EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
英语 中的 "unveiling the meaning" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
英语 | 荷兰语 |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Unveiling the meaning of MT quality measures
NL Betekenis van de kwaliteitsmaatregelen van MT onthuld
英语 | 荷兰语 |
---|---|
mt | mt |
the | de |
of | van |
meaning | betekenis |
EN Unveiling the meaning of machine translation quality measures
NL 10 productiviteitstips voor Microsoft Teams
EN Unveiling the meaning of MT quality measures
NL Betekenis van de kwaliteitsmaatregelen van MT onthuld
英语 | 荷兰语 |
---|---|
mt | mt |
the | de |
of | van |
meaning | betekenis |
EN Unveiling the meaning of machine translation quality measures
NL Veredelen van teamwerk op afstand: snel succes voor teamleiders
EN Insofar as the term "customer(s)" is used in the following, this refers to both consumers within the meaning of § 13 BGB and entrepreneurs within the meaning of § 14 BGB.
NL Voor zover in het navolgende de term "klant(en)" wordt gebruikt, worden daaronder zowel consumenten in de zin van § 13 BGB als ondernemers in de zin van § 14 BGB verstaan.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
term | term |
used | gebruikt |
entrepreneurs | ondernemers |
customer | klant |
in | in |
consumers | consumenten |
the | de |
is | wordt |
as | als |
and | en |
of | van |
this | worden |
EN Dream herbs belong to a group of entheogens known as “oneirogens” (from the Greek oneiros meaning “dream” and gen meaning “creating”)
NL Droomkruiden behoren tot een groep van entheogenen die bekend staan als "oneirogens" (uit het Grieks: Oneiros betekent "droom" en gen betekent "creëren")
英语 | 荷兰语 |
---|---|
known | bekend |
greek | grieks |
dream | droom |
and | en |
group | groep |
to | betekent |
creating | creëren |
belong | behoren |
a | een |
as | als |
EN Pixel 6 and 6 Pro fully revealed in mega photo dump ahead of their unveiling
NL Pixel 6 en 6 Pro volledig onthuld in megafotodump voorafgaand aan hun onthulling
英语 | 荷兰语 |
---|---|
pixel | pixel |
fully | volledig |
revealed | onthuld |
in | in |
pro | pro |
and | en |
of | aan |
their | hun |
EN Sony will launch its latest flagship mirrorless, full frame camera this Thursday, 21 October 2021. You can watch the unveiling right here.
NL Sony lanceert donderdag 21 oktober 2021 zijn nieuwste vlaggenschip spiegelloze full frame camera. Je kunt de onthulling hier bekijken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
sony | sony |
launch | lanceert |
latest | nieuwste |
flagship | vlaggenschip |
frame | frame |
camera | camera |
thursday | donderdag |
october | oktober |
the | de |
full | full |
you can | kunt |
here | hier |
watch | bekijken |
EN Launch your video platform the right way: our experts at Tradecast Agency will guide you from design to unveiling and beyond.
NL Lanceer je videoplatform in één keer goed: onze experts van Tradecast Agency begeleiden je van design tot onthulling en zelfs daarna.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
experts | experts |
agency | agency |
guide | begeleiden |
your | je |
design | design |
and | en |
our | in |
to | tot |
the | van |
at | goed |
EN Sony will launch its latest flagship mirrorless, full frame camera today, 21 October 2021. You can watch the unveiling right here.
NL Sony lanceert donderdag 21 oktober 2021 zijn nieuwste vlaggenschip spiegelloze full frame camera. Je kunt de onthulling hier bekijken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
sony | sony |
launch | lanceert |
latest | nieuwste |
flagship | vlaggenschip |
frame | frame |
camera | camera |
october | oktober |
watch | bekijken |
the | de |
full | full |
you can | kunt |
here | hier |
today | zijn |
EN Apple is tipped to refresh its iPad Pro line soon, with a March unveiling reported.
NL Apple is getipt om zijn iPad Pro-lijn binnenkort te vernieuwen, met een onthulling in maart.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
apple | apple |
tipped | getipt |
refresh | vernieuwen |
soon | binnenkort |
march | maart |
is | is |
ipad | ipad |
to | om |
pro | pro |
line | lijn |
a | een |
with | met |
EN Amazon-owned Ring will launch several new products during 2019, with several leaked online prior to a possible CES unveiling.
NL Ring, het bedrijf achter de succesvolle slimme deurbellen en andere verbonden beveiligingsproducten, heeft nieuwe apparaten aangekondigd die in maart ...
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ring | ring |
new | nieuwe |
online | verbonden |
products | de |
during | in |
a | heeft |
to | achter |
EN OnePlus is currently unveiling the next Nord phone. Find out all about it here.
NL OnePlus onthult momenteel de volgende Nord-telefoon. Ontdek er hier alles over.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
oneplus | oneplus |
currently | momenteel |
phone | telefoon |
the | de |
about | over |
find out | ontdek |
here | hier |
is | volgende |
EN EE follows Vodafone in unveiling 4G/5G plans with unlimited data
NL EE kondigt de mogelijkheid aan om uw telefoon op elk moment te upgraden
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ee | ee |
with | op |
EN Mercedes Vision EQXX launch: How to watch the unveiling of the super-efficient electric Mercedes live
NL Mercedes Vision EQXX lancering: hoe de onthulling van de superefficiënte elektrische Mercedes live te zien
英语 | 荷兰语 |
---|---|
mercedes | mercedes |
launch | lancering |
electric | elektrische |
live | live |
the | de |
of | van |
EN Luxury audio brand Mark Levinson is at CES 2022 in Las Vegas unveiling its latest wares.
NL Luxe audiomerk Mark Levinson onthult op CES 2022 in Las Vegas zijn nieuwste waren.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
luxury | luxe |
mark | mark |
at | op |
ces | ces |
in | in |
latest | nieuwste |
vegas | vegas |
las | las |
audio | zijn |
EN Sony is at CES 2022 in Las Vegas unveiling the usual refreshes to its various product lineups.
NL Sony onthult op CES 2022 in Las Vegas de gebruikelijke vernieuwingen van zijn verschillende productreeksen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
sony | sony |
ces | ces |
in | in |
the | de |
vegas | vegas |
EN Pixel 6 and 6 Pro fully revealed in mega photo dump ahead of their unveiling
NL Pixel 6 en 6 Pro volledig onthuld in megafotodump voorafgaand aan hun onthulling
英语 | 荷兰语 |
---|---|
pixel | pixel |
fully | volledig |
revealed | onthuld |
in | in |
pro | pro |
and | en |
of | aan |
their | hun |
EN Luxury audio brand Mark Levinson is at CES 2022 in Las Vegas unveiling its latest wares.
NL Luxe audiomerk Mark Levinson onthult op CES 2022 in Las Vegas zijn nieuwste waren.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
luxury | luxe |
mark | mark |
at | op |
ces | ces |
in | in |
latest | nieuwste |
vegas | vegas |
las | las |
audio | zijn |
EN Man City turns to Roblox and the metaverse for new third kit unveiling
NL Wat zijn Google Meet and Chat en hoe werken ze?
英语 | 荷兰语 |
---|---|
for | chat |
EN Asus is preparing to unveil its next Zenfone and you can watch the live unveiling of this new compact flagship.
NL Asus bereidt zich voor op de onthulling van zijn volgende Zenfone en u kunt de live onthulling van dit nieuwe compacte vlaggenschip volgen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
asus | asus |
compact | compacte |
flagship | vlaggenschip |
live | live |
new | nieuwe |
the | de |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
this | dit |
is | volgende |
EN Launch your video platform the right way: our experts at Tradecast Agency will guide you from design to unveiling and beyond.
NL Lanceer je videoplatform in één keer goed: onze experts van Tradecast Agency begeleiden je van design tot onthulling en zelfs daarna.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
experts | experts |
agency | agency |
guide | begeleiden |
your | je |
design | design |
and | en |
our | in |
to | tot |
the | van |
at | goed |
EN Apple's AR/VR headset unveiling could be just months away
NL De onthulling van Apple's AR/VR-headset kan nog maar enkele maanden op zich laten wachten
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ar | ar |
vr | vr |
headset | headset |
away | van |
just | de |
months | maanden |
EN Volvo EX90 launch online: How to watch the unveiling of Volvo's new electric SUV
NL Volvo EX90 lancering online: Hoe kijk je naar de onthulling van Volvo's nieuwe elektrische SUV?
英语 | 荷兰语 |
---|---|
launch | lancering |
online | online |
new | nieuwe |
electric | elektrische |
suv | suv |
volvo | volvo |
the | de |
of | van |
EN EE follows Vodafone in unveiling 4G/5G plans with unlimited data
NL EE kondigt de mogelijkheid aan om uw telefoon op elk moment te upgraden
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ee | ee |
with | op |
EN This 169-room hotel is a perfect starting point for unveiling the treasures of the Old Town Square, the Jewish Quarter or the Wenceslas Square
NL Het hotel heeft 169 kamers en is het ideale startpunt voor een ontdekkingstocht naar de schatten van het Plein van de oude stad, de Joodse wijk en het Wenceslasplein
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hotel | hotel |
perfect | ideale |
treasures | schatten |
town | stad |
square | plein |
jewish | joodse |
quarter | wijk |
is | is |
the | de |
room | kamers |
old | oude |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Photo report unveiling Naked City
NL Herfstvakantie in het Frans Hals Museum
EN We build all of our locations to 2N redundancy standards (meaning two of everything) from the routers to our fiber paths. This keeps you online no matter what.
NL We bouwen al onze locaties naar 2N Redundantie-normen (betekenis twee van alles) van de routers naar onze vezelpaden. Dit houdt je online, ongeacht wat.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
locations | locaties |
redundancy | redundantie |
standards | normen |
routers | routers |
keeps | houdt |
online | online |
we | we |
the | de |
no matter | ongeacht |
our | onze |
meaning | betekenis |
two | twee |
paths | van de |
of | van |
this | dit |
EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)
NL Podcast luisteraars hebben meer kans om zich te abonneren op Netflix of Amazon Prime (wat betekent dat ze minder kans hebben om te worden blootgesteld aan tv-reclame).
英语 | 荷兰语 |
---|---|
podcast | podcast |
listeners | luisteraars |
netflix | netflix |
prime | prime |
less | minder |
exposed | blootgesteld |
tv | tv |
advertising | reclame |
or | of |
amazon | amazon |
they | ze |
subscribe | abonneren |
meaning | wat betekent dat |
more | meer |
be | worden |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
advanced | geavanceerde |
payroll | salarisadministratie |
solutions | oplossingen |
people | mensen |
your | je |
work | werken |
every | in |
meaning | ze |
at | goed |
core | meer |
find | en |
that | daarom |
EN Templates, like business cards and print ads, can be pre-filled with user details, meaning everyone can create on-brand, personalized content quickly and easily.
NL Templates, zoals visitekaartjes en printadvertenties, kunnen vooraf worden gevuld met gebruikersgegevens, wat betekent dat iedereen snel en eenvoudig on-brand, gepersonaliseerde content kan maken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
templates | templates |
meaning | wat betekent dat |
personalized | gepersonaliseerde |
content | content |
filled | gevuld |
quickly | snel |
everyone | iedereen |
easily | eenvoudig |
pre | vooraf |
be | worden |
like | zoals |
and | en |
can | kan |
EN This Global Privacy Policy provides information on how Bynder handles data as a data controller, meaning all data we process for our own purposes
NL Dit Privacybeleid geeft informatie over hoe Bynder gegevens verwerkt als een gegevensbeheerder, dat wil zeggen alle gegevens die wij voor onze eigen doeleinden verwerken
英语 | 荷兰语 |
---|---|
bynder | bynder |
own | eigen |
privacy policy | privacybeleid |
how | hoe |
information | informatie |
data | gegevens |
as | als |
this | dit |
provides | geeft |
all | alle |
we | wij |
process | verwerkt |
our | onze |
on | over |
for | doeleinden |
EN Hostwinds Managed Windows VPS comes with 24/7/365 assistance from our team of experts, meaning if you need any support at any time, we will do everything we can to help you.
NL Hostwinds Beheerde ramen VPS komt met 24/7/365 hulp van ons team van experts, wat betekent dat als u op enig moment ondersteuning nodig heeft, we er alles aan zullen doen om u te helpen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
windows | ramen |
vps | vps |
experts | experts |
meaning | wat betekent dat |
team | team |
we | we |
time | moment |
need | nodig |
at | te |
help | helpen |
will | zullen |
with | op |
assistance | hulp |
our | ons |
support | ondersteuning |
everything | alles |
if | als |
you | u |
EN A Dedicated Server is a server that is all yours, meaning all of its physical resources are available only to you
NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn
英语 | 荷兰语 |
---|---|
server | server |
physical | fysieke |
dedicated | dedicated |
is | is |
resources | bronnen |
to | betekent |
yours | jou |
available | beschikbaar |
only | alleen |
that | dat |
of | van |
EN It is an omnidirectional condenser mic, meaning it picks up sound from all angles
NL Het is een omnidirectionele condensatormicrofoon, wat betekent dat het geluid uit alle hoeken wordt opgepikt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
omnidirectional | omnidirectionele |
angles | hoeken |
is | is |
all | alle |
from | uit |
sound | geluid |
it | het |
meaning | een |
EN Stay away from regular Macbooks (the non ?Pro? models). They basically use a similar processor to a phone, meaning they?re designed for battery life over speed.
NL Blijf uit de buurt van gewone MacBooks (de niet "Pro" modellen). Ze gebruiken in principe een soortgelijke processor als een telefoon, wat betekent dat ze ontworpen zijn voor een langere levensduur van de batterij dan de snelheid.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
regular | gewone |
macbooks | macbooks |
models | modellen |
processor | processor |
phone | telefoon |
speed | snelheid |
use | gebruiken |
battery | batterij |
life | levensduur |
the | de |
stay | blijf |
to | betekent |
away | van |
pro | pro |
designed | ontworpen |
for | voor |
over | in |
from | uit |
they | ze |
EN The Shure SM7B is a standard in radio broadcasting, meaning it?s easily right at home for your podcasting studio.
NL De Shure SM7B is een standaard in radio-uitzendingen, wat betekent dat het gemakkelijk thuis is voor uw podcaststudio.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
standard | standaard |
easily | gemakkelijk |
is | is |
in | in |
the | de |
radio | radio |
for | voor |
it | het |
EN This is a ?2-in-1? laptop, meaning that the 4K touchscreen folds backward, effectively making it a tablet
NL Dit is een "2-in-1" laptop, wat betekent dat het 4K touchscreen naar achteren kan worden geklapt, waardoor het effectief een tablet wordt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
laptop | laptop |
effectively | effectief |
tablet | tablet |
is | is |
the | wordt |
this | dit |
that | dat |
in | waardoor |
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
target | richten |
people | mensen |
ios | ios |
directly | direct |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
android | android |
on | op |
type | type |
to | betekent |
you | u |
device | apparaat |
mobile | mobiel |
you can | kunt |
send | sturen |
EN I?ve been meaning to highlight the MXL BCD-1 for some time now as it?s a great offering at a very reasonable price.
NL Ik was van plan om de aandacht te vestigen op de MXL BCD-1 al een tijdje, want het is een geweldig aanbod tegen een zeer redelijke prijs.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
i | ik |
offering | aanbod |
reasonable | redelijke |
price | prijs |
the | de |
to | om |
great | geweldig |
now | al |
it | het |
very | zeer |
been | van |
EN The Antlion ModMic 5 is completely modular, meaning you can customize it to fit your needs, and they include all the different parts so you won?t have to buy anything separately
NL De Antlion ModMic 5 is volledig modulair, wat betekent dat u het kunt aanpassen aan uw behoeften, en ze bevatten alle verschillende onderdelen, zodat u niets apart hoeft te kopen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
modular | modulair |
parts | onderdelen |
separately | apart |
is | is |
needs | behoeften |
the | de |
buy | kopen |
different | verschillende |
can | hoeft |
you can | kunt |
you | u |
your | aanpassen |
and | en |
they | ze |
fit | uw |
EN Like most lavalier microphones, it uses an omnidirectional pickup pattern, meaning that it will pick up sound from all directions.
NL Zoals de meeste lavalier-microfoons gebruikt het een omnidirectioneel pick-up-patroon, wat betekent dat het geluid uit alle richtingen wordt opgepikt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
lavalier | lavalier |
microphones | microfoons |
uses | gebruikt |
omnidirectional | omnidirectioneel |
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
sound | geluid |
that | dat |
most | de |
from | uit |
like | zoals |
will | wordt |
it | het |
meaning | een |
EN iCatcher! Podcast Player lets you download and listen (or watch) your podcasts. It?s a universal app, meaning it works on iPhone and iPad, and they also have an Apple Watch app.
NL iCatcher! Met Podcast Player kun je je podcasts downloaden en beluisteren (of bekijken). Het is een universele app, wat betekent dat het werkt op iPhone en iPad, en ze hebben ook een Apple Watch app.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
app | app |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
apple | apple |
player | player |
podcast | podcast |
download | downloaden |
or | of |
watch | watch |
your | je |
on | op |
podcasts | podcasts |
works | werkt |
they | ze |
have | hebben |
and | en |
EN There are no contracts and all pricing is month-to-month, meaning you can easily leave should you have the desire to.
NL Er zijn geen contracten en alle prijzen zijn van maand tot maand, wat betekent dat u gemakkelijk kunt vertrekken als u dat wilt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
contracts | contracten |
meaning | wat betekent dat |
easily | gemakkelijk |
month | maand |
to | betekent |
there | er |
and | en |
you can | kunt |
all | alle |
you | u |
EN Important: The above mixers don?t have multi-track output to your computer, meaning you won?t be able to edit each person individually. Choose a USB interface if you need this.
NL Belangrijk: De bovenstaande mixers hebben geen multi-track uitvoer naar uw computer, wat betekent dat u niet in staat bent om elke persoon afzonderlijk te bewerken. Kies een USB-interface als u deze nodig heeft.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
mixers | mixers |
output | uitvoer |
computer | computer |
choose | kies |
usb | usb |
interface | interface |
important | belangrijk |
the | de |
don | geen |
edit | bewerken |
won | een |
need | nodig |
above | te |
have | hebben |
you | bent |
person | persoon |
if | als |
each | in |
EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each user's unit price is based on the pricing rate in which the user falls.
NL Onze prijs per maand is progressief, wat betekent dat we kwantumkortingen aanbieden naarmate je meer gebruikers toevoegt. De eenheidsprijs van elke gebruiker is gebaseerd op het prijstarief waaronder de gebruiker valt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
progressive | progressief |
falls | valt |
is | is |
we | we |
the | de |
as | naarmate |
users | gebruikers |
price | prijs |
on | op |
based on | gebaseerd |
that | dat |
our | onze |
add | toevoegt |
monthly | per maand |
more | meer |
EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each users' unit price is based on the pricing rate in which the user falls.
NL Ons maandelijks factureren is progressief, wat betekent dat we kwantumkortingen aanbieden naarmate je meer gebruikers toevoegt. De eenheidsprijs van elke gebruiker is gebaseerd op het prijstarief waaronder de gebruiker valt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
monthly | maandelijks |
progressive | progressief |
falls | valt |
is | is |
we | we |
the | de |
as | naarmate |
users | gebruikers |
on | op |
based on | gebaseerd |
that | dat |
our | ons |
add | toevoegt |
more | meer |
in | waaronder |
EN For a brand that truly lives its values, it was vital that the user experience echo that—meaning that our challenge was to create a digital shopping experience that tells a brand story at every touchpoint.
NL Als een merk dat echt leeft volgens zijn waarden, was het essentieel dat de gebruikerservaring dat weerspiegelde; onze uitdaging was om een digitale shop-ervaring te creëren die het merkverhaal bij elk touchpoint vertelt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
truly | echt |
lives | leeft |
vital | essentieel |
user experience | gebruikerservaring |
challenge | uitdaging |
tells | vertelt |
the | de |
to | om |
values | waarden |
brand | merk |
our | onze |
digital | digitale |
create | creëren |
that | dat |
it | het |
显示了 50 个翻译的 50