EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
英语 中的 "kept informed" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
英语 | 荷兰语 |
---|---|
kept | bewaard |
fixed | vaste |
factors | factoren |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
is | is |
period | periode |
long | lang |
the | de |
be | worden |
no | geen |
to | om |
will | zullen |
how | hoe |
for | gedurende |
following | volgende |
there | er |
used | gebruikt |
determine | bepalen |
EN “People kept using it, and kept giving raving, positive reviews—everyone from the account executives, brokers, and the B2B partners they supported,” Chapman said
NL ?De mensen maken er graag gebruik van en ze gaven Zendesk zeer positieve recensies ? accountmanagers, makelaars en B2B-partners?, aldus Chapman
英语 | 荷兰语 |
---|---|
people | mensen |
positive | positieve |
reviews | recensies |
brokers | makelaars |
the | de |
and | en |
using | gebruik |
they | ze |
from | van |
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews — everyone from the account executives, brokers and the B2B partners that they supported... It was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN The micro pores of the filter material make it so that CO2 can vent but the moisture is kept inside and contaminants kept out for optimal shroom growth
NL De microporiën van het filtermateriaal zorgen ervoor dat CO2 kan ontsnappen, maar dat het vocht erin blijft en vuil buiten blijft, voor de optimale paddogroei
英语 | 荷兰语 |
---|---|
moisture | vocht |
optimal | optimale |
the | de |
can | kan |
is | blijft |
for | voor |
that | dat |
but | |
of | buiten |
and | en |
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews — everyone from the account executives, brokers and the B2B partners that they supported... It was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews — everyone from the account executives, brokers and the B2B partners that they supported... It was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews — everyone from the account executives, brokers and the B2B partners that they supported... It was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews — everyone from the account executives, brokers and the B2B partners that they supported... It was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews — everyone from the account executives, brokers and the B2B partners that they supported... It was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews — everyone from the account executives, brokers and the B2B partners that they supported... It was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews — everyone from the account executives, brokers and the B2B partners that they supported... It was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews — everyone from the account executives, brokers and the B2B partners that they supported... It was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews — everyone from the account executives, brokers and the B2B partners that they supported... It was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews — everyone from the account executives, brokers and the B2B partners that they supported... It was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews — everyone from the account executives, brokers and the B2B partners that they supported... It was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews — everyone from the account executives, brokers and the B2B partners that they supported... It was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews — everyone from the account executives, brokers and the B2B partners that they supported... It was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
英语 | 荷兰语 |
---|---|
kept | bewaard |
fixed | vaste |
factors | factoren |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
is | is |
period | periode |
long | lang |
the | de |
be | worden |
no | geen |
to | om |
will | zullen |
how | hoe |
for | gedurende |
following | volgende |
there | er |
used | gebruikt |
determine | bepalen |
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews – everyone from the account executives, brokers and the B2B partners they supported… it was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN We are committed to ensuring your personal information is kept secure and confidential and not kept for longer than necessary
NL Wij zetten ons in om ervoor te zorgen dat uw persoonlijke informatie veilig en vertrouwelijk wordt bewaard en niet langer dan nodig is
英语 | 荷兰语 |
---|---|
information | informatie |
kept | bewaard |
longer | langer |
necessary | nodig |
is | is |
to | om |
confidential | vertrouwelijk |
and | en |
we | wij |
personal | persoonlijke |
than | dan |
not | niet |
ensuring | zorgen |
secure | veilig |
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews – everyone from the account executives, brokers and the B2B partners they supported… it was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews – everyone from the account executives, brokers and the B2B partners they supported… it was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews – everyone from the account executives, brokers and the B2B partners they supported… it was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews – everyone from the account executives, brokers and the B2B partners they supported… it was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews – everyone from the account executives, brokers and the B2B partners they supported… it was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews – everyone from the account executives, brokers and the B2B partners they supported… it was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews – everyone from the account executives, brokers and the B2B partners they supported… it was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews – everyone from the account executives, brokers and the B2B partners they supported… it was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews – everyone from the account executives, brokers and the B2B partners they supported… it was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN “People kept using it and kept giving raving, positive reviews – everyone from the account executives, brokers and the B2B partners they supported… it was a good fit, so we started bringing in other groups to Zendesk.”
NL “Mensen bleven het gebruiken en gaven het lovende, positieve recensies; van de account executives en makelaars tot de B2B-partners die ze ondersteunden. Zendesk werkte perfect voor ons, dus zijn we er ook andere groepen aan toe gaan voegen.”
EN You will be kept fully informed of our progress.
NL U zult volledig op de hoogte worden gehouden van onze vorderingen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
kept | gehouden |
informed | op de hoogte |
progress | op |
fully | volledig |
our | onze |
be | worden |
you | zult |
of | van |
EN Signing up for our newsletter allows you to be kept informed of the various offers and events that we organize.
NL Schrijf je in voor onze nieuwsbrief en blijf op de hoogte van onze verschillende aanbiedingen en de events die wij organiseren.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
informed | op de hoogte |
offers | aanbiedingen |
events | events |
organize | organiseren |
the | de |
up | hoogte |
be | blijf |
we | wij |
and | schrijf |
for | voor |
our | in |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
kept | gehouden |
webinars | webinars |
contact form | contactformulier |
informed | op de hoogte |
new | nieuwe |
topic | onderwerp |
the | de |
be | worden |
on | op |
would | wilt |
you | u |
to | ook |
of | van |
below | onderstaand |
this | dit |
us | ons |
EN Suzy took excellent care of our two dogs and kept us informed of how they were doing, which was very reassuring
NL Conny is fantastisch! Ze heeft heel goed voor Nova verzorg en ik kijk al uit naar de volgende keer!
英语 | 荷兰语 |
---|---|
and | en |
very | heel |
excellent | goed |
they | ze |
which | de |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
kept | gehouden |
informed | op de hoogte |
registration | inschrijving |
starts | start |
form | formulier |
complete | invullen |
you can | kun |
be | worden |
want | wilt |
if | als |
when | wanneer |
this | dit |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
biohack | biohack |
academy | academy |
planned | gepland |
registration | inschrijving |
year | jaar |
kept | gehouden |
informed | op de hoogte |
the | de |
form | formulier |
fill | invullen |
who | wie |
be | worden |
can | kan |
later | later |
is | staat |
next | volgende |
this | dit |
EN You will be kept fully informed of our progress.
NL U zult volledig op de hoogte worden gehouden van onze vorderingen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
kept | gehouden |
informed | op de hoogte |
progress | op |
fully | volledig |
our | onze |
be | worden |
you | zult |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
kept | gehouden |
webinars | webinars |
contact form | contactformulier |
informed | op de hoogte |
new | nieuwe |
topic | onderwerp |
the | de |
be | worden |
on | op |
would | wilt |
you | u |
to | ook |
of | van |
below | onderstaand |
this | dit |
us | ons |
EN Signing up for our newsletter allows you to be kept informed of the various offers and events that we organize.
NL Schrijf je in voor onze nieuwsbrief en blijf op de hoogte van onze verschillende aanbiedingen en de events die wij organiseren.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
informed | op de hoogte |
offers | aanbiedingen |
events | events |
organize | organiseren |
the | de |
up | hoogte |
be | blijf |
we | wij |
and | schrijf |
for | voor |
our | in |
of | van |
EN Make more informed decisionsThe knowledge you can receive from an advanced media monitoring strategy already helps millions of businesses to make more informed decisions, thus giving them a serious advantage over the competition.
NL Neem beter geïnformeerde beslissingenDe kennis die je kan opdoen met een geavanceerde media monitoring tool helpen nu al miljoenen bedrijven om beter geïnformeerde beslissingen te nemen, waardoor ze een serieus voordeel hebben op de concurrentie.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
advanced | geavanceerde |
media | media |
monitoring | monitoring |
helps | helpen |
businesses | bedrijven |
decisions | beslissingen |
serious | serieus |
advantage | voordeel |
the | de |
can | kan |
to | om |
knowledge | kennis |
already | al |
competition | concurrentie |
a | een |
of | waardoor |
EN Make more informed decisionsThe knowledge you can receive from an advanced media monitoring strategy already helps millions of businesses to make more informed decisions, thus giving them a serious advantage over the competition.
NL Neem beter geïnformeerde beslissingenDe kennis die je kan opdoen met een geavanceerde media monitoring tool helpen nu al miljoenen bedrijven om beter geïnformeerde beslissingen te nemen, waardoor ze een serieus voordeel hebben op de concurrentie.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
advanced | geavanceerde |
media | media |
monitoring | monitoring |
helps | helpen |
businesses | bedrijven |
decisions | beslissingen |
serious | serieus |
advantage | voordeel |
the | de |
can | kan |
to | om |
knowledge | kennis |
already | al |
competition | concurrentie |
a | een |
of | waardoor |
EN Because our employees didn’t have to struggle with apps that weren’t designed for remote access, our platform kept running smoothly, and our customer base experienced no interruptions in support."
NL Omdat onze medewerkers niet hoefden te worstelen met apps die niet ontworpen waren voor toegang op afstand, bleef ons platform soepel draaien en hebben onze klanten geen last gehad van onderbrekingen in de ondersteuning."
英语 | 荷兰语 |
---|---|
employees | medewerkers |
smoothly | soepel |
customer | klanten |
interruptions | onderbrekingen |
apps | apps |
access | toegang |
platform | platform |
in | in |
support | ondersteuning |
designed | ontworpen |
remote | afstand |
because | omdat |
and | en |
no | geen |
for | voor |
have | hebben |
EN Once we receive your application, we check your background and references. If we see a match, we'll contact you. If you're not selected, your CV is kept for future opportunities.
NL Nadat wij jouw sollicitatie hebben ontvangen, controleren wij jouw achtergrond en referenties. Als wij een match vinden, nemen we contact met je op. Word je niet geselecteerd, dan bewaren wij jouw cv met het oog op toekomstige mogelijkheden.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
application | sollicitatie |
background | achtergrond |
references | referenties |
contact | contact |
selected | geselecteerd |
cv | cv |
future | toekomstige |
opportunities | mogelijkheden |
we | we |
your | je |
see | oog |
check | controleren |
and | en |
a | een |
not | niet |
receive | ontvangen |
if | als |
is | het |
EN As this index is smaller, we can update it more often, and thus it can be kept more up-to-date.
NL Omdat deze index kleiner is, kunnen we die vaker bijwerken en dus actueler houden.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
index | index |
smaller | kleiner |
update | bijwerken |
we | we |
is | is |
kept | houden |
and | en |
to | dus |
as | omdat |
can | kunnen |
this | deze |
EN As you can see, the antennas are fairly long, so you will need to make sure they can be hidden and kept out of your shot.
NL Zoals u kunt zien, zijn de antennes vrij lang, dus u moet ervoor zorgen dat ze kunnen worden verborgen en buiten uw schot worden gehouden.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
antennas | antennes |
hidden | verborgen |
kept | gehouden |
shot | schot |
fairly | vrij |
long | lang |
the | de |
as | zoals |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
sure | dat |
they | ze |
be | worden |
EN Set a maximum queue size and waiting time to determine how many incoming callers will be kept waiting for an available agent
NL Stel een maximale wachtrijgrootte en wachttijd in om te bepalen hoeveel binnenkomende bellers er op een beschikbare agent kunnen wachten
英语 | 荷兰语 |
---|---|
available | beschikbare |
agent | agent |
and | en |
to | om |
how | hoeveel |
be | kunnen |
waiting | wachten |
queue | wachttijd |
maximum | maximale |
determine | bepalen |
EN (c) Zendesk has Binding Corporate Rules in place which guarantee an adequate level of data protection wherever your data is physically kept; or
NL (c) Zendesk heeft bindende bedrijfsvoorschriften die een adequaat niveau van gegevensbescherming garanderen overal waar uw gegevens fysiek worden bewaard; of
英语 | 荷兰语 |
---|---|
c | c |
zendesk | zendesk |
adequate | adequaat |
level | niveau |
physically | fysiek |
kept | bewaard |
data protection | gegevensbescherming |
data | gegevens |
or | of |
guarantee | garanderen |
your | uw |
has | heeft |
is | worden |
in | overal |
EN Data security is one of our top priorities. Our robust MT technology ensures information is kept confidential and protected throughout each step of the MT workflow.
NL De beveiliging van gegevens is voor ons een topprioriteit. Dankzij onze krachtige MT-technologie blijft informatie vertrouwelijk en beschermd tijdens elke fase van de MT-workflow.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
robust | krachtige |
mt | mt |
technology | technologie |
confidential | vertrouwelijk |
workflow | workflow |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
security | beveiliging |
information | informatie |
protected | beschermd |
and | en |
our | onze |
each | elke |
of | van |
top | een |
EN Your data remains stored with Google Analytics for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
deleted | gewist |
aggregated | geaggregeerde |
your | je |
stored | opgeslagen |
analytics | analytics |
the | de |
with | bij |
data | gegevens |
period | periode |
months | maanden |
statistics | statistieken |
after | na |
be | worden |
for | voor |
and | en |
this | deze |
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
deleted | gewist |
aggregated | geaggregeerde |
optimize | optimize |
your | je |
stored | opgeslagen |
the | de |
with | bij |
data | gegevens |
period | periode |
months | maanden |
statistics | statistieken |
after | na |
be | worden |
for | voor |
a | een |
and | en |
remains | nog |
of | van |
this | deze |
显示了 50 个翻译的 50