EN As digital experiences increase content demands, marketers and creative professionals no longer hesitate to embrace technology’s potential.
EN As digital experiences increase content demands, marketers and creative professionals no longer hesitate to embrace technology’s potential.
NL Combinatie resulteert in één contentplatform waar marketingteams tekst, afbeeldingen en video content kunnen creëren, bewerken, beheren en delen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
content | content |
and | en |
as | waar |
to | creëren |
EN Should you have any queries please do not hesitate to contact us using our support tool.
NL Met vragen kunt u via het ondersteuningssysteem contact met ons opnemen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
contact | contact |
should | kunt |
to | opnemen |
you | u |
our | ons |
not | met |
EN Did you follow our step by step guide for recovering the call history from your iPhone? Did it help you? In case you need additional details, don’t hesitate to contact our support team
NL Heeft u onze stapsgewijze handleiding gevolgd voor het herstellen van de oproepgeschiedenis van uw iPhone? Heeft het je geholpen? Als u aanvullende informatie nodig heeft, aarzel dan niet om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam
英语 | 荷兰语 |
---|---|
recovering | herstellen |
iphone | iphone |
details | informatie |
hesitate | aarzel |
follow | gevolgd |
guide | handleiding |
your | je |
contact | contact |
to | om |
the | de |
dont | niet |
for | voor |
call | uw |
help | geholpen |
need | nodig |
our | onze |
in | dan |
it | het |
from | van |
did | heeft |
EN If you can find it for under $90 like I have a few times for Prime Day or Black Friday, don?t hesitate in grabbing one (or 2).
NL Als je het kunt vinden voor minder dan $90 zoals ik heb een paar keer voor Prime Day of Zwarte Vrijdag, aarzel dan niet om er een (of 2) te pakken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
i | ik |
black | zwarte |
hesitate | aarzel |
or | of |
friday | vrijdag |
prime | prime |
find | vinden |
like | zoals |
you can | kunt |
for | voor |
if | als |
in | dan |
EN For more information about any of these platforms, about the Gartner Magic Quadrant − and foremost, about which solution is best for your organization, don’t hesitate to contact us.
NL Wil je meer weten over deze platforms, het Magic Quadrant van Gartner of over oplossingen die het beste bij jouw organisatie passen? Neem dan contact met ons op.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
platforms | platforms |
magic | magic |
quadrant | quadrant |
gartner | gartner |
solution | oplossingen |
organization | organisatie |
best | beste |
contact | contact |
your | jouw |
and | weten |
more | meer |
EN We know our stuff on this one, so don’t hesitate to ask your contact at Amplexor for a Machine Translation Pilot and learn how to calculate your savings potential.
NL Wij weten waarover we spreken dus aarzel niet om Amplexor te contacteren voor een Machine Translation Pilot en leer hoe je jouw besparingspotentieel kan berekenen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hesitate | aarzel |
amplexor | amplexor |
machine | machine |
pilot | pilot |
we | we |
your | je |
calculate | berekenen |
contact | contacteren |
dont | niet |
to | om |
so | dus |
for | voor |
how | hoe |
at | te |
potential | kan |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN If you ever need any additional advice, have feedback or ideas to share, or run into an issue, don’t hesitate to get in touch.
NL Als je ooit aanvullend advies nodig hebt, feedback of ideeën hebt om te delen, of een probleem tegenkomt, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen .
英语 | 荷兰语 |
---|---|
feedback | feedback |
hesitate | aarzel |
advice | advies |
or | of |
ideas | ideeën |
to | om |
dont | niet |
ever | ooit |
need | nodig |
touch | contact |
if | als |
run | op |
in | dan |
EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon
NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon
英语 | 荷兰语 |
---|---|
july | juli |
clubs | clubs |
dance | dansen |
port | haven |
midnight | middernacht |
old | oude |
photographer | fotograaf |
paris | paris |
the | de |
to | om |
if | als |
friend | vriend |
on | op |
she | ze |
EN Remember, we?re here to help you, so don?t hesitate to contact us if you have any questions
NL Vergeet niet dat we er zijn om je te helpen, dus aarzel niet om contact met ons op te nemen als je vragen hebt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hesitate | aarzel |
contact | contact |
we | we |
to | om |
so | dus |
help | helpen |
us | ons |
questions | je |
if | als |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hesitate | aarzel |
us | ons |
contact | contact |
to | om |
not | niet |
EN We're here to help you with everything from fit issues to style advice, don't hesitate to get in touch with us.
NL We zijn er voor u om u te helpen met alles van pasvormproblemen tot stijladvies, aarzel niet om contact met ons op te nemen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hesitate | aarzel |
to | om |
everything | alles |
dont | niet |
help | helpen |
you | u |
us | ons |
with | op |
were | van |
from | tot |
EN Can’t find your integration of choice? Don?t hesitate to contact us
NL Staat de integratie waar je naar op zoek bent er niet bij? Aarzel niet om contact op te nemen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
integration | integratie |
hesitate | aarzel |
your | je |
contact | contact |
don | niet |
to | om |
find | zoek |
of | naar |
EN These newly added functions will help you immensely with managing your website or server more efficiently. But, as always, if you ever need any additional assistance, please don't ever hesitate to contact us. We are always here to serve you.
NL Deze nieuw toegevoegde functies helpen u enorm met het beheer van uw website of server efficiënter.Maar als altijd, als u ooit extra hulp nodig heeft, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen.Wij zijn altijd hier om u te dienen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
newly | nieuw |
website | website |
hesitate | aarzel |
immensely | enorm |
or | of |
server | server |
always | altijd |
ever | ooit |
contact | contact |
functions | functies |
managing | beheer |
need | nodig |
added | toegevoegde |
to | om |
these | deze |
help | helpen |
we | wij |
here | hier |
with | op |
us | ons |
assistance | hulp |
you | u |
your | uw |
but | |
additional | extra |
serve | dienen |
EN Is your question not addressed here? Don't hesitate to contact our DAAS expert for more information. He will be happy to help you.
NL Zit jouw vraag hier niet tussen? Aarzel niet om onze DAAS-expert te contacteren voor meer informatie. Hij helpt je maar al te graag verder.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hesitate | aarzel |
daas | daas |
information | informatie |
question | vraag |
here | hier |
to | om |
he | hij |
our | onze |
expert | expert |
more | verder |
for | voor |
to contact | contacteren |
help you | helpt |
your | je |
EN To receive advice or for a demo of our website creation and local SEO solutions, do not hesitate to get in touch with one of our experts.
NL Om advies te krijgen of voor een demo van onze oplossing voor het creëren van een website en het beheer van lokale SEO, aarzel niet om contact op te nemen met één van onze experts.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
advice | advies |
demo | demo |
seo | seo |
solutions | oplossing |
hesitate | aarzel |
experts | experts |
or | of |
website | website |
local | lokale |
to | om |
our | onze |
touch | contact |
for | voor |
with | op |
a | een |
and | en |
not | niet |
of | van |
one | één |
EN Let’s achieve more with data together with my workshop Data Science at the Command Line. Do you want to know more about this workshop? Curious how I can adapt it to your needs? Something else? Don’t hesitate to contact me.
NL Laten we samen meer bereiken met data met mijn workshop Data Science op de Command Line. Wil je meer weten over deze workshop? Benieuwd hoe ik 'm kan aanpassen naar jouw wensen? Andere vraag? Stuur me vooral een bericht.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
workshop | workshop |
command | command |
data | data |
science | science |
i | ik |
the | de |
me | me |
your | je |
my | mijn |
know | weten |
more | meer |
line | line |
EN Don't hesitate to stop at a winery for some wine tasting.
NL Aarzel niet om te stoppen bij een wijnproducent voor een wijnproeverij.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hesitate | aarzel |
to | om |
dont | niet |
for | voor |
a | een |
at | te |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
innovative | innovatieve |
proposal | voorstel |
ideas | ideeën |
or | of |
the | de |
with | bij |
it | en |
world | wereld |
a | een |
professional | in |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hesitate | aarzel |
mailadres | |
to | om |
personal data | persoonsgegevens |
is | wordt |
consult | raadplegen |
not | niet |
your | uw |
only | van |
used | gebruikt |
our | onze |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
belnet | belnet |
portal | portal |
evolved | geëvolueerd |
launch | lancering |
better | beter |
ergonomics | ergonomie |
content | inhoud |
or | of |
ideas | ideeën |
the | de |
suggestions | suggesties |
ago | geleden |
to | willen |
needs | verwachtingen |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
belnet | belnet |
accessibility | toegankelijkheid |
hesitate | aarzel |
published | gepubliceerde |
website | website |
suggestions | suggesties |
or | of |
on | op |
the | de |
remarks | opmerkingen |
content | inhoud |
to | om |
contact | contact |
our | onze |
if | als |
you | u |
EN If you have any questions or remarks about one of the volunteer opportunities above, please do not hesitate and contact Mick Timmermans (Alumni Officer) via a.m.p.timmermans@tilburguniversity.edu
NL Bij vragen over de vrijwilligersmogelijkheden kun je contact opnemen met Mick Timmermans (Alumni Officer). Stuur een bericht aan a.m.p.timmermans@tilburguniversity.edu
英语 | 荷兰语 |
---|---|
alumni | alumni |
m | m |
p | p |
officer | officer |
a | a |
the | de |
contact | contact |
questions | je |
about | over |
EN Do you have any questions, suggestions or would you like to respond to a topic? Do not hesitate and send me an email: peter@hagedoorn.org
NL Heeft u wensen, vragen, suggesties of wilt u reageren op een onderwerp.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
suggestions | suggesties |
respond | reageren |
or | of |
topic | onderwerp |
you | u |
questions | vragen |
a | een |
EN Feature requests, positive feedback and constructive criticism all help us improve MeisterTask. Don't hesitate to reach out to us via Twitter or your preferred social media channel!
NL Verzoeken voor nieuwe mogelijkheden, positieve feedback en constructieve kritiek helpen ons om MeisterTask te verbeteren. We houden ons gebruikersforum in de gaten en bespreken regelmatig de feedback die we krijgen in onze vergaderingen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
positive | positieve |
feedback | feedback |
criticism | kritiek |
improve | verbeteren |
help | helpen |
to | om |
requests | verzoeken |
and | en |
us | ons |
out | te |
all | de |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
cbre | cbre |
audit | audit |
hesitate | aarzel |
contact | contact |
you | u |
not | niet |
us | ons |
be | nemen |
out | te |
a | een |
EN The number of options and ticket types can be overwhelming, so don?t hesitate to ask for assistance at your local train station or from your hotel concierge
NL Het aantal opties en soorten tickets kan overweldigend zijn, dus aarzel niet om hulp te vragen bij uw plaatselijke treinstation of bij de conciërge van uw hotel
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ticket | tickets |
overwhelming | overweldigend |
hesitate | aarzel |
assistance | hulp |
local | plaatselijke |
hotel | hotel |
concierge | conciërge |
options | opties |
or | of |
the | de |
to | om |
types | soorten |
so | dus |
number | aantal |
can | kan |
station | treinstation |
and | en |
of | van |
EN I therefore did not hesitate to apply for Universem and I’m very happy and grateful to be able to join the team! #bringiton
NL Ik heb dan ook niet getwijfeld om voor Universem te solliciteren en ben heel erg blij en dankbaar dat ik het team kon vervoegen! #bringiton
英语 | 荷兰语 |
---|---|
apply | solliciteren |
happy | blij |
grateful | dankbaar |
join | . |
i | ik |
team | team |
to | om |
the | kon |
not | niet |
therefore | het |
and | en |
for | voor |
did | dat |
EN The communication is fluid and they do not hesitate to consult us for any question or clarification
NL De communicatie gaat vlot en ze aarzelen niet om ons te contacteren met vragen of verduidelijkingen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
communication | communicatie |
or | of |
the | de |
to | om |
and | en |
us | ons |
they | ze |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hesitate | aarzel |
or | of |
the | de |
question | vraag |
to | om |
assistance | hulp |
for | voor |
a | een |
need | nodig |
us | ons |
to contact | contacteren |
you | u |
EN @Customer So sorry for those emails! If you need help w/ your email settings, don't hesitate to LiveChat us [bit.ly/link] ^SB
NL @Klant, mijn excuses voor deze e-mails! Als u hulp nodig hebt met uw e-mailinstellingen, aarzel dan niet om een live chat met ons te starten [bit.ly/link] ^SB
英语 | 荷兰语 |
---|---|
customer | klant |
help | hulp |
hesitate | aarzel |
bit | bit |
link | link |
to | om |
your | chat |
dont | niet |
us | ons |
need | nodig |
if | als |
you | u |
EN If you want to learn more about how he can help you monetize your podcast, don?t hesitate to get in touch with him here.
NL Als u meer wilt weten over hoe hij u kan helpen uw podcast te gelde te maken, aarzel dan niet om contact met hem op te nemen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
podcast | podcast |
hesitate | aarzel |
he | hij |
to | om |
learn | weten |
can | kan |
more | meer |
how | hoe |
help | helpen |
touch | contact |
with | op |
want | wilt |
your | uw |
if | als |
you | u |
EN If you have any further questions, please do not hesitate to contact our customer service by e-mail at info@maxchip.us or by phone atv +49 89 231 67623.
NL Als u nog vragen heeft, aarzel dan niet om contact op te nemen met onze klantenservice via e-mail naar info@maxchip.nl of per telefoon naar +49 89 231 67623.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hesitate | aarzel |
info | info |
maxchip | maxchip |
contact | contact |
or | of |
phone | telefoon |
to | om |
customer service | klantenservice |
further | te |
questions | vragen |
our | onze |
not | niet |
by | per |
if | als |
you | u |
EN I've used FreeOffice and will not hesitate to say the claim holds true."
NL Ik heb FreeOffice gebruikt en ik aarzel niet om te zeggen dat die bewering gewoon klopt”.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
used | gebruikt |
hesitate | aarzel |
say | zeggen |
to | om |
and | en |
not | niet |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
processing | verwerking |
hesitate | aarzel |
personal data | persoonsgegevens |
data protection | gegevensbescherming |
documents | documenten |
contact | contact |
the | de |
further | te |
your | je |
to | om |
our | onze |
after | na |
of | van |
above | op |
EN Don't hesitate to email or call us
NL Aarzel niet om ons te e-mailen of te bellen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hesitate | aarzel |
to | om |
call | bellen |
us | ons |
e-mailen | |
or | of |
dont | niet |
EN We would like to thank you for your understanding and your patience. If you have any questions, don?t hesitate to contact us at recruitmentdesk@schiphol.nl.
NL We willen je bedanken voor je begrip en je geduld. Mocht je vragen hebben hierover, neem dan met ons contact op via recruitmentdesk@schiphol.nl
英语 | 荷兰语 |
---|---|
patience | geduld |
schiphol | schiphol |
nl | nl |
to thank | bedanken |
contact | contact |
we | we |
your | je |
and | en |
at | op |
us | ons |
have | hebben |
to | willen |
EN We try to make the buying process on our website as easy as possible. Here below we explain every step in detail, if you still have any questions, do no hesitate to contact us by email, phonre or live chat!
NL We proberen om het hele verkoops proces op onze website zo gemakkelijk mogelijk te maken. Hieronder ziet u elke stap in detail, moest u nog vragen hebben of wenst u meer informatie, aarzel niet om ons te contacteren via mail, telefoon of de live chat!
英语 | 荷兰语 |
---|---|
try | proberen |
easy | gemakkelijk |
possible | mogelijk |
hesitate | aarzel |
process | proces |
on | op |
website | website |
or | of |
we | we |
to | om |
in | in |
detail | detail |
live | live |
chat | chat |
the | de |
below | hieronder |
step | stap |
every | elke |
questions | vragen |
to contact | contacteren |
you | u |
have | hebben |
EN When this summer a competition was organized to design a skybox on the tenth floor and comu up with an idea for the roof of the Maassilo, I didn?t need to hesitate to join
NL Toen er deze zomer een prijsvraag werd uitgeschreven voor het ontwerp van een skybox op de tiende verdieping en voor het inrichten van het dak van de Maassilo, deed ik daar dus met plezier aan mee
英语 | 荷兰语 |
---|---|
summer | zomer |
skybox | skybox |
floor | verdieping |
roof | dak |
maassilo | maassilo |
join | . |
design | ontwerp |
i | ik |
the | de |
was | werd |
to | mee |
on | op |
and | en |
a | een |
when | toen |
of | van |
for | voor |
this | deze |
EN We didn?t even hesitate to explore suburbia; more specifically the so-called Vinex suburbs from around the turn of the century
NL Zelfs een stukje Vinex zijn we niet uit de weg gegaan
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
we | we |
even | zelfs |
to | weg |
EN You will be delivered all the agency standards for you will get the ‘open’, ‘editable’ .ai or .eps files, as well as jpg and png for direct use. If you need anything specific, don’t hesitate to ask your designer.
NL Je krijgt alle industrie-standaarden voor je 'open', 'bewerkbare' .ai of .eps bestanden, en ook jpg en png voor direct gebruik. Als je iets specifieks nodig hebt, aarzel dan niet je ontwerper te vragen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
standards | standaarden |
editable | bewerkbare |
ai | ai |
eps | eps |
files | bestanden |
jpg | jpg |
png | png |
direct | direct |
hesitate | aarzel |
designer | ontwerper |
or | of |
use | gebruik |
your | je |
open | open |
and | en |
need | nodig |
dont | niet |
to | ook |
all | alle |
get | krijgt |
for | voor |
EN If you need anything specific, don’t hesitate to ask your designer.
NL Als je iets specifieks nodig hebt, aarzel dan niet je ontwerper te vragen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hesitate | aarzel |
designer | ontwerper |
your | je |
need | nodig |
dont | niet |
if | als |
EN You will be delivered all the agency standards for you will get the ‘open’, ‘editable’ .ai or .eps files, as well as jpg and png for direct use. If you need anything specific, don’t hesitate to ask your graphic designer.
NL Je krijgt alle industrie-standaarden voor je 'open', 'bewerkbare' .ai of .eps bestanden, en ook jpg en png voor direct gebruik. Als je iets specifieks nodig hebt, aarzel dan niet je grafisch ontwerper te vragen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
standards | standaarden |
editable | bewerkbare |
ai | ai |
eps | eps |
files | bestanden |
jpg | jpg |
png | png |
direct | direct |
hesitate | aarzel |
graphic | grafisch |
or | of |
use | gebruik |
your | je |
designer | ontwerper |
open | open |
and | en |
need | nodig |
dont | niet |
to | ook |
all | alle |
get | krijgt |
for | voor |
EN At Linguise, we want to ensure you are 100% happy with your product. If you have any technical or sales queries please do not hesitate to contact us using the support form from the dashboard.
NL Bij Linguise willen we ervoor zorgen dat u 100% tevreden bent met uw product. Als u technische of verkoopvragen heeft, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen via het ondersteuningsformulier op het dashboard .
英语 | 荷兰语 |
---|---|
happy | tevreden |
technical | technische |
hesitate | aarzel |
dashboard | dashboard |
linguise | linguise |
or | of |
contact | contact |
we | we |
to | om |
ensure | zorgen |
with | bij |
at | te |
not | niet |
if | als |
EN To speak with one of our RESERVATIONS AGENTS, don’t hesitate to give us a call using the following telephone numbers.
NL Aarzel niet om met een medewerker van onze RESERVERINGSAFDELING te spreken en bel ze via de volgende telefoonnummers.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hesitate | aarzel |
call | bel |
agents | medewerker |
the | de |
to | om |
dont | niet |
our | onze |
with | met |
speak | spreken |
of | van |
a | volgende |
EN Questions? do not hesitate to contact us!
NL “Bij ons kies je voor duurzaam”
英语 | 荷兰语 |
---|---|
us | ons |
questions | je |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hesitate | aarzel |
possible | mogelijk |
try | probeer |
luck | succes |
good | verbeteren |
the | de |
don | niet |
and | schrijf |
EN Are you interested in working for us? Don?t hesitate any longer and take a look at the vacancies currently open
NL Ons streven is om systematisch nieuwe projecten (internetconcepten) te lanceren en die tot de #1 in hun segment te maken
英语 | 荷兰语 |
---|---|
working | projecten |
in | in |
the | de |
are | nieuwe |
and | en |
us | ons |
EN Together you’ll do more with data thanks to my workshop Data Science at the Command Line. Do you want to know more about this workshop? Curious how I can adapt it to your needs? Something else? Don’t hesitate to contact me.
NL Samen bereik je meer met data dankzij mijn workshop Data Science op de Command Line. Wil je meer weten over deze workshop? Benieuwd hoe ik 'm kan aanpassen naar jouw wensen? Andere vraag? Stuur me vooral een bericht.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
workshop | workshop |
command | command |
data | data |
science | science |
i | ik |
the | de |
me | me |
your | je |
my | mijn |
can | kan |
know | weten |
more | meer |
line | line |
EN Therefore, our support is through email and we are happy to receive your questions, so do not hesitate
NL Daarom verloopt onze ondersteuning via e-mail, dus aarzel niet, wij zullen uw vragen graag beantwoorden
英语 | 荷兰语 |
---|---|
support | ondersteuning |
hesitate | aarzel |
not | niet |
we | wij |
questions | vragen |
our | onze |
to | daarom |
through | via |
so | dus |
your | uw |
显示了 50 个翻译的 50