EN Like your favourite band, Apple has had its share of hits and misses. Thankfully there are more hits than misses.
英语 中的 "hits a given" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
EN Like your favourite band, Apple has had its share of hits and misses. Thankfully there are more hits than misses.
NL De verandering zou een welkome zijn, en gebruik maken van wat Apple Watch technologie.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
apple | apple |
share | van |
and | en |
more | de |
are | zijn |
EN Get critical information delivered right to your inbox when you want it. Subscribe to a workbook directly or set an alert for when your data hits a given threshold, all from Tableau Mobile.
NL Ontvang cruciale informatie rechtstreeks in je inbox, wanneer jij dat wilt. Abonneer je op een werkboek of stel een melding in voor wanneer je data een bepaalde drempelwaarde heeft bereikt, allemaal via Tableau Mobile.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
inbox | inbox |
subscribe | abonneer |
tableau | tableau |
mobile | mobile |
your | je |
or | of |
information | informatie |
data | data |
directly | rechtstreeks |
for | voor |
get | bereikt |
want | wilt |
alert | melding |
all | op |
when | wanneer |
EN This has given them clarity on marketing spend for reporting, helped speed up time to content, and given them the data they need to make business decisions.
NL Dit schept duidelijkheid over marketinguitgaven voor rapportage, snellere time-tocontent en inzichten voor zakelijke beslissingen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
time | time |
decisions | beslissingen |
speed | snellere |
clarity | duidelijkheid |
business | zakelijke |
reporting | rapportage |
and | en |
for | voor |
this | dit |
EN Reservation agent shall be responsible for the follow-up of the option given. In case payment is not effectuated or the payment voucher not submitted within the period given, reservation shall be cancelled.
NL 8. Het boekingskantoor zorgt voor de follow-up van de verstrekte optie. Indien de betaling niet wordt verricht of het betalingsbewijs niet binnen de gestelde termijn wordt overgelegd, zal de reservering worden geannuleerd.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
reservation | reservering |
payment | betaling |
period | termijn |
cancelled | geannuleerd |
option | optie |
or | of |
the | de |
is | wordt |
for | voor |
of | van |
in case | indien |
EN Children who are not allowed or do not want to be depicted could be seated separately, or given a clearly visible sticker on their clothes, or be given the option not to take part in a special photo session.
NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
children | kinderen |
photo | beeld |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
are | zitten |
do | doen |
want | je |
be | mogen |
EN To streamline the process, BDP prepared simple guidance given to all staff with more orientation and training given to the IT help desk
NL Om het proces te stroomlijnen, stelde BDP eenvoudige begeleiding voor alle medewerkers op, met meer oriëntatie en training voor de IT-helpdesk
英语 | 荷兰语 |
---|---|
streamline | stroomlijnen |
staff | medewerkers |
orientation | oriëntatie |
training | training |
the | de |
to | om |
simple | eenvoudige |
guidance | begeleiding |
with | op |
process | proces |
more | meer |
and | en |
EN What’s more, the adaptiveness of the new model means you can edit the scoring at any given time as your business needs change so you’re always able to determine the value of a given public relations article.
NL Bovendien betekent het nieuwe model dat je de scoring op elk moment kunt aanpassen als de behoeften van je bedrijf veranderen, zodat je altijd in staat bent de waarde van een bepaald public relations artikel te bepalen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
model | model |
business | bedrijf |
needs | behoeften |
public | public |
new | nieuwe |
always | altijd |
the | de |
your | je |
change | veranderen |
time | moment |
value | waarde |
means | betekent |
you can | kunt |
you | bent |
as | als |
EN Reservation agent shall be responsible for the follow-up of the option given. In case payment is not effectuated or the payment voucher not submitted within the period given, reservation shall be cancelled.
NL 8. Het boekingskantoor zorgt voor de follow-up van de verstrekte optie. Indien de betaling niet wordt verricht of het betalingsbewijs niet binnen de gestelde termijn wordt overgelegd, zal de reservering worden geannuleerd.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
reservation | reservering |
payment | betaling |
period | termijn |
cancelled | geannuleerd |
option | optie |
or | of |
the | de |
is | wordt |
for | voor |
of | van |
in case | indien |
EN What’s more, the adaptiveness of the new model means you can edit the scoring at any given time as your business needs change so you’re always able to determine the value of a given public relations article.
NL Bovendien betekent het nieuwe model dat je de scoring op elk moment kunt aanpassen als de behoeften van je bedrijf veranderen, zodat je altijd in staat bent de waarde van een bepaald public relations artikel te bepalen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
model | model |
business | bedrijf |
needs | behoeften |
public | public |
new | nieuwe |
always | altijd |
the | de |
your | je |
change | veranderen |
time | moment |
value | waarde |
means | betekent |
you can | kunt |
you | bent |
as | als |
EN We'd imagine the poor captain of the MV Ever Given (Evergreen) is having an awful time of it. But the sad situation has at least given the rest of us
NL We kunnen ons voorstellen dat de arme kapitein van de MV Ever Given (Evergreen) het vreselijk naar zijn zin heeft. Maar de trieste situatie heeft de
英语 | 荷兰语 |
---|---|
captain | kapitein |
situation | situatie |
the | de |
ever | ever |
has | heeft |
of | van |
but | |
given | zijn |
us | ons |
it | maar |
EN Children who are not allowed or do not want to be depicted could be seated separately, or given a clearly visible sticker on their clothes, or be given the option not to take part in a special photo session.
NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
children | kinderen |
photo | beeld |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
are | zitten |
do | doen |
want | je |
be | mogen |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
links | links |
domain | domein |
found | gevonden |
charts | grafieken |
growth | groei |
backlinks | backlinks |
the | de |
in | in |
backlink | backlink |
how | hoeveel |
shows | toont |
as | aangezien |
have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
links | links |
domain | domein |
found | gevonden |
charts | grafieken |
growth | groei |
backlinks | backlinks |
the | de |
in | in |
backlink | backlink |
how | hoeveel |
shows | toont |
as | aangezien |
have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
links | links |
domain | domein |
found | gevonden |
charts | grafieken |
growth | groei |
backlinks | backlinks |
the | de |
in | in |
backlink | backlink |
how | hoeveel |
shows | toont |
as | aangezien |
have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
links | links |
domain | domein |
found | gevonden |
charts | grafieken |
growth | groei |
backlinks | backlinks |
the | de |
in | in |
backlink | backlink |
how | hoeveel |
shows | toont |
as | aangezien |
have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
links | links |
domain | domein |
found | gevonden |
charts | grafieken |
growth | groei |
backlinks | backlinks |
the | de |
in | in |
backlink | backlink |
how | hoeveel |
shows | toont |
as | aangezien |
have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
links | links |
domain | domein |
found | gevonden |
charts | grafieken |
growth | groei |
backlinks | backlinks |
the | de |
in | in |
backlink | backlink |
how | hoeveel |
shows | toont |
as | aangezien |
have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
links | links |
domain | domein |
found | gevonden |
charts | grafieken |
growth | groei |
backlinks | backlinks |
the | de |
in | in |
backlink | backlink |
how | hoeveel |
shows | toont |
as | aangezien |
have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
links | links |
domain | domein |
found | gevonden |
charts | grafieken |
growth | groei |
backlinks | backlinks |
the | de |
in | in |
backlink | backlink |
how | hoeveel |
shows | toont |
as | aangezien |
have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
links | links |
domain | domein |
found | gevonden |
charts | grafieken |
growth | groei |
backlinks | backlinks |
the | de |
in | in |
backlink | backlink |
how | hoeveel |
shows | toont |
as | aangezien |
have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
links | links |
domain | domein |
found | gevonden |
charts | grafieken |
growth | groei |
backlinks | backlinks |
the | de |
in | in |
backlink | backlink |
how | hoeveel |
shows | toont |
as | aangezien |
have | hebben |
EN To streamline the process, BDP prepared simple guidance given to all staff with more orientation and training given to the IT help desk
NL Om het proces te stroomlijnen, stelde BDP eenvoudige begeleiding voor alle medewerkers op, met meer oriëntatie en training voor de IT-helpdesk
英语 | 荷兰语 |
---|---|
streamline | stroomlijnen |
staff | medewerkers |
orientation | oriëntatie |
training | training |
the | de |
to | om |
simple | eenvoudige |
guidance | begeleiding |
with | op |
process | proces |
more | meer |
and | en |
EN With Google News, readers are given easy access to timely news from around the world in a way designed to make it as easy as possible for them to read, understand, and use the information they are given
NL Met Google News krijgen lezers gemakkelijk toegang tot actueel nieuws uit de hele wereld op een manier die is ontworpen om het hen zo gemakkelijk mogelijk te maken de informatie die ze krijgen te lezen, te begrijpen en te gebruiken
英语 | 荷兰语 |
---|---|
easy | gemakkelijk |
possible | mogelijk |
readers | lezers |
way | manier |
the | de |
access | toegang |
use | gebruiken |
given | is |
to | om |
information | informatie |
with | op |
world | wereld |
designed | ontworpen |
understand | begrijpen |
a | een |
read | en |
they | ze |
from | uit |
EN The concept in its simplest terms is that only a portion of a given font file would need to be downloaded in order to render the content on a given page
NL Het concept in zijn eenvoudigste bewoordingen is dat slechts een deel van een bepaald lettertypebestand hoeft te worden gedownload om de inhoud op een bepaalde pagina weer te geven
英语 | 荷兰语 |
---|---|
concept | concept |
simplest | eenvoudigste |
downloaded | gedownload |
content | inhoud |
in | in |
is | is |
on | op |
page | pagina |
the | de |
need | hoeft |
to | om |
be | worden |
of | deel |
that | dat |
portion | van |
a | slechts |
EN The best very happy amazing experience with very good staff, All staff given best support and Surprise Room Upgrade experience awesome For Staff Spe. thanks SHAHANAMAM & All staff Given Wonderful support
NL Mohammed levert een goede service aan het strand. Fijn resort kan het iedereen aanbevelen. Het resort is perfect gelegen op de Palm en is ideaal om lekker tot rust te komen. We komen hier zeker terug.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
support | service |
the | de |
good | goede |
happy | is |
and | en |
with | op |
EN As always, Sam Oh hits it out of the park! Great video, and great tips. Keep it going!
NL Sam Oh is briljant zoals altijd! Geweldige video en geweldige tips. Ga zo door!
英语 | 荷兰语 |
---|---|
always | altijd |
sam | sam |
oh | oh |
great | geweldige |
video | video |
tips | tips |
going | ga |
as | zoals |
keep | is |
and | en |
of | door |
EN Software that hits the sweet spot
NL Helpdesksoftware die precies op maat is
英语 | 荷兰语 |
---|---|
spot | is |
that | precies |
the | die |
EN SharePoint hits it big in collaboration and intelligence
NL Het grote succes van SharePoint op het gebied van samenwerking en gegevens
英语 | 荷兰语 |
---|---|
big | grote |
collaboration | samenwerking |
intelligence | gegevens |
sharepoint | sharepoint |
and | en |
EN Avoid a division by zero when cache hits is 0.
NL Vermijd een divisie met nul wanneer cache hits 0 is.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
avoid | vermijd |
division | divisie |
cache | cache |
hits | hits |
is | is |
when | wanneer |
a | een |
zero | nul |
EN Jacques has just finished filming the film "Malevil", by Christian de Chalonge, and Françoise hits the mark with her song "Tamalou"
NL Jacques is net klaar met de opnames van de film "Malevil" van Christian de Chalonge, en Françoise schiet goed met haar liedje "Tamalou"
英语 | 荷兰语 |
---|---|
jacques | jacques |
finished | klaar |
christian | christian |
film | film |
with | met |
de | de |
EN Evander Holyfield hits Mike Tyson with a right hook - Photographic print for sale
NL Evander Holyfield raakt Mike Tyson met een rechtse hoek - Foto en Poster te koop
英语 | 荷兰语 |
---|---|
mike | mike |
with | met |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Evander Holyfield hits Mike Tyson with a right hook photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie Evander Holyfield raakt Mike Tyson met een rechtse hoek
英语 | 荷兰语 |
---|---|
mike | mike |
sport | sport |
boxing | boksen |
with | met |
EN Eddie Rosario banged out four hits -- including two home runs -- to lead Atlanta over the Dodgers on Wednesday night and to a 3-1 lead in the NLCS.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
atlanta | atlanta |
in | in |
the | de |
to | om |
and | en |
EN Eddie Rosario hits a pair of home runs in the Braves' 9-2 Game 4 win vs. the Dodgers.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
in | in |
the | de |
a | opnieuw |
EN Michael Brantley reaches first base on an error by Kyle Schwarber, which set the table for Yordan Alvarez and Yuli Gurriel to each hit an RBI double. Jose Siri then hits an RBI single to give Houston a 6-0 lead.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
on | op |
to | tegen |
base | een |
set | serie |
EN Jambul Jigauri (Georgia) hits the bar with a right footed shot from outside the box. Assisted by Guram Giorbelidze.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
shot | schot |
georgia | georgië |
the | de |
with | op |
EN Denzel Dumfries (Netherlands) hits the right post with a right footed shot from a difficult angle on the right. Assisted by Wout Weghorst.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
netherlands | nederland |
shot | schot |
difficult | moeilijke |
angle | hoek |
the | de |
from | vanuit |
on | op |
EN A customer service solution that hits the sweet spot
NL Helpdesksoftware die precies op maat is
英语 | 荷兰语 |
---|---|
spot | is |
that | precies |
the | die |
EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, RoboForm uses AES 256 bit encryption with PBKDF2 SHA256. Decryption is at the local, device level only. Your decryption key never hits our server.
NL RoboForm gebruikt AES 256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen. Decodering vindt alleen op lokaal apparaatniveau plaats. Uw decoderingscode bereikt nooit onze server.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
dictionary | woordenboek |
force | force |
attacks | aanvallen |
local | lokaal |
server | server |
roboform | roboform |
brute | brute |
or | of |
to | om |
encryption | encryptie |
protect | beschermen |
other | andere |
our | onze |
only | alleen |
never | nooit |
with | op |
at | te |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
old | oude |
favorites | favoriete |
to | om |
new | nieuwe |
a | een |
into | te |
are | zijn |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
new | nieuwe |
hits | hits |
old | oude |
songs | songs |
create | kunnen |
with | met |
EN Analyse feedback the moment it hits your inbox.
NL Analyseer de feedback direct als het binnenkomt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
analyse | analyseer |
feedback | feedback |
the | de |
it | het |
moment | als |
EN We have seen impressive highs (500,000+ page hits in a week) and we have seen lows (a douchebag web-host that simply unplugged us without any warning because we had too many visitors).
NL We hebben pieken gezien (500,000+ pagina hits in een week) en we hebben onze diepte punten gezien (een slapjanus van een web-host die simpel weg de website uit de lucht haalde omdat we teveel bezoekers hadden).
英语 | 荷兰语 |
---|---|
seen | gezien |
hits | hits |
week | week |
visitors | bezoekers |
too many | teveel |
page | pagina |
in | in |
we | we |
and | en |
because | omdat |
without | de |
have | hebben |
simply | een |
that | die |
web | website |
EN The stats you?re seeing here represents the sum of page hits on WeetHet.nl and Tweaking4All.com.
NL De statistieken zijn de opsomming van de oude WeetHet.nl en het huidige Tweaking4All.com.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
stats | statistieken |
page | van de |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Our high score week is week 4 of 2006 when we counted a total of 544,631 page hits (this counter started September 20th, 2000).
NL Onze high week is week 4 van 2006 met 544,631 pagina hits (deze teller begon op 20 September 2000).
英语 | 荷兰语 |
---|---|
week | week |
hits | hits |
started | begon |
september | september |
is | is |
page | pagina |
high | high |
our | onze |
of | van |
this | deze |
counter | met |
EN The Renault Mégane hits the stage with new electric tech
NL Cupra UrbanRebel Concept geeft streetracing-vibes aan toekomstige elektrische auto
英语 | 荷兰语 |
---|---|
electric | elektrische |
the | aan |
EN A great choice for travel - for both kids and adults. It's also cheaper than the Plus model, which means it hits that sweet spot.
NL Een geweldige keuze voor op reis - voor zowel kinderen als volwassenen. Het is ook goedkoper dan het Plus-model, wat betekent dat het die goede plek
英语 | 荷兰语 |
---|---|
choice | keuze |
travel | reis |
kids | kinderen |
adults | volwassenen |
cheaper | goedkoper |
model | model |
plus | plus |
spot | is |
also | ook |
means | betekent |
for | voor |
a | een |
that | dat |
the | zowel |
than | dan |
EN Facebook hits back at the idea it could be broken up by US regulators
NL Facebook komt terug op het idee dat het zou kunnen worden opgebroken door Amerikaanse toezichthouders
英语 | 荷兰语 |
---|---|
idea | idee |
us | amerikaanse |
at | op |
by | door |
the | terug |
be | worden |
it | het |
EN Star Wars The Bad Batch hits Disney+ on Star Wars Day
NL Disney en Sony tekenen een deal waardoor Spider-Man naar Disney + komt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
disney | disney |
on | waardoor |
EN With CyberGhost VPN, you can enjoy Facebook on Windows, macOS, Android, iOS, Linux and Chromebooks. And if you need a bigger screen for the Facebook Watch hits, know we also cover Fire Sticks and Android TV.
NL Met CyberGhost VPN kunt u genieten van Facebook op Windows, macOS, Android, iOS, Linux en Chromebooks. En als u een groter scherm nodig heeft voor de Facebook Watch-hits, weet dan ook dat u Fire Sticks en Android TV kunt gebruiken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
ios | ios |
linux | linux |
screen | scherm |
hits | hits |
sticks | sticks |
tv | tv |
fire | fire |
the | de |
enjoy | genieten |
bigger | groter |
need | nodig |
a | een |
on | op |
and | en |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
if | als |
显示了 50 个翻译的 50