EN Adaptive fault detection in DPM helps find small interruptions to server or service availability. Finding faults while they’re small can avoid serious outages later.
EN Adaptive fault detection in DPM helps find small interruptions to server or service availability. Finding faults while they’re small can avoid serious outages later.
PT A detecção de falhas no DPM ajuda a encontrar pequenas interrupções na disponibilidade do serviço ou do servidor. Encontrar falhas enquanto ainda estão pequenas pode evitar interrupções sérias no futuro.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
detection | detecção |
dpm | dpm |
small | pequenas |
availability | disponibilidade |
can | pode |
avoid | evitar |
helps | ajuda |
server | servidor |
or | ou |
fault | falhas |
find | encontrar |
service | serviço |
outages | interrupções |
to | a |
in | de |
EN Dig deeper into database troubleshooting with adaptive fault detection
PT Vá mais fundo na solução de problemas do banco de dados com detecção de falhas adaptativa
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
troubleshooting | solução de problemas |
adaptive | adaptativa |
fault | falhas |
detection | detecção |
deeper | mais |
database | banco de dados |
into | de |
EN Adaptive fault detection in DPM helps find small interruptions to server or service availability. Finding faults while they’re small can avoid serious outages later.
PT A detecção de falhas no DPM ajuda a encontrar pequenas interrupções na disponibilidade do serviço ou do servidor. Encontrar falhas enquanto ainda estão pequenas pode evitar interrupções sérias no futuro.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
detection | detecção |
dpm | dpm |
small | pequenas |
availability | disponibilidade |
can | pode |
avoid | evitar |
helps | ajuda |
server | servidor |
or | ou |
fault | falhas |
find | encontrar |
service | serviço |
outages | interrupções |
to | a |
in | de |
EN AWS Fault Injection Simulator is a fully managed service for running fault injection experiments on AWS that makes it easier to improve an application’s performance, observability, and resiliency
PT O AWS Fault Injection Simulator é um serviço totalmente gerenciado para a execução de experimentos de injeção de falha na AWS que torna mais fácil melhorar a performance, observabilidade e resiliência de uma aplicação
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
aws | aws |
fault | falha |
injection | injeção |
fully | totalmente |
managed | gerenciado |
experiments | experimentos |
observability | observabilidade |
resiliency | resiliência |
is | é |
performance | performance |
makes it | torna |
service | serviço |
a | um |
improve | melhorar |
easier | mais fácil |
applications | aplicação |
and | e |
EN Fault Injection Simulator simplifies the process of setting up and running controlled fault injection experiments across a range of AWS services so teams can build confidence in their application behavior
PT O Fault Injection Simulator simplifica o processo de configuração e execução de experimentos de injeção de falha controlada em uma variedade de produtos da AWS para que as equipes possam desenvolver a confiança no comportamento de sua aplicação
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
fault | falha |
injection | injeção |
simplifies | simplifica |
controlled | controlada |
experiments | experimentos |
aws | aws |
teams | equipes |
build | desenvolver |
confidence | confiança |
behavior | comportamento |
process | processo |
setting | configuração |
range | variedade |
application | aplicação |
the | o |
a | uma |
can | possam |
of | de |
and | e |
in | em |
EN Fault Injection Simulator structures the experiment process so that teams can quickly run fault injection experiments by following the step-by-step process in the console and selecting from a predefined list of actions.
PT O Fault Injection Simulator estrutura o processo do experimento para que as equipes possam rapidamente executar experimentos de injeção de falha ao seguir um processo passo a passo no console e selecionar de uma lista predefinida de ações.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
fault | falha |
injection | injeção |
experiment | experimento |
quickly | rapidamente |
experiments | experimentos |
console | console |
process | processo |
teams | equipes |
actions | ações |
step | passo |
a | um |
step-by-step | passo a passo |
list | lista |
the | o |
selecting | selecionar |
can | seguir |
and | e |
of | do |
EN You can integrate AWS Fault Injection Simulator into your continuous delivery pipeline. This will enable you to repeatedly test the impact of fault actions as part of your software delivery process.
PT Você pode integrar o AWS Fault Injection Simulator em seu pipeline de entrega contínua. Isso possibilitará que você teste repetidamente o impacto de ações de falha como parte de seu processo de entrega de software.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
integrate | integrar |
fault | falha |
continuous | contínua |
delivery | entrega |
pipeline | pipeline |
enable | possibilitar |
repeatedly | repetidamente |
impact | impacto |
actions | ações |
test | teste |
software | software |
process | processo |
the | o |
aws | aws |
can | pode |
you | você |
of | de |
to | a |
as | como |
EN AWS Fault Injection Simulator has a deep level of fault injection that will enable us to create failure scenarios that more accurately reflect real-world events
PT O AWS Fault Injection Simulator tem um nível profundo de injeção de falha que nos permitirá criar cenários que reflitam os eventos do mundo real com mais precisão
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
injection | injeção |
level | nível |
scenarios | cenários |
accurately | precisão |
events | eventos |
aws | aws |
a | um |
failure | falha |
real | real |
world | mundo |
has | tem |
enable | permitir |
us | nos |
create | criar |
of | do |
more | mais |
EN When database troubleshooting with DPM, you can dig deeper into potential issues by using the tool?s Adaptive Fault Protection feature
PT Ao solucionar problemas do banco de dados com o DPM, você pode ir mais fundo nos problemas potenciais com o recurso Proteção adaptativa de falhas da ferramenta
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
troubleshooting | solucionar problemas |
dpm | dpm |
potential | potenciais |
adaptive | adaptativa |
fault | falhas |
protection | proteção |
feature | recurso |
tool | ferramenta |
the | o |
database | banco de dados |
deeper | mais |
with | nos |
you | você |
issues | problemas |
can | pode |
into | de |
EN Experience the moment when artificial intelligence and adaptive therapy combine to create Adaptive Intelligence. Technology so advanced it will inspire you to reimagine how you’re able to treat each patient in your care.
PT Experimente o momento em que a inteligência artificial e a terapia adaptativa se combinam para criar a inteligência adaptativa. Uma tecnologia tão avançada que irá inspirá-lo a reimaginar como pode tratar cada doente ao seu cuidado.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
experience | experimente |
intelligence | inteligência |
adaptive | adaptativa |
therapy | terapia |
combine | combinam |
technology | tecnologia |
advanced | avançada |
treat | tratar |
patient | doente |
care | cuidado |
in | em |
artificial | artificial |
it | lo |
each | cada |
the | o |
will | irá |
able | pode |
and | e |
create | criar |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
endpoint | endpoint |
detection | detecção |
edr | edr |
improved | melhorou |
capability | capacidade |
malware | malware |
remediation | remediação |
antivirus | antivírus |
approach | abordagem |
and | e |
of | do |
the | a |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
give | ofereça |
customers | clientes |
enterprise | empresarial |
integration | integração |
frictionless | sem atrito |
adaptive | adaptativa |
mfa | mfa |
anomaly | anomalias |
detection | detecção |
switch | chave |
sso | sso |
with | sem |
identity | identidade |
authentication | autenticação |
products | produtos |
this | isso |
a | uma |
of | de |
your | seus |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
give | ofereça |
customers | clientes |
enterprise | empresarial |
integration | integração |
frictionless | sem atrito |
adaptive | adaptativa |
mfa | mfa |
anomaly | anomalias |
detection | detecção |
switch | chave |
sso | sso |
with | sem |
identity | identidade |
authentication | autenticação |
products | produtos |
this | isso |
a | uma |
of | de |
your | seus |
and | e |
EN Ray is the Director of Netskope Threat Labs, which specializes in cloud-focused threat research. His background is in software anti-tamper, malware detection and classification, cloud security, sequential detection, and machine learning.
PT Ray é o diretor do Netskope Threat Labs, especializado em pesquisa de ameaças com foco na nuvem.Sua experiência é em antiviolação de software, detecção e classificação de malware, segurança em nuvem, detecção sequencial e machine learning.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
director | diretor |
netskope | netskope |
labs | labs |
specializes | especializado |
software | software |
malware | malware |
detection | detecção |
classification | classificação |
machine | machine |
ray | ray |
research | pesquisa |
cloud | nuvem |
security | segurança |
is | é |
the | o |
background | experiência |
threat | ameaças |
in | em |
of | do |
and | e |
EN The carrier agnostic 3D-A1000 produces higher detection rates compared to conventional detection technologies, and outputs granular data to track system performance and health.
PT O transportador agnóstico 3D-A1000 produz taxas de detecção mais altas em comparação às tecnologias de detecção convencionais e gera dados granulares para rastrear o desempenho e a integridade do sistema.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
produces | produz |
detection | detecção |
conventional | convencionais |
granular | granulares |
data | dados |
rates | taxas |
technologies | tecnologias |
system | sistema |
performance | desempenho |
compared | comparação |
the | o |
to track | rastrear |
higher | altas |
and | e |
EN The TransFast® detection system (TF in short) provides reliable and fast, qualitative detection of microbiological contamination in beverages (pH values <4.3)
PT O sistema de detecção TransFast® (TF) oferece uma detecção qualitativa confiável e rápida de contaminações microbianas em bebidas (valor de pH < 4,3)
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
detection | detecção |
tf | tf |
provides | oferece |
fast | rápida |
qualitative | qualitativa |
beverages | bebidas |
values | valor |
lt | lt |
system | sistema |
the | o |
in | em |
reliable | confiável |
of | de |
and | e |
EN Smartphone detection can be handy when implemented logically in terms of its usage. Here are a couple of examples where smartphone detection can create value in smart city applications:
PT A detecção de smartphone pode ser útil quando implementada de forma lógica em termos de uso. Aqui estão alguns exemplos em que a detecção de smartphones pode criar valor em aplicativos de cidades inteligentes:
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
detection | detecção |
implemented | implementada |
terms | termos |
smart | inteligentes |
city | cidades |
handy | útil |
value | valor |
applications | aplicativos |
smartphone | smartphone |
can | pode |
usage | uso |
examples | exemplos |
when | quando |
create | criar |
are | estão |
be | ser |
in | em |
here | aqui |
a | alguns |
of | de |
EN The TransFast® detection system (TF in short) provides reliable and fast, qualitative detection of microbiological contamination in beverages (pH values <4.3)
PT O sistema de detecção TransFast® (TF) oferece uma detecção qualitativa confiável e rápida de contaminações microbianas em bebidas (valor de pH < 4,3)
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
detection | detecção |
tf | tf |
provides | oferece |
fast | rápida |
qualitative | qualitativa |
beverages | bebidas |
values | valor |
lt | lt |
system | sistema |
the | o |
in | em |
reliable | confiável |
of | de |
and | e |
EN The carrier agnostic 3D-A1000 produces higher detection rates compared to conventional detection technologies, and outputs granular data to track system performance and health.
PT O transportador agnóstico 3D-A1000 produz taxas de detecção mais altas em comparação às tecnologias de detecção convencionais e gera dados granulares para rastrear o desempenho e a integridade do sistema.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
produces | produz |
detection | detecção |
conventional | convencionais |
granular | granulares |
data | dados |
rates | taxas |
technologies | tecnologias |
system | sistema |
performance | desempenho |
compared | comparação |
the | o |
to track | rastrear |
higher | altas |
and | e |
EN Cognex Deep Learning defect detection tool simplifies the automated detection and characterization of defects on textured metal surfaces
PT A ferramenta de detecção de defeitos do Cognex Deep Learning simplifica a detecção e caracterização automatizadas de defeitos em superfícies metálicas texturizadas
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cognex | cognex |
detection | detecção |
simplifies | simplifica |
automated | automatizadas |
defects | defeitos |
surfaces | superfícies |
tool | ferramenta |
the | a |
on | em |
and | e |
of | do |
EN Ecommerce and retail distribution facilities can more efficiently run their induction processes using the item detection capability of the Cognex 3D-A1000 item detection system
PT As instalações de comércio eletrônico e de distribuição em varejo podem executar com mais eficiência seus processos de indução usando o recurso de detecção de itens do sistema de detecção de itens Cognex 3D-A1000
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
ecommerce | comércio eletrônico |
distribution | distribuição |
induction | indução |
detection | detecção |
cognex | cognex |
retail | varejo |
facilities | instalações |
processes | processos |
system | sistema |
can | podem |
more | mais |
the | o |
using | usando |
and | e |
run | em |
of | do |
EN Ray is the Director of Netskope Threat Labs, which specializes in cloud-focused threat research. His background is in software anti-tamper, malware detection and classification, cloud security, sequential detection, and machine learning.
PT Ray é o diretor do Netskope Threat Labs, especializado em pesquisa de ameaças com foco na nuvem.Sua experiência é em antiviolação de software, detecção e classificação de malware, segurança em nuvem, detecção sequencial e machine learning.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
director | diretor |
netskope | netskope |
labs | labs |
specializes | especializado |
software | software |
malware | malware |
detection | detecção |
classification | classificação |
machine | machine |
ray | ray |
research | pesquisa |
cloud | nuvem |
security | segurança |
is | é |
the | o |
background | experiência |
threat | ameaças |
in | em |
of | do |
and | e |
EN Using a vendor-agnostic load balancer increases the fault tolerance of your architecture by safeguarding your applications from disruptions caused by any single provider
PT O uso de um Load Balancer independentemente do fornecedor aumenta a tolerância a falhas da sua arquitetura, pois protege as aplicações contra interrupções causadas por um único provedor
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
increases | aumenta |
fault | falhas |
tolerance | tolerância |
architecture | arquitetura |
disruptions | interrupções |
caused | causadas |
load | load |
balancer | balancer |
applications | aplicações |
a | um |
single | único |
provider | provedor |
the | o |
vendor | fornecedor |
of | do |
your | sua |
by | por |
EN StorageOS is cloud-native, software-defined storage for databases, message queues, and other stateful workloads in Kubernetes when rapid recovery and fault tolerance are essential
PT O StorageOS é um armazenamento definido por software nativo em nuvem para bancos de dados, filas de mensagens e outras cargas de trabalho stateful em Kubernetes, ideal para quando a recuperação rápida e a tolerância a falhas são essenciais
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
storage | armazenamento |
databases | bancos de dados |
message | mensagens |
queues | filas |
other | outras |
kubernetes | kubernetes |
rapid | rápida |
recovery | recuperação |
fault | falhas |
tolerance | tolerância |
essential | essenciais |
defined | definido |
software | software |
native | nativo |
cloud | nuvem |
workloads | cargas de trabalho |
is | é |
when | quando |
in | em |
are | são |
and | e |
EN This feature is designed to help you find minor interruptions in server or service availability that might indicate a fault or cause serious outages later
PT Ele foi projetado para ajudar você a encontrar interrupções pequenas na disponibilidade do servidor ou do serviço, que podem indicar uma falha ou causar interrupções graves mais tarde
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
availability | disponibilidade |
indicate | indicar |
fault | falha |
serious | graves |
minor | pequenas |
server | servidor |
or | ou |
find | encontrar |
you | você |
service | serviço |
a | uma |
outages | interrupções |
to | a |
help | ajudar |
later | mais tarde |
EN Click on any fault to find more information and drill down on root cause.
PT Clique em uma falha para obter mais informações e fazer uma análise detalhada da causa raiz.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
fault | falha |
information | informações |
root | raiz |
click | clique |
cause | causa |
more | mais |
and | e |
EN Slow network speeds: Sometimes performance issues aren’t your database’s fault. If you’ve ruled out the usual suspects, the network may not be functioning properly.
PT Lentidão na rede: Nem sempre o banco de dados é responsável pelos problemas de desempenho. A rede pode continuar não funcionando corretamente mesmo depois de você eliminar os suspeitos mais comuns.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
issues | problemas |
databases | banco de dados |
properly | corretamente |
network | rede |
performance | desempenho |
functioning | funcionando |
out | de |
may | pode |
the | o |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
fault | falhas |
constantly | constantemente |
updating | atualizando |
improving | melhorando |
aspect | aspectos |
bugs | bugs |
changes | mudanças |
recommendation | recomendações |
algorithms | algoritmos |
last | last |
the | os |
human | humanos |
beings | seres |
we | temos |
of | de |
and | e |
EN In this example, a line/line spatial join is being used to intersect one dataset that contains major Californian highway networks (as lines) and another dataset that contains fault lines (also lines)
PT Neste exemplo, uma união espacial linha/linha está sendo utilizada para cruzar um conjunto de dados com as principais redes de rodovias da Califórnia CA (como linhas) e os conjuntos de dados com linhas de falhas geológicas (também linhas)
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
spatial | espacial |
dataset | conjunto de dados |
major | principais |
networks | redes |
fault | falhas |
is | é |
lines | linhas |
example | exemplo |
a | um |
this | neste |
line | linha |
in | de |
also | também |
and | e |
EN This helps us understand which highway networks are particularly susceptible to seismic activity, since they directly intersect with a fault line
PT Isso nos ajuda a entender quais redes de rodovias estão particularmente suscetíveis à atividade sísmica, já que elas cruzam diretamente uma linha de falha geológica
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
helps | ajuda |
networks | redes |
particularly | particularmente |
activity | atividade |
directly | diretamente |
fault | falha |
line | linha |
understand | entender |
a | uma |
are | estão |
us | nos |
to | a |
this | isso |
EN NAM network automation software can provide insights into network fault, network availability, performance, bandwidth, configuration, and IP address management in a single console.
PT O software de automação de rede NAM pode fornecer insights sobre falha de rede, disponibilidade de rede, desempenho, largura de banda, configuração e gerenciamento de endereço IP em um único console.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
automation | automação |
insights | insights |
fault | falha |
bandwidth | largura de banda |
ip | ip |
network | rede |
availability | disponibilidade |
performance | desempenho |
configuration | configuração |
console | console |
management | gerenciamento |
software | software |
can | pode |
provide | fornecer |
a | um |
address | endereço |
in | em |
single | único |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
fault | falhas |
availability | disponibilidade |
critical | essenciais |
components | componentes |
suse | suse |
cloud | cloud |
application | application |
platform | platform |
high | alta |
and | e |
the | o |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
persistence | persistência |
tolerance | tolerância |
high | alta |
availability | disponibilidade |
servers | servidores |
distribution | distribuição |
server | servidor |
data | dados |
providing | proporcionando |
fault | falhas |
a | um |
fails | falha |
the | os |
all | todos |
and | e |
in | de |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
retention | retenção |
apache | apache |
ability | capacidade |
natively | nativamente |
store | armazenar |
disk | disco |
cluster | cluster |
allows | permite |
simple | simples |
fault | falhas |
tolerance | tolerância |
based | baseados |
data | dados |
approach | abordagem |
time | tempo |
a | um |
EN The authors of these articles focus on data centers that aspire to the highest level of reliability, which means Concurrently Maintainable and Fault Tolerant facilities.
PT Os autores desses artigos são focados em datacenters que aspiram ao mais alto nível de confiabilidade, o que significa instalações Concurrently Maintainable e Fault Tolerant.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
authors | autores |
reliability | confiabilidade |
facilities | instalações |
data centers | datacenters |
level | nível |
of | de |
highest | mais |
these | desses |
to | significa |
on | em |
articles | artigos |
and | e |
the | o |
EN 2nd fastest time on Crystal Springs fault line to trail head (7:05) 24 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Crystal Springs fault line to trail head (7:05) 24 de outubro de 2021
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
head | head |
trail | trail |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
EN 2nd fastest time on Crystal Springs trail head to fault line (8:20) 24 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Crystal Springs trail head to fault line (8:20) 24 de outubro de 2021
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
head | head |
trail | trail |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
EN It?s nobody?s fault ? none of us were prepared for this kind of rush,? he says.
PT Não é culpa de ninguém, ninguém estava preparado para este tipo de urgência”, eles dizem.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
prepared | preparado |
nobody | ninguém |
of | de |
kind | tipo |
none | não |
EN Harmony has innovated on the battle-tested Practical Byzantine Fault Tolerance (PBFT) for fast consensus of block transactions
PT Harmony inovou no Battle-tested Practical Byzantine Fault Tolerance (PBFT) para consenso rápido de transações em bloco
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
fast | rápido |
consensus | consenso |
block | bloco |
transactions | transações |
of | de |
EN IT organizations can plan for these occurrences by building fault tolerance into their environments
PT As organizações de TI podem planejar essas ocorrências inserindo tolerância a falhas em seus ambientes
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
organizations | organizações |
can | podem |
plan | planejar |
fault | falhas |
tolerance | tolerância |
environments | ambientes |
it | ti |
EN With Amazon EC2 you are responsible for provisioning capacity, monitoring fleet health and performance, and designing for fault tolerance and scalability
PT Com o Amazon EC2, você é responsável pelo provisionamento de capacidade, monitoramento da saúde e do desempenho da frota e por projetar tolerância a falhas e escalabilidade
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
amazon | amazon |
responsible | responsável |
provisioning | provisionamento |
monitoring | monitoramento |
fleet | frota |
health | saúde |
designing | projetar |
fault | falhas |
tolerance | tolerância |
scalability | escalabilidade |
capacity | capacidade |
performance | desempenho |
you | você |
and | e |
EN Built on distributed, fault-tolerant, self-healing Aurora storage with 6-way replication to protect against data loss.
PT Criado com base no armazenamento distribuído, tolerante a falhas e com autocorreção do Aurora, contando com replicação em 6 vias para proteger contra a perda de dados.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
built | criado |
distributed | distribuído |
aurora | aurora |
replication | replicação |
data | dados |
loss | perda |
storage | armazenamento |
protect | proteger |
to | a |
against | de |
EN Get started with AWS Fault Injection Simulator
PT Conceitos básicos do AWS Fault Injection Simulator
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
aws | aws |
EN Fault injection experiment helps teams create the real-world conditions needed to uncover the hidden bugs, monitoring blind spots, and performance bottlenecks that are difficult to find in distributed systems.
PT O experimento de injeção de falha ajuda as equipes a criar condições reais necessárias para descobrir bugs escondidos, monitorando pontos cegos e gargalos de performance que são difíceis de achar em sistemas distribuídos.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
fault | falha |
injection | injeção |
experiment | experimento |
helps | ajuda |
teams | equipes |
conditions | condições |
needed | necessárias |
hidden | escondidos |
bugs | bugs |
spots | pontos |
performance | performance |
bottlenecks | gargalos |
difficult | difíceis |
distributed | distribuídos |
systems | sistemas |
real | reais |
in | em |
the | o |
are | são |
find | achar |
create | criar |
and | e |
EN With Fault Injection Simulator, teams can quickly set up experiments using pre-built templates that generate the desired disruptions
PT Com o Fault Injection Simulator, as equipes podem configurar experimentos rapidamente usando modelos predefinidos que geram as interrupções desejadas
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
teams | equipes |
quickly | rapidamente |
experiments | experimentos |
templates | modelos |
generate | geram |
disruptions | interrupções |
can | podem |
the | o |
set up | configurar |
EN Fault Injection Simulator provides the controls and guardrails that teams need to run experiments in production, such as automatically rolling back or stopping the experiment if specific conditions are met
PT O Fault Injection Simulator fornece os controles e proteções de que as equipes precisam para executar experimentos em produção, como reverter automaticamente ou interromper o experimento se condições específicas forem atendidas
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
controls | controles |
experiments | experimentos |
production | produção |
automatically | automaticamente |
experiment | experimento |
provides | fornece |
teams | equipes |
or | ou |
if | se |
conditions | condições |
in | em |
and | e |
the | o |
need to | precisam |
specific | de |
back | para |
EN AWS Fault Injection Simulator supports creating disruptive events across a range of AWS services, such as Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS, and Amazon RDS
PT O AWS Fault Injection Simulator é compatível com a criação de eventos disruptivos em diversos produtos da AWS, como o Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS e Amazon RDS
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
aws | aws |
events | eventos |
amazon | amazon |
ecs | ecs |
rds | rds |
of | de |
as | como |
a | produtos |
creating | criação |
and | e |
EN A fast and easy way to get started with fault injection experiments
PT Um modo rápido e fácil de começar com os experimentos de injeção de falha
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
started | começar |
fault | falha |
injection | injeção |
experiments | experimentos |
a | um |
fast | rápido |
easy | fácil |
way | de |
and | e |
显示了 50 个翻译的 50