EN 12.2 CBRE complies with all applicable laws, including, but not limited to, privacy laws and individual state laws with respect to the sale or lease of real property
将 "laws that apply" 翻译成 抛光
显示短语 "laws that apply" 从 英语 到 抛光 的 50 个翻译的 50
laws that apply 的翻译
英语 中的 "laws that apply" 可以翻译成以下 抛光 单词/短语：
laws that apply 的 英语 到 抛光 的翻译
英语
抛光
PL 12.2 CBRE postępuje zgodnie z obowiązującym prawem, w tym, ale nie wyłącznie, regulacjami prawnymi w zakresie ochrony danych osobowych i przepisami poszczególnych krajów dotyczącymi sprzedaży lub wynajmu nieruchomości
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| cbre | cbre |
| real | danych |
| or | lub |
| of | z |
| all | w |
| laws | przepisami |
| but | ale |
| not | nie |
| and | i |
| sale | sprzedaży |
| privacy | ochrony |
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| if | jeśli |
| may | możesz |
| order | zamówienia |
| automatically | automatycznie |
| to | do |
| multiple | wiele |
| only | tylko |
| single | jednego |
| product | produktów |
EN Apply transparency effect while window is moved or is re-sized: Apply transparency effect only when you move/drag or re-size the window across the desktop.
PL Zastosuj efekt przezroczystości podczas przenoszenia lub zmiany rozmiaru okna: Zastosuj efekt przezroczystości tylko podczas przesuwania / przeciągania lub zmiany rozmiaru okna na pulpicie.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| apply | zastosuj |
| effect | efekt |
| window | okna |
| only | tylko |
| size | rozmiaru |
| desktop | pulpicie |
| or | lub |
| across | na |
| you | ci |
| the | podczas |
EN Our policy is to respect all laws that apply to our business and this includes GDPR
PL Nasze zasady zakładają przestrzeganie wszystkich przepisów obowiązujących naszą firmę, w tym także rozporządzenia RODO
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| policy | zasady |
| business | firm |
| gdpr | rodo |
EN The data hosted with a cloud provider is subject to the territorial laws that apply in its head office location
PL Dane hostowane u dostawcy chmury podlegają prawu terytorialnemu kraju, w którym mieści się jego siedziba
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| data | dane |
| hosted | hostowane |
| cloud | chmury |
| provider | dostawcy |
| in | w |
| its | jego |
EN Because we are based in Europe, European privacy laws also apply
PL Ponieważ firma Webfleet Solutions działa na terenie Europy, mają również zastosowanie europejskie przepisy dotyczące prywatności
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| privacy | prywatności |
| laws | przepisy |
| also | również |
| europe | europy |
| are | mają |
| because | ponieważ |
EN Our company policy on privacy and processing of personal data reflects these laws and we apply this policy globally.
PL Polityka firmy Webfleet Solutions dotycząca prywatności i przetwarzania danych osobowych jest zgodna z tymi przepisami i stosujemy ją na całym świecie.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| company | firmy |
| policy | polityka |
| data | danych |
| laws | przepisami |
| on | na |
| privacy | prywatności |
| globally | na całym świecie |
| and | i |
| of | z |
EN 6.4. With regard to the use of the Website, the laws of Poland, as well as rules of international law if the User is not a citizen of Poland, apply.
PL 6.4. W odniesieniu do korzystania ze Strony stosowane są przepisy prawa Rzeczypospolitej Polskiej oraz normy prawa międzynarodowego, jeżeli Użytkownik nie jest obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| regard | odniesieniu |
| website | strony |
| if | jeżeli |
| is | jest |
| not | nie |
| to | do |
| law | prawa |
EN Our policy is to respect all laws that apply to our business and this includes GDPR
PL Nasze zasady zakładają przestrzeganie wszystkich przepisów obowiązujących naszą firmę, w tym także rozporządzenia RODO
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| policy | zasady |
| business | firm |
| gdpr | rodo |
EN These laws apply to everyone, including you, and are here to encourage friendly and respectful behavior, facilitate healthy discussion and debate and — most importantly — protect our users from harm.
PL Zasady te dotyczą wszystkich, w tym Ciebie i mają na celu zapewnienie przyjaznego i kulturalnego zachowania, ułatwienie zdrowej dyskusji i debaty oraz — co najważniejsze — ochronę naszych użytkowników.
EN These laws apply to everyone, including you, and are here to encourage friendly and respectful behavior, facilitate healthy discussion and debate and — most importantly — protect our users from harm.
PL Zasady te dotyczą wszystkich, w tym Ciebie i mają na celu zapewnienie przyjaznego i kulturalnego zachowania, ułatwienie zdrowej dyskusji i debaty oraz — co najważniejsze — ochronę naszych użytkowników.
EN These laws apply to everyone, including you, and are here to encourage friendly and respectful behavior, facilitate healthy discussion and debate and — most importantly — protect our users from harm.
PL Zasady te dotyczą wszystkich, w tym Ciebie i mają na celu zapewnienie przyjaznego i kulturalnego zachowania, ułatwienie zdrowej dyskusji i debaty oraz — co najważniejsze — ochronę naszych użytkowników.
EN These laws apply to everyone, including you, and are here to encourage friendly and respectful behavior, facilitate healthy discussion and debate and — most importantly — protect our users from harm.
PL Zasady te dotyczą wszystkich, w tym Ciebie i mają na celu zapewnienie przyjaznego i kulturalnego zachowania, ułatwienie zdrowej dyskusji i debaty oraz — co najważniejsze — ochronę naszych użytkowników.
EN These laws apply to everyone, including you, and are here to encourage friendly and respectful behavior, facilitate healthy discussion and debate and — most importantly — protect our users from harm.
PL Zasady te dotyczą wszystkich, w tym Ciebie i mają na celu zapewnienie przyjaznego i kulturalnego zachowania, ułatwienie zdrowej dyskusji i debaty oraz — co najważniejsze — ochronę naszych użytkowników.
EN These laws apply to everyone, including you, and are here to encourage friendly and respectful behavior, facilitate healthy discussion and debate and — most importantly — protect our users from harm.
PL Zasady te dotyczą wszystkich, w tym Ciebie i mają na celu zapewnienie przyjaznego i kulturalnego zachowania, ułatwienie zdrowej dyskusji i debaty oraz — co najważniejsze — ochronę naszych użytkowników.
EN These laws apply to everyone, including you, and are here to encourage friendly and respectful behavior, facilitate healthy discussion and debate and — most importantly — protect our users from harm.
PL Zasady te dotyczą wszystkich, w tym Ciebie i mają na celu zapewnienie przyjaznego i kulturalnego zachowania, ułatwienie zdrowej dyskusji i debaty oraz — co najważniejsze — ochronę naszych użytkowników.
EN These laws apply to everyone, including you, and are here to encourage friendly and respectful behavior, facilitate healthy discussion and debate and — most importantly — protect our users from harm.
PL Zasady te dotyczą wszystkich, w tym Ciebie i mają na celu zapewnienie przyjaznego i kulturalnego zachowania, ułatwienie zdrowej dyskusji i debaty oraz — co najważniejsze — ochronę naszych użytkowników.
EN The laws on holding personal information in the United States may vary and be less stringent than laws of your state or country
PL Przepisy prawne dotyczące przechowywania danych osobowych w Stanach Zjednoczonych mogą się różnić i być mniej rygorystyczne niż prawa kraju Użytkownika
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| personal | osobowych |
| information | danych |
| united | zjednoczonych |
| states | stanach |
| less | mniej |
| stringent | rygorystyczne |
| in | w |
| country | kraju |
| laws | prawa |
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| materials | materiałów |
| province | prowincji |
| ontario | ontario |
| or | lub |
| in | w |
| of | z |
| by | przez |
| without | bez |
| services | usług |
| laws | prawa |
EN These Terms of Use will be governed by and construed in accordance with the applicable laws of the State of California, USA, without giving effect to the principles of that State relating to conflicts of laws
PL Niniejsze Warunki użytkowania podlegają obowiązującemu prawu stanu Kalifornia w USA i będą zgodnie z nim interpretowane, z pominięciem zasad dotyczących konfliktów praw obowiązujących w tym stanie
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| terms | warunki |
| laws | praw |
| california | kalifornia |
| usa | usa |
| principles | zasad |
| in | w |
| of | z |
| be | stanie |
| and | i |
| state | stanu |
EN Such unauthorized use may also violate applicable laws including without limitation copyright and trade-mark laws and applicable communications regulations and statutes
PL Tego typu nieuprawnione wykorzystanie może również naruszać obowiązujące przepisy prawa, w tym między innymi prawa autorskie i w zakresie znaków towarowych oraz obowiązujące przepisy i ustawy dotyczące komunikacji
EN Our clinical search engine thinks and works the way you do, making it easier to find and apply relevant knowledge.
PL Nasza wyszukiwarka kliniczna, która myśli i działa tak, jak my, ułatwiając wyszukiwanie i wykorzystanie istotnych informacji.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| clinical | kliniczna |
| works | działa |
| relevant | istotnych |
| the | i |
| find | wyszukiwanie |
| search engine | wyszukiwarka |
| to | jak |
EN ClinicalKey is the clinical search engine that thinks and works the way you do, making it easier to find and apply relevant knowledge.
PL ClinicalKey to wyszukiwarka kliniczna, która myśli i działa tak, jak my, ułatwiając wyszukiwanie i zastosowanie istotnych informacji.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| clinical | kliniczna |
| works | działa |
| relevant | istotnych |
| clinicalkey | clinicalkey |
| it | to |
| the | i |
| that | która |
| find | wyszukiwanie |
| apply | zastosowanie |
| search engine | wyszukiwarka |
| to | jak |
EN Atlassian offers cloud products for free to the Open Source community. You can get more information on the Open Source License program and apply for licenses here.
PL Atlassian oferuje swoje produkty Cloud społeczności open source za darmo. Możesz uzyskać więcej informacji na temat licencji na potrzeby projektów open source oraz złożyć wniosek o przyznanie licencji tutaj.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| offers | oferuje |
| cloud | cloud |
| community | społeczności |
| information | informacji |
| here | tutaj |
| can | możesz |
| on | na |
| products | produkty |
| and | oraz |
| licenses | licencji |
| get | z |
EN For Bitbucket Cloud, we offer free subscriptions to qualifying higher education institutions. Apply by completing our Bitbucket Cloud Academic Application.
PL Kwalifikującym się uczelniom wyższym oferujemy bezpłatne subskrypcje Bitbucket Cloud. Złóż wniosek, wypełniając nasz formularz wniosku o licencję Academic na produkt Bitbucket Cloud.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| offer | oferujemy |
| free | bezpłatne |
| subscriptions | subskrypcje |
| higher | na |
| our | z |
EN We only apply US sales tax to orders addressed to billing customers based in the US States and territories listed here.
PL Amerykański podatek od sprzedaży jest naliczany tylko w zamówieniach, w których adres rozliczeniowy klienta znajduje się w Stanach Zjednoczonych lub na terytoriach wymienionych tutaj.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| apply | adres |
| tax | podatek |
| customers | klienta |
| in | w |
| states | stanach |
| only | tylko |
| here | tutaj |
| sales | sprzedaży |
| and | na |
| us | jest |
EN Contact us with your VAT ID/exemption documentation and quote number if you would like to apply a VAT ID or exemption status to an existing quote.
PL Aby dodać numer identyfikacji podatkowej lub status zwolnienia do istniejącej wyceny, skontaktuj się z nami, załączając numer identyfikacji podatkowej lub dokumentację potwierdzającą uprawnienia do zwolnienia oraz numer wyceny.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| contact | skontaktuj |
| us | nami |
| status | status |
| or | lub |
| to | do |
| and | oraz |
| number | numer |
| apply | z |
EN I'm a Reseller located in a taxable US state, but I'm buying on behalf of a customer who is not located in a taxable US state. Will US sales tax apply?
PL Jestem sprzedawcą z siedzibą w stanie USA podlegającym opodatkowaniu, ale dokonuję zakupu w imieniu klienta, którego siedziba nie znajduje się w stanie USA podlegającym opodatkowaniu. Czy amerykański podatek od sprzedaży zostanie naliczony?
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| located | znajduje |
| in | w |
| us | usa |
| state | stanie |
| buying | zakupu |
| customer | klienta |
| tax | podatek |
| of | z |
| sales | sprzedaży |
| but | ale |
| not | nie |
EN I'm a reseller location in a taxable country, but my customer is not located in a taxable country. Will tax apply?
PL Jestem sprzedawcą w kraju objętym podatkiem, ale mój klient jest z kraju, którego podatek nie dotyczy. Czy podatek zostanie naliczony?
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| in | w |
| country | kraju |
| customer | klient |
| is | jest |
| tax | podatek |
| but | ale |
| my | czy |
| not | nie |
| apply | z |
EN Contact us with your exemption documentation and quote number if you'd like to apply your tax exemption status to an existing quote.
PL Aby dodać status zwolnienia do istniejącej wyceny, skontaktuj się z nami, załączając dokumentację potwierdzającą uprawnienia do zwolnienia oraz numer wyceny.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| contact | skontaktuj |
| us | nami |
| status | status |
| to | do |
| and | oraz |
| number | numer |
| apply | z |
EN This fee will only apply to customers with a billing address in either Turkey or India.
PL Ta opłata będzie dotyczyła wyłącznie klientów, których adres rozliczeniowy znajduje się w Turcji lub Indiach.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| fee | opłata |
| customers | klientów |
| turkey | turcji |
| a | a |
| in | w |
| or | lub |
| address | adres |
| only | wyłącznie |
EN This Administration Fee does not apply to sales of hosted software (cloud).
PL Opłata administracyjna nie będzie naliczana od sprzedaży hostowanego oprogramowania (Cloud).
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| administration | administracyjna |
| fee | opłata |
| cloud | cloud |
| software | oprogramowania |
| not | nie |
| sales | sprzedaży |
EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.
PL Zarejestruj się, aby zaoszczędzić 850 USD na bilecie wstępu na konferencję (obowiązują pewne wykluczenia) i otrzymaj powiadomienie, gdy rejestracja rozpocznie się w listopadzie.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| registration | rejestracja |
| november | listopadzie |
| to | aby |
| in | w |
EN It doesn't matter if you know nothing about SEO. By the end of this free SEO training course, you’ll understand how to apply the basics of SEO like keyword research, on-page SEO, and link building to rank higher in search engines.
PL Nie ma znaczenia, jeśli nic nie wiesz o SEO. Pod koniec tego bezpłatnego szkolenia zrozumiesz, jak zastosować podstawy SEO, takie jak analiza słów kluczowych, SEO na stronie i budowanie linków, aby uzyskać wyższą pozycję w wyszukiwarkach.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| free | bezpłatnego |
| training | szkolenia |
| basics | podstawy |
| keyword | kluczowych |
| building | budowanie |
| if | jeśli |
| seo | seo |
| to | aby |
| in | w |
| like | jak |
| nothing | nie |
| and | i |
| link | link |
| higher | na |
EN Ahrefs can be overwhelming to a newcomer. Take this short course to learn about our major features and how to apply them in your marketing.
PL Ahrefs może być przytłaczający dla nowicjusza. Weź udział w tym krótkim kursie, aby dowiedzieć się o naszych głównych funkcjach i sposobach ich zastosowania w marketingu.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| can | może |
| short | krótkim |
| course | kursie |
| features | funkcjach |
| apply | zastosowania |
| marketing | marketingu |
| to | aby |
| in | w |
| take | tym |
| our | naszych |
EN Ahrefs Academy: Learn how to apply Ahrefs' tools & data in your Digital Marketing
PL Akademia Ahrefs: Dowiedz się, jak wykorzystać narzędzia i dane Ahrefs w marketingu cyfrowym
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| academy | akademia |
| apply | jak |
| data | dane |
| in | w |
| digital | cyfrowym |
| marketing | marketingu |
| learn | dowiedz |
| your | i |
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever subscription plan. To apply for a refund please contact support
PL Plany Lite i Pro objęte są 7-dniowym gwarantowanym zwrotem pieniędzy dla nowych klientów kupujących swój pierwszy plan subskrypcji. Aby poprosić o zwrot pieniędzy, skontaktuj się ze wsparciem
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| new | nowych |
| customers | klientów |
| refund | zwrot |
| contact | skontaktuj |
| support | wsparciem |
| subscription | subskrypcji |
| to | aby |
| plans | plany |
| plan | plan |
| and | i |
| pro | pro |
| first | w |
EN Majestic API level subscribers are invited to contact us to receive details of how to apply for OpenApps access.
PL Zapraszamy subskrybentów planu API Majestic do skontaktowania się z nami w celu uzyskania dodatkowych informacji na temat możliwości uzyskania dostępu do OpenApps.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| api | api |
| level | planu |
| contact | skontaktowania |
| us | nami |
| details | informacji |
| to | do |
| of | z |
EN We help you to apply reliable science to develop innovative, targeted drugs and ensure compliance and safety
PL Pomagamy wykorzystać wiarygodne dane naukowe w procesie opracowywania innowacyjnych, ukierunkowanych leków oraz zapewnić zgodność z przepisami i bezpieczeństwo
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| innovative | innowacyjnych |
| compliance | zgodność |
| ensure | zapewnić |
| safety | bezpieczeństwo |
| and | i |
| we help | pomagamy |
| apply | z |
| reliable | w |
EN Elsevier will apply for their inclusion in the Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ, and other relevant indexation lists, as appropriate to the subject area of the journal.
PL Elsevier zawnioskuje o uwzględnienie ich w indeksie Science Citation / Social Sciences Citation, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ i innych istotnych indeksach zgodnie z zakresem tematycznym poszczególnych czasopism.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| index | indeksie |
| scopus | scopus |
| other | innych |
| journal | czasopism |
| in | w |
| of | z |
| and | i |
| their | ich |
EN Companies certifying to the Privacy Shield framework agreed to apply specific privacy and security protections to personal data when it is transferred from the EU to the U.S
PL Firmy posiadające certyfikat Privacy Shield zgodziły się zastosować konkretne środki ochrony prywatności i bezpieczeństwa danych osobowych przekazywanych z UE do Stanów Zjednoczonych
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| companies | firmy |
| eu | ue |
| to | do |
| data | danych |
| privacy | prywatności |
| security | bezpieczeństwa |
| and | i |
| personal | z |
EN Project-based layout makes it easy for admins to consistently apply permissions, workflow settings, and rules across repositories.
PL Struktura oparta na projektach ułatwia administratorom spójne stosowanie uprawnień, ustawień przepływów pracy i reguł w różnych repozytoriach.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| admins | administratorom |
| based | oparta |
| apply | stosowanie |
| permissions | uprawnień |
| settings | ustawień |
| rules | reguł |
| project | projektach |
| and | i |
| for | na |
| across | w |
EN You can apply for a Cloud Community Subscription by completing our Community License Request Form.
PL Można ubiegać się o subskrypcję Community Cloud, wypełniając nasz formularz wniosku o licencję Community.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| can | można |
| cloud | cloud |
| our | nasz |
| form | formularz |
| request | na |
EN Note: These instructions apply to you if you are using the Support Tool that is on your computer.
PL Uwaga: Te instrukcje dotyczą używania Narzędzia pomocy technicznej znajdującego się na komputerze.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| note | uwaga |
| instructions | instrukcje |
| support | pomocy |
| computer | komputerze |
| on | na |
| these | te |
EN Apply different rule set for weekdays and weekends
PL Stosowanie różnych zestawów reguł w weekendy i dni szkolne
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| different | różnych |
| set | zestaw |
| and | i |
| weekends | weekendy |
| apply | stosowanie |
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| terms | warunki |
| on | na |
| page | stronie |
| is | jest |
| additional | dodatkowe |
| under | w |
EN When we say we’re an industry leader, we better back that up. Hear from customers and experts to see how our tools can apply to your situation.
PL Gdy mówimy, że jesteśmy liderami branży, powinniśmy to uzasadnić. Klienci i specjaliści radzą, jak mogą Państwo wykorzystać nasze narzędzia.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| we | my |
| industry | branży |
| customers | klienci |
EN Follow our valuable and easy-to-apply tips to attract more traffic from the world's leading search engines and social networks.
PL Dla Twojej strony przygotowaliśmy zadania, które pozwolą na skuteczne dotarcie do większej ilości użytkowników.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| to | do |
| our | w |
| and | na |
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| privacy | prywatności |
| terms | warunki |
| service | usługi |
| apply | zastosowanie |
| recaptcha | recaptcha |
| site | strona |
| this | ta |
| the | i |
| is | jest |
| protected | chroniona |
EN Project-based layout makes it easy for admins to consistently apply permissions, workflow settings, and rules across repositories.
PL Struktura oparta na projektach ułatwia administratorom spójne stosowanie uprawnień, ustawień przepływów pracy i reguł w różnych repozytoriach.
| 英语 | 抛光 |
|---|---|
| admins | administratorom |
| based | oparta |
| apply | stosowanie |
| permissions | uprawnień |
| settings | ustawień |
| rules | reguł |
| project | projektach |
| and | i |
| for | na |
| across | w |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
laws apply laws that apply laws apply to apply now apply privacy laws laws international laws data protection laws applicable laws relevant laws financial laws violate copyright laws intellectual property laws security laws local laws industry laws in laws copyright laws address privacy laws government laws european laws federal laws own laws applicable compliance laws strict laws passed laws laws provisions laws are met violation of laws abuse our laws laws of poland data privacy laws country’s laws trademark laws applicable laws relevant laws related journal of laws state laws by laws laws applicable laws and regulations conflict of laws unless laws export control laws laws were introduced applicable copyright laws laws of england laws where formal polish laws whether the laws将 laws that apply 翻译成另一种语言
中国人 
俄语 
匈牙利 
印度尼西亚 
土耳其 
德语 
意大利语 
抛光 
挪威 
捷克语 
日本人 
法语 
瑞典 
芬兰 
荷兰语 
葡萄牙语 
西班牙语 
越南语 
阿拉伯 
韩国人