EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.
NL Het eerste natuurbelevenispark van Zwitserland biedt een unieke combinatie van bos, wildernis en dieren. Tot het wildernispark van Zürich behoren Sihlwald, het bezoekerscentrum met museum in Sihlwald en de Langenberg.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| offers | biedt |
| forest | bos |
| wilderness | wildernis |
| animals | dieren |
| museum | museum |
| in | in |
| the | de |
| switzerland | zwitserland |
| zürich | zürich |
| combination | combinatie |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| to | tot |
EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.
NL Het eerste natuurbelevenispark van Zwitserland biedt een unieke combinatie van bos, wildernis en dieren. Tot het wildernispark van Zürich behoren Sihlwald, het bezoekerscentrum met museum in Sihlwald en de Langenberg.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| offers | biedt |
| forest | bos |
| wilderness | wildernis |
| animals | dieren |
| museum | museum |
| in | in |
| the | de |
| switzerland | zwitserland |
| zürich | zürich |
| combination | combinatie |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| to | tot |
EN Let yourself be guided by the magical forest trail and discover our forest café inspired by the enchanting forest and mountains.
NL Volg het magische bospad en ontdek ons café in het bos dat is geïnspireerd op het betoverende bos en de bergen.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| magical | magische |
| forest | bos |
| discover | ontdek |
| inspired | geïnspireerd |
| mountains | bergen |
| the | de |
| and | en |
| our | in |
EN Resort at the forest’s edge with magnificent view of the Matterhorn, including from many rooms
NL Resort aan de rand van het bos met prachtig uitzicht op de Matterhorn, ook vanuit veel kamers
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| resort | resort |
| edge | rand |
| magnificent | prachtig |
| matterhorn | matterhorn |
| rooms | kamers |
| the | de |
| many | veel |
| from | vanuit |
| with | op |
| including | met |
| of | van |
EN In Scotland you can see magnificent animals in every setting, from eagles soaring over seacliffs to wildcats hunting in the forest, stags standing proud on the mountain and killer whales cruising through the waves.
NL In Schotland kunt prachtige dieren zien in alle mogelijke omgevingen, van arenden die rondvliegen boven de zeekliffen tot wilde katten op jacht in het bos, trotse hertenbokken in de bergen en orka's in de zee.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| scotland | schotland |
| magnificent | prachtige |
| animals | dieren |
| hunting | jacht |
| forest | bos |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| mountain | bergen |
| and | en |
| you can | kunt |
| can | mogelijke |
EN Looking down Glen Docherty, you'll catch your first sight of stunning Loch Maree, a magnificent fresh water loch dotted with more than 60 islands which contain some of the last fragments of the ancient Caledonian Pine Forest
NL Het zicht op Glen Docherty geeft u een eerste blik op de prachtige Loch Maree, een prachtig zoetwaterloch met meer dan 60 eilanden met de laatste restanten van oude Caledonische Pijnbomen
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| sight | zicht |
| islands | eilanden |
| ancient | oude |
| the | de |
| stunning | prachtige |
| last | laatste |
| with | op |
| of | van |
| more | meer |
EN Starting at Dalpe the trail takes you through a magnificent forest, the Capanna Campo Tencia, at the foot of the wildly romantic Campo Tencia, Ticino's highest peak
NL Op een smal pad tot aan de open plek in het bos bij Crocs
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| forest | bos |
| the | de |
| peak | plek |
| a | een |
| starting | tot |
| of | open |
EN Resort at the forest’s edge with magnificent view of the Matterhorn, including from many rooms
NL Resort aan de rand van het bos met prachtig uitzicht op de Matterhorn, ook vanuit veel kamers
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| resort | resort |
| edge | rand |
| magnificent | prachtig |
| matterhorn | matterhorn |
| rooms | kamers |
| the | de |
| many | veel |
| from | vanuit |
| with | op |
| including | met |
| of | van |
EN The mushroom rock is part of the granitic chaos of the Huelgoat forest, which was once part of the great forest of Brocéliande
NL Het paddenstoelengesteente maakt deel uit van de granieten chaos van het bos van Huelgoat, dat ooit deel uitmaakte van het grote bos van Brocéliande
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| chaos | chaos |
| forest | bos |
| the | de |
| once | ooit |
| great | grote |
EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: pines, trees, forest, landscape, black and white, hume, landscape, pines, forest, dune, sand, arcachon basin, south west, nature
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dennen, bomen, bos, landschap, zwart-wit, de humeur, landschap, dennen, bos, duin, zand, bassin d'arcachon, zuidwesten, natuur
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| photograph | foto |
| sand | zand |
| to | om |
| trees | bomen |
| forest | bos |
| landscape | landschap |
| nature | natuur |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
EN It is the only tropical rainforest, the most biologically diverse, and the most studied forest in the US National Forest System
NL Het is het enige tropische regenwoud, het meest biologisch diverse en het meest bestudeerde bos in het Amerikaanse National Forest System
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| tropical | tropische |
| rainforest | regenwoud |
| studied | bestudeerde |
| forest | bos |
| system | system |
| national | national |
| is | is |
| diverse | diverse |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| the | meest |
| and | en |
EN Autumn leaf in green forest, road to forest 3357607 Stock Photo at Vecteezy
NL herfstblad in groen bos, weg naar bos 3357607 Stockfoto
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| green | groen |
| forest | bos |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
EN Autumn leaf in green forest, road to forest Pro Photo
NL herfstblad in groen bos, weg naar bos Pro Foto
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| green | groen |
| forest | bos |
| photo | foto |
| in | in |
| pro | pro |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| for | elkaar |
| the | die |
EN What could be nicer than walking through a colourful forest, jumping into a pile of leaves or enjoying the peace and quiet of the forest
NL Wat is er nou mooier dan wandelen door een kleurrijk bos, springen in een stapel bladeren of genieten van de rust in het bos
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| colourful | kleurrijk |
| forest | bos |
| pile | stapel |
| leaves | bladeren |
| or | of |
| the | de |
| peace | rust |
| what | wat |
| into | in |
| a | een |
| walking | wandelen |
| of | van |
EN Primaeval forest once covered most of Europe. This is the ultimate landscape without humans. Do nothing, and, after a succession of different vegetation types, eventually, an entirely natural forest will grow. Nearly...
NL In Slovenië vindt je prachtige landschappen met bergen, meren en rivieren. Maar ken je ook die andere wereld, onder je voeten?
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| landscape | landschappen |
| and | en |
| this | prachtige |
| after | in |
| covered | met |
| the | andere |
EN Tisvilde HegnA real troll forest, Zealand's largest state-owned moor, an old castle ruin and a missing village deep in the forest
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| real | echt |
| forest | bos |
| old | oude |
| village | dorp |
| the | de |
| in | in |
| a | een |
| and | en |
| largest | de grootste |
EN Through the forest it goes on a wide forest path back to the country road, whereby the measurement and calibration route of the State Office of Saxony-Anhalt is used for a part.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| forest | bos |
| wide | breed |
| the | de |
| used | gebruikt |
| is | wordt |
| goes | |
| for | voor |
| and | en |
EN Until December 19th The 'Forest Christmas' also takes place in the neighboring forest botanical garden (4 p.m. - 8 p.m.) with illuminations on a marked circular path, admission is free. Unfortunately I was a little early today ...
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| december | december |
| garden | tuin |
| admission | toegang |
| unfortunately | helaas |
| i | ik |
| christmas | christmas |
| place | plaats |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| free | gratis |
| today | vandaag |
| on | op |
| little | een |
| also | ook |
EN The path, which was previously used as a community link, runs through the Allerswald forest area at around 600 meters above sea level.We pass the crossroads at height 626 straight ahead and continue in a moderate ascent through a mixed forest
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| runs | loopt |
| forest | bos |
| meters | meter |
| mixed | gemengd |
| we | we |
| was | werd |
| level | zeeniveau |
| used | gebruikt |
| in | in |
| pass | door |
| and | en |
| continue | verder |
| as | als |
| a | een |
| height | op |
EN Passing the Allersgrund wetland, shortly before the starting point, another distant view opens up into the northern Franconian Forest and even over the heights of the adjacent Thuringian Forest.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| shortly | kort |
| view | uitzicht |
| northern | noordelijke |
| forest | woud |
| heights | hoogten |
| the | de |
| opens | opent |
| up | zich |
| and | en |
| even | zelfs |
| of | ver |
| another | van |
EN Forest certification is becoming increasingly important as it provides credible assurance of a sustainable or legal origin of a wide range of forest-based products
NL Certificering in de bosbouw wordt steeds belangrijker, omdat daarmee op een betrouwbare manier de duurzame of legale oorsprong van allerlei producten uit de bosbouw kan worden aangetoond
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| certification | certificering |
| increasingly | steeds |
| important | belangrijker |
| sustainable | duurzame |
| origin | oorsprong |
| or | of |
| is | wordt |
| becoming | worden |
| products | producten |
| a | een |
EN With its forest bathed in light, the digital print motif “Décor forest” is perfect for kitchens in natural colours.
NL Het zonlicht dat door het bos van het digitale printmotief "Forest" straalt, komt in keukens met natuurlijke tinten bijzonder goed tot zijn recht.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| light | zonlicht |
| forest | bos |
| digital | digitale |
| kitchens | keukens |
| natural | natuurlijke |
| in | in |
| with | met |
| for | recht |
EN Forest certification is becoming increasingly important as it provides credible assurance of a sustainable or legal origin of a wide range of forest-based products
NL Certificering in de bosbouw wordt steeds belangrijker, omdat daarmee op een betrouwbare manier de duurzame of legale oorsprong van allerlei producten uit de bosbouw kan worden aangetoond
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| certification | certificering |
| increasingly | steeds |
| important | belangrijker |
| sustainable | duurzame |
| origin | oorsprong |
| or | of |
| is | wordt |
| becoming | worden |
| products | producten |
| a | een |
EN Æbelholt Skov is an afforestation area west of Hillerød that contains both forest and light open nature. The goal is for the forest to become approx. 532 ha.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| west | westen |
| forest | bos |
| light | lichte |
| nature | natuur |
| is | is |
| approx | ca |
| open | open |
| goal | doel |
| the | zowel |
EN The 30-meter Eschenberg Tower is located in the middle of the Eschenberg forest. In good weather, those without fear of heights are able to enjoy sweeping views from the top, ranging from the Alps to the Black Forest.
NL Midden uit het Eschenbergwald rijst de 30 meter hoge Eschenbergtoren omhoog. Voetgangers zonder hoogtevrees kunnen hier wegdromen bij de vergezichten. Bij mooi weer kan men de Alpen en het Schwarzwald zien.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| middle | midden |
| weather | weer |
| meter | meter |
| in | bij |
| the | de |
| tower | hoge |
| alps | alpen |
| without | zonder |
| are | hier |
EN What could be nicer than walking through a colourful forest, jumping into a pile of leaves or enjoying the peace and quiet of the forest
NL Wat is er nou mooier dan wandelen door een kleurrijk bos, springen in een stapel bladeren of genieten van de rust in het bos
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| colourful | kleurrijk |
| forest | bos |
| pile | stapel |
| leaves | bladeren |
| or | of |
| the | de |
| peace | rust |
| what | wat |
| into | in |
| a | een |
| walking | wandelen |
| of | van |
EN Nottingham Forest Football - Nottingham Forest News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Nottingham Forest Football - Nottingham Forest News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Nottingham Forest Football - Nottingham Forest News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Nottingham Forest Football - Nottingham Forest News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Forest Green Rovers Football - Forest Green Rovers News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| green | green |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Forest Green Rovers Football - Forest Green Rovers News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| green | green |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Forest Green Rovers Football - Forest Green Rovers News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| green | green |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Forest Green Rovers Football - Forest Green Rovers News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| green | green |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Tarcin Forest Resort MGallery wishes you a warm welcome. Make sure that you enjoy most amazing panoramic and mountain views, hikes through unspoiled pine forest and activities for all ages. Try our quad ride to village Lukomir and have memorable moments.
NL Tarcin Forest Resort MGallery verwelkomt u graag. Geniet van verrassend panoramisch uitzicht op de bergen, wandelingen door ongerept bos en activiteiten voor alle leeftijden. Probeer onze rit per quad naar het dorp Lukomir en beleef mooie momenten.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| forest | bos |
| resort | resort |
| welcome | graag |
| enjoy | geniet |
| mountain | bergen |
| hikes | wandelingen |
| ages | leeftijden |
| try | probeer |
| ride | rit |
| village | dorp |
| moments | momenten |
| quad | quad |
| activities | activiteiten |
| views | uitzicht |
| panoramic | panoramisch |
| our | onze |
| most | de |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
EN The world’s most magnificent Art Deco skyscraper, it’s a living piece of New York history and an instantly recognizable symbol of city culture today.
NL Het is de mooiste art-decowolkenkrabber ter wereld, een levend stukje geschiedenis van New York en een symbool van stadscultuur dat iedereen onmiddellijk herkent.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| worlds | wereld |
| living | levend |
| new | new |
| york | york |
| instantly | onmiddellijk |
| symbol | symbool |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN View across magnificent landscape Namibiaby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
NL Uitzicht over prachtig landschap Namibiëdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| magnificent | prachtig |
| robert | robert |
| picture | picture |
| library | library |
| ltd | ltd |
| landscape | landschap |
| view | uitzicht |
| from | van |
| across | door |
EN Its summit offers up magnificent views and those inclined to scratch about on it will be left with the impression that marine fauna and other large animals once lived here.
NL Vanaf de top van de Monte San Giorgio, de belangrijkste vindplaats van fossielen 245 tot 230 miljoen jaar geleden, geniet je van een heerlijk uitzicht.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| views | uitzicht |
| the | de |
| to | vanaf |
| other | van |
| on | top |
EN Swiss mountain railways take visitors to magnificent views as well as delightful and relaxing stays.
NL Met de Zwitserse bergbanen genieten van prachtige vergezichten, plezierige en ontspannende dagen.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| swiss | zwitserse |
| magnificent | prachtige |
| relaxing | ontspannende |
| and | en |
| take | de |
EN At 2.970 metres, the Schilthorn attracts visitors with a magnificent 360-degree panoramic view of the “Swiss skyline” including Eiger, Mönch and Jungfrau and a delicious meal in the revolving restaurant Piz Gloria.
NL De 2970 meter hoge Schilthorn lokt met een 360°-panorama-uitzicht op de Swiss Skyline met Eiger, Mönch en Jungfrau en een smakelijk menu in het draairestaurant Piz Gloria.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| swiss | swiss |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| metres | meter |
| with | op |
| a | een |
EN Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: Switzerland has some top sunny spots in the Alpine Ski World Cup calendar. And 4 classics offer a magnificent sporting spectacle in the snow.
NL Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: Zwitserland heeft enkele highlights op de wereldbekerkalender Alpine skiën. Deze klassiekers bieden weergaloos sneeuwsportspektakel.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| adelboden | adelboden |
| st | st |
| moritz | moritz |
| wengen | wengen |
| switzerland | zwitserland |
| alpine | alpine |
| classics | klassiekers |
| offer | bieden |
| top | op |
| the | de |
| ski | ski |
| a | enkele |
| has | heeft |
| in | deze |
EN Bern's Old Town on the Aare peninsula was declared a UNESCO World Cultural Heritage Site in 1983. The Swiss capital is a magnificent example of mediaeval European urban architecture, mellowed by an enchantingly relaxed pace of life.
NL De openbare ruimte van Basel heeft een uitgebreide collectie kunst en stedelijke ontdekkingen te bieden. Op verschillende plekken in de stad is het werk van nationale en internationale graffiti- en streetart-kunstenaars te bewonderen.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| world | internationale |
| on | op |
| in | in |
| is | is |
| urban | stedelijke |
| town | stad |
| the | de |
| site | plekken |
| cultural | kunst |
| of | van |
EN The Bernese Oberland mountain panorama simply doesn’t get more impressive – from Unterseen there are uninterrupted views of a row of magnificent peaks that rise above the glittering lake.
NL Langs de Thunersee met uitzicht op de Niesen. Een imposantere beleving van het beroemde bergpanorama in het Berner Oberland is er niet.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| bernese | berner |
| oberland | oberland |
| the | de |
| views | uitzicht |
| there | er |
| a | een |
| that | niet |
| of | van |
EN The location of the peninsula in Lake Brienz with its turquoise waters and magnificent mountains all around is like something you would see in a film
NL Bijna een filmdecor is de ligging op een schiereiland in de Brienzersee met zijn turquoise water en de grandioze omringende bergen
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| peninsula | schiereiland |
| mountains | bergen |
| location | ligging |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| of | bijna |
| waters | water |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
EN Following a 3 year renovation period, the hotel impresses with its dreamy location right on the banks of Lake Lucerne at the heart of Switzerland, complete with magnificent panoramic views and luxury service
NL Na een drie jaar durende renovatie enthousiasmeert dit hotel, in het hart van Zwitserland, met zijn grandioze locatie direct aan de oever van de Vierwaldstättersee, compleet met een fabelachtig panorama en luxueuze service
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| hotel | hotel |
| heart | hart |
| switzerland | zwitserland |
| panoramic | panorama |
| year | jaar |
| location | locatie |
| service | service |
| the | de |
| with | met |
| following | in |
| complete | compleet |
| and | en |
| of | van |
EN Flag throwing is a magnificent spectacle, which, when accompanied by folkloric sounds, is one of the most solemn and reverent moments of a folk festival.
NL Vendelzwaaien is een prachtig schouwspel, dat opgeluisterd door folkloristische klanken tot de indrukwekkendste en plechtigste momenten van een volksfeest hoort.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| magnificent | prachtig |
| moments | momenten |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN In his pretty restaurant with its magnificent view of Fribourg's medieval old city, he celebrates the best of the surrounding region and creates down-to-earth dishes with plenty of skill and imagination.
NL Of het nu gaat om koffie 's morgens met de nieuwste krant, een dagmenu ?s middags, een babbeltje in de namiddag of een gezellig avondeten.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| with | met |
EN At Lake Lugano, it is wonderfully easy to escape one’s daily routine: by enjoying a sunbath below palm trees, cruises on the lake or hiking tours through magnificent landscapes.
NL Het Meer van Lugano leent zich uitstekend voor het ontvluchten van het saaie leven van alledag, voor een zonnebad onder de palmbomen, het maken van een rondvaart over het meer of een wandeling door het mooie landschap.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| lugano | lugano |
| hiking | wandeling |
| or | of |
| the | de |
| below | een |
| by | door |
| landscapes | landschap |
EN In its magnificent setting between the lake and the Jura, the Thermal Spa is a place where all visitors can relax in the peaceful environment
NL De Thermen van Yverdon-les-Bains bieden u rust en ontspanning in een prachtige omgeving, tussen het meer en het Jura-gebergte
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| magnificent | prachtige |
| jura | jura |
| in | in |
| environment | omgeving |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| spa | ontspanning |
| is | het |
显示了 50 个翻译的 50
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人