e seus amigos.

英语 葡萄牙语
final final
solution solução
available disponível
store store
animation animação
players jogadores
team equipe
implement implementar
of de
the a
friends amigos
an uma
and e

EN WATCH... Sliding Madness | Skeleton with James and Teddy

PT ASSISTA ... Sliding Madness | Skeleton com James e Teddy

英语 葡萄牙语
watch assista
james james
and e

EN At first glance, you may not think there are many differences between bobsleigh, luge and skeleton

PT Em um primeiro olhar, você pode não achar que existam muitas diferenças entre o bobsled, o luge e o skeleton

英语 葡萄牙语
glance olhar
differences diferenças
luge luge
there are existam
at as
you você
may pode
first primeiro
not não
and e
between entre

EN While all sliding events (luge, skeleton and bobsleigh) will take place on the same 1615m-long track at the Yanqing National Sliding Centre, don't be fooled into thinking the spectacle of each competition will be the same.

PT Enquanto todos os eventos de pista (luge, skeleton e bobsled) acontecerão no mesmo circuito de 1615m do Centro Nacional de Esportes de Pista de Yanqing, não espere que os espetáculos proporcionados por cada modalidade serão os mesmos.

英语 葡萄牙语
events eventos
luge luge
national nacional
centre centro
be ser
the os
each cada
the same mesmos
same mesmo
all todos
and e
at no
of do
will be serão

EN At a glance - differences between the Olympic luge, skeleton and bobsleigh competitions

PT Em um olhar - as diferenças entre as competições Olímpicas do luge, do skeleton e do bobsled

英语 葡萄牙语
glance olhar
differences diferenças
olympic olímpicas
luge luge
competitions competições
a um
the as
and e
between entre

EN Olympic skeleton at Beijing 2022: Top five things to know

PT Skeleton Olímpico em Beijing 2022: Cinco coisas que você precisa saber

英语 葡萄牙语
olympic olímpico
beijing beijing
things coisas
five cinco
to em

EN The app shell is the skeleton of your PWA

PT Shell app, é o esqueleto de seu PWA

英语 葡萄牙语
skeleton esqueleto
pwa pwa
shell shell
of de
is é
the o
app app
your seu

EN Skeleton Crew will be set after the fall of the Empire in Return of the Jedi, much like The Mandalorian and The Book of Boba Fett, and will star Jude

PT Skeleton Crew será colocado após a queda do Império em Retorno do Jedi, muito parecido com O Mandaloriano e O Livro de Boba Fett, e estrelará a

英语 葡萄牙语
fall queda
empire império
return retorno
book livro
much muito
be ser
in em
the o
will será
like parecido
of do
and e

EN We are going to make skeleton and legs of our bird

PT Nós vamos fazer esqueleto e pernas do nosso pássaro

英语 葡萄牙语
skeleton esqueleto
legs pernas
bird pássaro
of do
to fazer
and e
our nosso

EN You will learn to dress your bird's skeleton with paper feathers and add your eyes and beak.

PT Você vai aprender a vestir o esqueleto do seu pássaro com penas de papel e adicionar seus olhos e bico.

英语 葡萄牙语
dress vestir
skeleton esqueleto
paper papel
feathers penas
add adicionar
beak bico
eyes olhos
you você
will vai
to a
learn e

EN Create unique felt figures using a wire skeleton to give them a sense of movement

PT Aprenda as técnicas de mold making com gesso e reproduza objetos únicos e inspiradores

英语 葡萄牙语
create e
give é
unique únicos
using com
of de

EN The snippet presented bellow is a skeleton structure for writing unit tests for a Moleculer service.

PT O trecho apresentado abaixo é o esqueleto de uma estrutura para escrever testes unitários para um serviço Moleculer.

英语 葡萄牙语
snippet trecho
presented apresentado
skeleton esqueleto
structure estrutura
tests testes
service serviço
is é
the o
a um
for de
writing escrever

EN Stand next to dinosaurs in the paleontology gallery, including the first Triceratops skull ever discovered and the 42-foot long Kronosaurus skeleton.

PT Fique ao lado de dinossauros na galeria de paleontologia, incluindo o primeiro crânio de tricerátops descoberto no mundo e um esqueleto de cronossauro com mais de 12 metros de comprimento.

英语 葡萄牙语
dinosaurs dinossauros
gallery galeria
skull crânio
discovered descoberto
skeleton esqueleto
long comprimento
including incluindo
the o
first primeiro
ever um
to mais
in de
and e

EN Next comes rigging, a virtual representation of an object or character’s skeleton

PT Em seguida, vem o rigging, uma representação virtual de um objeto ou esqueleto de personagem

英语 葡萄牙语
comes vem
virtual virtual
representation representação
object objeto
or ou
skeleton esqueleto
a um
of de

EN Next comes rigging, a virtual representation of an object or character’s skeleton

PT Em seguida, vem o rigging, uma representação virtual de um objeto ou esqueleto de personagem

英语 葡萄牙语
comes vem
virtual virtual
representation representação
object objeto
or ou
skeleton esqueleto
a um
of de

EN Find out more about: + Bobsleigh: IBSF Bobsleigh & Skeleton World Championships

PT Mais informações sobre: + Bobsleigh: IBSF Bobsleigh & Skeleton World Championships

英语 葡萄牙语
world world
amp amp
more mais
about sobre

EN The app shell is the skeleton of your PWA

PT Shell app, é o esqueleto de seu PWA

英语 葡萄牙语
skeleton esqueleto
pwa pwa
shell shell
of de
is é
the o
app app
your seu

EN The app shell is the skeleton of your PWA

PT Shell app, é o esqueleto de seu PWA

英语 葡萄牙语
skeleton esqueleto
pwa pwa
shell shell
of de
is é
the o
app app
your seu

EN The app shell is the skeleton of your PWA

PT Shell app, é o esqueleto de seu PWA

英语 葡萄牙语
skeleton esqueleto
pwa pwa
shell shell
of de
is é
the o
app app
your seu

EN The app shell is the skeleton of your PWA

PT Shell app, é o esqueleto de seu PWA

英语 葡萄牙语
skeleton esqueleto
pwa pwa
shell shell
of de
is é
the o
app app
your seu

EN The name of the project aims to show that equality occurs simply by looking at an x-ray, where the skeleton is undoubtedly the structure that supports us all.

PT A denominação do projeto pretende espelhar que a constatação dessa igualdade pode surgir, tão simplesmente, através da observação de uma imagem radiológica, onde o esqueleto é indubitavelmente a estrutura que nos suporta a todos.

EN As your remote workforce expands beyond on-premise offices and devices, you need security tools that can scale alongside it.

PT À medida que sua força de trabalho remota se expande para além de escritórios e dispositivos locais, você precisa de ferramentas de segurança que possam ser ampliadas junto com ela.

英语 葡萄牙语
remote remota
expands expande
offices escritórios
security segurança
can possam
scale medida
devices dispositivos
tools ferramentas
beyond além
need precisa
workforce força de trabalho
your sua
and e

EN 4. In 2019 we launched 100 brand new gold open access journals, bringing the total to over 370 Elsevier-published fully OA titles. These sit alongside more than 1900 hybrid journals that already offer the option to publish open access.

PT 4. Em 2019, lançamos 100 novas revistas com acesso livre ouro, totalizando mais de 370 títulos com acesso livre publicados pela Elsevier. Também oferecemos mais de 1.900 revistas híbridas que já oferecem a opção de publicação com acesso livre.

英语 葡萄牙语
new novas
total 1
titles títulos
published publicados
gold ouro
access acesso
journals revistas
option opção
fully é
publish publicação
elsevier elsevier
in em
the a
open livre
over de
more mais
offer oferecem

EN Authors are increasingly being required to also make their research data open access alongside their published article. Will CHORUS also be used for research data?

PT Cada vez mais, é pedido que os autores também disponibilizem os dados de pesquisa em acesso livre, juntamente com os respectivos artigos publicados. O CHORUS também será usado para dados de pesquisa?

英语 葡萄牙语
authors autores
required pedido
research pesquisa
published publicados
access acesso
data dados
be ser
will será
used usado
increasingly cada vez mais
also também
open livre
article o

EN Linkards – business card-sized handouts showcasing the citation of the article alongside your branding, accessible via an exclusive URL or QR code

PT Linkards – Publicações do tamanho de um cartão de visitas que apresentam a citação do artigo juntamente com a sua marca e que podem ser acessadas com o uso de um URL ou código QR exclusivo

EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free

PT Grandes startups começam com a escalabilidade em mente. De 10 a 10.000, as ferramentas da Atlassian são desenvolvidas para escalar com você. Tem uma equipe de 10 pessoas ou menos? Comece grátis

英语 葡萄牙语
great grandes
startups startups
mind mente
atlassian atlassian
less menos
built desenvolvidas
tools ferramentas
team equipe
or ou
scale escalar
are são
you você
in em
free grátis
start para
started comece

EN Cut time to insight and action: Learn and act at the speed of social with social listening insights now alongside the sophisticated engagement and publishing tools you use daily.

PT Reduza o tempo para insights e ações: aprenda e aja na velocidade do social com insights de listening social agora, juntamente com as sofisticadas ferramentas de interação e publicação que você usa diariamente.

英语 葡萄牙语
social social
sophisticated sofisticadas
engagement interação
daily diariamente
action ações
speed velocidade
listening listening
now agora
publishing publicação
tools ferramentas
insights insights
act aja
you você
with juntamente
time tempo
to a
the o
learn e
at na
of do

显示了 50 个翻译的 50