将 "textile industry" 翻译成 荷兰语

显示短语 "textile industry" 从 英语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50

textile industry 的 英语 到 荷兰语 的翻译

英语
荷兰语

EN Eastern Switzerland is internationally recognised for its textile tradition and for its outstanding expertise in this industry. A trail through the city of St. Gallen will teach you lots of interesting facts about Eastern Switzerland's textile industry.

NL Het oosten van Zwitserland staat internationaal bekend om zijn textieltraditie en bijzondere knowhow in deze sector. Een thematische route door de stad St. Gallen toont interessante wetenswaardigheden over de Oost-Zwitserse textielindustrie.

英语 荷兰语
internationally internationaal
industry sector
trail route
st st
gallen gallen
interesting interessante
expertise knowhow
eastern oost
in in
the de
is staat
city stad
a een
switzerland zwitserland
about om
this deze

EN Eastern Switzerland is internationally recognised for its textile tradition and for its outstanding expertise in this industry. A trail through the city of St. Gallen will teach you lots of interesting facts about Eastern Switzerland's textile industry.

NL Het oosten van Zwitserland staat internationaal bekend om zijn textieltraditie en bijzondere knowhow in deze sector. Een thematische route door de stad St. Gallen toont interessante wetenswaardigheden over de Oost-Zwitserse textielindustrie.

英语 荷兰语
internationally internationaal
industry sector
trail route
st st
gallen gallen
interesting interessante
expertise knowhow
eastern oost
in in
the de
is staat
city stad
a een
switzerland zwitserland
about om
this deze

EN Addressing the environmental impact of the textile industry through a grassroots initiative focusing on discarded consumer textile.

NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Technology & Society Awards, die wordt uitgereikt aan de meest veelbelovende afgestudeerden aan de KABK.

英语 荷兰语
the de
through van de
a wordt
of van

EN For three years, she worked as an innovation and production manager within the circular textile industry, where she led the process of recycling textile waste into new products. 

NL Hier leidde ze processen waarin textielafval verwerkt werd tot een nieuw eindproduct. 

英语 荷兰语
led leidde
process verwerkt
new nieuw
she ze
the hier
where waarin
products een

EN The Textilelab Amsterdam is a laboratory for fashion, textile and material designers, researchers, artists and creatives who want to explore alternatives for the current textile and clothing industry

NL Het TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode-, textiel- en materiaalontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven die alternatieven willen verkennen voor de de huidige textiel- en kledingindustrie

英语 荷兰语
amsterdam amsterdam
laboratory laboratorium
textile textiel
researchers onderzoekers
artists kunstenaars
creatives creatieven
alternatives alternatieven
is is
the de
fashion mode
current huidige
to willen
a een
for voor
and en

EN The Fabricademy is for fashion, textile, and material designers; researchers, artists, and engineers; and all creatives interested in exploring topics surrounding the textile and clothing, working inside and outside the industry

NL De Fabricademy is bedoeld voor mode- en textielontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en technici en verder alle creatieven die geïnteresseerd zijn in de thematiek, die zowel binnen als buiten de industrie werkzaam kunnen zijn

英语 荷兰语
researchers onderzoekers
artists kunstenaars
engineers technici
creatives creatieven
industry industrie
is is
interested geïnteresseerd
the de
fashion mode
in in
topics die
and en
for voor

EN The TextileLab Amsterdam is a lab for fashion designers, textile designers, material designers, researchers, artists, engineers, and creatives interested in exploring the future of the textile and clothing industry

NL Het TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode, textiel- en materiaalontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven die alternatieven willen verkennen voor de de huidige textiel- en kledingindustrie

英语 荷兰语
amsterdam amsterdam
lab laboratorium
textile textiel
researchers onderzoekers
artists kunstenaars
creatives creatieven
exploring verkennen
is is
fashion mode
the de
for voor
a een
and en

EN With Textile and Clothing Business Labs (TCBL), Waag helps lead innovative practices in the European textile and clothing industry

NL In het project Textile and Clothing Business Labs (TCBL) innoveert Waag de Europese kleding- en textielbranche

英语 荷兰语
clothing kleding
labs labs
waag waag
european europese
business business
in in
the de

EN Addressing the environmental impact of the textile industry through a grassroots initiative focusing on discarded consumer textile.

NL Het land zorgt voor ons voedsel, maar wie draagt er zorg voor het land? Loop de landwandeling en denk mee over de toekomst van onze bodem!

英语 荷兰语
the de
of van
a maar

EN Textile Academy Bootcamp is an in depth intensive 5 days course meant for creatives, fashion and textile designers, both teachers and students and…

NL Na de Textile Academy van vorig jaar starten we in samenwerking met FabTextiles en Academany in september 2017 met de eerste editie van de

EN Smart Textile Services was about the development of successful methods, platforms, guiding principles and the business models required to understand the multi-disciplinary opportunities and challenges of creating Smart Textile Product Service Systems.

NL Het project Smart Textile Services gaat over de ontwikkeling van succesvolle methoden, platforms, uitgangspunten en businessmodellen om tot zgn. slimme textielvormen (Smart Textiles) te komen.

英语 荷兰语
successful succesvolle
methods methoden
platforms platforms
principles uitgangspunten
services services
development ontwikkeling
the de
to om
smart smart
business project
of van
and en

EN Viewing the textile recycling process from the inside helps us to get a better understanding of the challenges of circular textile and the work that needs to be done by the Reflow pilot in Amsterdam

NL Door het textielrecyclingproces van binnenuit te bekijken, krijg je een beter begrip van de uitdagingen van circulair textiel en het werk dat gedaan moet worden bij de Reflow-pilot in Amsterdam

英语 荷兰语
textile textiel
circular circulair
pilot pilot
amsterdam amsterdam
better beter
done gedaan
the de
challenges uitdagingen
work werk
be worden
to bekijken
needs moet
that dat
and en
by door
in in
a een
of van

EN After last years' Textile Academy, we now announce a new program made in collaboration with FabTextiles and Academany: the first edition of the Fabricademy, a new textile academy

NL Na de Textile Academy van vorig jaar starten we in samenwerking met FabTextiles en Academany in september 2017 met de eerste editie van de Fabricademy, een nieuwe textielopleiding

英语 荷兰语
academy academy
collaboration samenwerking
edition editie
in in
the de
we we
after na
years jaar
with met
and en
of van

EN Within the CRISP/Smart Textile Services project, Waag collaborates with multiple partners to bring together the fast moving innovations in the textile field as well as in the technology field to create new applications

NL Binnen het CRISP/Smart Textile Services project werkt Waag samen met meerdere partners om snel bewegende innovaties zowel op textiel-gebied als op het gebied van technologie samen te brengen en nieuwe toepassingen te creeren

英语 荷兰语
smart smart
textile textiel
waag waag
partners partners
fast snel
innovations innovaties
field gebied
crisp crisp
services services
project project
technology technologie
create en
new nieuwe
applications toepassingen
within binnen
as als
the zowel
together het

EN Smart Textile Services was about the development of successful methods, platforms, guiding principles and the business models required to understand the multi-disciplinary opportunities and challenges of creating Smart Textile Product Service Systems.

NL Het project Smart Textile Services gaat over de ontwikkeling van succesvolle methoden, platforms, uitgangspunten en businessmodellen om tot zgn. slimme textielvormen (Smart Textiles) te komen.

英语 荷兰语
successful succesvolle
methods methoden
platforms platforms
principles uitgangspunten
services services
development ontwikkeling
the de
to om
smart smart
business project
of van
and en

EN This is where her textile jewelry and innovation project was born, for which she is recognized, María La Biyux, where women deprived of liberty in Chile design and elaborate beautiful and valuable textile accessories.

NL Vandaar haar textielsieraden en innovatieproject waarvoor ze wordt erkend, María La Biyux, werd geboren, waar vrouwen die van vrijheid zijn beroofd in Chili mooie en waardevolle textielaccessoires ontwerpen en vervaardigen.

英语 荷兰语
born geboren
recognized erkend
la la
women vrouwen
chile chili
design ontwerpen
beautiful mooie
valuable waardevolle
in in
is wordt
for waarvoor
where waar
was werd
and en
she ze

EN Fabricademy is a trans-disciplinary course focusing on the development of new technologies applied in the textile industry, in its broad range of applications, from the fashion industry to the upcoming wearable market.

NL Fabricademy is een transdisciplinaire cursus die zich richt op de ontwikkeling van nieuwe technologieën, toegepast in de textielindustrie, in de breedste zin van het woord - van de fashion-industrie tot de opkomende markt van de ‘wearables’.

英语 荷兰语
applied toegepast
is is
course cursus
on op
development ontwikkeling
new nieuwe
in in
market markt
the de
technologies technologieën
industry industrie
a een
of van

EN Fabricademy is a trans-disciplinary course focusing on the development of new technologies applied in the textile industry, in its broad range of applications, from the fashion industry to the upcoming wearable market.

NL Fabricademy is een transdisciplinaire cursus die zich richt op de ontwikkeling van nieuwe technologieën, toegepast in de textielindustrie, in de breedste zin van het woord - van de fashion-industrie tot de opkomende markt van de ‘wearables’.

英语 荷兰语
applied toegepast
is is
course cursus
on op
development ontwikkeling
new nieuwe
in in
market markt
the de
technologies technologieën
industry industrie
a een
of van

EN The textile crafts industry also has an eventful past

NL Ook het textiele handwerk heeft een bewogen geschiedenis achter zich

英语 荷兰语
also ook
has heeft
past een
the het

EN Fabricademy is a trans-disciplinary course that focuses on the development of new technologies applied in the textile industry.

NL Fabricademy is een transdisciplinaire cursus die zich richt op de ontwikkeling van nieuwe technologieën die worden toegepast in de textielindustrie.

英语 荷兰语
new nieuwe
applied toegepast
is is
course cursus
on op
development ontwikkeling
in in
the de
technologies technologieën
a een
of van
that die

EN By making her strategies open-source and targeting all stakeholders in the textile chain, TextileLab bridges the gap between technology and textiles and brings innovation to the slowly changing fashion industry

NL Door haar strategieën open-source te delen en zich te richten op alle betrokkenen in de textielketen, slaat het TextileLab de brug tussen technologie en textiel en innoveert ze de traag veranderende mode-industrie

英语 荷兰语
strategies strategieën
bridges brug
changing veranderende
fashion mode
industry industrie
in in
technology technologie
the de
textiles textiel
by door
and en
to zich

EN The Avento apps are designed for the FMCG market, textile industry and industries with custom functionalities. They can be configurated to match the specific operations in your company or sector.

NL De Avento apps zijn ontworpen voor de FMCG-market, textielsector of industrie met aangepaste functionaliteiten. Ze zijn configureerbaar naar de specifieke gebruiken in uw onderneming of sector.

英语 荷兰语
fmcg fmcg
avento avento
apps apps
in in
or of
the de
functionalities functionaliteiten
designed ontworpen
sector sector
are zijn
with met
they ze
for voor

EN Blycolin provides the complete linen management in hotels, restaurants and parks and have many years experience in the industry for the rental and maintenance of Catering Textile.

NL Blycolin verzorgt het complete linnenmanagement in hotels, restaurants en recreatieparken en is de oudste onderneming in de branche voor het verhuren en verzorgen van Horecatextiel beschikken zij over een jarenlange ervaring.

英语 荷兰语
hotels hotels
restaurants restaurants
in in
years jarenlange
industry branche
the de
management onderneming
experience ervaring
complete complete
for voor
provides is
and en
many een
of van

EN shemakes empowers future female innovators of the sustainable fashion industry through inspiration, skills and networks to bridge the gender gap in the textile and clothing sector.

NL Vanaf januari tot mei maakten studenten nieuw werk tijdens Fab Academy Amsterdam in Waag. Met trots presenteren we hun werk.

英语 荷兰语
in in
to vanaf
of tijdens
and met

EN Why? Because women in the textile and clothing industry are currently most represented in the lowest-paying jobs

NL shemakes richt zich nu specifiek op de empowerment van vrouwen in de textiel- en mode-industrie, omdat vrouwen in die sector op dit moment vooral oververtegenwoordigd zijn in de lager betaalde banen

英语 荷兰语
women vrouwen
textile textiel
clothing mode
jobs banen
in in
the de
because omdat
and en
are zijn

EN Ista is a concept developer and co-founder of Waag's TextileLab Amsterdam. In her work she always questions the status quo that we are used to and explores possible and desired alternatives for the textile and clothing industry.

NL Ista is conceptontwikkelaar en mede-oprichter van Waag's TextileLab Amsterdam. In haar werk bevraagt ze altijd de status quo waaraan we gewend geraakt zijn en onderzoekt ze mogelijke en gewenste alternatieven voor de textiel- en kledingindustrie.

英语 荷兰语
co-founder mede-oprichter
amsterdam amsterdam
work werk
always altijd
possible mogelijke
desired gewenste
alternatives alternatieven
textile textiel
is is
in in
the de
we we
status status
and en
for voor
she ze
are zijn

EN The Fabricademy focuses on combining the knowledge of traditional and future craftsmanship to work towards new ways of designing and producing for the slowly changing textile and fashion-industry

NL Het programma van de Fabricademy combineert kennis van traditioneel- en toekomstig vakmanschap om te innoveren binnen het ontwerp- en productieproces van de langzaam veranderende textiel- en mode-industrie

英语 荷兰语
combining combineert
traditional traditioneel
craftsmanship vakmanschap
designing ontwerp
slowly langzaam
changing veranderende
textile textiel
future toekomstig
the de
to om
knowledge kennis
and en
of van
on binnen
work van de

EN We will investigate how the textile and fashion industry can benefit from new technologies, processes and business models.

NL Wij onderzoeken hoe er binnen de textiel- en mode-industrie gebruik kan worden gemaakt van nieuwe technologieën en bedrijfsmodellen.

英语 荷兰语
investigate onderzoeken
textile textiel
fashion mode
industry industrie
benefit gebruik
new nieuwe
the de
we wij
how hoe
technologies technologieën
can kan
and en
will worden
from van

EN At TextileLab Amsterdam we focus on the unethical and environmental unfriendly realities of the current textile and clothing industry

NL In het TextileLab Amsterdam besteden we aandacht aan de onethische en vervuilende kant van de kleding- en textielindustrie

英语 荷兰语
amsterdam amsterdam
focus aandacht
clothing kleding
the de
we we
and en
of van

EN With TCBL new ways of designing, making and co-working within innovative production processes and business models in the European textile and clothing-industry are explored.

NL Binnen TCBL wordt vanuit de Europese textiel en kleding-industrie nieuwe manieren van ontwerpen, maken, samenwerken en innoveren onderzocht om daarmee nieuwe processen en bedrijfsmodellen toe te passen.

英语 荷兰语
ways manieren
european europese
new nieuwe
processes processen
the de
textile textiel
of van
and en

EN Master Industrial Design students worked on design projects that focus on the unethical and environmental unfriendly realities of the current textile and clothing industry.

NL Geen gebrek aan aandacht voor de mensen van ons TextileLab. Ista en Cecilia zijn nu te zien in een video van circulair platform Circl.

英语 荷兰语
focus aandacht
the de
and en
of van
current zijn

EN Fabricademy is a transdisciplinary course that focuses on the development of new technologies applied in the textile industry.

NL Deze editie van de workshopserie critical making staat in het teken van TextileLab Amsterdam.

英语 荷兰语
in in
the de
is staat
of van

EN Textile Dialogue: working in this industry?

NL Fabricademy, een nieuwe textielopleiding

英语 荷兰语
in een

EN The TextileLab Amsterdam is a lab for creatives interested in experimenting with craftsmanship, technology and digital fabrication for the textile and clothing industry.

NL Hoe kan technologie, open design en experiment bijdragen aan duurzame vernieuwing in de kleding- en textiel industrie?

英语 荷兰语
industry industrie
in in
technology technologie
clothing kleding
the de
textile textiel
and en
for open
is hoe

EN The textile industry has historically been associated with environmentally harmful processing, animal welfare issues and complex social compliance issues such as child labour, workers? wages, benefits, as well as health and safety

NL De textielindustrie wordt van oudsher geassocieerd met erg milieuonvriendelijke processen, problemen met dierenwelzijn en complexe maatschappelijke vraagstukken, zoals kinderarbeid, lage lonen, gebrekkige arbeidsomstandigheden en veiligheid en gezondheid

英语 荷兰语
associated geassocieerd
complex complexe
social maatschappelijke
processing processen
health gezondheid
the de
issues problemen
safety veiligheid
as zoals
with met
and en
been van

EN Four experts discussed how to bridge the gender gap of women in leading positions, in the textile and clothing industry.

NL Vier experts gingen in gesprek over het belang van gendergelijkheid in de mode-industrie. Lees de belangrijkste lessen en kijk het gesprek terug.

英语 荷兰语
experts experts
leading belangrijkste
clothing mode
industry industrie
in in
the de

EN As an independent organisation, the Fair Wear Foundation (FWF) reviews working conditions in companies of the textile industry and aims to improve them worldwide. Shop: All Fair Wear Leader outdoor products

NL De Fair Wear Foundation (FWF) beoordeelt als onafhankelijke organisatie de arbeidsomstandigheden in bedrijven in de textielindustrie en streeft ernaar deze wereldwijd te verbeteren. Shop: Alle Fair Wear producten

英语 荷兰语
independent onafhankelijke
fair fair
worldwide wereldwijd
shop shop
wear wear
foundation foundation
in in
companies bedrijven
the de
organisation organisatie
improve verbeteren
as als
products producten
and en
to deze

EN With the TextileLab, she leads the creative research and technological development of new concepts and alternatives for the textile and clothing industry.

NL Bij het TextileLab geeft ze leiding aan creatief-artistiek onderzoek en de technische ontwikkeling van nieuwe concepten en alternatieven voor de textiel- en kledingindustrie.

英语 荷兰语
creative creatief
research onderzoek
technological technische
development ontwikkeling
new nieuwe
concepts concepten
alternatives alternatieven
textile textiel
with bij
the de
for voor
and en
of van
she ze

EN Experiments are carried out with craftsmanship, heritage, technology, digital fabrication and biology within the textile and clothing world in order to push the boundaries of industry

NL Er wordt geëxperimenteerd met vakmanschap, erfgoed, technologie, digitale fabricatie en biologie binnen de textiel- en kledingwereld om daarmee de grenzen van de industrie te verleggen

英语 荷兰语
craftsmanship vakmanschap
heritage erfgoed
biology biologie
textile textiel
boundaries grenzen
industry industrie
technology technologie
digital digitale
the de
to om
are wordt
and en
of van
with met
out te

EN Exploring new paths in the textile industry | Waag

NL Verkenning van nieuwe wegen in de textielindustrie | Waag

英语 荷兰语
new nieuwe
paths wegen
waag waag
in in
the de

EN The students work on design projects aimed at the unethical and environmentally unfriendly reality of the current textile and clothing industry.

NL De studenten werken aan ontwerpprojecten gericht op de onethische en milieuonvriendelijke realiteit van de huidige textiel- en kledingindustrie.

英语 荷兰语
students studenten
reality realiteit
current huidige
textile textiel
on op
the de
work werken
aimed gericht op
and en
projects van de
of van

EN If successful, the production of bacteria-based dyes can provide a promising alternative to the chemicals and dyes currently used in the textile industry.

NL Als het succesvol is, kan de productie van deze bacteriële verfsoorten een goed alternatief bieden voor de chemicaliën en verven die momenteel in de textielindustrie gebruikt worden.

英语 荷兰语
successful succesvol
provide bieden
alternative alternatief
chemicals chemicaliën
currently momenteel
production productie
used gebruikt
in in
the de
can kan
if als
and en
a een
of van
to deze

EN After a short introduction on the theme of the workshop, some background on the textile industry and the types of bacteria that will be used, it is straight to work

NL Na een korte introductie over het thema van de workshop, wat achtergrondinformatie over de textielindustrie en het type bacterie dat gebruikt gaat worden, gaan de deelnemers direct aan de slag

英语 荷兰语
short korte
introduction introductie
theme thema
workshop workshop
used gebruikt
straight direct
background achtergrondinformatie
the de
after na
a een
of van
and en
be worden
to gaat
that dat

EN Since 2016, the TextileLab has been exploring alternative, sustainable methodologies within the textile and clothing industry.

NL Sinds 2016 wordt hier onderzoek gedaan naar alternatieven voor de huidige textiel- en kledingindustrie.

英语 荷兰语
alternative alternatieven
textile textiel
the de
and en

EN The textile industry is one of the most polluting in the world, in which one of the most environmentally disastrous processes is the dyeing of fibres and textiles of the clothes we wear

NL De textielindustrie is een van de meest vervuilende ter wereld, waarbij het verven van vezels en textiel milieutechnisch gezien een van de meest rampzalige processen is

英语 荷兰语
processes processen
fibres vezels
is is
the de
world wereld
and en
textiles textiel
of van

EN By learning how to produce colours from bacteria and such, they will question and explore the design opportunities and constraints offered by these living substances for the expansion and renewal of the textile industry.

NL Hierdoor zijn zij in staat zij de ontwerpkansen en beperkingen in te schatten die deze levende substanties bieden voor de verdieping en vernieuwing van de textielindustrie.

英语 荷兰语
constraints beperkingen
renewal vernieuwing
the de
for voor
to deze
and en
of van

EN Very few options are being explored in this fast changing fashion, clothing and textile industry, in which the list of chemical treatments is only expanding

NL Er worden maar weinig alternatieven onderzocht in de snel veranderende mode-, kleding- en textielindustrie, waarbij de lijst met chemische behandelingen die stoffen ondergaan alleen maar groeit

英语 荷兰语
fast snel
changing veranderende
chemical chemische
treatments behandelingen
in in
clothing kleding
fashion mode
the de
very weinig
and en
are worden

EN Always framed in the context of critically questioning the current textile and clothing industry, its values and the way it operates.

NL Daarbij kijken we bij elk onderdeel steeds kritisch naar de huidige praktijk in de kledingwereld.

英语 荷兰语
always steeds
critically kritisch
current huidige
of onderdeel
the de
in in

EN The TextileLab is a place were we will share, question, innovate, hack, make, and meet; and where we experiment with craftsmanship, technology and digital fabrication for the textile and clothing industry.

NL Een plek waar we zullen experimenteren, onderzoeken, innoveren, hacken, maken en ontmoeten rondom ambacht, techniek en digitale fabricatie in de textiel- en kledingindustrie.

英语 荷兰语
place plek
innovate innoveren
hack hacken
experiment experimenteren
textile textiel
the de
we we
will zullen
meet ontmoeten
where waar
and en
digital digitale

EN We experiment with craftsmanship, heritage, technology, digital fabrication and biology; share knowledge; and push the boundaries of the textile and clothing industry

NL Wij experimenteren met vakmanschap, erfgoed, technologie, digitale fabricatie en biologie binnen de textiel- en kleding om daarmee de grenzen van de industrie te verleggen

英语 荷兰语
craftsmanship vakmanschap
heritage erfgoed
biology biologie
boundaries grenzen
textile textiel
clothing kleding
industry industrie
technology technologie
digital digitale
the de
we wij
experiment experimenteren
and en
share met

显示了 50 个翻译的 50