聘请翻译 我是翻译

将 "receiver" 翻译成 荷兰语

显示短语 "receiver" 从 英语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50

receiver 的翻译

英语 中的 "receiver" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语：

receiver ontvanger

receiver 的 英语 到 荷兰语 的翻译

英语
荷兰语

EN A small and powerful 12V relay module with 433MHz receiver. The relay can switch up to 10A in 4 modes (toggle, momentary, latching, timer [5, 10 and 15s]) and is securely packaged with a 433MHz receiver in a plastic housing.

NL Een kleine en krachtige 12V relais module met 433MHz ontvanger. Het relais kan tot wel 10A schakelen in 4 modi ( toggle, momentary, latching, timer [5, 10 en 15s] )  en zit veilig verpakt met een 433MHz ontvanger in een plastic behuizing.

英语 荷兰语
small kleine
module module
receiver ontvanger
modes modi
timer timer
packaged verpakt
plastic plastic
a a
powerful krachtige
in in
switch schakelen
and en
can kan
the het
with met

EN A GPS receiver will receive these signals and use geometric calculations to estimate the location of the receiver relative to those satellites

NL Een GPS ontvanger zal deze signalen ontvangen en geometrische berekeningen maken om de lokatie te schatten waar de ontvanger is ten opzichte van deze satellieten

英语 荷兰语
gps gps
signals signalen
geometric geometrische
calculations berekeningen
the de
will zal
to om
receiver ontvanger
estimate schatten
a een
and en
receive ontvangen
of van

EN This isn?t a set, but the Shure ULXD4Q is a quad receiver in a 1U rackmount. This is compatible with the dual ULX receiver mentioned above in the 2 mic set.

NL Dit is geen set, maar de Shure ULXD4Q is een quad ontvanger in een 1U rackmount. Dit is compatibel met de dubbele ULX-ontvanger die hierboven in de 2 microfoonset wordt genoemd.

英语 荷兰语
receiver ontvanger
mentioned genoemd
quad quad
is is
in in
the de
this dit
compatible compatibel
a een
but
dual dubbele

EN A GPS receiver will receive these signals and use geometric calculations to estimate the location of the receiver relative to those satellites

NL Een GPS ontvanger zal deze signalen ontvangen en geometrische berekeningen maken om de lokatie te schatten waar de ontvanger is ten opzichte van deze satellieten

英语 荷兰语
gps gps
signals signalen
geometric geometrische
calculations berekeningen
the de
will zal
to om
receiver ontvanger
estimate schatten
a een
and en
receive ontvangen
of van

EN A greeting card that brightens the receiver's day

NL Een wenskaart die een lach op het gezicht van de ontvanger tovert

英语 荷兰语
day op
the de
a een
that die

EN As you can see, it comes with a transmitter, receiver, and a lavalier microphone.

NL Zoals u kunt zien, wordt hij geleverd met een zender, een ontvanger en een lavaliersmicrofoon.

英语 荷兰语
transmitter zender
receiver ontvanger
as zoals
see zien
you can kunt
you u
and en
with met

EN The size of the transmitter and receiver is much smaller than the RodeLink, but you only get a simple LED light to indicate if it?s paired.

NL De grootte van de zender en de ontvanger is veel kleiner dan die van de RodeLink, maar je krijgt alleen een eenvoudig LED-lampje om aan te geven of deze gekoppeld is.

英语 荷兰语
size grootte
transmitter zender
receiver ontvanger
smaller kleiner
paired gekoppeld
is is
simple eenvoudig
led led
the de
to om
indicate geven
much te
but
a een
of van
and en

EN Up to 5 separate devices can be used at once (in the same location), but you?ll need a transmitter and receiver pair for each device.

NL Er kunnen maximaal 5 afzonderlijke apparaten tegelijk worden gebruikt (op dezelfde locatie), maar u hebt voor elk apparaat een zender en een ontvangerpaar nodig.

英语 荷兰语
used gebruikt
transmitter zender
devices apparaten
separate afzonderlijke
location locatie
but
need nodig
device apparaat
and en
be worden
for voor
you u
each op
the dezelfde

EN There is an auto-lock function so you can?t accidentally change the settings, a battery indicator on both the receiver and transmitter, and automatic frequency scanning

NL Er is een automatische vergrendelingsfunctie zodat u de instellingen niet per ongeluk kunt wijzigen, een batterij-indicator op zowel de ontvanger als de zender, en een automatische frequentiescan

英语 荷兰语
accidentally per ongeluk
battery batterij
indicator indicator
transmitter zender
automatic automatische
is is
change wijzigen
settings instellingen
on op
the de
so zodat
receiver ontvanger
and en
you can kunt
there er
a een
both zowel
you u

EN Many people also swear by the Countryman B6 lav mic which is compatible with this receiver.

NL Veel mensen zweren ook bij de Countryman B6 lavmic die compatibel is met deze ontvanger.

英语 荷兰语
people mensen
receiver ontvanger
is is
the de
with bij
this deze
many veel
compatible compatibel
also ook

EN I recently found this awesome combo that includes a tripod, transmitter with clamp, receiver, and lavalier mic.

NL Ik vond onlangs deze geweldige combo die een statief, een zender met klem, een ontvanger en een lavaliersmicrofoon bevat.

英语 荷兰语
found vond
tripod statief
transmitter zender
clamp klem
receiver ontvanger
i ik
includes bevat
and en
with met
recently onlangs
this deze
that die
a een

EN You get a high-quality lav mic that connects to a digital transmitter and a digital receiver

NL U krijgt een hoogwaardige lavamicrofoon die wordt aangesloten op een digitale zender en een digitale ontvanger

英语 荷兰语
transmitter zender
receiver ontvanger
and en
digital digitale
high hoogwaardige
you u
get krijgt

EN What is the DMARC pct tag? The DMARC pct tag is part of this record and tells an email receiver what percentage of messages under this policy will be affected.Read more.

NL Wat is de DMARC pct tag? De DMARC pct tag maakt deel uit van dit record en vertelt een e-mailontvanger welk percentage van berichten onder dit beleid zal worden beïnvloed.Lees meer.

英语 荷兰语
record record
tells vertelt
percentage percentage
policy beleid
affected beïnvloed
is is
dmarc dmarc
tag tag
the de
messages berichten
this dit
will zal
be worden
read lees
what wat

EN DMARC: What?s in it for the Email Sender and the Email Receiver?

NL DMARC: Wat levert het op voor de verzender en de ontvanger van e-mail?

英语 荷兰语
dmarc dmarc
receiver ontvanger
the de
what wat
for voor
sender verzender
email mail
and en

EN Stereo receiver with 4 line-in jacks, FM tuner and Bluetooth-in

NL Stereo-receiver met 4 line-in aansluitingen, FM tuner en Bluetooth-in

英语 荷兰语
stereo stereo
fm fm
and en
with met

EN The controller, with receiver, isn?t all that expensive.

NL M?n neefjes Max en Bram (9 en 11 jaar oud) genieten er ook van ?

英语 荷兰语
the van
with ook

EN An event resource is sent to your webhook receiver whenever a significant event occurs.

NL Er wordt een gebeurtenisbron naar uw webhook-ontvanger verzonden wanneer zich een belangrijke gebeurtenis voordoet.

英语 荷兰语
event gebeurtenis
resource -
webhook webhook
receiver ontvanger
significant belangrijke
sent verzonden
a een

EN The response to this request will contain the webhook secret, which will be important to securing your webhook receiver implementation in production.

NL Het antwoord op deze aanvraag bevat het webhook- secret , dat belangrijk is voor het beveiligen van de implementatie van uw webhookontvanger tijdens de productie.

英语 荷兰语
request aanvraag
webhook webhook
important belangrijk
securing beveiligen
implementation implementatie
production productie
the de
be bevat
in tijdens

EN Data transfer can start at any given time and it is the task of the receiver to detect when a message starts and ends

NL Het verzenden van data kan op elk willekeurig moment starten en het is daarbij de taak van de ontvanger om te detecteren wanneer een boodschap start en eindigt

英语 荷兰语
ends eindigt
data data
can kan
is is
message boodschap
the de
task taak
to om
receiver ontvanger
when wanneer
time moment
detect detecteren
start start
and en
of van
a een

EN It is important, that the transmitter and receiver use the same number of bits

NL Het is belangrijk, dat zowel de zender als de ontvanger ingesteld staan op hetzelfde aantal databits

英语 荷兰语
important belangrijk
transmitter zender
receiver ontvanger
is is
the de
number aantal
that dat

EN A disadvantage is, that the receiver can start at the wrong moment receiving the information

NL Een nadeel is, dat de ontvanger op het verkeerde moment met ontvangst kan starten

英语 荷兰语
disadvantage nadeel
wrong verkeerde
moment moment
is is
the de
start starten
a een
receiver ontvanger
can kan
that dat

EN Now and then, the receiver needs to do some actions, to write the contents of its buffers to disk for example

NL Zo nu en dan moet de ontvanger bepaalde acties uitvoeren, zoals bijvoorbeeld het wegschrijven van zijn ontvangstbuffer naar disk

英语 荷兰语
disk disk
now nu
actions acties
the de
receiver ontvanger
needs moet
of van

EN Both the transmitter and receiver must be programmed to use the same bit frequency

NL Zowel de zender als de ontvanger moeten geprogrammeerd zijn voor gebruik van dezelfde bitfrequentie

英语 荷兰语
transmitter zender
receiver ontvanger
programmed geprogrammeerd
use gebruik
the de
same dezelfde
must zijn

EN After the first bit is received, the receiver calculates at which moments the other data bits will be received

NL Nadat het eerste bit ontvangen is berekent de ontvanger op welke momenten de volgende databits kunnen worden verwacht

英语 荷兰语
bit bit
calculates berekent
moments momenten
is is
the de
received ontvangen
receiver ontvanger
be worden
after op

EN Using hardware flow control implies, that more lines must be present between the sender and the receiver, leading to a thicker and more expensive cable

NL Het gebruik van hardware flow control impliceert, dat meer lijnen aanwezig moeten zijn tussen de zender en ontvanger, waardoor een dikkere en dus duurdere kabel noodzakelijk is

英语 荷兰语
hardware hardware
control control
implies impliceert
cable kabel
using gebruik
the de
flow flow
receiver ontvanger
sender zender
leading een
be aanwezig
and en
more meer
lines lijnen

EN If starting at each moment is possible, this can pose some problems for the receiver to know which is the first bit to receive

NL Het op elk moment kunnen starten levert enkele problemen op aan de ontvangstzijde om te detecteren welk bit het eerste te ontvangen bit van een datawoord is

英语 荷兰语
moment moment
problems problemen
is is
bit bit
the de
starting starten
to om
each op
receive ontvangen

EN Because the line is in mark state when idle, the start bit is easily recognized by the receiver.

NL Omdat de lijn in mark status is als er geen communicatie geschiedt kan het startbit eenvoudig door de ontvanger worden herkend.

英语 荷兰语
mark mark
state status
start kan
easily eenvoudig
recognized herkend
is is
in in
the de
by door
line lijn
receiver ontvanger
when als
because omdat

EN The receiver performs the same calculation and checks if the actual parity bit value corresponds to the calculated value

NL De ontvanger voert dezelfde berekening uit en controleert dan of het ontvangen pariteitsbit overeen komt met de berekende waarde

英语 荷兰语
performs voert
calculation berekening
checks controleert
the de
receiver ontvanger
value waarde
same dezelfde
and en

EN Handshaking is mostly used to prevent an overrun of the receiver buffer, the buffer in memory used to store the recently received bytes

NL Flow control wordt meestal gebruikt om overloop van ontvangstbuffers te voorkomen, de ontvangstbuffer is het stuk geheugen in het ontvangende apparaat dat tijdelijk wordt gebruikt voor opslag van serieel binnenkomende gegevens

英语 荷兰语
memory geheugen
is is
in in
the de
to om
prevent voorkomen
store opslag
of stuk
used gebruikt

EN Suppose that the receiver has missed the start bit because of noise on the transmission line

NL Veronderstel, dat de ontvanger het startbit gemist heeft omdat er op dat moment ruis op de lijn aanwezig was

英语 荷兰语
missed gemist
noise ruis
the de
on op
receiver ontvanger
has heeft
that dat
line lijn
because omdat

EN If the receiver detects a value other than mark when the stop bit should be present on the line, it knows that there is a synchronization failure

NL Als de ontvanger een andere waarde dan mark detecteert op het moment dat het stopbit had moeten worden ontvangen, dan is daarmee gedetecteerd dat er een framing error heeft plaatsgevonden

英语 荷兰语
detects detecteert
mark mark
is is
the de
other andere
on op
receiver ontvanger
be worden
that dat
if als
value waarde
should moeten
it het
there er

EN For re-synchronizing, the receiver scans the incoming data for valid start and stop bit pairs

NL Om opnieuw te synchroniseren zoekt de ontvanger in de binnenkomende gegevens naar correcte paren van start- en stopbits

英语 荷兰语
start start
pairs paren
the de
data gegevens
re opnieuw
receiver ontvanger
incoming van
and en

EN It is necessary that both the transmitter and receiver use the same algorithm to calculate the value of the parity bit

NL Het is noodzakelijk, dat zowel de zender als de ontvanger hetzelfde algoritme gebruiken om de waarde van het pariteitsbit te berekenen

英语 荷兰语
necessary noodzakelijk
transmitter zender
receiver ontvanger
algorithm algoritme
is is
use gebruiken
calculate berekenen
the de
to om
value waarde
both zowel
that dat
of van
it het

EN Otherwise, the receiver may detect errors which are not present.

NL Anders kan de ontvanger fouten detecteren die in werkelijkheid niet aanwezig zijn.

英语 荷兰语
detect detecteren
errors fouten
may kan
the de
otherwise anders
receiver ontvanger
present aanwezig
are zijn

EN the email receiver that sent the report

NL de e-mailontvanger die het rapport heeft verzonden

英语 荷兰语
sent verzonden
report rapport
the de
that die

EN Finally, the reject policy (p=reject) ensures that all emails that fail authentication are not delivered to the receiver’s inbox, thereby providing absolute enforcement.

NL Tenslotte zorgt het afkeurbeleid (p=afwijzen) ervoor dat alle e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden, niet in de inbox van de ontvanger terechtkomen, zodat absolute handhaving gewaarborgd is.

英语 荷兰语
finally tenslotte
reject afwijzen
p p
absolute absolute
enforcement handhaving
to zodat
inbox inbox
the de
are worden
that dat

EN DMARC: What's in it for the Email Sender and the Email Receiver?

NL DMARC: Wat levert het op voor de verzender en de ontvanger van e-mail?

英语 荷兰语
dmarc dmarc
receiver ontvanger
the de
for voor
sender verzender
email mail
and en

EN In terms of advantages, DMARC has a little something to offer for the sender as well as the receiver of the emails. Let’s find out what they are:

NL In termen van voordelen, heeft DMARC zowel de verzender als de ontvanger van de e-mails iets te bieden. Laten we eens kijken wat dat zijn:

英语 荷兰语
dmarc dmarc
in in
the de
offer bieden
as als
receiver ontvanger
a eens
sender verzender
has heeft
advantages voordelen
something iets
of van
to laten
out te
what wat

EN DMARC ensures that your sender’s legitimate emails do not get unnecessarily marked as spam or blocked out of the receiver’s inbox

NL DMARC zorgt ervoor dat de legitieme e-mails van uw afzender niet onnodig als spam worden gemarkeerd of uit de inbox van de ontvanger worden geblokkeerd

英语 荷兰语
dmarc dmarc
legitimate legitieme
unnecessarily onnodig
marked gemarkeerd
spam spam
blocked geblokkeerd
or of
inbox inbox
the de
as als
that dat
of van

EN Hence, whenever these changed or new IP addresses are used by your mail server, the email fails SPF on the receiver’s side.

NL Wanneer deze gewijzigde of nieuwe IP adressen dus door uw mail server worden gebruikt, zal de e-mail SPF aan de kant van de ontvanger falen.

英语 荷兰语
addresses adressen
spf spf
side kant
ip ip
or of
new nieuwe
server server
the de
whenever wanneer
used gebruikt
hence dus
by door
mail mail
are worden

EN It specifies to receiving servers how to respond to emails that fail either/both of these authentication checks, giving the domain owner control over the receiver’s response

NL Het specificeert aan ontvangende servers hoe te reageren op e-mails die niet voldoen aan een van beide controles, waardoor de domeineigenaar controle heeft over het antwoord van de ontvanger

英语 荷兰语
servers servers
domain owner domeineigenaar
respond reageren
checks controles
control controle
the de

EN DMARC isn’t just a safety batch for the sender of the email, but also the receiver

NL DMARC is niet alleen een veiligheidspakket voor de verzender van de e-mail, maar ook voor de ontvanger

英语 荷兰语
dmarc dmarc
the de
receiver ontvanger
sender verzender
for voor
a een
of van
email mail
but
also ook

EN The receiver of a fake email is at a high risk of falling prey to phishing attacks that aim to steal their banking credentials, and/or other sensitive information

NL De ontvanger van een nep-e-mail loopt een groot risico ten prooi te vallen aan phishing-aanvallen die erop gericht zijn zijn bankgegevens en/of andere gevoelige informatie te stelen

英语 荷兰语
fake nep
falling vallen
phishing phishing
aim gericht
steal stelen
sensitive gevoelige
information informatie
risk risico
attacks aanvallen
or of
the de
to erop
receiver ontvanger
a een
and en
other andere
email mail
that die

EN Sometimes fake emails contain links to download ransomware into the receiver’s system

NL Soms bevatten nep-e-mails koppelingen om ransomware te downloaden naar het systeem van de ontvanger

英语 荷兰语
sometimes soms
fake nep
contain bevatten
links koppelingen
ransomware ransomware
the de
to om
system systeem
download downloaden

EN When the receiver is an employee of the impersonated organization, the stakes for the company are even higher

NL Als de ontvanger een werknemer is van de geïmiteerde organisatie, staat er voor het bedrijf nog meer op het spel

英语 荷兰语
employee werknemer
the de
is is
organization organisatie
company bedrijf
receiver ontvanger
of van
when als

EN Some email recipients strictly require SPF, which indicates that if you do not have an SPF record published for your domain your emails may be marked as spam in your receiver?s inbox

NL Sommige e-mailontvangers vereisen SPF, wat betekent dat als u geen SPF-record voor uw domein hebt gepubliceerd, uw e-mails als spam kunnen worden gemarkeerd in de inbox van uw ontvanger

英语 荷兰语
record record
published gepubliceerd
domain domein
marked gemarkeerd
spam spam
spf spf
in in
receiver ontvanger
inbox inbox
require vereisen
for voor
be worden
that dat

EN DMARC helps promote a safe email experience for the sender and receiver alike

NL DMARC helpt een veilige e-mailervaring te bevorderen voor zowel de verzender als de ontvanger

英语 荷兰语
dmarc dmarc
helps helpt
promote bevorderen
receiver ontvanger
the de
sender verzender
alike als
a een
safe veilige
for voor

EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed, since the receiver would not be able to find them in your DNS

NL Dit betekent dat tenzij u al uw geautoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor die bronnen die niet in de lijst staan, aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS kan vinden

英语 荷兰语
unless tenzij
authorized geautoriseerde
sources bronnen
dns dns
emails emails
fail falen
dmarc dmarc
in in
the de
receiver ontvanger
find vinden
will zullen
means betekent
you u
this dit
for voor
be kan
are staan

EN And crucially, they can tell the email receiver how to handle unauthenticated mail: let it go to inbox, quarantine it, or reject it outright

NL En van cruciaal belang is dat hij de e-mailontvanger kan vertellen hoe deze ongeauthenticeerde mail moet behandelen: in de inbox laten gaan, in quarantaine plaatsen of direct weigeren

英语 荷兰语
handle behandelen
quarantine quarantaine
reject weigeren
inbox inbox
or of
the de
mail mail
tell vertellen
and en

EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘permerror’ result. This means the email receiver considers your SPF record invalid and automatically blocks it.

NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'permerror' resultaat. Dit betekent dat de e-mailontvanger uw SPF record als ongeldig beschouwt en het automatisch blokkeert.

英语 荷兰语
spf spf
record record
exceeds overschrijdt
dns dns
permerror permerror
invalid ongeldig
automatically automatisch
your je
the de
this dit
result een
means betekent
and en

显示了 50 个翻译的 50