聘请翻译 我是翻译

将 "dispersed global team" 翻译成 荷兰语

显示短语 "dispersed global team" 从 英语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50

dispersed global team 的翻译

英语 中的 "dispersed global team" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语：

global algemene alle global globale internationaal internationale jaar lokale mensen nederland over de hele wereld publiek tijd wereld wereldwijd wereldwijde
team aan aantal al alle alles als bedrijf bij dat doen door een eigen elk elke en functies gaan gebruiken goed hebben hebt hele het hulpmiddelen iedereen in in de is jouw manier meer met naar nieuwe nog nu of ook over samen samen met software team teams tijd tools tot tussen uit van van de via voor wanneer wat ze zien

dispersed global team 的 英语 到 荷兰语 的翻译

英语
荷兰语

EN However, with a dispersed global team and a small army of designers, creating and centralizing the rollout and distribution of digital assets was historically a challenging task.

NL Echter, met een wereldwijd team en een klein team aan designers, was het creëren en lokaliseren van de distributie van digitale bestanden een uitdagende taak.

英语 荷兰语
global wereldwijd
team team
small klein
designers designers
creating creëren
distribution distributie
assets bestanden
the de
task taak
with met
and en
digital digitale
of van

EN These include expert insights from our Managing Director about Agile and other team management methodologies and tools; remote team management practices from business owners that successfully work with globally dispersed teams

NL Deze omvatten deskundige inzichten van onze algemeen directeur over Agile en andere methoden en tools voor teambeheer; teambeheerpraktijken op afstand van bedrijfseigenaren die met succes werken met wereldwijd verspreide teams

英语 荷兰语
insights inzichten
agile agile
practices methoden
globally wereldwijd
director directeur
work werken
tools tools
teams teams
expert deskundige
our onze
remote afstand
with op
about over
other andere
successfully met succes
that die
these deze
and en

EN Daikin's journey towards a global brand experience that inspires, instructs and involves dispersed and diverse stakeholders.

NL De reis van Daikin naar een internationale merkervaring die inspireert, informeert en diverse stakeholders erbij betrekt.

英语 荷兰语
journey reis
global internationale
inspires inspireert
stakeholders stakeholders
that die
and en
towards naar
a een
diverse diverse

EN Daikin's journey towards a global brand experience that inspires, instructs and involves dispersed and diverse stakeholders.

NL De reis van Daikin naar een internationale merkervaring die inspireert, informeert en diverse stakeholders erbij betrekt.

英语 荷兰语
journey reis
global internationale
inspires inspireert
stakeholders stakeholders
that die
and en
towards naar
a een
diverse diverse

EN Bring everyone in your dispersed team onto the same page

NL Breng iedereen in je verspreide team op dezelfde pagina samen

英语 荷兰语
page pagina
in in
your je
team team
everyone iedereen
onto op
the dezelfde

EN The Part Time Scientists use MindMeister to bring everyone in their dispersed team onto the same page, share data and eliminate duplicate work.

NL De Part Time Wetenschappers gebruiken MindMeister om met iedereen in hun verspreide team gegevens te delen op hetzelfde werkblad, en zo dubbel werk te elimineren.

英语 荷兰语
scientists wetenschappers
eliminate elimineren
duplicate dubbel
use gebruiken
in in
team team
work werk
the de
data gegevens
time time
to om
part part
everyone iedereen
onto op
and en
their hun
bring te

EN The Part Time Scientists use MindMeister to bring everyone in their dispersed team onto the same page, share data and eliminate duplicate work.

NL De Part Time Wetenschappers gebruiken MindMeister om met iedereen in hun verspreide team gegevens te delen op hetzelfde werkblad, en zo dubbel werk te elimineren.

英语 荷兰语
scientists wetenschappers
eliminate elimineren
duplicate dubbel
use gebruiken
in in
team team
work werk
the de
data gegevens
time time
to om
part part
everyone iedereen
onto op
and en
their hun
bring te

EN Bring everyone in your dispersed team onto the same page

NL Breng iedereen in je verspreide team op dezelfde pagina samen

英语 荷兰语
page pagina
in in
your je
team team
everyone iedereen
onto op
the dezelfde

EN “If your team is dispersed, find ways for them to get together on a regular basis

NL "Als je team verspreid is, zoek dan manieren om ze regelmatig samen te laten komen

英语 荷兰语
find zoek
regular regelmatig
team team
is is
ways manieren
to om
your komen
if als

EN The best solutions will allow you to build replicable processes that scale across geographically dispersed or growing teams

NL De beste projectmanagement tools stellen je in staat om herhaalbare processen op te bouwen die zich uitstrekken over geografisch verspreide of groeiende teams

英语 荷兰语
growing groeiende
processes processen
or of
the de
to om
teams teams
best beste
that die
build bouwen
across in

EN Dispersed and numerous stakeholders, like agencies, partners and design teams, make localizing and re-using print designs much more complex.

NL Verspreide en talrijke belanghebbenden, zoals bureaus, partners en ontwerpteams, maken het lokaliseren en hergebruiken van printontwerpen veel complexer.

英语 荷兰语
stakeholders belanghebbenden
agencies bureaus
partners partners
numerous talrijke
much veel
and en
like zoals

EN A large, dispersed company means managing multiple agents and their many unique skill sets

NL Een grote onderneming met meerdere vestigingen betekent dat je meerdere agenten en hun uiteenlopende unieke vaardigheden moet beheren

英语 荷兰语
large grote
agents agenten
skill vaardigheden
managing beheren
company onderneming
and en
means betekent
their hun

EN Looking for new ways of connecting dispersed teams and spark employee engagement? 

NL Ben je op zoek naar nieuwe manieren om verspreide teams met elkaar te verbinden en de betrokkenheid van medewerkers te stimuleren? 

英语 荷兰语
new nieuwe
ways manieren
connecting verbinden
teams teams
employee medewerkers
engagement betrokkenheid
for elkaar
and en
of van
looking op zoek
looking for zoek

EN A large, dispersed company also means managing multiple agents and their many unique skill sets

NL Bij een grote onderneming met meerdere vestigingen zul je ook meerdere agenten en hun uiteenlopende unieke vaardigheden moeten beheren

英语 荷兰语
large grote
agents agenten
means
managing beheren
skill vaardigheden
company onderneming
and en
their hun

EN “Scholars imagine being able to join dispersed manuscripts, letters, and books from in a single viewer

NL "Wetenschappers stellen zich voor dat verspreide manuscripten, brieven en boeken kunnen worden samengevoegd in één viewer

英语 荷兰语
scholars wetenschappers
books boeken
in in
and en
letters brieven

EN The light is dispersed out through the holes in the metal housing, creating a unique and distinctive 180 degree lighting pattern onto the surface on which it is mounted

NL Het licht wordt verspreid door de openingen in de metalen behuizing, wat zorgt voor een opvallend patroon van 180 graden op het oppervlak waaraan de lamp is bevestigd

英语 荷兰语
metal metalen
degree graden
pattern patroon
mounted bevestigd
is is
in in
the de
on op
light licht
lighting lamp
distinctive een
surface oppervlak

EN The Gaza Province in Mozambique is a dry region with widely dispersed communities relying on few water sources. The Belgian Development Cooperation introduces new approaches that provide rural population with better access to drinking water.

NL De provincie Gaza in Mozambique is een droge streek met afgelegen dorpen en weinig waterbronnen. Het Belgisch ontwikkelingsagentschap stelt een nieuwe aanpak voor die de landelijke bevolking een betere toegang tot drinkwater biedt.

英语 荷兰语
province provincie
region streek
belgian belgisch
population bevolking
better betere
access toegang
in in
is is
the de
a een
provide biedt
with met
to tot
that die

EN Companies need a secure way to exchange mission critical business documents across a globally dispersed trading partner community to drive business process efficiency, visibility and agility.

NL Bedrijven hebben een veilige manier nodig om bedrijfskritische bedrijfsdocumenten uit te wisselen binnen een wereldwijd verspreide gemeenschap van handelspartners om de efficiëntie, zichtbaarheid en flexibiliteit van bedrijfsprocessen te stimuleren.

英语 荷兰语
globally wereldwijd
community gemeenschap
drive stimuleren
visibility zichtbaarheid
agility flexibiliteit
need nodig
way manier
efficiency efficiëntie
companies bedrijven
to om
exchange wisselen
a een
secure veilige
and en

EN Old methods of emails, copy-paste, multiple file types and dispersed content creation tools are not scalable and won?t keep up with the massive demand for professional human translation.

NL Verouderde methoden zoals e-mail, knippen en plakken, meerdere bestandstypes en verspreide tools voor contentcreatie zijn niet schaalbaar en kunnen de enorme vraag naar professionele menselijke vertaling niet bijhouden.

英语 荷兰语
scalable schaalbaar
massive enorme
human menselijke
emails mail
the de
tools tools
methods methoden
professional professionele
paste plakken
multiple meerdere
and en
types zijn
for voor
keep kunnen
demand vraag naar
keep up bijhouden

EN SaaS Management software provides centralized monitoring and management of dispersed SaaS applications across the organization, as well as tracking and control of SaaS subscriptions and all associated costs.

NL SaaS-management software biedt gecentraliseerde monitoring en beheer van verspreide SaaS-toepassingen in de hele organisatie, alsook tracking en controle van SaaS-abonnementen en alle bijbehorende kosten.

英语 荷兰语
saas saas
centralized gecentraliseerde
associated bijbehorende
costs kosten
as well alsook
software software
provides biedt
applications toepassingen
organization organisatie
tracking tracking
subscriptions abonnementen
the de
monitoring monitoring
control controle
management management
across in
and en
of van

EN Looking for new ways of connecting dispersed teams and spark employee engagement? 

NL Ben je op zoek naar nieuwe manieren om verspreide teams met elkaar te verbinden en de betrokkenheid van medewerkers te stimuleren? 

英语 荷兰语
new nieuwe
ways manieren
connecting verbinden
teams teams
employee medewerkers
engagement betrokkenheid
for elkaar
and en
of van
looking op zoek
looking for zoek

EN A large, dispersed company also means managing multiple agents and their many unique skill sets

NL Bij een grote onderneming met meerdere vestigingen zul je ook meerdere agenten en hun uiteenlopende unieke vaardigheden moeten beheren

英语 荷兰语
large grote
agents agenten
means
managing beheren
skill vaardigheden
company onderneming
and en
their hun

EN A large, dispersed company also means managing multiple agents and their many unique skill sets

NL Bij een grote onderneming met meerdere vestigingen zul je ook meerdere agenten en hun uiteenlopende unieke vaardigheden moeten beheren

英语 荷兰语
large grote
agents agenten
means
managing beheren
skill vaardigheden
company onderneming
and en
their hun

EN A large, dispersed company also means managing multiple agents and their many unique skill sets

NL Bij een grote onderneming met meerdere vestigingen zul je ook meerdere agenten en hun uiteenlopende unieke vaardigheden moeten beheren

英语 荷兰语
large grote
agents agenten
means
managing beheren
skill vaardigheden
company onderneming
and en
their hun

EN A large, dispersed company also means managing multiple agents and their many unique skill sets

NL Bij een grote onderneming met meerdere vestigingen zul je ook meerdere agenten en hun uiteenlopende unieke vaardigheden moeten beheren

英语 荷兰语
large grote
agents agenten
means
managing beheren
skill vaardigheden
company onderneming
and en
their hun

EN A large, dispersed company also means managing multiple agents and their many unique skill sets

NL Bij een grote onderneming met meerdere vestigingen zul je ook meerdere agenten en hun uiteenlopende unieke vaardigheden moeten beheren

英语 荷兰语
large grote
agents agenten
means
managing beheren
skill vaardigheden
company onderneming
and en
their hun

EN A large, dispersed company also means managing multiple agents and their many unique skill sets

NL Bij een grote onderneming met meerdere vestigingen zul je ook meerdere agenten en hun uiteenlopende unieke vaardigheden moeten beheren

英语 荷兰语
large grote
agents agenten
means
managing beheren
skill vaardigheden
company onderneming
and en
their hun

EN A large, dispersed company also means managing multiple agents and their many unique skill sets

NL Bij een grote onderneming met meerdere vestigingen zul je ook meerdere agenten en hun uiteenlopende unieke vaardigheden moeten beheren

英语 荷兰语
large grote
agents agenten
means
managing beheren
skill vaardigheden
company onderneming
and en
their hun

EN A large, dispersed company also means managing multiple agents and their many unique skill sets

NL Bij een grote onderneming met meerdere vestigingen zul je ook meerdere agenten en hun uiteenlopende unieke vaardigheden moeten beheren

英语 荷兰语
large grote
agents agenten
means
managing beheren
skill vaardigheden
company onderneming
and en
their hun

EN The Gaza Province in Mozambique is a dry region with widely dispersed communities relying on few water sources. The Belgian Development Cooperation introduces new approaches that provide rural population with better access to drinking water.

NL De provincie Gaza in Mozambique is een droge streek met afgelegen dorpen en weinig waterbronnen. Het Belgisch ontwikkelingsagentschap stelt een nieuwe aanpak voor die de landelijke bevolking een betere toegang tot drinkwater biedt.

英语 荷兰语
province provincie
region streek
belgian belgisch
population bevolking
better betere
access toegang
in in
is is
the de
a een
provide biedt
with met
to tot
that die

EN Here you will find the global marketing team, global customer support and success team, our EMEA sales, implementation and solutions teams, and our legal department.

NL Hier vind je onze wereldwijde teams van Marketing, Customer Support, Customer Succes, EMEA Sales, Implementatie, Solutions en onze juridische afdeling.

英语 荷兰语
global wereldwijde
customer customer
support support
emea emea
implementation implementatie
legal juridische
marketing marketing
success succes
sales sales
solutions solutions
teams teams
our onze
here hier
department afdeling

EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.

NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.

英语 荷兰语
global wereldwijde
applies toepassing
subsidiaries dochterondernemingen
suppliers leveranciers
distributors distributeurs
partners partners
download download
hillrom hillrom
every elke
own eigen
and en
other andere
our onze
to ook

EN Our business is global, so we need a confident, global, outward-looking team

NL Onze business is internationaal, dus wij hebben een zelfverzekerd, internationaal, ruimdenkend team nodig

英语 荷兰语
business business
global internationaal
team team
is is
need nodig
so dus
we wij
a een
our onze

EN Our business is global, so we need a confident, global, outward-looking team

NL Onze business is internationaal, dus wij hebben een gedurfd, internationaal, ruimdenkend team nodig

英语 荷兰语
business business
global internationaal
team team
is is
need nodig
so dus
we wij
a een
our onze

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

英语 荷兰语
groups groepen
team members teamleden
revoke trekken
team team
your je
or of
on op
to om
create maak
can kan
join .
own eigen
give geven
within binnen

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

英语 荷兰语
remote extern
repository repository
team members teamleden
is is
or of
team team
in in
need nodig
the de
location locatie
to samen
what welk
man een
do werkt
same dezelfde

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

英语 荷兰语
groups groepen
team members teamleden
revoke trekken
team team
your je
or of
on op
to om
create maak
can kan
join .
own eigen
give geven
within binnen

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

英语 荷兰语
remote extern
repository repository
team members teamleden
is is
or of
team team
in in
need nodig
the de
location locatie
to samen
what welk
man een
do werkt
same dezelfde

EN Our team has many years’ experience of working with people-centered organizations in Belgium, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in België. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4’s wereldwijde organisatie.

英语 荷兰语
team team
experience ervaring
global wereldwijde
belgium belgië
organizations organisaties
in in
organization organisatie
of onderdeel
unit een
with met

EN DPDgroup’s marketing team has been relying on Bynder to deliver new branding and marketing materials to a large global team, streamlining their rebranding process

NL Het marketing team van DPDgroup gebruikt Bynder om nieuw branding en marketing materiaal te creëren voor hun wereldwijde teams, hetgeen hun rebranding proces stroomlijnt en vereenvoudigt

英语 荷兰语
bynder bynder
new nieuw
materials materiaal
global wereldwijde
process proces
team team
marketing marketing
to om
branding branding
and en
been van
their hun

EN He’s in charge of overseeing the needs of their global customer base and manages a team of 60 support agents, in addition to a success team that handles major business accounts

NL Hij is verantwoordelijk voor het toezicht op de behoeften van alle klanten wereldwijd, stuurt een team aan van 60 supportagenten, evenals een succesteam dat grote, zakelijke accounts afhandelt

英语 荷兰语
global wereldwijd
customer klanten
team team
major grote
business zakelijke
accounts accounts
the de
needs behoeften
base een
of van

EN Our operations team is responsible for bringing product ideas and designs to life. From production and cost management to launch execution and global logistics, this team plays a crucial role in creating the Sonos product experience.

NL Ons operations team is verantwoordelijk voor het tot leven wekken van productideeën en -ontwerpen. Van productie en kostenbeheer tot de lancering en wereldwijde logistiek: het speelt een belangrijke rol in het creëren van de Sonos-productbeleving.

英语 荷兰语
operations operations
team team
responsible verantwoordelijk
global wereldwijde
logistics logistiek
role rol
sonos sonos
plays speelt
is is
designs ontwerpen
production productie
the de
launch lancering
in in
and en
life leven
for voor
a een
to creëren

EN The Bynder platform has helped us at the global marketing level really manage our assets in a way that we’ve never done before. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager

NL Het Bynder platform heeft het Global Marketing team geholpen om onze assets op een compleet nieuwe manier te managen. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager

英语 荷兰语
bynder bynder
helped geholpen
global global
marketing marketing
assets assets
planning planning
platform platform
way manier
manager manager
manage managen
our onze
that compleet
at te
a een
has heeft

EN For advice on how you can grow a brand with global appeal in a digital-first world, check out our guide: Global brand building: How to be more than just a commodity.

NL Om te leren hoe je een wereldwijd merk kunt bouwen in een digitale wereld, is deze gids interessant: Global brand building: How to be more than just a commodity.

英语 荷兰语
guide gids
a a
world wereld
more more
digital digitale
in in
be be
you je
to to
how hoe
brand merk
global wereldwijd
out te
you can kunt

EN The Bynder platform has helped us at the Global Marketing level to really manage our assets in a way we’ve never done before. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager

NL Het Bynder platform heeft het Global Marketing team geholpen om onze assets op een compleet nieuwe manier te managen. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager

英语 荷兰语
bynder bynder
helped geholpen
global global
marketing marketing
assets assets
planning planning
platform platform
way manier
manager manager
to om
manage managen
our onze
at te
a een
has heeft

EN As a global company with over 1.850 employees and a network of +12.000 linguistics across 40 offices in 23 countries, every position is key to our global growth.

NL Als internationaal bedrijf met meer dan 1.850 werknemers en een netwerk van meer dan 12.000 taalkundigen verdeeld over 40 kantoren in 23 landen is elke positie essentieel voor onze internationale groei.

英语 荷兰语
employees werknemers
network netwerk
countries landen
key essentieel
growth groei
offices kantoren
position positie
is is
company bedrijf
in in
every elke
as als
global internationale
and en
a een
of van
to meer
with met

EN Learn how to build a global brand by tapping into audience emotion and need. Check out our free guide: Global brand building: how to be more than just a commodity.

NL Ontdek hoe je een wereldwijd merk kunt bouwen door in te spelen op de emoties en behoeften van het publiek. Bekijk onze vrijblijvende gids: Global brand building: how to be more than just a commodity.

英语 荷兰语
audience publiek
guide gids
to to
a a
check bekijk
brand merk
by door
be be
more more
how hoe
global wereldwijd
need je
learn en
out te
our in

EN Learn how to build a recognizable global brand. Tap into audience emotion and need to position your brand at the heart of modern culture. Check out our guide: Global brand building: How to be more than just a commodity.

NL Wil je leren hoe je een herkenbaar merk kunt opbouwen? Download onze gratis 'Global Brand Building' gids.

英语 荷兰语
recognizable herkenbaar
global global
guide gids
your je
brand merk
our onze
be kunt
a een
and leren
building building

EN I love the fact I can work with teams from Europe to the West Coast daily and together we all make Amplexor the global top-10 LSP it is!”  - Jacy, Global Marketing Assistant

NL Ik hou ervan om dagelijks samen te werken met teams van Europa tot de Westkust en er met elkaar voor te zorgen dat Amplexor in de wereldtop tien voor taaldiensten blijft!"  - Jacy, Global Marketing Assistant

英语 荷兰语
i ik
europe europa
west coast westkust
amplexor amplexor
global global
marketing marketing
daily dagelijks
work werken
and en
the de
teams teams
to om
with samen
is blijft
10 tien
make zorgen
from tot

EN Amplexor is launching an exciting virtual series featuring the latest insights on the global content lifecycle and how companies leverage global content as a strategic differentiator.

NL Amplexor presenteert een interessante virtuele serie met de nieuwste inzichten op het gebied van de wereldwijde levenscyclus van content en de manier waarop bedrijven wereldwijde content gebruiken om strategisch een verschil te maken.

英语 荷兰语
amplexor amplexor
virtual virtuele
series serie
global wereldwijde
lifecycle levenscyclus
companies bedrijven
leverage gebruiken
strategic strategisch
insights inzichten
on op
content content
the de
a een
and en
how waarop
latest nieuwste
is het
featuring met

显示了 50 个翻译的 50