将 "publishing relations management" 翻译成 抛光

显示短语 "publishing relations management" 从 英语 到 抛光 的 50 个翻译的 50

publishing relations management 的 英语 到 抛光 的翻译

英语
抛光

EN If you have questions about third-party licensing or how publishers? content appears in the product, please contact the Publishing Relations Management team.

PL Aby dowiedzieć się więcej na temat licencji osób trzecich lub sposobu ukazywania się treści wydawców w produkcie, należy skontaktować się z zespołem zarządzania relacjami z wydawcami.

英语 抛光
third-party trzecich
licensing licencji
content treści
in w
product produkcie
management zarządzania
team zespołem
or lub

EN If you have questions about third-party licensing or how publishers? content appears in the product, please contact the Publishing Relations Management team.

PL Aby dowiedzieć się więcej na temat licencji osób trzecich lub sposobu ukazywania się treści wydawców w produkcie, należy skontaktować się z zespołem zarządzania relacjami z wydawcami.

英语 抛光
third-party trzecich
licensing licencji
content treści
in w
product produkcie
management zarządzania
team zespołem
or lub

EN Network analysis is a set of techniques to depict relations among actors and to analyze the social structures that emerge from the recurrence of these relations.

PL Analiza sieci jest zestawem technik przedstawiających relacje wśród aktorów i analizowania struktur społecznych, które pojawiają się z nawrotu tych stosunków.

英语 抛光
relations relacje
structures struktur
is jest
network sieci
of z
analysis analiza
and i
among w

EN Merkel’s governments gave the highest priority to transatlantic relations and cultivated the traditionally close relations between Germany and the USA

PL Rządy Merkel nadawały stosunkom transatlantyckim najwyższy priorytet i pielęgnowały tradycyjnie bliskie więzi Niemiec z USA

英语 抛光
governments rządy
highest najwyższy
priority priorytet
germany niemiec
usa usa
and i
between z

EN Our publishing and support teams bring the same expertise to you that we share with Cell and Lancet, and together we are fully committed to your publishing and financial success.

PL Nasze zespoły zajmujące się publikacją i wsparciem technicznym służą Ci tą samą wiedzą, którą udostępniamy z publikacjami Cell i Lancet, a ponadto wspólnie jesteśmy w pełni zaangażowani w Twój sukces wydawniczy i finansowy.

英语 抛光
teams zespoły
we my
fully w pełni
financial finansowy
success sukces
same sam
bring w

EN If you have a question or comment about placing an order or order status, publishing an article, publishing a book or online platforms and solutions, please visit our Support Centre.

PL Jeżeli masz pytania lub uwagi dotyczące procesu składania zamówienia lub statusu zamówienia, publikacji artykułu, książki lub platform i rozwiązań online, odwiedź nasze Centrum obsługi klienta.

英语 抛光
order zamówienia
status statusu
publishing publikacji
book książki
online online
centre centrum
solutions rozwiązań
visit odwiedź
or lub
platforms platform
support obsługi
if jeżeli
article artykuł
a artykułu
you have masz

EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all

PL Publikowanie rekordu DNS DMARC z polityką none bez znaczników RUA/RUF jest równoznaczne z nie publikowaniem rekordu DMARC w ogóle

英语 抛光
publishing publikowanie
dmarc dmarc
dns dns
record rekordu
policy polityką
at all ogóle
is jest
without bez
none nie
all w

EN Establishment of the Academy of Learning and the WAM publishing House, the oldest and largest Catholic publishing house in Poland.

PL Po wieloletnim rozproszeniu zbiory Biblioteki Czartoryskich są scalane w Krakowie, w budynku dawnego arsenału miejskiego.

英语 抛光
in w
publishing po

EN The Znak publishing house is established (as the Znak Social Publishing Institute).

PL Działalność rozpoczyna Teatr STU, powołany do życia przez Krzysztofa Jasińskiego.

英语 抛光
house do
the przez

EN Our publishing and support teams bring the same expertise to you that we share with Cell and Lancet, and together we are fully committed to your publishing and financial success.

PL Nasze zespoły zajmujące się publikacją i wsparciem technicznym służą Ci tą samą wiedzą, którą udostępniamy z publikacjami Cell i Lancet, a ponadto wspólnie jesteśmy w pełni zaangażowani w Twój sukces wydawniczy i finansowy.

英语 抛光
teams zespoły
we my
fully w pełni
financial finansowy
success sukces
same sam
bring w

EN If you have a question or comment about placing an order or order status, publishing an article, publishing a book or online platforms and solutions, please visit our Support Centre.

PL Jeżeli masz pytania lub uwagi dotyczące procesu składania zamówienia lub statusu zamówienia, publikacji artykułu, książki lub platform i rozwiązań online, odwiedź nasze Centrum obsługi klienta.

英语 抛光
order zamówienia
status statusu
publishing publikacji
book książki
online online
centre centrum
solutions rozwiązań
visit odwiedź
or lub
platforms platform
support obsługi
if jeżeli
article artykuł
a artykułu
you have masz

EN Establishment of the Academy of Learning and the WAM publishing House, the oldest and largest Catholic publishing house in Poland.

PL Po wieloletnim rozproszeniu zbiory Biblioteki Czartoryskich są scalane w Krakowie, w budynku dawnego arsenału miejskiego.

英语 抛光
in w
publishing po

EN The Znak publishing house is established (as the Znak Social Publishing Institute).

PL Działalność rozpoczyna Teatr STU, powołany do życia przez Krzysztofa Jasińskiego.

英语 抛光
house do
the przez

EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all

PL Publikowanie rekordu DNS DMARC z polityką none bez znaczników RUA/RUF jest równoznaczne z nie publikowaniem rekordu DMARC w ogóle

英语 抛光
publishing publikowanie
dmarc dmarc
dns dns
record rekordu
policy polityką
at all ogóle
is jest
without bez
none nie
all w

EN Publishing a DMARC Office365 DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all

PL Publikowanie rekordu DNS DMARC Office365 z polityką none bez znaczników RUA/RUF jest równoznaczne z niepublikowaniem rekordu DMARC w ogóle

英语 抛光
publishing publikowanie
dmarc dmarc
dns dns
record rekordu
policy polityką
at all ogóle
is jest
without bez
all w

EN Last updated 22.12.2021 Through better customer relations or Customer Relationship Management (CRM)...

PL Ostatnia aktualizacja 22.12.2021 Dzięki lepszym relacjom z klientami, czyli Customer Relationship Management (CRM)...

英语 抛光
last ostatnia
updated aktualizacja
through z
better lepszym
customer klientami
management management
crm crm

EN Through better customer relations or Customer Relationship Management (CRM), you can not only...

PL Dzięki lepszym relacjom z klientami, czyli Customer Relationship Management (CRM), można nie tylko...

英语 抛光
better lepszym
customer klientami
management management
crm crm
can można
not nie
only tylko
through z

EN All complaints are to be made to the Customer Relations department of Corendon Airlines and need to be complete in the English or Turkish language https://www.corendonairlines.com/support-center/contact/customer-contact-form

PL Wszystkie reklamacje należy kierować do działu obsługi klienta Corendon Airlines; muszą być wypełnione w języku angielskim lub tureckim https://www.corendonairlines.com/pl/centrum-pomocy/kontakt/formularz-kontaktowy-z-klientem

英语 抛光
airlines airlines
https https
customer klienta
of z
in w
or lub
to do
department dział
contact kontakt

EN Manage your business with ease: manage your products, your orders, customer relations and follow your statistics thanks to the 600 functionalities present in the PrestaShop e-commerce software. Explore them today!

PL Kieruj swoim biznesem z łatwością: zarządzaj swoimi produktami, zamówieniami, relacjami z klientami i śledź swoje statystyki dzięki 600 funkcjonalnościom dostępnym w ramach e-commerce PrestaShop. Poznaj je już dziś!

英语 抛光
manage zarządzaj
customer klientami
statistics statystyki
explore poznaj
in w
prestashop prestashop
e-commerce e-commerce

EN Set relations between operations

PL Ustawiaj relacje pomiędzy operacjami.

英语 抛光
relations relacje

EN The parties hereby declare that the mutual relations exclude the application of art. 661 § 1-3 of the Civil Code.

PL Strony niniejszym oświadczają, że do wzajemnych relacji wyłączają zastosowanie art. 661 § 1-3 Kodeksu Cywilnego.

英语 抛光
relations relacji
application zastosowanie
of the strony
the art
hereby niniejszym

EN Organization of company meetings in this place is prestige, perfect memories and a greater chance for positive business relations

PL Organizacja spotkań firmowych w tym miejscu to prestiż, doskonałe wspomnienia i większa szansa na pozytywne relacje biznesowe

英语 抛光
organization organizacja
company firmowych
in w
place miejscu
perfect doskonałe
memories wspomnienia
chance szansa
business biznesowe
relations relacje
and i
greater na

EN Our elected representatives are working to ensure that the Parliament's international relations reflect the interests and ideals of EU citizens. In this section, you will find more information about the Parliament’s delegations.

PL Nasi wybrani demokratycznie przedstawiciele pracują nad tym, aby stosunki międzynarodowe Parlamentu Europejskiego odzwierciedlały interesy i ideały obywateli UE. W tej części znajdziesz więcej informacji na temat delegacji Europarlamentu.

英语 抛光
representatives przedstawiciele
eu ue
citizens obywateli
find znajdziesz
information informacji
to aby
in w
and i

EN FEMM / ENVI (health related issues) / EMPL (Relations with Trade Unions)

PL FEMM / ENVI (kwestie związane ze zdrowiem) / EMPL (stosunki ze związkami zawodowymi)

英语 抛光
health zdrowiem
issues kwestie
with ze

EN Cathy Traczek Senior Director, Executive Customer Relations Comcast

PL Cathy Traczek Starszy Dyrektor ds. Relacji z Klientami Wykonawczymi Comcast

英语 抛光
customer klientami
relations relacji
director dyrektor

EN Tara Leweling Vice President, Stakeholder Relations and Corporate Thought Leadership Allstate

PL Tara Leweling Wiceprezes ds. relacji z interesariuszami i kierownictwa myśli korporacyjnej Wszystkie stany

英语 抛光
relations relacji
corporate korporacyjnej
and i

EN Throughout our history, the YWCA has been in the forefront of most major movements in the United States as a pioneer in race relations, labor union representation, and the empowerment of women.

PL W całej naszej historii YWCA była w czołówce większości głównych ruchów w Stanach Zjednoczonych jako pionier w stosunkach rasowych, reprezentacji związków zawodowych i upodmiotowieniu kobiet.

英语 抛光
history historii
ywca ywca
united zjednoczonych
states stanach
pioneer pionier
women kobiet
in w
as jako
a a
and i

EN The YWCA in Columbus, Ohio, establishes a desegregated dining facility and is cited by The Columbus Urban League ?for a courageous step forward in human relations.?

PL YWCA w Columbus w stanie Ohio zakłada desegregowaną restaurację i jest cytowana przez The Columbus Urban League „za odważny krok naprzód w stosunkach międzyludzkich”.

英语 抛光
ywca ywca
ohio ohio
step krok
forward naprzód
in w
is jest
by przez
and i

EN The YWCA pioneered its work in race relations. By the early 1940s, all leadership and services were racially integrated.

PL YWCA była pionierem swojej pracy w stosunkach rasowych. Na początku lat czterdziestych całe kierownictwo i służby były rasowo zintegrowane.

英语 抛光
ywca ywca
integrated zintegrowane
services służby
in w
the i
work pracy
were były

EN Blog Resources Become a partner Terms of Service Privacy Policy European Funds Inverstor Relations Contact

PL Blog Zasoby Zostań partnerem Warunki świadczenia usług Polityka prywantości Dofinansowania unijne Inwestorzy Kontakt

英语 抛光
blog blog
resources zasoby
partner partnerem
terms warunki
service usług
policy polityka
contact kontakt

EN In 2010, while studying for her Master?s degree in European Relations, Ewa Frankowska-Srama started working for the internal sales department of our SABA Polska branch

PL W roku 2010, podczas studiów magisterskich w dziedzinie Relacji europejskich, Ewa Frankowska-Srama zaczęła pracę w dziale sprzedaży wewnętrznej oddziału SABA Polska

英语 抛光
her a
european europejskich
relations relacji
saba saba
in w
sales sprzedaży
branch oddział
department oddziału

EN We are leveraging our entrepreneurial flair, our corporate relations, our research potential, and our internationalization to make a difference in business, law, and society

PL Wykorzystujemy nasze zamiłowanie do przedsiębiorczości, relacje korporacyjne, potencjał naukowy oraz międzynarodowe doświadczenie, aby wnosić nową jakość do biznesu, prawa i społeczeństwa

英语 抛光
relations relacje
law prawa
to do
and i
corporate biznesu

EN Career Development and Alumni Relations Office in numbers

PL Biuro Karier i Współpracy z Absolwentami w liczbach

英语 抛光
career pracy
office biuro
in w
and i
numbers z

EN number of companies who have partnered with the Career Development and Alumni Relations Office

PL liczba firm partnerskich Biura Karier i Współpracy z Absolwentami

英语 抛光
office biura
companies firm
career pracy
the i
number of liczba

EN Advanced ticketing system for Redmine. Provide customer support and build meaningful relations with your clients

PL System obsługi zgłoszeń napływających poprzez e-maile i formularze w formie ticketów

英语 抛光
system system
support obsługi
with poprzez

EN Businesslike and communicative approach of ATM S.A. employees to the customer enables us to maintain good business relations with this supplier, and the services of outstanding quality reflect the real professionalism of the company.

PL Rzeczowe i komunikatywne podejście pracowników ATM S.A. do klienta pozwala nam utrzymać dobre relacje biznesowe z tym dostawcą, a wyróżniające się wysoką jakością usługi świadczą o pełnym profesjonalizmie firmy.

英语 抛光
approach podejście
employees pracowników
customer klienta
enables pozwala
us nam
relations relacje
a a
to do
quality jakości
of z
and i
good dobre
services usługi
company firmy

EN Such an activity contributes to our development and is an opportunity to get to know each other and boost interpersonal relations at work

PL Taka aktywność służy naszemu rozwojowi i jest okazją do poznania siebie nawzajem i zacieśniania relacji w pracy

英语 抛光
relations relacji
work pracy
activity aktywność
to do
our naszemu
is jest
and i
each w

EN We are committed to maintaining relationships with our investors, shareholders and persons interested in investor relations information. Contact us.

PL Zależy nam na podtrzymywaniu relacji z naszymi inwestorami, akcjonariuszami i osobami zainteresowanymi informacjami z obszaru Relacji Inwestorskich. Zachęcamy do kontaktu.

英语 抛光
information informacjami
contact kontaktu
to do
us nam
relationships relacji
and i

EN 1st place / Survey of Investor Relations in WIG 30 Companies

PL 1. miejsce / Badanie Relacji Inwestorskich w Spółkach z WIG30

英语 抛光
place miejsce
of z
relations relacji
in w

EN The ranking reflects the results of a survey of investor relations in WIG30 companies according to institutional investors.

PL Ranking odzwierciedla wynik badania analizującego najlepsze relacje inwestorskie w spółkach WIG 30 według inwestorów instytucjonalnych.

英语 抛光
ranking ranking
reflects odzwierciedla
survey badania
relations relacje
in w
of według

EN The oldest and the most prestigious Polish capital market ranking. It evaluates companies using the criteria of the “main ranking and investor relations”.

PL Najstarszy, a zarazem najbardziej prestiżowy ranking na polskim rynku kapitałowym ocenia spółki w oparciu o kryteria „ranking główny oraz relacje z inwestorami”.

EN It proves high ethical standards and commitment which LPP maintains in relations with its supplier partners.”

PL To dowód wysokich standardów etycznych panujących w LPP i zaangażowania firmy w relacje z dostawcami”.

EN CONRAD IN (POP)TEXTS. DISCUSSION ON THE RELATIONS BETWEEN JOSEPH CONRAD AND THE POPULAR CULTURE Does Apocalypse Now reflect the time of Conrad?? Read more ?

PL De Revolutionibus, Kurant, Massolit, Muza II i WAM – to ulubione księgarnie krakowian, wybrane w pierwszym w historii plebiscycie organizowanym?Czytaj więcej

英语 抛光
in w
and i

EN Decisions and judgements are mostly generated by emotions, They are a surprise, with which you build a positive relations.

PL Decyzje i oceny klientów są w dużej mierze wynikiem emocji. Są niespodzianką, dzięki której budujesz pozytywną relację.

英语 抛光
decisions decyzje
and i

EN Bit2Me is a highly secure service that works from Europe in a transparent and solid way, maintaining contractual relations with an electronic money institution and two entities based, all three, in European Union countries

PL Bit2Me jest wysoce bezpieczną usługą, która działa z Europy w sposób przejrzysty i solidny, utrzymując stosunki umowne z instytucją pieniądza elektronicznego i dwoma podmiotami z siedzibą, wszystkie trzy, w krajach Unii Europejskiej

英语 抛光
highly wysoce
works działa
transparent przejrzysty
solid solidny
contractual umowne
electronic elektronicznego
union unii
countries krajach
a a
europe europy
three trzy
secure bezpieczną
in w
with z
and i
european europejskiej
that która
is jest

EN They are maintained by good relations with customers, which can be built by providing professional service and meeting their needs and expectations

PL Sprzyjają im dobre relacje z klientem, które zbudować można, zapewniając profesjonalną obsługę oraz wychodząc naprzeciw potrzebom i oczekiwaniom

英语 抛光
good dobre
relations relacje
can można
providing zapewniając
needs potrzebom
and i
service z

EN Our members are the main Portuguese companies operating in the Polish market, Polish businesses that already maintain, or plan to establish business relations with the Portuguese market, as well as multinational companies.

PL Wśród naszych członków znajdują się firmy portugalskie działające na rynku polskim, przedsiębiorstwa polskie, które planują lub utrzymują stosunki biznesowe na rynkach portugalskojęzycznych, jak również firmy międzynarodowe.

英语 抛光
members członków
or lub
as jak
in w
market rynku
plan planuj
polish polskim
our naszych
companies firmy

EN Learn how to say thank you for being recognised at work in a way that strengthens your business relations, benefits your standing and encourages future praise.

PL Dowiedz się, jak powinny wyglądać podziękowania za współpracę i skorzystaj z naszych przykładów, żegnając się ze współpracownikami lub pracodawcą.

英语 抛光
learn dowiedz
way z
being lub

EN High competitiveness in the automotive and aviation industries leads companies in this sector to pay more attention to innovation, providing high-quality of solutions, having and good relations with the buyers of their products.

PL Wysoka konkurencyjność w przypadku tych dziedzin powoduje, że przedsiębiorstwa przykładają dużą wagę do innowacyjności, jakości rozwiązań oraz pozytywnych relacji z odbiorcami ich wyrobów.

英语 抛光
high wysoka
innovation innowacyjności
good jakości
relations relacji
in w
to do
of z
their ich
and oraz

EN Therefore, we place great importance on having professional and friendly relations with our clients, thanks to which the benefits resulting from intellectual property protection can be maximized.

PL Dzięki temu z powodzeniem budujemy merytoryczne i przyjazne relacje z klientami, które pozwalają zmaksymalizować korzyści wynikające z ochrony własności intelektualnej.

英语 抛光
friendly przyjazne
relations relacje
clients klientami
benefits korzyści
intellectual intelektualnej
protection ochrony
and i

显示了 50 个翻译的 50