EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.
EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.
NL Screening is vermoeiend, moeizaam en tijdrovend. Gewoonlijk maken IT-recruiters gebruik van cv-screening, technische screening (coding tests) en interviews om de Python-vaardigheden te beoordelen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
screening | screening |
usually | gewoonlijk |
recruiters | recruiters |
resume | cv |
technical | technische |
coding | coding |
tests | tests |
interviews | interviews |
assess | beoordelen |
python | python |
skills | vaardigheden |
is | is |
to | om |
and | en |
EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.
NL Screening is vermoeiend, moeizaam en tijdrovend. Gewoonlijk maken IT-recruiters gebruik van cv-screening, technische screening (coding tests) en interviews om de Python-vaardigheden te beoordelen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
screening | screening |
usually | gewoonlijk |
recruiters | recruiters |
resume | cv |
technical | technische |
coding | coding |
tests | tests |
interviews | interviews |
assess | beoordelen |
python | python |
skills | vaardigheden |
is | is |
to | om |
and | en |
EN In order to successfully complete the screening, our screening department will ask for your permission to contact your current supervisor in order to complete the screening
NL Om de screening succesvol te doorlopen, zullen de collega’s van screening namelijk toestemming vragen aan jou om jouw huidige leidinggevende te contacteren ten behoeve van het uitvoeren van de screening
英语 | 荷兰语 |
---|---|
successfully | succesvol |
screening | screening |
permission | toestemming |
current | huidige |
complete | uitvoeren |
the | de |
to | om |
will | zullen |
your | jou |
to contact | contacteren |
EN The job of shovelling is tiring, but the delicate repair work to the decor provides a creative outlet. Morgan Heidecker
NL Sneeuw scheppen is weliswaar vermoeiend, maar in de fijne afwerking van het decor kan ik al mijn creativiteit leggen. Morgan Heidecker
英语 | 荷兰语 |
---|---|
repair | kan |
decor | decor |
is | is |
the | de |
but | |
of | van |
EN So, after opening more than 20 hotels, does being the first of our kind (in every new city) get tiring? Nope, never! Here we are again, bringing affordable luxury to San Francisco ? a city we've always wanted to call home. Come join us!
NL Wordt het niet vermoeiend om zelfs na het openen van 20 hotels nog steeds uniek te zijn? Nee hoor, nooit. Deze keer brengen we betaalbare luxe naar San Francisco, ons tweede thuis. Kom je langs?
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hotels | hotels |
affordable | betaalbare |
luxury | luxe |
san | san |
francisco | francisco |
join | . |
we | we |
after | na |
to | om |
never | nooit |
a | uniek |
come | van |
our | ons |
the | openen |
again | niet |
kind | zijn |
every | te |
EN By comparison; after a long, tiring day, you are sitting at home on the sofa
NL Ter vergelijking; na een lange, vermoeiende dag zit je thuis op de bank
英语 | 荷兰语 |
---|---|
comparison | vergelijking |
long | lange |
sitting | zit |
sofa | bank |
the | de |
on | op |
a | een |
after | na |
day | dag |
EN Going uphill is tiring, but if the slope is gentle, it
NL Bergopwaarts is vermoeiend maar als de helling matig is wordt de inspanning beloond met het bergafwaarts plezier!
英语 | 荷兰语 |
---|---|
is | is |
the | de |
if | als |
but | |
it | maar |
EN I like to travel long distances by bike. It is certainly tiring – at times it puts a strain on you – but the feeling you get in the end is unrivalled!"
NL Ik reis graag lange afstanden met de fiets. Het is zeker vermoeiend – soms vergt het zijn tol – maar het gevoel dat je na afloop hebt is ongeëvenaard!"
EN However, if you haven?t spent a lot of time on LinkedIn and haven?t really understood how this platform works ? LinkedIn can be quite tiring!
NL Als je echter niet veel tijd op LinkedIn hebt doorgebracht en niet echt hebt begrepen hoe dit platform werkt, kan LinkedIn behoorlijk vermoeiend zijn!
英语 | 荷兰语 |
---|---|
on | op |
understood | begrepen |
platform | platform |
works | werkt |
time | tijd |
how | hoe |
really | echt |
this | dit |
and | en |
can | kan |
if | als |
quite | behoorlijk |
of | zijn |
EN By comparison; after a long, tiring day, you are sitting at home on the sofa
NL Ter vergelijking; na een lange, vermoeiende dag zit je thuis op de bank
英语 | 荷兰语 |
---|---|
comparison | vergelijking |
long | lange |
sitting | zit |
sofa | bank |
the | de |
on | op |
a | een |
after | na |
day | dag |
EN So, after opening more than 20 hotels, does being the first of our kind (in every new city) get tiring? Nope, never! Here we are again, bringing affordable luxury to San Francisco ? a city we've always wanted to call home. Come join us!
NL Wordt het niet vermoeiend om zelfs na het openen van 20 hotels nog steeds uniek te zijn? Nee hoor, nooit. Deze keer brengen we betaalbare luxe naar San Francisco, ons tweede thuis. Kom je langs?
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hotels | hotels |
affordable | betaalbare |
luxury | luxe |
san | san |
francisco | francisco |
join | . |
we | we |
after | na |
to | om |
never | nooit |
a | uniek |
come | van |
our | ons |
the | openen |
again | niet |
kind | zijn |
every | te |
EN The job of shovelling is tiring, but the delicate repair work to the decor provides a creative outlet. Morgan Heidecker
NL Sneeuw scheppen is weliswaar vermoeiend, maar in de fijne afwerking van het decor kan ik al mijn creativiteit leggen. Morgan Heidecker
英语 | 荷兰语 |
---|---|
repair | kan |
decor | decor |
is | is |
the | de |
but | |
of | van |
EN Is the tour tiring? How much walking can I expect?
NL Is de tour vermoeiend? Hoeveel wandelen kan ik verwachten?
英语 | 荷兰语 |
---|---|
is | is |
tour | tour |
i | ik |
expect | verwachten |
the | de |
can | kan |
how | hoeveel |
walking | wandelen |
EN A heated pool perfect for relaxing after a tiring day or enjoying your family day out! Feel energized and revitalized in this indoor pool and release muscle tension while relaxing. It has a lifeguard.
NL Een verwarmd zwembad, ideaal om in te ontspannen na een vermoeiende dag of om te genieten van uw gezinsdagje uit! Voel u energiek en verfrist in dit binnenzwembad en laat spierspanning los terwijl u ontspant. Er is een badmeester.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
pool | zwembad |
perfect | ideaal |
relaxing | ontspannen |
feel | voel |
or | of |
in | in |
this | dit |
after | na |
day | dag |
out | te |
while | terwijl |
a | een |
and | en |
has | is |
EN Often laziness or the thought of dirtying the kitchen for just one person makes the idea of preparing a tasty meal tiring, but with a few small strategies, the kitchen experience can be fun and reward
NL Luiheid en het idee dat het onzin is om de keuken voor één persoon te bevuilen zorgen er vaak voor dat het koken van een heerlijk gerecht moeilijker lijkt dan dat dit in werkelijkheid is. Want met een
EN The security screening area required concrete flooring for the base of the building to ensure that sophisticated screening machines were correctly stabilised.
NL Aan de voorzijde van het tijdelijke mediacentrum werd een screening- en accreditatiehal gebouwd inclusief betonnen vloeren voor de beveiligingspoorten.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
screening | screening |
concrete | betonnen |
the | de |
base | een |
for | voor |
of | van |
to | aan |
EN Daily screening – staff will undergo screening before and after their shifts.
NL Dagelijkse screening – personeel wordt vóór en na elke shift gescreend.
EN Recruiters typically use online screening tests like the Java Online Test to do the first round of screening and shortlist the top 20% qualified candidates that they can present to hiring managers/ clients.
NL Recruiters gebruiken meestal online screeningstests zoals de Java Online-test om de eerste ronde van screening- en shortlist te doen, de top 20% gekwalificeerde kandidaten die ze kunnen presenteren aan het inhuren van managers / klanten.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
recruiters | recruiters |
online | online |
screening | screening |
java | java |
round | ronde |
candidates | kandidaten |
present | presenteren |
hiring | inhuren |
managers | managers |
clients | klanten |
use | gebruiken |
the | de |
to | om |
test | test |
top | top |
and | en |
can | kunnen |
do | doen |
like | zoals |
they | ze |
EN But screening also helps the host properly refine their questions, leading to a crisp, educational and valuable interview. Everyone wins when the host prepares the guest by screening them.
NL Maar de screening helpt de gastheer ook om zijn vragen goed te verfijnen, wat leidt tot een helder, educatief en waardevol interview. Iedereen wint als de gastheer de gast voorbereidt door deze te screenen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
screening | screening |
helps | helpt |
host | gastheer |
refine | verfijnen |
valuable | waardevol |
interview | interview |
wins | wint |
guest | gast |
the | de |
to | om |
by | door |
leading | een |
questions | vragen |
and | en |
everyone | iedereen |
when | als |
but | |
properly | goed |
EN Then tell Site Audit what you want to see. From displaying data on a specific property for a segment of pages to screening it out entirely across every crawled page, Data Explorer does it all.
NL Geef Site Audit dan aan wat je wilt zien. Van weergave van data op een specifiek domein voor een onderdeel van pagina’s tot volledige weergave voor iedere gecrawlde pagina, Data Explorer doet het allemaal.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
audit | audit |
data | data |
explorer | explorer |
site | site |
on | op |
of | onderdeel |
page | pagina |
want | wilt |
you | je |
for | voor |
EN Vision disability is the #1 disabling condition among children.6 Reliable vision screening is crucial to catch issues early and prevent vision loss in young children
NL Een visuele handicap is een van de meest invaliderende aandoeningen onder kinderen.6 Betrouwbare oogscreening is van cruciaal belang om problemen vroegtijdig te kunnen opsporen en het visusverlies bij jonge kinderen te voorkomen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
disability | handicap |
prevent | voorkomen |
is | is |
children | kinderen |
crucial | cruciaal |
in | bij |
young | jonge |
the | de |
to | om |
issues | problemen |
reliable | betrouwbare |
and | en |
among | van |
early | een |
EN So the AAP recommends instrument-based vision screening as early as 12 months of age, if available.9
NL Daarom adviseert de AAP om het gezichtsvermogen al bij kinderen van 12 maanden oud met een instrument te meten, indien beschikbaar.9
英语 | 荷兰语 |
---|---|
available | beschikbaar |
instrument | instrument |
months | maanden |
the | de |
if | indien |
early | een |
of | van |
age | kinderen |
EN He is in Cannes for the out-of-competition screening of the film "The Postman Always Rings Twice", by Bob Rafelson
NL Hij is in Cannes voor de vertoning buiten competitie van de film "The Postman Always Rings Twice", van Bob Rafelson
英语 | 荷兰语 |
---|---|
is | is |
bob | bob |
competition | competitie |
always | always |
in | in |
the | de |
film | film |
he | hij |
for | voor |
of | buiten |
EN Photoshoot with Audrey wearing one of the Hubert de Givenchy dresses that she wore in the movie "Sabrina", by Billy Wilder, posing with Mel in a tuxedo, on the sidelines of the screening of the film at the premiere at the Tuschinski theater
NL Fotoshoot met Audrey in een van de Hubert de Givenchy-jurken die ze droeg in de film "Sabrina", van Billy Wilder, poseren met Mel in een smoking, aan de zijlijn van de filmvertoning bij de première in het Tuschinski-theater
英语 | 荷兰语 |
---|---|
dresses | jurken |
billy | billy |
posing | poseren |
theater | theater |
in | in |
a | een |
film | film |
with | bij |
de | de |
she | ze |
EN American actress Marylin Monroe (1926-1962) and her co-star, actor and French singer Yves Montand (1921-1991) share a glass of champagne in 1960 in Hollywood after the screening of the film "Let's Make Love" directed by George Cukor.
NL De Amerikaanse actrice Marylin Monroe (1926-1962) en haar mede-ster, de Franse acteur en zangeres Yves Montand (1921-1991) deelden in 1960 een glas champagne in Hollywood na de vertoning van de film "Let's Make Love" geregisseerd door George Cukor.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
american | amerikaanse |
singer | zangeres |
yves | yves |
glass | glas |
champagne | champagne |
hollywood | hollywood |
directed | geregisseerd |
george | george |
actress | actrice |
in | in |
the | de |
actor | acteur |
make | make |
film | film |
after | na |
and | en |
share | van |
by | door |
french | franse |
a | een |
EN The actors Sophia Loren, Vittorio De Sica and Paolo Stoppa at the end of the screening of the film "L'oro di Napoli", eighth edition of the Cannes Film Festival, 1955
NL De acteurs Sophia Loren, Vittorio De Sica en Paolo Stoppa na de vertoning van de film "L'oro di Napoli", achtste editie van het filmfestival van Cannes, 1955.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
actors | acteurs |
loren | loren |
di | di |
eighth | achtste |
edition | editie |
end | van de |
film | film |
de | de |
EN Use templates to standardize pipelines, screening questions, evaluations, and more.
NL Gebruik templates om funnels, screeningvragen, evaluaties en meer te standaardiseren.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
use | gebruik |
templates | templates |
standardize | standaardiseren |
evaluations | evaluaties |
to | om |
and | en |
more | meer |
EN Drug data and clinical screening modules to support appropriate medication decisions
NL Optimaliseer handmatige beoordeling van medische dossiers
英语 | 荷兰语 |
---|---|
appropriate | van |
EN In a limited number of cases COVID-19 screening is required before you come to the hospitals
NL In een beperkt aantal gevallen is een COVID-19-screening vereist vóór u naar het ziekenhuis komt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
limited | beperkt |
cases | gevallen |
screening | screening |
required | vereist |
in | in |
is | is |
you | u |
number | aantal |
a | een |
EN Screening: do I need to be screened for an admission, examination or functional test?
NL Screening: moet ik gescreend worden voor een opname, onderzoek of functiemeting?
英语 | 荷兰语 |
---|---|
screening | screening |
i | ik |
examination | onderzoek |
or | of |
be | worden |
for | voor |
need to | moet |
to | opname |
EN For certain consultations and admissions you have to come to the hospital in advance for a preventive COVID-19 screening.
NL Voor bepaalde raadplegingen en opnames moet u op voorhand naar het ziekenhuis komen voor een preventieve screening op COVID-19.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
screening | screening |
and | en |
hospital | ziekenhuis |
for | voor |
you | u |
have to | moet |
EN At UZ Leuven screenings are only possible for patients with an appointment or planned surgery at UZ Leuven that require screening.
NL In UZ Leuven worden alleen screenings uitgevoerd voor patiënten die een afspraak of ingreep hebben in UZ Leuven waarvoor een screening vereist is.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
uz | uz |
leuven | leuven |
patients | patiënten |
appointment | afspraak |
screening | screening |
or | of |
require | vereist |
for | waarvoor |
only | alleen |
are | worden |
that | die |
with | een |
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
NL We toetsen op basis van de screening procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
screening | screening |
procedures | procedures |
rabobank | rabobank |
staff | medewerkers |
new | nieuwe |
we | we |
the | de |
on | op |
in | bij |
whether | of |
to | om |
work | van de |
are | zijn |
based | basis |
EN Technical screening & interview for IT roles
NL Technische screening en interview voor IT-functies
英语 | 荷兰语 |
---|---|
technical | technische |
screening | screening |
interview | interview |
it | en |
roles | functies |
for | voor |
EN 3. How to verify Python developer skills at the screening phase?
NL 3. Hoe kunnen de vaardigheden van Python ontwikkelaars in de screening fase worden geverifieerd?
英语 | 荷兰语 |
---|---|
python | python |
developer | ontwikkelaars |
screening | screening |
phase | fase |
skills | vaardigheden |
the | de |
EN 3.1. Technical screening of Python developer skills based on CV
NL 3.1. Technische screening van Python ontwikkelaarsvaardigheden op basis van CV
英语 | 荷兰语 |
---|---|
screening | screening |
python | python |
cv | cv |
technical | technische |
on | op |
of | van |
based | basis |
EN Fullstack often means that a Python developer may also create HTML pages with CSS and JavaScript. Frontend skills are welcome and most of JavaScript screening knowledge applies here.
NL Fullstack betekent vaak dat een Python-ontwikkelaar ook HTML-pagina's met CSS en JavaScript mag maken. Frontend vaardigheden zijn welkom en de meeste JavaScript doorlichtingskennis is hier van toepassing.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
python | python |
developer | ontwikkelaar |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
applies | toepassing |
skills | vaardigheden |
often | vaak |
welcome | welkom |
pages | van |
that | dat |
with | met |
means | betekent |
a | een |
and | en |
most | de |
here | hier |
most of | meeste |
may | is |
EN 3.2. Technical screening of Python technical skills during a phone/video interview
NL 3.2. Technische screening van Python-technische vaardigheden tijdens een telefoon-/video-interview
英语 | 荷兰语 |
---|---|
technical | technische |
screening | screening |
python | python |
phone | telefoon |
interview | interview |
skills | vaardigheden |
video | video |
during | tijdens |
a | een |
of | van |
EN 3.3. Technical screening of Python skills with online coding test
NL 3.3. Technische screening van Python-vaardigheden met online codeertest
英语 | 荷兰语 |
---|---|
technical | technische |
screening | screening |
python | python |
skills | vaardigheden |
online | online |
of | van |
with | met |
EN Online Python coding tests ? the primary or additional method for screening
NL Online Python-coderingstests - de primaire of aanvullende methode voor screening
英语 | 荷兰语 |
---|---|
online | online |
python | python |
primary | primaire |
or | of |
additional | aanvullende |
method | methode |
screening | screening |
the | de |
for | voor |
EN Some companies use programming test as an addition to screening candidates after the resume is analysed and phone or video interview is conducted
NL Sommige bedrijven gebruiken een programmeertest als een aanvulling op de screening van kandidaten nadat het cv is geanalyseerd en een telefonisch of video-interview is afgenomen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
companies | bedrijven |
addition | aanvulling |
screening | screening |
candidates | kandidaten |
resume | cv |
analysed | geanalyseerd |
interview | interview |
phone | telefonisch |
use | gebruiken |
is | is |
or | of |
video | video |
the | de |
as | als |
and | en |
to | sommige |
after | op |
EN But more and more companies turn to coding tests as the first method of screening programmers
NL Maar steeds meer bedrijven maken gebruik van codetests als de eerste methode om programmeurs te screenen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
companies | bedrijven |
method | methode |
programmers | programmeurs |
the | de |
to | om |
as | als |
but | |
of | van |
more | meer |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
waag | waag |
join | . |
the | de |
presents | zijn |
of | gaat |
a | vanaf |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
on | start |
a | een |
EN Three-phase power monitoring detects changes in key electrical variables. Early screening of your assets helps identify the causes and reduce wear and damage.
NL Driefasige vermogensbewaking detecteert veranderingen in belangrijke elektrische variabelen. Vroege screening van uw bedrijfsmiddelen helpt de oorzaken te identificeren en slijtage en schade te verminderen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
detects | detecteert |
changes | veranderingen |
key | belangrijke |
electrical | elektrische |
variables | variabelen |
screening | screening |
helps | helpt |
causes | oorzaken |
reduce | verminderen |
wear | slijtage |
damage | schade |
in | in |
the | de |
identify | identificeren |
and | en |
of | van |
EN The candidate and the future employer will have their first introduction after a thorough screening
NL Na een grondige screening volgt een eerste kennismaking met de toekomstige werkgever
英语 | 荷兰语 |
---|---|
employer | werkgever |
screening | screening |
the | de |
future | toekomstige |
after | na |
EN Screening for sensible salary optimisations for tax and social security reasons (fixed and variable remuneration components)
NL screening naar verantwoorde fiscale en sociaalzekerheidsrechtelijke loonoptimalisatie (vaste en variabele beloningscomponenten)
英语 | 荷兰语 |
---|---|
screening | screening |
fixed | vaste |
and | en |
for | naar |
EN InnoSer’s offerings include its PDXO screening platform for oncology, ADPKD mouse model for nephrology, and a validated midbrain organoid model for Parkinson’s disease
NL InnoSer’s aanbod bevat zijn PDX/O screening platform voor oncologie, een uniek ADPKD muismodel voor nefrologie, en een gevalideerd middenbrein organoid model voor de ziekte van Parkinson
英语 | 荷兰语 |
---|---|
screening | screening |
platform | platform |
model | model |
validated | gevalideerd |
disease | ziekte |
a | uniek |
for | voor |
offerings | aanbod |
and | en |
EN Social messaging enables patients to easily access healthcare support from a distance. WhatsApp and chatbots can streamline patient screening, handoff complete customer context to agents and offer more efficient digital services.
NL Via social messaging hebben patiënten eenvoudig toegang tot zorgondersteuning op afstand.WhatsApp en chatbots kunnen de patiëntenscreening stroomlijnen, agents voorzien van volledige klantcontext en efficiëntere digitale diensten bieden.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
social | social |
messaging | messaging |
easily | eenvoudig |
access | toegang |
chatbots | chatbots |
streamline | stroomlijnen |
agents | agents |
customer context | klantcontext |
services | diensten |
patients | patiënten |
to | voorzien |
distance | afstand |
complete | volledige |
offer | bieden |
enables | kunnen |
and | en |
digital | digitale |
more | de |
from | tot |
显示了 50 个翻译的 50