EN At our MakeHealth open evenings, we focus on one open source healthcare solution. This time we looked at digital rights through the principle of…
英语 中的 "makehealth open evenings" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
digital | digitale |
focus | doel |
the | de |
together | het |
principle | een |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
june | juli |
the | wordt |
where | waar |
in | in |
another | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
in | in |
the | de |
of | onderdeel |
what | werd |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
in | in |
the | de |
of | onderdeel |
what | werd |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
focus | focussen |
evenings | avonden |
dna | dna |
the | de |
open | open |
our | in |
on | op |
and | en |
like | zoals |
during | tijdens |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
that | dat |
it | maar |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
several | verschillende |
evenings | avonden |
pieter | pieter |
location | locatie |
events | evenementen |
workshops | workshops |
on | op |
project | project |
open | open |
of | vaak |
and | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
academy | academy |
program | programma |
weekly | wekelijkse |
evenings | avonden |
events | evenementen |
open | open |
and | en |
consists | bestaat uit |
the | bestaat |
EN Our restaurant Ô Mazette is closed on weekends, including Friday evenings. Open for breakfast only!
NL Ons restaurant Ô Mazette is in het weekend, inclusief vrijdagavond, gesloten. Alleen geopend voor ontbijt!
英语 | 荷兰语 |
---|---|
restaurant | restaurant |
closed | gesloten |
weekends | weekend |
including | inclusief |
open | geopend |
breakfast | ontbijt |
is | is |
only | alleen |
for | voor |
our | in |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
july | juli |
finished | af |
we | we |
our | in |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
here | hier |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
relevant | aan |
more | de |
is | het |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
application | applicatie |
programme | programma |
within | binnen |
a | een |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
project | project |
the | de |
our | in |
to | dit |
with | zijn |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
on | op |
the | de |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | hoe |
a | een |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
in | in |
the | de |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
with | op |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
series | serie |
contact | contact |
amsterdam | amsterdam |
the | de |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
series | serie |
september | november |
meetup | meetup |
the | de |
on | op |
results | resultaten |
a | tweede |
during | tijdens |
of | van |
this | deze |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
july | juli |
finished | af |
we | we |
our | in |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
here | hier |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
in | in |
open | open |
experiment | van de |
de | de |
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
data | data |
is | is |
the | de |
government | overheid |
state | state |
working | werkt |
complaints | klachten |
project | project |
goal | doel |
publish | publiceren |
open | open |
national | nationale |
as | als |
of | onderdeel |
this | dit |
EN I loved helping users out, but I realised I couldn’t spend all my evenings replying to emails about data recovery
NL Ik hield ervan gebruikers te helpen, maar ik besefte dat ik niet al mijn avonden kon besteden aan het beantwoorden van e-mails over gegevensherstel
英语 | 荷兰语 |
---|---|
helping | helpen |
users | gebruikers |
spend | besteden |
evenings | avonden |
i | ik |
loved | het |
my | mijn |
out | te |
but |
EN The Rhine in all its finery! Refreshing morning swims and romantic evenings by the river bank around the campfire ? at the Flaach campsite the Rhine is an integral part of your holiday
NL Het klimaat, de architectuur, de taal en de plantenwereld: in Lugano hangt italianità in de lucht, dat bijzondere, Italiaanse levensgevoel
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
in | in |
and | en |
of | het |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
a | keer |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
different | nieuwe |
or | of |
the | de |
put | in |
for | voor |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
use | dragen |
absolutely | alle |
but | |
also | ook |
everything | de |
it | hem |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
season | seizoen |
small | small |
is | is |
the | de |
use | dragen |
extra | extra |
in | in |
with | bij |
but | |
every | elk |
also | ook |
of | stuk |
it | hem |
EN At weekends and when the weather’s nice, it can get pretty busy at the hut, which means early starts and late evenings for the Tscherrigs.
NL Bij mooi weer en in het weekend is de Turtmannhütte erg druk. Dan zijn de Tscherrigs van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat in de weer.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
weekends | weekend |
busy | druk |
late | laat |
means | |
the | de |
when | weer |
nice | mooi |
can | zijn |
and | en |
early | in |
EN Less fuss, more authenticity. No distractions. It?s all about what?s on the table. At lunchtime it?s fresh and light, while the evenings feature more substantial fare.
NL Als oudste herberg in Winterthur willen wij de traditie bewaren die binnen deze muren bestaat. We houden van tijdloze klassiekers, maar slaan ook graag nieuwe wegen in. Laat u verrassen en geniet van onze energieke keuken!
英语 | 荷兰语 |
---|---|
fresh | nieuwe |
the | de |
and | en |
on | binnen |
EN But when head chef Siggi Tschurtschenthaler extends an invitation to the legendary game evenings, things get even more intense
NL Maar wanneer chef-kok Siggi Tschurtschenthaler de gasten uitnodigt op de inmiddels legendarische wild-avonden, komt het onderwerp nog intensiever aan bod
英语 | 荷兰语 |
---|---|
evenings | avonden |
the | de |
chef | chef |
but | |
when | wanneer |
EN In addition to a lively cultural programme of concerts, readings, exhibitions, and discussion and film evenings, the venue also offers an innovative bar menu in a unique atmosphere.
NL Naast een levendig cultureel programma met concerten, lezingen, tentoonstellingen, gespreks- en filmavonden biedt de Werkstatt een innovatieve barkaart in een unieke ambiance.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
lively | levendig |
cultural | cultureel |
programme | programma |
concerts | concerten |
exhibitions | tentoonstellingen |
offers | biedt |
innovative | innovatieve |
atmosphere | ambiance |
in | in |
the | de |
and | en |
to | naast |
EN Also: lift, library, free WLAN, recreation room, entertainment evenings with live music, own coach park
NL Bovendien lift, bibliotheek, gratis WLAN, verblijfsruimte, avonden met livemuziek, eigen bussenparkeerplaats
英语 | 荷兰语 |
---|---|
lift | lift |
library | bibliotheek |
free | gratis |
evenings | avonden |
own | eigen |
with | met |
also | bovendien |
EN Creative, bistronomic home-made and locally sourced meals are available at lunchtimes and in the evenings
NL Ontdek tijdens de lunch en het diner een bistronomische, creatieve keuken met lokale en huisgemaakte gerechten
英语 | 荷兰语 |
---|---|
creative | creatieve |
locally | lokale |
the | de |
in | tijdens |
and | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
actually | eigenlijk |
short | kort |
often | vaak |
doors | deuren |
hour | uur |
the | de |
we | we |
and | en |
were | een |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
during | tijdens |
can | kunnen |
here | de |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
network | netwerk |
artists | kunstenaars |
evenings | avonden |
lost | lost |
the | de |
their | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
in | binnen |
we | onze |
EN The information evenings are on March 16 and 24, 2021, and on April 6, 2021 a Q&A will be hosted.
NL Op 16 maart en 24 maart vinden de infoavonden plaats en op 6 april is er een Q&A.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
on | op |
q | q |
march | maart |
april | april |
a | a |
the | de |
and | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
at | de |
on | samen |
and | met |
EN There are often more cyclists than cars on Ronde Hoep, especially during summer evenings.
NL Er zijn meestal meer fietsers dan auto's te vinden op de Rondehoep, vooral op zomeravonden.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
often | meestal |
cyclists | fietsers |
cars | autos |
especially | vooral |
on | op |
are | zijn |
there | er |
more | meer |
EN Visiting during the summer months? A large, competitive group tackles this route on Wednesday evenings
NL Ben je hier tijdens de zomermaanden? Een grote, competitieve groep legt op woensdagavond deze route af
英语 | 荷兰语 |
---|---|
large | grote |
group | groep |
route | route |
the | de |
on | op |
this | deze |
during | tijdens |
a | een |
EN There are evenings when you just feel drawn to the fresh air. It was like that and we did not resist the pressure to move and orientated ourselves according to the nose to the root trails.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
evenings | avonden |
feel | voelt |
fresh | frisse |
air | lucht |
resist | weerstaan |
pressure | druk |
nose | neus |
we | we |
the | de |
was | konden |
to | om |
there | er |
to move | bewegen |
and | en |
EN Tala The Muse Portable Lamp mixes a classic design with modern technology, making it extraordinary for evenings on the patio and sunset picnics
NL Tala De Muse Portable Lamp mixt een klassiek ontwerp met moderne technologie, waardoor het buitengewoon is voor avonden op het terras en picknicks bij zonsondergang
英语 | 荷兰语 |
---|---|
lamp | lamp |
classic | klassiek |
design | ontwerp |
modern | moderne |
technology | technologie |
extraordinary | buitengewoon |
evenings | avonden |
patio | terras |
sunset | zonsondergang |
the | de |
a | een |
with | bij |
on | op |
for | voor |
and | en |
EN Lovely long and light summer evenings, everybody happy
NL Lekkere lange lichte zomeravonden, iedereen blij
英语 | 荷兰语 |
---|---|
long | lange |
light | lichte |
everybody | iedereen |
happy | blij |
EN So try to spot the duo near the horizon on the evenings of November 7 and 8.
NL Probeer het duo dus in de buurt van de horizon te zien tijdens de avonden van 7 en 8 november.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
duo | duo |
horizon | horizon |
evenings | avonden |
november | november |
the | de |
try | probeer |
and | en |
near | in de buurt |
on | tijdens |
of | van |
EN Then you’re not too thrilled when they complain that you can only be reached in the evenings.’ Yet conversely, Schuurman does sympathise with his students
NL Dan zit je niet op commentaar te wachten dat je alleen maar ’s avonds bereikbaar bent.’ Toch heeft Schuurman omgekeerd wel begrip voor zijn studenten
英语 | 荷兰语 |
---|---|
students | studenten |
with | op |
only | alleen |
not | niet |
the | toch |
that | dat |
can | zijn |
in | dan |
显示了 50 个翻译的 50