EN Our fellowship is looking for a volunteer to take notes at our next six International Service Meetings (once per month for six months) at 9:30pm ET
EN Our fellowship is looking for a volunteer to take notes at our next six International Service Meetings (once per month for six months) at 9:30pm ET
PL Nasza wspólnota poszukuje ochotnika do robienia notatek podczas sześciu najbliższych Międzynarodowych Spotkań Służbowych (raz w miesiącu przez sześć miesięcy) o godzinie 21:30 ET
英语 | 抛光 |
---|---|
notes | notatek |
six | sześciu |
to | do |
at | w |
once | raz |
month | podczas |
EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google
PL Te sześć rozdziałów jest wszystkim czego potrzebujesz aby zbudować solidne fundamenty wiedzy SEO i zacząć zdobywać lepsze pozycje w Google
英语 | 抛光 |
---|---|
seo | seo |
start | zacząć |
need | potrzebujesz |
in | w |
six | sześć |
build | zbudować |
and | i |
knowledge | wiedzy |
EN When entering multiple keywords, Keywords Explorer will take 10 of the most popular keywords and generate thousands of ideas in six different ways:
PL Podczas wprowadzania wielu słów kluczowych, Keywords Explorer na podstawie 10 najpopularniejszych słów kluczowych wygeneruje tysiące propozycji na sześć różnych sposobów:
英语 | 抛光 |
---|---|
keywords | kluczowych |
explorer | explorer |
and | na |
ways | sposobów |
in | w |
different | różnych |
six | sześć |
most popular | najpopularniejszych |
thousands | tysiące |
EN Six ski areas close to the city
PL 7 terenów narciarskich w pobliżu miast
英语 | 抛光 |
---|---|
ski | narciarskich |
close | pobliżu |
city | miast |
EN Six kilometres before the Bernina Pass, the cable car climbs up on the right to this glacier viewpoint at almost 3,000 metres above sea level.
PL Po prostu można zachwycać się widokami lub zorganizować aktywności ? sześć kilometrów od przełęczy Bernina kolejka linowa wyrusza bardzo wysoko do punktu widokowego na lodowcu na wysokości niemal 3000 m n.p.m.
英语 | 抛光 |
---|---|
kilometres | kilometrów |
on | na |
at | w |
to | do |
EN “Before, I had a group of six people that probably spent 90% of their time on ‘care and feeding’ for the application. Now, we can do it with one person, part time. It’s night-and-day better.”
PL „Wcześniej zatrudniałem grupę sześciu ludzi, którzy poświęcali jakieś 90% swojego czasu na zajmowanie się samą aplikacją. Teraz robi to jedna osoba, i to na niepełny etat. Jest o niebo lepiej”.
EN Within the Access dashboards, organization administrators can view and filter the audit log. Admins can also download the past six months of activity for export into a .CSV file.
PL Pulpit usługi Access umożliwia administratorom organizacji przeglądanie i filtrowanie dziennika audytu. Administratorzy mogą też pobierać dane dotyczące aktywności z ostatnich sześciu miesięcy w formacie CSV.
英语 | 抛光 |
---|---|
audit | audytu |
activity | aktywności |
csv | csv |
organization | organizacji |
of | z |
file | dane |
within | w |
and | i |
admins | administratorom |
six | sześciu |
EN We've also reduced latency for customers around the world by hosting our cloud infrastructure in six distinct geographic regions.
PL Udało nam się również zmniejszyć opóźnienia dla klientów na całym świecie dzięki umiejscowieniu hostingu naszej infrastruktury chmury w sześciu różnych regionach geograficznych.
英语 | 抛光 |
---|---|
customers | klientów |
hosting | hostingu |
cloud | chmury |
infrastructure | infrastruktury |
regions | regionach |
in | w |
six | sześciu |
EN With 20 years experience and six million users as well as zero security breaches, RoboForm is the perfect password manager for you and your business.
PL Nasze 20-letnie doświadczenie oraz sześć milionów użytkowników, a także brak przypadków naruszenia bezpieczeństwa świadczą o tym, że RoboForm jest idealnym menedżerem haseł dla Ciebie i Twojej firmy.
英语 | 抛光 |
---|---|
security | bezpieczeństwa |
breaches | naruszenia |
roboform | roboform |
perfect | idealnym |
business | firmy |
password | haseł |
users | użytkowników |
well | do |
experience | doświadczenie |
six | sześć |
million | milionów |
is | jest |
the | i |
for | dla |
EN The elaborate optical construction of the Vario-Elmarit-SL 24–70 f/2.8 ASPH., featuring six aspherical surfaces, guarantees excellent imaging performance throughout the entire zoom range
PL Przemyślana konstrukcja optyczna obiektywu Vario-Elmarit-SL 24–70 f / 2.8 ASPH., Z sześcioma asferycznymi powierzchniami, gwarantuje doskonałą jakość obrazu w całym zakresie ogniskowych
EN Our newest features exclusively, in advance. Six weeks before others set eyes upon them.
PL Zarezerwuj nasze ekskluzywne Features jako pierwszy. 6 tygodni wcześniej, zanim wszyscy będą mieć do nich dostęp.
英语 | 抛光 |
---|---|
our | nasze |
weeks | tygodni |
EN Six essential modules to prepare for the back-to-school season
PL 5 sposobów na obniżenie liczby zwrotów w e-commerce
英语 | 抛光 |
---|---|
for | na |
the | liczby |
EN Alex Mason Joins the Fight in Season Six
PL Darmowa aktualizacja gry roku już jest!
英语 | 抛光 |
---|---|
season | roku |
the | już |
EN Each room has: - TV - bathroom - balcony at six of the rooms are refrigerator guests have access to the equipment the world's first beach chair (Koc, parawan) Distance: - 100m from the main railway and bus station and from a viewing? Show more
PL Każdy z pokoi posiada: - TV - łazienkę - balkon Na sześć pokoi przypada lodówka Goście mają dostęp do sprzętu plażowego (koc, parawan) Odległości: - 100m od dworca pkp i pks oraz od wieży widokowej - Serdecznie zparaszamy
英语 | 抛光 |
---|---|
rooms | pokoi |
guests | goście |
distance | odległości |
station | dworca |
of | z |
to | do |
and | i |
EN This Jolinkowo establishment with six places in two rooms 2, 4 personal data
PL Jolinkowo to obiekt noclegowy dysponujący sześcioma miejscami w dwóch pokojach 2, 4 osobowych
英语 | 抛光 |
---|---|
rooms | pokojach |
personal | osobowych |
this | to |
in | w |
英语 | 抛光 |
---|---|
band | grupa |
had | roku |
英语 | 抛光 |
---|---|
american | amerykańskim |
in | w |
英语 | 抛光 |
---|---|
is | jest |
groups | grup |
of | z |
at | w |
EN There are six different traineeship programmes which involve young people in the work of the S&D Group
PL Istnieje sześć różnych programów stażowych, które angażują młodych ludzi w prace Grupy S&D
英语 | 抛光 |
---|---|
different | różnych |
young | młodych |
people | ludzi |
group | grupy |
amp | amp |
in | w |
six | sześć |
the | które |
are | istnieje |
the work | prace |
EN From the south, Athens airport can be reached on the six lane motorway Attiki Odos (toll motorway)
PL 6 (E94), przechodząca w drogę 62
EN Overall, three national bus lines and six express bus lines X 92 - X 97 operate services to the airport
PL Osoby jadące do dworca głównego Larisis powinny również skorzystać z linii nr
英语 | 抛光 |
---|---|
to | do |
services | z |
EN Meeting the needs of its diverse customer base are more than 48,000 employees at over 290 locations on six continents.
PL Wychodząc naprzeciw potrzebom zróżnicowanej bazy klientów, firma zatrudnia ponad 48 000 pracowników w ponad 290 lokalizacjach na sześciu kontynentach.
英语 | 抛光 |
---|---|
base | bazy |
employees | pracowników |
six | sześciu |
on | na |
the needs | potrzebom |
over | w |
of | ponad |
EN If you come in a group of between six and eight you could try your hand at the Appenzell Cheese Game, which will test your wits, your orienteering skills and your team spirit to the limit
PL W sklepie z serami i pamiątkami można kupić smaczne i oryginalne produkty najwyższej jakości z regionu Appenzell
英语 | 抛光 |
---|---|
appenzell | appenzell |
in | w |
of | z |
the | i |
a | produkty |
will | można |
EN Or a stroll through Bern along six kilometres of arcades lining the streets of the old city
PL 6-kilometrowe arkady na ulicach starówki Berna zapraszają do spaceru
英语 | 抛光 |
---|---|
through | na |
EN Six courses of various levels of difficulty, ranging in height from 2 to 25 metres, can be completed by making use of climbing belts, sliding ropes and vines (lianas).
PL Pokonywać własne granice i mieć przy tym dużo frajdy. Sześć tras o różnym stopniu trudności urządzonych jest na wysokości od 2 do 25 metrów. Przechodzi się nimi za pomocą mostków linowych, zjeżdżalni i lian.
英语 | 抛光 |
---|---|
difficulty | trudności |
in | w |
metres | metrów |
by | przy |
to | do |
be | jest |
and | i |
EN Direct link to the cross-country ski trail, shuttle service to six ski regions.
PL Widok z okien sięga daleko do Alp, poza Jezioro Genewskie, mimo, że hotel położony jest w sercu centrum biznesowego Genewy.
英语 | 抛光 |
---|---|
to | do |
EN Molly volunteered for the Boys and Girls Clubs of Chicago for six years and is a founding board member of local non-profit Share Our Spare
PL Molly zgłosiła się na ochotnika do Klubów Chłopców i Dziewcząt w Chicago przez sześć lat i jest członkiem zarządu lokalnej organizacji non-profit Share Our Spare
英语 | 抛光 |
---|---|
girls | dziewcząt |
clubs | klubów |
chicago | chicago |
member | członkiem |
local | lokalnej |
is | jest |
a | a |
of | przez |
years | lat |
and | i |
EN Crowe Horwath LLP Individuals Recognized in Six States and Nationally
PL Osoby indywidualne Crowe Horwath LLP uznawane w sześciu stanach i na szczeblu krajowym
英语 | 抛光 |
---|---|
individuals | osoby |
in | w |
six | sześciu |
states | stanach |
and | i |
EN NapoleonCat is a B2B SaaS social media marketing startup with customers on six continents
PL NapoleonCat to firma technologiczna tworząca narzędzie wspierające marki w działaniach marketingowych w mediach społecznościowych
英语 | 抛光 |
---|---|
social | społecznościowych |
media | mediach |
six | to |
marketing | marketingowych |
EN The nails are driven in one by one by hand, in sets of either three or six
PL Czy to 3 czy 6 gwoździ, każdy z nich wbijany jest ręcznie
英语 | 抛光 |
---|---|
of | z |
or | czy |
EN This relatively new study area expands the existing study programme in agriculture with six specialist modules in ecological agriculture
PL Ta jeszcze dość nowa dyscyplina poszerza istniejący już kierunek studiów rolnictwa o sześć modułów tematycznych z zakresu rolnictwa ekologicznego
英语 | 抛光 |
---|---|
existing | istniejący |
in | w |
agriculture | rolnictwa |
modules | modułów |
this | ta |
study | studiów |
with | z |
six | sześć |
the | już |
new | nowa |
EN After the reading and approval of the minutes of the previous day, we started a personal work of elaboration of commitments that would land in concrete actions the designs of God?s dream for the Congregation in the next six years
PL Po przeczytaniu i zatwierdzeniu protokołu z dnia poprzedniego rozpoczęliśmy osobistą pracę nad wypracowaniem zobowiązań, które w konkretnych działaniach zaowocują projektami marzeń Boga dla Zgromadzenia w następne sześć lat
英语 | 抛光 |
---|---|
day | dnia |
we | my |
congregation | zgromadzenia |
in | w |
years | lat |
after | po |
and | i |
of | z |
英语 | 抛光 |
---|---|
users | użytkownik |
feature | funkcja |
allows | pozwala |
audio | audio |
files | pliku |
signal | sygnał |
to | do |
or | lub |
be | może |
of | z |
the | jeden |
six | sześciu |
英语 | 抛光 |
---|---|
feature | funkcja |
allows | pozwala |
audio | audio |
files | pliku |
signal | sygnał |
to | do |
or | lub |
of | z |
the | jeden |
six | sześciu |
英语 | 抛光 |
---|---|
types | typów |
your | twoich |
style | stylu |
to | do |
available | jest |
any | w |
显示了 50 个翻译的 50