聘请翻译 我是翻译

将 "stereotypes" 翻译成 荷兰语

显示短语 "stereotypes" 从 英语 到 荷兰语 的 20 个翻译的 20

stereotypes 的 英语 到 荷兰语 的翻译

英语
荷兰语

EN Celebrating the work that challenges visual stereotypes and strives for authentic and inclusive representation

NL Het werk dat visuele stereotypen op de proef stelt en streeft naar authentieke en inclusieve representatie

英语 荷兰语
visual visuele
strives streeft
inclusive inclusieve
representation representatie
the de
work werk
that dat
and en
for naar

EN Dismantle stereotypes. Fight discrimination. Get representation right. See why choosing the right visuals makes all the difference—download our guide today.

NL Het afbreken van stereotypes. Het bestrijden van discriminatie. Rechtvaardige representatie. Ontdek hoe de juiste beelden een grote impact kunnen hebben; download onze handleiding vandaag.

英语 荷兰语
discrimination discriminatie
representation representatie
visuals beelden
guide handleiding
today vandaag
the de
right juiste
download download
our onze
all hebben

EN Shattering the stereotypes of chat

NL Waarmee de stereotypen van chat worden doorgeprikt (in het Engels)

英语 荷兰语
chat chat
the de
of van

EN So, being judge on your gender, and not your work, is a reality you are living for years… Do you think it would come from stereotypes?

NL Het feit dat u eerder beoordeeld wordt op uw geslacht dan op uw werk, dat is iets dat u dus al jaren tegenkomt... Denkt men nog teveel in stereotypen?

英语 荷兰语
gender geslacht
years jaren
think denkt
is is
you u
your uw
on op
work werk
so dus
a iets
and het
do feit

EN PhD fieldwork results in art exhibition exploring stereotypes and representations in research | Tilburg University

NL Veldwerk voor promotie leidt tot kunstproject over stereotypering in onderzoek | Tilburg University

英语 荷兰语
tilburg tilburg
university university
in in
research onderzoek
and voor

EN PhD fieldwork results in art exhibition exploring stereotypes and representations in research

NL Veldwerk voor promotie leidt tot kunstproject over stereotypering in onderzoek

英语 荷兰语
in in
research onderzoek
and voor

EN The exhibition thus creates a story about contradictions, layers, stereotypes and misunderstandings, but also about the joy which comes from knowing one another.

NL Op deze manier creëert de tentoonstelling een verhaal over tegenstellingen, lagen, stereotypen en misverstanden, maar ook over de vreugde van het elkaar wezenlijk leren kennen.

英语 荷兰语
exhibition tentoonstelling
creates creëert
layers lagen
story verhaal
the de
about over
a een
another van
but
and leren

EN That’s why at Ironhack we don’t adhere to the stereotypes of what “tech people” look or act like

NL Daarom houden we ons bij Ironhack niet aan de stereotypen van hoe 'tech mensen' eruit zien of zich gedragen

英语 荷兰语
tech tech
the de
we we
or of
people mensen
like houden
of eruit
to daarom

EN PhD fieldwork results in art exhibition exploring stereotypes and representations in research | Tilburg University

NL Veldwerk voor promotie leidt tot kunstproject over stereotypering in onderzoek | Tilburg University

英语 荷兰语
tilburg tilburg
university university
in in
research onderzoek
and voor

EN PhD fieldwork results in art exhibition exploring stereotypes and representations in research

NL Veldwerk voor promotie leidt tot kunstproject over stereotypering in onderzoek

英语 荷兰语
in in
research onderzoek
and voor

EN The exhibition thus creates a story about contradictions, layers, stereotypes and misunderstandings, but also about the joy which comes from knowing one another.

NL Op deze manier creëert de tentoonstelling een verhaal over tegenstellingen, lagen, stereotypen en misverstanden, maar ook over de vreugde van het elkaar wezenlijk leren kennen.

英语 荷兰语
exhibition tentoonstelling
creates creëert
layers lagen
story verhaal
the de
about over
a een
another van
but
and leren

EN Whether you’re looking for images that smash stereotypes or change perceptions, you’ll be able to find exactly what you need on gettyimages.com

NL Of u nu stereotypes wilt doorbreken of mensen op andere gedachten wilt brengen, u vindt precies wat u zoekt op gettyimages.nl

英语 荷兰语
on op
or of
find vindt
you u
be mensen
exactly precies
what wat
to brengen

EN , a collection designed to smash through common stereotypes and remind us all what real women—and real health—looks like.

NL is een collectie die bestaande stereotypes doorbreekt en ons laat zien hoe echte vrouwen en echte gezondheid eruit zien.

英语 荷兰语
collection collectie
real echte
women vrouwen
health gezondheid
and en
us ons
a een
to hoe

EN Dove recently partnered with Getty Images and Girl Gaze to create Project #ShowUs, the world’s first inclusive picture library of women in order to break beauty stereotypes

NL Dove is onlangs een samenwerking aangegaan met Getty Images en Girl Gaze in het project #ShowUs, de eerste inclusieve beeldbibliotheek die alleen uit vrouwen bestaat

英语 荷兰语
partnered samenwerking
getty getty
women vrouwen
images images
in in
the de
project project
recently onlangs
and en
inclusive inclusieve
with met

EN There was also the issue of understanding the different beauty stereotypes across various countries, including Morocco and Nigeria, which led to the 116 photographers? being consulted on how expected image tropes could be inverted

NL Er was ook het issue van de verschillende schoonheidstereotypen in verschillende landen, waaronder Nigeria en Marokko, dat leidde ertoe dat we de 116 fotografen vroegen hoe verschillende clichés konden worden omgebogen

英语 荷兰语
countries landen
morocco marokko
nigeria nigeria
led leidde
photographers fotografen
including waaronder
the de
there er
issue issue
across in
be worden
was konden
and en

EN But while the world is full of diversity, the images we share are too often steeped in cliches or stereotypes

NL Maar de beelden die we delen berusten nog veel te vaak op clichés en stereotypes

英语 荷兰语
images beelden
share delen
we we
the de
often vaak
but

EN The images of fathers and men that did exist were steeped in stereotypes—men fishing, grilling, hunting, playing sports with their sons, and drinking beer

NL De beelden die er waren, waren van mannen die aan het vissen, jagen, grillen of sporten waren met hun zoons

英语 荷兰语
images beelden
men mannen
fishing vissen
sports sporten
the de
were waren
their hun
that die
with met
of van

EN Celebrating the work that challenges visual stereotypes and strives for authentic and inclusive representation

NL Het werk dat visuele stereotypen op de proef stelt en streeft naar authentieke en inclusieve representatie

英语 荷兰语
visual visuele
strives streeft
inclusive inclusieve
representation representatie
the de
work werk
that dat
and en
for naar

EN We can all do a lot to break down stereotypes underlying discrimination, overcome barriers and promote a more inclusive life for people experiencing any kind of disability.

NL We kunnen allemaal een heleboel doen om de stereotypes die de grondslag zijn voor discriminatie af te breken, barrières te overwinnen en een meer inclusief leven te promoten voor mensen die te maken hebben met een of andere handicap.

英语 荷兰语
break breken
discrimination discriminatie
overcome overwinnen
barriers barrières
promote promoten
disability handicap
people mensen
we we
to om
can kunnen
life leven
inclusive met
a een
and en
do doen
experiencing zijn
more meer

EN Slurs or negative stereotypes, caricatures and generalisations

NL Laster of negatieve stereotypen, karikaturen en generalisaties

英语 荷兰语
or of
negative negatieve
and en

显示了 20 个翻译的 20