EN Buyers are responsible for any customs and import taxes that may apply. I'm not responsible for delays due to customs.
英语 中的 "responsible for delays" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
responsible | aansprakelijk medewerkers verantwoorde verantwoordelijk verantwoordelijke verantwoordelijkheid |
delays | vertraging vertragingen |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
buyers | kopers |
responsible | verantwoordelijk |
customs | douane |
delays | vertragingen |
may | mogelijke |
and | en |
for | voor |
to | door |
EN In the case of a consignment purchase, we are only obliged to ensure the timely, proper delivery of the goods to the carrier and are not responsible for delays caused by the carrier
NL Bij de verzendingskoop zijn wij alleen verplicht tot de tijdige en correcte levering van de goederen aan het transportbedrijf en niet verantwoordelijk voor vertragingen die door het transportbedrijf worden veroorzaakt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
obliged | verplicht |
timely | tijdige |
delivery | levering |
responsible | verantwoordelijk |
delays | vertragingen |
in | bij |
we | wij |
the | de |
and | en |
for | voor |
are | worden |
goods | goederen |
by | door |
EN In the case of a consignment purchase, we are only obliged to ensure the timely, proper delivery of the goods to the carrier and are not responsible for delays caused by the carrier
NL Bij de verzendingskoop zijn wij alleen verplicht tot de tijdige en correcte levering van de goederen aan het transportbedrijf en niet verantwoordelijk voor vertragingen die door het transportbedrijf worden veroorzaakt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
obliged | verplicht |
timely | tijdige |
delivery | levering |
responsible | verantwoordelijk |
delays | vertragingen |
in | bij |
we | wij |
the | de |
and | en |
for | voor |
are | worden |
goods | goederen |
by | door |
EN Responsible Consumption and Production The efficient stoves allow for a more responsible use of wood as a cooking fuel.
NL Verantwoorde consumptie en productie De efficiënte fornuizen maken meer verantwoord gebruik van hout als brandstof om te koken mogelijk.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
responsible | verantwoorde |
allow | mogelijk |
wood | hout |
cooking | koken |
fuel | brandstof |
production | productie |
the | de |
as | als |
and | en |
use | gebruik |
of | van |
consumption | consumptie |
more | meer |
EN Furthermore, there is the option of unsubscribing from the newsletter dispatch directly on the website of the person responsible for processing or to inform the person responsible for processing of this in another way.
NL Verder is er de mogelijkheid om je af te melden voor de nieuwsbriefverzending direct op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking of om de verantwoordelijke voor de verwerking hiervan op een andere manier te informeren.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
directly | direct |
responsible | verantwoordelijke |
processing | verwerking |
is | is |
option | mogelijkheid |
or | of |
way | manier |
the | de |
on | op |
website | website |
to | om |
this | hiervan |
inform | informeren |
there | er |
furthermore | verder |
another | van |
for | voor |
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
vf | vf |
international | international |
operates | beheert |
platforms | platforms |
responsible | verantwoordelijk |
local | plaatselijke |
subsidiaries | dochterondernemingen |
marketing activities | marketingactiviteiten |
digital | digitale |
is | is |
online | online |
or | of |
store | winkel |
the | de |
purchases | aankopen |
in | in |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN Responsible for impact – responsible for using the highest possible level of Eco-responsibility in all new practices.
NL Verantwoordelijk voor het maximaliseren van de efficiëntie – verantwoordelijk voor het minimaliseren van afval en het maximaliseren van recycling met een ecologisch verantwoorde mentaliteit.
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
英语 | 荷兰语 |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
maintaining | handhaven |
security | veiligheid |
activities | activiteiten |
if | indien |
on | op |
platform | platform |
the | de |
account | account |
fully | volledig |
and | en |
for | voor |
that | die |
EN The instructor responsible for the course or thesis will inform the students of the procedure and will offer any assistance required. The instructor is responsible for the application.
NL De docent onder wiens verantwoordelijkheid de cursus of thesis valt, maakt de student opmerkzaam op deze procedure en biedt de noodzakelijke ondersteuning. De docent is eindverantwoordelijk voor de aanvraag.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
instructor | docent |
responsible | verantwoordelijkheid |
course | cursus |
procedure | procedure |
application | aanvraag |
students | student |
required | noodzakelijke |
or | of |
is | is |
the | de |
offer | biedt |
assistance | ondersteuning |
for | voor |
and | en |
EN You have the right to demand that the responsible party rectify and/or complete any personal data related to your person, if this data is incorrect or incomplete. The responsible party must make the correction as soon as possible.
NL U heeft tegenover de verwerkingsverantwoordelijke een recht op rectificatie en/of vervollediging, als de verwerkte persoonsgegevens onjuist of onvolledig zijn. De verwerkingsverantwoordelijke dient de rectificatie onverwijld uit te voeren.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
incorrect | onjuist |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
and | en |
person | op |
must | zijn |
is | heeft |
EN Responsible Consumption and Production The efficient stoves allow for a more responsible use of wood as a cooking fuel.
NL Verantwoorde consumptie en productie De efficiënte fornuizen maken meer verantwoord gebruik van hout als brandstof om te koken mogelijk.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
responsible | verantwoorde |
allow | mogelijk |
wood | hout |
cooking | koken |
fuel | brandstof |
production | productie |
the | de |
as | als |
and | en |
use | gebruik |
of | van |
consumption | consumptie |
more | meer |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
in | in |
value | waarde |
the | de |
is | is |
condition | staat |
if | als |
buyers | kopers |
are | zijn |
for | voor |
buyer | koper |
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
英语 | 荷兰语 |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
maintaining | handhaven |
security | veiligheid |
activities | activiteiten |
if | indien |
on | op |
platform | platform |
the | de |
account | account |
fully | volledig |
and | en |
for | voor |
that | die |
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
vf | vf |
international | international |
operates | beheert |
platforms | platforms |
responsible | verantwoordelijk |
local | plaatselijke |
subsidiaries | dochterondernemingen |
marketing activities | marketingactiviteiten |
digital | digitale |
is | is |
online | online |
or | of |
store | winkel |
the | de |
purchases | aankopen |
in | in |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
vf | vf |
international | international |
operates | beheert |
platforms | platforms |
responsible | verantwoordelijk |
local | plaatselijke |
subsidiaries | dochterondernemingen |
marketing activities | marketingactiviteiten |
digital | digitale |
is | is |
online | online |
or | of |
store | winkel |
the | de |
purchases | aankopen |
in | in |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for maintaining the confidentiality of the password and account and are fully responsible for all activities that occur under your password or account
NL U bent verantwoordelijk voor het geheimhouden van het wachtwoord en het account en bent geheel verantwoordelijk voor alle activiteiten die zich onder uw wachtwoord of account voordoen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
watch | bekijk |
tackle | aanpakken |
customer | klanten |
project | projecten |
constant | voortdurende |
regulation | regelgeving |
changes | wijzigingen |
delays | vertragingen |
or | of |
the | de |
we | we |
added | extra |
can | kunnen |
how | hoe |
demands | vraag |
help | helpen |
in | in |
and | en |
you | u |
EN This allows you to monitor your recording or streaming without delays.
NL Zo kunt u uw opname of streaming zonder vertraging volgen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
streaming | streaming |
delays | vertraging |
or | of |
monitor | volgen |
without | zonder |
you | u |
recording | opname |
EN These in turn can cause delays and create an undesirable source of risk, especially across country borders.
NL Die kunnen op hun beurt weer vertraging opleveren en ongewenste risico’s met zich meebrengen, vooral in grensoverschrijdende scenario’s.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
delays | vertraging |
in | in |
especially | vooral |
can | kunnen |
turn | beurt |
and | en |
EN Again, you will want to make sure your address on file is accurate to avoid any delays in registration. For more information on why this is required, please reach out to us via Live Chat.
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
address | adres |
delays | vertragingen |
file | bestand |
is | is |
in | in |
registration | registratie |
information | informatie |
required | vereist |
to | om |
on | op |
live | live |
this | dit |
want | wilt |
us | ons |
sure | dat |
why | waarom |
accurate | juist |
you | u |
avoid | voorkomen |
more | meer |
out | te |
EN You can contact the related department for any issues such as; delays, cancellation, lost baggage, etc.
NL U kunt bij de betreffende afdeling terecht voor kwesties zoals: vertragingen, annulering, verloren bagage, etc.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
related | betreffende |
department | afdeling |
delays | vertragingen |
cancellation | annulering |
lost | verloren |
baggage | bagage |
etc | etc |
the | de |
for | voor |
as | zoals |
issues | kwesties |
you can | kunt |
you | u |
EN Here you can file a complaint for the following flight irregularities: Delays, flight time changes, flight cancellations by Corendon Airlines, denied boarding against your will and damaged/lost baggage.
NL Hier kunt u een klacht indienen voor de volgende vluchtonregelmatigheden: Vertragingen, vlucht tijdswijzigingen, annuleringen van vluchten door Corendon Airlines, onvrijwillige instapweigering en beschadigde/verloren bagage.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
complaint | klacht |
delays | vertragingen |
cancellations | annuleringen |
corendon | corendon |
lost | verloren |
baggage | bagage |
file | indienen |
the | de |
by | door |
against | van |
and | en |
you can | kunt |
here | hier |
for | voor |
you | u |
a | volgende |
flight | vluchten |
EN Such as delays of more than 3 hours, change of flight time and flight cancellation by Corendon Airlines notified less than 14 days before, inability to benefit from additional service and denied boarding against your will.
NL Zoals een vluchtvertraging van meer dan 3 uur, een geannuleerde/gewijzigde vlucht, een geweigerde/overboekte vlucht of geen gebruik kunnen maken van de extra diensten.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
flight | vlucht |
hours | uur |
benefit | gebruik |
as | zoals |
against | van |
service | van de |
more | meer |
to | extra |
EN You can file a complaint for delays over 3 hours (except natural disaster, weather conditions, force majeure and strike).
NL U kunt een klacht indienen voor vertragingen van meer dan 3 uur (behalve in geval van buitengewone omstandigheden).
英语 | 荷兰语 |
---|---|
complaint | klacht |
delays | vertragingen |
except | behalve |
conditions | omstandigheden |
file | indienen |
you | u |
for | voor |
a | een |
over | in |
you can | kunt |
hours | uur |
and | van |
EN Massive delays to all future Marvel movies announced
NL Enorme vertragingen voor alle toekomstige Marvel-films aangekondigd
英语 | 荷兰语 |
---|---|
massive | enorme |
delays | vertragingen |
future | toekomstige |
movies | films |
announced | aangekondigd |
all | alle |
EN After years of regulatory delays, WhatsApp rolls out in-chat payments in India and reaches a global milestone of 100 billion daily messages
NL Na jaren van vertragingen lanceert WhatsApp in-chat betalingen in India en bereikt een globale mijlpaal van 100 mld. dagelijkse berichten
英语 | 荷兰语 |
---|---|
delays | vertragingen |
payments | betalingen |
india | india |
reaches | bereikt |
global | globale |
milestone | mijlpaal |
daily | dagelijkse |
messages | berichten |
in | in |
and | en |
after | na |
a | een |
of | van |
EN Without a systematic approach, your support teams are likely to waste time looking for requests and systematizing them, which leads to frustration, delays, bottlenecks, and, regrettably, unhappy customers.
NL Zonder een systematische aanpak verspillen klantenservice medewerkers tijd met het zoeken naar verzoeken en het systematiseren ervan, wat leidt tot frustratie, vertragingen, knelpunten en helaas ontevreden klanten.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
systematic | systematische |
approach | aanpak |
support | klantenservice |
frustration | frustratie |
delays | vertragingen |
bottlenecks | knelpunten |
customers | klanten |
time | tijd |
requests | verzoeken |
without | zonder |
and | en |
leads | leidt |
looking for | zoeken |
a | een |
EN SuperOffice Marketing helps you tell the difference between soft bounces (delivery delays, temporary mail server unavailability) and hard bounces (incorrect address, unknown domain, etc.) so that you can keep your email subscriber list up to date.
NL Met SuperOffice Marketing zie je het verschil tussen normale bounces (vertragingen in de bezorging, tijdelijke onbeschikbaarheid van de mailserver) en harde bounces (onjuist adres of onbekend domein), zodat je je verzendlijsten up-to-date kunt houden.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
marketing | marketing |
delivery | bezorging |
delays | vertragingen |
temporary | tijdelijke |
hard | harde |
incorrect | onjuist |
unknown | onbekend |
domain | domein |
your | je |
the | de |
address | adres |
and | en |
you can | kunt |
keep | houden |
difference | verschil |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
delays | vertraging |
effects | effecten |
and | en |
with | met |
EN Are there delivery delays and IT outages? What is the headcount? How are sales developing? Even the smallest disruption to your business or production can have considerable financial consequences.
NL Zijn er vertragingen in de leveringen of downtime in de IT? Hoeveel medewerkers zijn er? Hoe ontwikkelt zich de afzet? Het kleinste zakelijke probleem of probleem in de productie kan al voor miljoenen aan schade aanrichten.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
delays | vertragingen |
developing | ontwikkelt |
smallest | kleinste |
production | productie |
it | it |
business | zakelijke |
or | of |
the | de |
can | kan |
there | er |
how | hoeveel |
are | zijn |
to | hoe |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ikks | ikks |
liable | aansprakelijk |
delays | vertragingen |
or | of |
delivery | levering |
customer | klant |
third | derden |
the | de |
for | voor |
by | door |
of | van |
EN RED Hydrogen One will come to US carriers this summer despite delays
NL Alexa, unlock door: Schlage deadbolts krijgen nieuwe spraakontgrendelingsvaardigheden
英语 | 荷兰语 |
---|---|
to | krijgen |
EN He delays his office work until the evening so he can enjoy a few runs on his skis.
NL Voor een paar bochten op de ski's verschuift hij het kantoorwerk soms naar de avond.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
evening | avond |
on | op |
the | de |
he | hij |
EN Trains may offer a lovely glimpse of Tanzania's scenic environment, but expect slow service and delays
NL Treinen bieden misschien een mooie glimp van de schilderachtige omgeving van Tanzania, maar verwachten trage service en vertragingen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
trains | treinen |
may | misschien |
lovely | mooie |
environment | omgeving |
expect | verwachten |
delays | vertragingen |
offer | bieden |
service | service |
a | een |
and | en |
but | |
of | van |
EN This response can be “OK, here you go” or show any issue that either impede the user from seeing the page or delays the page load. Let’s look at them in more detail.
NL Dit antwoord kan "OK, hier ga je" zijn of een probleem laten zien dat de gebruiker hindert bij het zien van de pagina of dat het laden van de pagina vertraagt. Laten we ze eens nader bekijken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
response | antwoord |
ok | ok |
issue | probleem |
load | laden |
the | de |
or | of |
go | ga |
you | je |
in | bij |
page | pagina |
here | hier |
this | dit |
user | gebruiker |
that | dat |
show | zien |
can | kan |
EN Sending unwieldy Excel files led to mistakes and translation delays, which was quite frustrating for all involved
NL Het versturen van die logge Excel-bestanden leidde tot fouten en vertragingen van de vertaling, wat best frustrerend was voor iedereen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
sending | versturen |
files | bestanden |
led | leidde |
mistakes | fouten |
delays | vertragingen |
quite | best |
frustrating | frustrerend |
excel | excel |
and | en |
for | voor |
to | tot |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
serious | serieuze |
delays | vertraging |
or | of |
are | zitten |
that | die |
cause | voor |
显示了 50 个翻译的 50