EN In order to minimize the influence of external factors on the tests, we tested all VPNs on the same day around the same time, via a wired connection
将 "external collaboration" 翻译成 挪威
显示短语 "external collaboration" 从 英语 到 挪威 的 50 个翻译的 50
external collaboration 的 英语 到 挪威 的翻译
英语
挪威
NO For å minimere påvirkningen av eksterne faktorer på testene, testet vi alle VPN-ene på samme dag rundt samme tid, via en kablet tilkobling
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| factors | faktorer |
| vpns | vpn |
| time | tid |
| on | på |
| we | vi |
| of | av |
| a | en |
| all | alle |
| day | dag |
| via | via |
EN You only use the smart TV as an external screen for your other device.
NO Du bruker bare smart TVen som en ekstern skjerm for den andre enheten.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| smart | smart |
| other | andre |
| use | bruker |
| you | du |
| only | bare |
| the | den |
| as | som |
EN However, by redirecting through an external server and encryption, your connection can become slower
NO Imidlertid, ved å omdirigere trafikken din gjennom en ekstern server og kryptering, kan forbindelsen din bli noe tregere
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| server | server |
| encryption | kryptering |
| can | kan |
| by | ved |
| through | gjennom |
| become | en |
EN Surfing anonymously: Your online behavior won’t be as easily visible to others any longer, because all your data has been encrypted by your VPN and sent through an external server
NO Surf anonymt: Dine nettaktiviteter vil ikke lenger være like lett for andre og se, ettersom all din data har blitt kryptert av VPN-en og sent gjennom en ekstern server
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| anonymously | anonymt |
| others | andre |
| data | data |
| been | blitt |
| encrypted | kryptert |
| vpn | vpn |
| server | server |
| as | ettersom |
| to | gjennom |
| has | en |
| be | være |
EN In order to gain access, you?ll need an IP address within the region of your Fox Sports subscription. A VPN can do this for you. It connects you to an external server, which gives you an IP address that corresponds to that server.
NO For å få tilgang, trenger du en IP-adresse i regionen for Fox Sports-abonnementet ditt. En VPN kan gjøre dette for deg. Den kobler deg til en ekstern server, som gir deg en IP-adresse som tilsvarer den serveren, i riktig region.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| ip | ip |
| address | adresse |
| vpn | vpn |
| do | gjøre |
| server | server |
| gives | gir |
| in | i |
| access | tilgang |
| can | kan |
| need | du |
| this | dette |
| a | en |
| the | den |
| that | som |
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| faster | raskere |
| changes | endringer |
| apps | apper |
| of | av |
| and | og |
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| support | støtte |
| easier | lettere |
| staff | ansatte |
| or | eller |
| and | og |
| to | det |
| its | sine |
EN Set the external ID as the name of your chosen VPN service provider, or simply enter the server address again. Depending on your VPN provider, one or both of these options are possible.
NO Sett den eksterne ID-en som navnet på den valgte VPN-tjenesten din, eller skriv ganske enkelt inn serveradressen igjen. Avhengig av din VPN-tjeneste er en/eller begge disse mulighetene tilgjengelig.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| set | sett |
| id | id |
| vpn | vpn |
| or | eller |
| of | av |
| on | inn |
| the | den |
| are | er |
| your | din |
| as | som |
| these | disse |
| service | tjenesten |
EN Import all inbound links from external services.
NO Importer alle tilbakekoblinger fra eksterne tjenester
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| all | alle |
| services | tjenester |
| from | fra |
EN Download data in .xlsx file to add backlinks which external sources detected.
NO Last ned data i .xlsx-filen for å legge til tilbakekoblinger hvilke eksterne kilder oppdages.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| data | data |
| file | filen |
| add | legge til |
| backlinks | tilbakekoblinger |
| in | i |
| which | hvilke |
| to | til |
EN Perform scanning of all external and internal links found on the page
NO Skann alle interne og eksterne lenker på siden.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| all | alle |
| and | og |
| links | lenker |
| page | siden |
EN It’s important to keep an eye on the number and quality of internal and external links
NO Det er viktig å ha oversikt over antallet og kvaliteten på interne og eksterne lenker
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| important | viktig |
| links | lenker |
| and | og |
| keep | er |
EN Bot discovers and scans all internal and external links
NO Søkeroboten oppdager og skanner alle linker på nettstedet.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| and | og |
| all | alle |
EN Check the relevance and HTTP status codes of internal and external links. Explore the anchor list of internal backlinks for the specific page.
NO Kontroller relevans- og HTTP-statuskodene for interne og eksterne koblinger. Utforsk ankerlisten over interne tilbakekoblinger for den bestemte siden.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| http | http |
| backlinks | tilbakekoblinger |
| and | og |
| of | over |
| page | siden |
| the | den |
EN Instead of teams based on internal applications, networks of teams coalesce around the external value streams that deliver customer value
NO I stedet for team basert i interne applikasjoner, kan nettverk av team samle seg rundt de eksterne verdistrømmene som leverer kundeverdi
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| instead | i stedet |
| teams | team |
| applications | applikasjoner |
| networks | nettverk |
| of | av |
| internal | i |
| the | de |
| that | som |
| around | rundt |
EN Discussions, emails, files, and links can be shared across both internal and external stakeholders to create a rich project archive
NO Diskusjoner, e-post, filer og lenker kan deles på tvers av både interne og eksterne interessenter for å skape et innholdsrikt prosjektarkiv
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| emails | post |
| files | filer |
| links | lenker |
| stakeholders | interessenter |
| can | kan |
| and | og |
| both | både |
| across | av |
EN Create a single source for all project information: Keep your internal and external teams connected, communicating, and collaborating, and keep stakeholders informed.
NO Lag en enkelt kilde for all prosjektinformasjon: Hold interne og eksterne team tilkoblet, kommuniserende og samarbeidende, og hold interessenter informert.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| source | kilde |
| teams | team |
| stakeholders | interessenter |
| a | en |
| single | enkelt |
EN External climate and the potential for natural ventilation
NO Potensialet for naturlig ventilasjon avhenger av uteklimaet
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| and | av |
| natural | naturlig |
EN 76% of organizations with 100+ employees use aptitude tests for external hiring. Learn how to use aptitude tests for effective recruiting.
NO 76% av organisasjonene med 100 + ansatte bruker egnethetstester for ekstern ansettelse. Lær hvordan du bruker aptitude tester for effektiv rekruttering.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| employees | ansatte |
| tests | tester |
| learn | lær |
| effective | effektiv |
| of | av |
| use | bruker |
| how | hvordan |
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| organizations | organisasjoner |
| change | endring |
| designed | designet |
| that | som |
| our | og |
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| faster | raskere |
| changes | endringer |
| apps | apper |
| of | av |
| and | og |
EN Import all inbound links from external services.
NO Importer alle tilbakekoblinger fra eksterne tjenester
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| all | alle |
| services | tjenester |
| from | fra |
EN Download data in .xlsx file to add backlinks which external sources detected.
NO Last ned data i .xlsx-filen for å legge til tilbakekoblinger hvilke eksterne kilder oppdages.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| data | data |
| file | filen |
| add | legge til |
| backlinks | tilbakekoblinger |
| in | i |
| which | hvilke |
| to | til |
EN Check the relevance and HTTP status codes of internal and external links. Explore the anchor list of internal backlinks for the specific page.
NO Kontroller relevans- og HTTP-statuskodene for interne og eksterne koblinger. Utforsk ankerlisten over interne tilbakekoblinger for den bestemte siden.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| http | http |
| backlinks | tilbakekoblinger |
| and | og |
| of | over |
| page | siden |
| the | den |
EN Perform scanning of all external and internal links found on the page
NO Skann alle interne og eksterne lenker på siden.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| all | alle |
| and | og |
| links | lenker |
| page | siden |
EN It’s important to keep an eye on the number and quality of internal and external links
NO Det er viktig å ha oversikt over antallet og kvaliteten på interne og eksterne lenker
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| important | viktig |
| links | lenker |
| and | og |
| keep | er |
EN To verify that your details are correct and to administer the payment on our behalf, Luxottica uses an external third party service provider to process your payment
NO Luxottica bruker en ekstern tredjeparts tjenesteleverandør til å behandle betalingen, for å verifisere at informasjonen din er korrekt og administrere betalingen på dine vegne
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| uses | bruker |
| that | at |
| are | er |
| to | til |
| our | og |
EN Instead of teams based on internal applications, networks of teams coalesce around the external value streams that deliver customer value
NO I stedet for team basert i interne applikasjoner, kan nettverk av team samle seg rundt de eksterne verdistrømmene som leverer kundeverdi
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| instead | i stedet |
| teams | team |
| applications | applikasjoner |
| networks | nettverk |
| of | av |
| internal | i |
| the | de |
| that | som |
| around | rundt |
EN Discussions, emails, files, and links can be shared across both internal and external stakeholders to create a rich project archive
NO Diskusjoner, e-post, filer og lenker kan deles på tvers av både interne og eksterne interessenter for å skape et innholdsrikt prosjektarkiv
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| emails | post |
| files | filer |
| links | lenker |
| stakeholders | interessenter |
| can | kan |
| and | og |
| both | både |
| across | av |
EN Create a single source for all project information: Keep your internal and external teams connected, communicating, and collaborating, and keep stakeholders informed.
NO Lag en enkelt kilde for all prosjektinformasjon: Hold interne og eksterne team tilkoblet, kommuniserende og samarbeidende, og hold interessenter informert.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| source | kilde |
| teams | team |
| stakeholders | interessenter |
| a | en |
| single | enkelt |
EN Logi Dock uses USB-C with DisplayPort, which natively connects to external monitors and supports dual displaysMay not be supported by all PC vendors.. No need to install drivers or other software as with DisplayLink.
NO Logi Dock anvender USB-C med DisplayPort, med innebygd kobling for eksterne skjermer og støtter to skjermerStøttes ikke nødvendigvis av alle PC-leverandører.. Ikke nødvendig å installere drivere eller annen programvare som med DisplayLink.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| supports | støtter |
| pc | pc |
| other | annen |
| software | programvare |
| or | eller |
| and | og |
| not | ikke |
| all | alle |
| install | installere |
| as | som |
| by | av |
| to | med |
EN Advokatguiden works in collaboration with selected lawyers to ensure that you only receive quality offers that match what you are looking for.
NO Finn en god advokat nær deg. På Advokatguiden.no er det enkelt å få hjelp når og hvor du trenger det.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| advokatguiden | advokatguiden |
| you | du |
| that | når |
| are | er |
| to | deg |
EN University College London - Fueling collaboration in academic research - Dropbox Business
NO University College London - pådriver for samarbeid i akademisk forskning - Dropbox Business
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| collaboration | samarbeid |
| in | i |
| research | forskning |
EN London’s leading research university uses Dropbox and Dropbox Paper to speed up global collaboration
NO Londons ledende forskningsuniversitet bruker Dropbox og Dropbox Paper for å påskynde det globale samarbeidet
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| leading | ledende |
| uses | bruker |
| and | og |
| to | det |
EN It is these new digital tools that are breaking down the barriers to collaboration, enabling the secure flow of data, bringing the brightest minds together, and helping UCL solve the puzzle of the human brain.
NO Det er disse nye digitale verktøyene som bryter ned barrierene for samarbeid, som muliggjør sikker flyt av data, bringer de lyseste hodene sammen og hjelper UCL med å løse puslespillet i den menneskelige hjerne.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| new | nye |
| digital | digitale |
| collaboration | samarbeid |
| data | data |
| helping | hjelper |
| solve | løse |
| of | av |
| and | og |
| is | er |
| these | disse |
| secure | sikker |
| the | de |
| that | som |
| together | sammen |
EN Rate you collaboration with Fred A. Litsheim
NO Ranger ditt samarbeid med Fred A. Litsheim
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| collaboration | samarbeid |
| you | ditt |
| with | med |
EN Easily communicate with your community. Sharing and collaboration can be made across branches and departments, and also with the public. You can let specific groups of people access the system themselves to find important information.
NO Kommuniser enkelt med alle i din organisasjon. Deling og samarbeid kan gjøres på tvers av bransjer og avdelinger, og med samfunnet. Du kan la bestemte grupper få tilgang til systemet på egenhånd for å finne viktig informasjon.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| easily | enkelt |
| collaboration | samarbeid |
| departments | avdelinger |
| let | la |
| groups | grupper |
| important | viktig |
| information | informasjon |
| access | tilgang |
| you | du |
| find | finne |
| of | av |
| can | kan |
EN Processing all incoming requests in the same tool means better cross-departmental collaboration and smoother customer interactions
NO Behandling av alle innkommende forespørsler i samme verktøy betyr bedre samarbeid på tvers av avdelinger og jevnere kundeinteraksjoner
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| processing | behandling |
| requests | forespørsler |
| tool | verktøy |
| means | betyr |
| better | bedre |
| collaboration | samarbeid |
| in | i |
| and | og |
| all | alle |
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| ensure | sikre |
| collaboration | samarbeid |
| systems | systemer |
| the | de |
| to | rundt |
EN Uber, Spotify, eBay, and hundreds of others rely on Adyen to help them grow. Collaboration is in our DNA and as a part of the Product Team you?ll be working directly with these innovative companies to build solutions together.
NO Uber, Spotify, eBay og hundrevis av andre stoler på Adyen for å hjelpe dem å vokse. Samarbeid ligger i vårt DNA, og som en del av produktteamet vil du jobbe direkte med disse innovative selskapene for å bygge løsninger sammen.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| spotify | spotify |
| others | andre |
| adyen | adyen |
| grow | vokse |
| collaboration | samarbeid |
| directly | direkte |
| solutions | løsninger |
| in | i |
| help | hjelpe |
| you | du |
| working | jobbe |
| these | disse |
| a | en |
| part | del |
| to | med |
| them | dem |
| our | og |
| build | bygge |
| the | vil |
EN Encourage experimentation by promoting collaboration and visual workflows
NO Oppmuntre til eksperimentering ved å fremme samarbeid og visuell arbeidsflyt
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| collaboration | samarbeid |
| and | og |
| by | ved |
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| online | online |
| quality | kvalitet |
| for | etter |
| business | bedrifter |
| the | de |
| or | eller |
| your | og |
EN Zimbra is an email collaboration platform that companies use to coordinate tasks between people and teams. Thousands of emails flow through their systems everyday, mostly between employees and business partners.
NO Zimbra er en samarbeidsplattform for e -post som selskaper bruker for å koordinere oppgaver mellom mennesker og team. Tusenvis av e -poster flyter gjennom systemene hver dag, for det meste mellom ansatte og forretningspartnere.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| companies | selskaper |
| tasks | oppgaver |
| people | mennesker |
| teams | team |
| employees | ansatte |
| is | er |
| use | bruker |
| and | og |
| that | som |
| post | |
| thousands | tusenvis |
| between | mellom |
EN Working in collaboration with the design team to understand end user requirements to provide technical solutions and for the implementation of new software features
NO Arbeider i samarbeid med designteamet for å forstå sluttbrukerkrav for å gi tekniske løsninger og for implementering av nye programvarefunksjoner
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| collaboration | samarbeid |
| provide | gi |
| solutions | løsninger |
| new | nye |
| in | i |
| and | og |
| of | av |
| understand | forstå |
| to | med |
EN Advokatguiden works in collaboration with selected lawyers to ensure that you only receive quality offers that match what you are looking for.
NO Finn en god advokat nær deg. På Advokatguiden.no er det enkelt å få hjelp når og hvor du trenger det.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| advokatguiden | advokatguiden |
| you | du |
| that | når |
| are | er |
| to | deg |
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| online | online |
| quality | kvalitet |
| for | etter |
| business | bedrifter |
| the | de |
| or | eller |
| your | og |
EN Zimbra is an email collaboration platform that companies use to coordinate tasks between people and teams. Thousands of emails flow through their systems everyday, mostly between employees and business partners.
NO Zimbra er en samarbeidsplattform for e -post som selskaper bruker for å koordinere oppgaver mellom mennesker og team. Tusenvis av e -poster flyter gjennom systemene hver dag, for det meste mellom ansatte og forretningspartnere.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| companies | selskaper |
| tasks | oppgaver |
| people | mennesker |
| teams | team |
| employees | ansatte |
| is | er |
| use | bruker |
| and | og |
| that | som |
| post | |
| thousands | tusenvis |
| between | mellom |
EN Uber, Spotify, eBay, and hundreds of others rely on Adyen to help them grow. Collaboration is in our DNA and as a part of the Product Team you?ll be working directly with these innovative companies to build solutions together.
NO Uber, Spotify, eBay og hundrevis av andre stoler på Adyen for å hjelpe dem å vokse. Samarbeid ligger i vårt DNA, og som en del av produktteamet vil du jobbe direkte med disse innovative selskapene for å bygge løsninger sammen.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| spotify | spotify |
| others | andre |
| adyen | adyen |
| grow | vokse |
| collaboration | samarbeid |
| directly | direkte |
| solutions | løsninger |
| in | i |
| help | hjelpe |
| you | du |
| working | jobbe |
| these | disse |
| a | en |
| part | del |
| to | med |
| them | dem |
| our | og |
| build | bygge |
| the | vil |
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| ensure | sikre |
| collaboration | samarbeid |
| systems | systemer |
| the | de |
| to | rundt |
EN Easily communicate with your community. Sharing and collaboration can be made across branches and departments, and also with the public. You can let specific groups of people access the system themselves to find important information.
NO Kommuniser enkelt med alle i din organisasjon. Deling og samarbeid kan gjøres på tvers av bransjer og avdelinger, og med samfunnet. Du kan la bestemte grupper få tilgang til systemet på egenhånd for å finne viktig informasjon.
| 英语 | 挪威 |
|---|---|
| easily | enkelt |
| collaboration | samarbeid |
| departments | avdelinger |
| let | la |
| groups | grupper |
| important | viktig |
| information | informasjon |
| access | tilgang |
| you | du |
| find | finne |
| of | av |
| can | kan |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
external party external external data external users external number external links external processes external id external websites external third party external projects external stakeholders external source external teams quality external links external connection external parties company external external server via external training external solution external content external sources external stakeholders informed external antenna external data sources external server external website external monitor external system external factors external platforms external vendors external experience external support external files external user websites external external networks external climate influence of external around the external external approach raised external funding external benefits external forces allow external systems external code channel external amp external mysql database
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人