EN It continues to the far end of the Fort Point parking lot, where a fence stops you from going any further
EN It continues to the far end of the Fort Point parking lot, where a fence stops you from going any further
NL Hij loopt door tot het uiteinde van de parkeerplaats bij Fort Point, waar een hek je verder de doorgang verspert
英语 | 荷兰语 |
---|---|
fort | fort |
point | point |
parking | parkeerplaats |
fence | hek |
the | de |
further | verder |
where | waar |
far | van de |
EN Don't worry about putting stops in order. Furkot attempts to plan a route for your trip in the most efficient way. If you don't want efficient, you can drag your stops around or even reverse your itinerary.
NL Maak je niet druk over de juiste volgorde van de stopplaatsen. Furkot plant je reis op de meest efficiënte manier. En als je dat juist niet wilt kun je gewoon stopplaatsen slepen of zelfs je reisschema omkeren.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
order | volgorde |
drag | slepen |
way | manier |
or | of |
the | de |
you can | kun |
dont | niet |
your | je |
trip | reis |
a | gewoon |
want | wilt |
even | zelfs |
if | als |
EN The amazing mix of nature and man-made objects on the summit of Mount Elmo in Moos Sexten. The striking contrast of the fence and the dolomites has created a balance.
NL De verbazingwekkende mix van natuur en door de mens gemaakte objecten op de top van de berg Elmo in Moos Sexten. Het opvallende contrast van het hek en de dolomieten zorgt voor een evenwicht.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
mix | mix |
nature | natuur |
objects | objecten |
mount | berg |
striking | opvallende |
contrast | contrast |
fence | hek |
balance | evenwicht |
man | mens |
on | op |
in | in |
the | de |
made | gemaakte |
and | en |
summit | top |
a | een |
of | van |
EN "When you have more than you need, build a longer table not a higher fence" is the motto and philosophy of our restaurant with Lebanese cuisine.
NL Sfeervolle ambiance. Persoonlijke voorwerpen. Liefdevolle details. Verfrissend ongecompliceerd, gul en onverhuld - met een voelbare passie voor de gast.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
higher | voor |
with | met |
a | een |
and | en |
you | persoonlijke |
EN If you are on the fence about whether joining a reseller hosting program is the right move for you, this blog post might be worth checking out
NL Als u op het hek bent, of het nu gaat om een reseller-hostingprogramma is de juiste zet voor u, kan deze blogpost de moeite van het bekijken waard zijn
英语 | 荷兰语 |
---|---|
fence | hek |
worth | waard |
blog post | blogpost |
is | is |
checking | bekijken |
on | op |
the | de |
whether | of |
about | om |
this | deze |
if | als |
be | gaat |
for | voor |
EN If you are on the fence about when joining a reseller hosting program is the right move for you, these Mark Twain quotes might be worth checking out:
NL Als je op het hek staat wanneer lid worden van een reseller-hostingprogramma is de juiste zet voor u, deze citaten van Mark Twain zijn misschien de moeite van het bekijken waard:
英语 | 荷兰语 |
---|---|
fence | hek |
quotes | citaten |
worth | waard |
checking | bekijken |
on | op |
is | is |
the | de |
when | wanneer |
mark | mark |
might | misschien |
if | als |
be | worden |
for | voor |
EN Businesses still on the fence about messaging should look no further than this stat: Messaging apps have the highest customer-satisfaction rating of any channel, with a CSAT of 98%.
NL Bedrijven die nog twijfelen over messaging moeten deze statistiek bekijken: Messaging-apps hebben de hoogste klanttevredenheidsbeoordeling van elk kanaal, met een CSAT van 98%.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
businesses | bedrijven |
messaging | messaging |
apps | apps |
channel | kanaal |
csat | csat |
the | de |
highest | hoogste |
with | met |
should | moeten |
about | over |
have | hebben |
of | van |
a | een |
this | deze |
EN Wood Fence with Flowers and Sky Background 2379994 Vector Art at Vecteezy
NL houten hek met bloemen en hemelachtergrond 2379994 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
英语 | 荷兰语 |
---|---|
wood | houten |
fence | hek |
flowers | bloemen |
art | ontwerpen |
and | en |
with | met |
vector | vector |
EN Wood Fence with Flowers and Sky Background Free Vector
NL houten hek met bloemen en hemelachtergrond Gratis Vector
英语 | 荷兰语 |
---|---|
wood | houten |
fence | hek |
flowers | bloemen |
free | gratis |
vector | vector |
and | en |
with | met |
EN On this fence you'll see a plaque with a pair of hands labeled "Hopper's Hands"
NL Op dit hek zie je een plakkaat met daarop een paar handen en het bijschrift "Hopper's Hands" (de handen van Hopper)
英语 | 荷兰语 |
---|---|
fence | hek |
this | dit |
see | zie |
on | op |
a | paar |
of | van |
pair | een |
EN Legend states that Hopper is a Golden Gate Bridge ironworker who noticed that runners were ritually tapping the fence as they turned around
NL De legende gaat dat Hopper als metaalwerker aan de Golden Gate Bridge werkte en zag hoe hardlopers als ritueel het hek aantikten voordat ze weer omdraaiden
英语 | 荷兰语 |
---|---|
legend | legende |
runners | hardlopers |
fence | hek |
the | de |
as | als |
a | voordat |
that | dat |
they | ze |
EN After the Tecla, I jump left, San Rocco, I see a new fence and from there ..
英语 | 荷兰语 |
---|---|
i | ik |
san | san |
new | nieuw |
fence | hek |
after | na |
see | zie |
the | de |
left | links |
and | en |
a | een |
from | vanaf |
EN If you?re looking for your next garden project, explore our guides on how to paint a shed or how to paint a fence.
NL Als je op zoek bent naar je volgende tuinproject, bekijk dan onze handleidingen over het schilderen van een schuur of het schilderen van een hek.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
guides | handleidingen |
fence | hek |
your | je |
or | of |
our | onze |
on | op |
paint | schilderen |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
you | bent |
if | als |
a | volgende |
EN This student house is super secure, with an electric gate, two meter concrete fence, security cameras, automatic lighting, fencing and parking spaces inside the gate.
NL Dit studentenhuis is super veilig, met een elektrische poort, twee meter betonnen schutting, beveiligingscamera’s, automatische verlichting, hekwerk en parkeerplaatsen binnen de poort.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
electric | elektrische |
gate | poort |
meter | meter |
concrete | betonnen |
automatic | automatische |
lighting | verlichting |
is | is |
the | de |
parking | parkeerplaatsen |
super | super |
this | dit |
two | twee |
and | en |
secure | veilig |
with | met |
EN If you?re looking for your next garden project, explore our guides on how to paint a shed or how to paint a fence.
NL Als je op zoek bent naar je volgende tuinproject, bekijk dan onze handleidingen over het schilderen van een schuur of het schilderen van een hek.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
guides | handleidingen |
fence | hek |
your | je |
or | of |
our | onze |
on | op |
paint | schilderen |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
you | bent |
if | als |
a | volgende |
EN If you?re looking for your next garden project, explore our guides on how to paint a shed or how to paint a fence.
NL Als je op zoek bent naar je volgende tuinproject, bekijk dan onze handleidingen over het schilderen van een schuur of het schilderen van een hek.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
guides | handleidingen |
fence | hek |
your | je |
or | of |
our | onze |
on | op |
paint | schilderen |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
you | bent |
if | als |
a | volgende |
EN If you?re looking for your next garden project, explore our guides on how to paint a shed or how to paint a fence.
NL Als je op zoek bent naar je volgende tuinproject, bekijk dan onze handleidingen over het schilderen van een schuur of het schilderen van een hek.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
guides | handleidingen |
fence | hek |
your | je |
or | of |
our | onze |
on | op |
paint | schilderen |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
you | bent |
if | als |
a | volgende |
EN If you?re looking for your next garden project, explore our guides on how to paint a shed or how to paint a fence.
NL Als je op zoek bent naar je volgende tuinproject, bekijk dan onze handleidingen over het schilderen van een schuur of het schilderen van een hek.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
guides | handleidingen |
fence | hek |
your | je |
or | of |
our | onze |
on | op |
paint | schilderen |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
you | bent |
if | als |
a | volgende |
EN If you?re looking for your next garden project, explore our guides on how to paint a shed or how to paint a fence.
NL Als je op zoek bent naar je volgende tuinproject, bekijk dan onze handleidingen over het schilderen van een schuur of het schilderen van een hek.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
guides | handleidingen |
fence | hek |
your | je |
or | of |
our | onze |
on | op |
paint | schilderen |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
you | bent |
if | als |
a | volgende |
EN If you?re looking for your next garden project, explore our guides on how to paint a shed or how to paint a fence.
NL Als je op zoek bent naar je volgende tuinproject, bekijk dan onze handleidingen over het schilderen van een schuur of het schilderen van een hek.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
guides | handleidingen |
fence | hek |
your | je |
or | of |
our | onze |
on | op |
paint | schilderen |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
you | bent |
if | als |
a | volgende |
EN The electrified frontier: the border fence between Belgium and the Netherlands | Nieuws van de Groote Oorlog
NL Grens onder stroom, de grensversperring tussen België en Nederland | Nieuws van de Groote Oorlog
英语 | 荷兰语 |
---|---|
border | grens |
belgium | belgië |
netherlands | nederland |
de | de |
EN After the Tecla, I jump left, San Rocco, I see a new fence and from there ..
英语 | 荷兰语 |
---|---|
i | ik |
san | san |
new | nieuw |
fence | hek |
after | na |
see | zie |
the | de |
left | links |
and | en |
a | een |
from | vanaf |
EN After the Tecla, I jump left, San Rocco, I see a new fence and from there ..
英语 | 荷兰语 |
---|---|
i | ik |
san | san |
new | nieuw |
fence | hek |
after | na |
see | zie |
the | de |
left | links |
and | en |
a | een |
from | vanaf |
EN I saw a pile of reinforcement nets for concrete columns through one of the meshes in the surrounding fence
NL Door een van de mazen in het bouwhek zag ik een stapel wapeningsnetten voor betonkolommen liggen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
i | ik |
saw | zag |
pile | stapel |
in | in |
the | de |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN But what really stands out in this photo is the barbed wire fence that runs diagonally through the image
NL Maar wat op deze foto echt opvalt is het hek met prikkeldraad dat schuin door het beeld loopt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
fence | hek |
runs | loopt |
is | is |
but | |
image | beeld |
photo | foto |
really | echt |
what | wat |
that | dat |
out | op |
EN An mysterious fence that divides the land outside the dikes in two
NL Een raadselachtig hek dat de buitendijkse gebieden in tweeën deelt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
fence | hek |
in | in |
the | de |
that | dat |
an | een |
two | twee |
EN "I was on the fence about reusable nappies but was surprised at how easy they are. We took it step by step and then every nappy change was a reusable."
NL "Ik was op het hek over herbruikbare luiers, maar was verbaasd over hoe gemakkelijk ze zijn. We hebben het stap voor stap gedaan en toen was elke lu..."
英语 | 荷兰语 |
---|---|
fence | hek |
reusable | herbruikbare |
surprised | verbaasd |
step | stap |
i | ik |
we | we |
on | op |
easy | gemakkelijk |
about | over |
but | |
at | elke |
they | ze |
are | zijn |
and | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
on | op |
about | om |
our | in |
EN Still on the fence about it? We get it
NL Twijfelt u nog? We begrijpen het
英语 | 荷兰语 |
---|---|
get | begrijpen |
we | we |
the | het |
still | nog |
EN Latch starts on a button press and stops on a button press
NL Vergrendeling start bij een druk op de knop en stopt bij een druk op de knop.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
stops | stopt |
on | op |
starts | start |
button | knop |
a | een |
press | druk |
and | en |
EN EasyMarkets also offers a number of useful risk management features, such as stop losses (with trailing stops), limit orders negative balance protection price alerts and much more
NL EasyMarketsbiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer
英语 | 荷兰语 |
---|---|
useful | nuttige |
risk | risicobeheer |
features | functies |
negative | negatief |
more | meer |
and | en |
number | aantal |
with | met |
a | een |
EN London Capital Group also offers a number of useful risk management features, such as stop losses (with trailing stops), limit orders negative balance protection price alerts and much more
NL London Capital Groupbiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer
英语 | 荷兰语 |
---|---|
london | london |
useful | nuttige |
risk | risicobeheer |
features | functies |
negative | negatief |
more | meer |
and | en |
number | aantal |
with | met |
a | een |
EN Pepperstone also offers a number of useful risk management features, such as stop losses (with trailing stops), limit orders negative balance protection price alerts and much more
NL Pepperstonebiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer
英语 | 荷兰语 |
---|---|
useful | nuttige |
risk | risicobeheer |
features | functies |
negative | negatief |
more | meer |
and | en |
number | aantal |
with | met |
a | een |
EN Plus500 also offers a number of useful risk management features, such as stop losses (with trailing stops), limit orders negative balance protection price alerts and much more. You can see all of the account features offered by Plus500 here.
NL Plus500biedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer. U kunt alle account-kenmerken die door Plus500 aangeboden worden hier bekijken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
useful | nuttige |
risk | risicobeheer |
offered | aangeboden |
offers | biedt |
features | functies |
account | account |
more | meer |
negative | negatief |
number | aantal |
by | door |
you can | kunt |
here | hier |
a | een |
you | u |
all | alle |
EN UFX also offers a number of useful risk management features, such as stop losses (with trailing stops), limit orders negative balance protection price alerts and much more. You can see all of the account features offered by UFX here.
NL UFXbiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer. U kunt alle account-kenmerken die door UFX aangeboden worden hier bekijken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ufx | ufx |
useful | nuttige |
risk | risicobeheer |
offered | aangeboden |
features | functies |
account | account |
more | meer |
negative | negatief |
and | en |
number | aantal |
by | door |
with | met |
you can | kunt |
here | hier |
a | een |
you | u |
all | alle |
EN XTB also offers a number of useful risk management features, such as stop losses (with trailing stops), limit orders negative balance protection price alerts and much more. You can see all of the account features offered by XTB here.
NL XTBbiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer. U kunt alle account-kenmerken die door XTB aangeboden worden hier bekijken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
xtb | xtb |
useful | nuttige |
risk | risicobeheer |
offered | aangeboden |
features | functies |
account | account |
more | meer |
negative | negatief |
and | en |
number | aantal |
by | door |
with | met |
you can | kunt |
here | hier |
a | een |
you | u |
all | alle |
EN Ask politely that the user stops their behavior.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
behavior | gedrag |
their | of |
that | kan |
EN If our car stops working, we’ll ask a mechanic to find the root cause of the problem
NL Als je auto ermee stopt, dan vraag je een monteur om het probleem te vinden
英语 | 荷兰语 |
---|---|
stops | stopt |
problem | probleem |
to | om |
car | auto |
ask | vraag |
find | vinden |
if | als |
root | een |
EN At SABA, innovation never stops! Using the most sustainable technologies and raw materials, 10 product innovations per year is our goal for our customers.
NL Ons doel voor u is het bereiken van minimaal 10 productinnovaties per jaar, met de duurzaamste technologieën en grondstoffen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
year | jaar |
is | is |
the | de |
technologies | technologieën |
raw materials | grondstoffen |
innovation | technologie |
and | en |
goal | doel |
per | per |
our | ons |
EN Boston Hop-On Hop-Off Trolley Tour with 15 Stops
NL Avontuur van halve dag op een ATV op Curaçao
英语 | 荷兰语 |
---|---|
tour | avontuur |
on | op |
EN From harvest to cooler to distribution center storage to grocery store, fruits and vegetables make as many as 20 stops on their way to our grocery carts.
NL Van oogst tot koeler en van opslag in distributiecentra tot supermarkt, maakt fruit en groente zoveel als 20 stops op weg naar onze winkelwagentjes.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
harvest | oogst |
cooler | koeler |
fruits | fruit |
on | op |
storage | opslag |
as | als |
to | zoveel |
and | en |
our | in |
EN The information office at Luxembourg station is open daily from 6 AM to 10 PM. Departure and arrival hours of public transport are found at the bus stops and at the stations.
NL Het informatiebureau in het station van Luxemburg is dagelijks geopend van 6 tot 22 uur. De aankomst- en vertrektijden van het openbaar vervoer zijn aan de bushaltes en in de stations aangeplakt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
hours | uur |
public | openbaar |
transport | vervoer |
station | station |
is | is |
open | geopend |
daily | dagelijks |
arrival | aankomst |
the | de |
and | en |
of | van |
stops | aan |
stations | stations |
are | zijn |
EN Two different things can occur. Your helper stops until the new bucket is in position, or some apples are damaged because they fall on the ground in the small period you are not able to catch them.
NL Er kunnen nu twee dingen gebeuren. Je helper stopt tijdelijk tot er een nieuwe emmer is, of een aantal appels raakt beschadigd omdat ze op de grond vallen in de korte periode dat je niet in staat bent ze op te vangen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
bucket | emmer |
apples | appels |
damaged | beschadigd |
fall | vallen |
ground | grond |
stops | stopt |
small | korte |
catch | vangen |
your | je |
in | in |
or | of |
on | op |
period | periode |
the | de |
is | is |
two | twee |
different | een |
because | omdat |
things | dingen |
they | ze |
EN You would probably prefer the first method where your helper stops for a small period
NL Ongetwijfeld gaat de voorkeur uit naar de eerste methode waarbij de helper voor een korte periode stopt met toewerpen van nieuwe appels
英语 | 荷兰语 |
---|---|
prefer | voorkeur |
method | methode |
small | korte |
stops | stopt |
period | periode |
the | de |
for | voor |
where | waarbij |
EN Sending the XOFF character only stops the communication in the direction of the device which issued the XOFF.
NL Het versturen van het XOFF karakter stopt alleen de communicatie in de richting van het apparaat dat het XOFF commando geinitiëerd heeft.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
sending | versturen |
xoff | xoff |
character | karakter |
communication | communicatie |
stops | stopt |
in | in |
device | apparaat |
the | de |
direction | richting |
of | van |
EN Hotel guests staying at Waikiki Beach can use the shuttle service of the state company "Roberts Hawaii", which operates at regular intervals from the Main Terminal and stops at all hotels at Waikiki Beach
NL De oostelijke route van beide lijnen voert van luchthaven Honolulu via de Nimitz Highway naar Kalihi Kai, downtown Honolulu, Honolulu Civic Center, Ala Moana Shopping Center en eindigt in Waikiki
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
and | en |
of | van |
EN Directions by car: On Level G of terminal 3 there are taxis. Bus stops are at Egged Terminal. Please buy tickets in the bus.
NL Verkeersverbindingen: Op Level G van Terminal 3 bevinden zich taxistandplaatsen. In de busterminal van busmaatschappij Egged bevinden zich bushaltes, tickets koopt men in de bus.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
g | g |
terminal | terminal |
buy | koopt |
tickets | tickets |
level | level |
on | op |
bus | bus |
in | in |
the | de |
are | zich |
of | van |
EN in Prague airport there are three bus stops: Ruzyně Airport (Letiste Ruzyně) North terminal, Airoprt administration (Teminal Jih) at the south terminal and Sprava letist at terminal south 1
NL De luchthaven van Praag heeft drie bushaltes: halte Ruzyně Luchthaven (Letiste Ruzyně) bij Terminal Noord, halte Luchthavenbeheer (Teminal Jih) bij Terminal Zuid 2 en halte Sprava Letist bij Terminal Zuid 1
英语 | 荷兰语 |
---|---|
prague | praag |
airport | luchthaven |
terminal | terminal |
north | noord |
the | de |
in | bij |
three | drie |
south | zuid |
and | en |
are | heeft |
EN ‘permerror’ stops being a problem if you never go over the limit
NL "permerror" is geen probleem meer als je nooit de limiet overschrijdt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
permerror | permerror |
problem | probleem |
limit | limiet |
the | de |
over | meer |
never | nooit |
being | is |
if | als |
EN Dbrand stops selling PS5 Darkplates - is Sony making its own?
NL Dbrand stopt met de verkoop van PS5 Darkplates - maakt Sony zijn eigen?
英语 | 荷兰语 |
---|---|
selling | verkoop |
sony | sony |
stops | stopt |
making | maakt |
own | eigen |
its | de |
is | zijn |
显示了 50 个翻译的 50