EN Resolutely contemporary, the IKKS man asserts his style through a free spirit. A contemporary style combining chic and more laid-back pieces, tailored and more sportswear looks.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
contemporary | hedendaagse |
ikks | ikks |
free | vrije |
combining | combineert |
style | stijl |
the | de |
chic | chique |
pieces | stukken |
looks | look |
and | en |
man | man |
more | meer |
EN Five-star superior hotel steeped in tradition that offers all the comforts of a contemporary luxury establishment
NL Traditierijk superieur 5-sterrenhotel, met alle voorzieningen van moderne luxe hotels
英语 | 荷兰语 |
---|---|
superior | superieur |
hotel | hotels |
contemporary | moderne |
luxury | luxe |
all | alle |
EN The Marker Hotel Dublin, one of the Irish capital’s most contemporary and luxurious five star hotels, is now part of NH Hotel Group. The Marker will join the luxury brand Anantara later in 2022.
NL The Marker Hotel in Dublin, een van de modernste en meest luxueuze vijfsterrenhotels in de hoofdstad van Ierland, is nu lid van NH Hotel Group. The Marker zal zich later in 2022 aansluiten bij het luxe merk Anantara.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
dublin | dublin |
nh | nh |
group | group |
hotel | hotel |
is | is |
now | nu |
the | de |
will | zal |
brand | merk |
part | van de |
luxury | luxe |
and | en |
five | een |
later | later |
in | in |
join | . |
EN Five-star superior hotel steeped in tradition that offers all the comforts of a contemporary luxury establishment
NL Traditierijk superieur 5-sterrenhotel, met alle voorzieningen van moderne luxe hotels
英语 | 荷兰语 |
---|---|
superior | superieur |
hotel | hotels |
contemporary | moderne |
luxury | luxe |
all | alle |
EN Experience The Playford MGallery, a true masterpiece nestled in the heart of Adelaide, where classical elegance harmoniously embraces contemporary luxury
NL Het Playford Adelaide MGallery is een boetiekhotel midden in Adelaide met een perfecte combinatie van klassieke stijl en moderne luxe
英语 | 荷兰语 |
---|---|
heart | midden |
classical | klassieke |
elegance | stijl |
contemporary | moderne |
luxury | luxe |
in | in |
a | een |
true | van |
EN Welcome to our luxury hotel at the main gate of Greece and experience the Greek hospitality combined with French refinement in a relaxing and contemporary environment.
NL Welkom in ons luxe hotel bij de poort van Griekenland en ervaar de Griekse gastvrijheid in combinatie met Franse verfijning in een ALLSAFE omgeving.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
welcome | welkom |
luxury | luxe |
hotel | hotel |
gate | poort |
greece | griekenland |
hospitality | gastvrijheid |
environment | omgeving |
the | de |
combined | met |
and | en |
in | in |
with | bij |
french | franse |
a | een |
of | van |
EN Our 5-star luxury hotel has contemporary art combining French design with Moroccan touches
NL Ons vijfsterren luxehotel heeft moderne kunst die Frans design combineert met Marokkaanse accenten
英语 | 荷兰语 |
---|---|
contemporary | moderne |
combining | combineert |
french | frans |
moroccan | marokkaanse |
art | kunst |
design | design |
our | ons |
has | heeft |
with | met |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
falke | falke |
convince | overtuigen |
classic | klassiek |
design | design |
subtle | subtiele |
skin | huid |
feast | feest |
senses | zintuigen |
the | de |
luxury | luxe |
with | op |
and | en |
for | voor |
high | hoogwaardige |
a | een |
of | van |
line | line |
colours | kleuren |
they | ze |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
socks | kniekousen |
falke | falke |
convince | overtuigen |
classic | klassiek |
design | design |
skin | huid |
feast | feest |
senses | zintuigen |
the | de |
luxury | luxe |
with | op |
and | en |
for | voor |
high | hoogwaardige |
a | een |
of | van |
line | line |
they | ze |
EN The premium luxury car has been creating history since decades and with it?s steady evolution of brand new models, Land Rover Range Rover is indeed one of the best luxury car in the marketplace
NL De premium luxe auto schrijft al decennia geschiedenis en met zijn gestage evolutie van gloednieuwe modellen is de Land Rover Range Rover inderdaad een van de beste luxe auto's op de markt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
luxury | luxe |
history | geschiedenis |
decades | decennia |
evolution | evolutie |
models | modellen |
rover | rover |
range | range |
indeed | inderdaad |
marketplace | markt |
brand new | gloednieuwe |
premium | premium |
is | is |
the | de |
land | land |
car | auto |
best | beste |
with | op |
EN JamesEdition is the world’s leading luxury real estate website where you can discover more than 200,000 luxury real estate listings in one search
NL JamesEdition is 's werelds toonaangevende website voor luxe onroerend goed waar u in één zoekopdracht meer dan 200.000 advertenties voor luxe onroerend goed kunt ontdekken
英语 | 荷兰语 |
---|---|
luxury | luxe |
website | website |
is | is |
discover | ontdekken |
in | in |
leading | toonaangevende |
search | zoekopdracht |
more | meer |
you | u |
you can | kunt |
EN JamesEdition features more than 30,000 luxury homes for sale in the US, with the most expensive houses for sale at $100+M and the most affordable luxury homes listed at $545,000
NL JamesEdition biedt meer dan 30.000 luxe huizen te koop aan in de VS, met de dure huizen te koop voor meer dan $ 100 miljoen en de meest betaalbare luxe huizen voor $ 545.000
英语 | 荷兰语 |
---|---|
features | biedt |
luxury | luxe |
affordable | betaalbare |
in | in |
the | de |
for | voor |
with | met |
and | en |
more | meer |
EN Discover pure relaxation at Le SPA. Our luxury massages, awarded 'Best Spa in Laos' by Travel+Leisure Luxury Awards Asia Pacific, combine tradition and expertise for holistic healing. Indulge in Luang Prabang's finest with natural, organic products."
NL Ontdek pure ontspanning in Le SPA. Onze luxe massages, als 'Beste Spa in Laos' bekroond door Travel en Leisure Luxury Awards Asia Pacific, combineren traditie en expertise voor holisme. Geniet van natuurlijke, biologische producten van Luang Prabang."
英语 | 荷兰语 |
---|---|
discover | ontdek |
pure | pure |
le | le |
awarded | bekroond |
awards | awards |
pacific | pacific |
combine | combineren |
tradition | traditie |
expertise | expertise |
travel | travel |
spa | spa |
natural | natuurlijke |
relaxation | ontspanning |
in | in |
luxury | luxe |
by | door |
best | beste |
products | producten |
for | voor |
and | en |
EN Step into So Spa , voted Oceania's Best Luxury Destination Spa by World Luxury Spa Awards. So Spa features a range of unique massages, classic treatments and signature So Spa rituals.
NL Kom eens langs in So Spa Queenstown, door het tijdschrift Travel + Leisure uitgeroepen tot 's werelds beste hotel annex spa. So Spa biedt een scala aan unieke Maori massages, klassieke behandelingen en eigen, kenmerkende So Spa rituelen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
spa | spa |
best | beste |
features | biedt |
range | scala |
classic | klassieke |
treatments | behandelingen |
so | so |
and | en |
into | in |
world | werelds |
by | door |
EN Period Contemporary style Vintage style
NL Apparaat Eigentijdse stijl Vintage stijl
英语 | 荷兰语 |
---|---|
style | stijl |
vintage | vintage |
EN Sort by period Contemporary style Vintage style
NL Keuze op tijdperk Eigentijdse stijl Vintage stijl
英语 | 荷兰语 |
---|---|
style | stijl |
vintage | vintage |
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,
英语 | 荷兰语 |
---|---|
pop | pop |
loren | loren |
actress | actrice |
retro | retro |
decoration | decoratie |
chic | chic |
interior | interieur |
summer | zomer |
hot | heet |
woman | vrouw |
face | gezicht |
decor | decor |
to | om |
beauty | schoonheid |
portrait | portret |
art | kunst |
photograph | foto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Going beyond simple exhibition, their activities are intended to inspire new perspectives on social development and play an active role in contemporary society.
NL De activiteiten zijn bedoeld om nieuwe perspectieven op sociale ontwikkeling te inspireren en een actieve rol te spelen in de hedendaagse samenleving.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
activities | activiteiten |
intended | bedoeld |
perspectives | perspectieven |
development | ontwikkeling |
active | actieve |
role | rol |
to | om |
new | nieuwe |
social | sociale |
in | in |
on | op |
contemporary | hedendaagse |
play | spelen |
inspire | inspireren |
and | en |
are | zijn |
EN We’ll look at some notable historical examples first, then fast forward and discuss some more contemporary visualisations
NL We bekijken eerst een aantal opmerkelijke voorbeelden uit de geschiedenis en bespreken daarna een aantal modernere visualisaties
英语 | 荷兰语 |
---|---|
historical | geschiedenis |
visualisations | visualisaties |
examples | voorbeelden |
forward | een |
EN Our collection boasts 650,000+ hand-picked, contemporary vector files with thousands added weekly. Explore some of our most popular categories to spark your inspiration.
NL Onze collectie bevat 650.000+ zorgvuldig geselecteerde, moderne vectorbestanden en duizenden worden wekelijks toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
collection | collectie |
added | toegevoegd |
weekly | wekelijks |
explore | ontdek |
popular | populaire |
inspiration | inspiratie |
thousands | duizenden |
categories | categorieën |
to | om |
with | op |
our | onze |
contemporary | moderne |
most | meest |
your | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
eleven | elf |
members | leden |
emea | emea |
regional | regional |
seriously | serieus |
duty | plicht |
changing | veranderende |
needs | behoeften |
contemporary | hedendaagse |
libraries | bibliotheken |
ancient | oude |
to | om |
challenges | uitdagingen |
the | de |
our | onze |
communicate | communiceren |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN Our vintage or contemporary photos are always sold in limited edition.
NL Onze vintage of hedendaagse foto's worden altijd in beperkte oplage verkocht.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
vintage | vintage |
contemporary | hedendaagse |
photos | fotos |
always | altijd |
sold | verkocht |
limited | beperkte |
or | of |
in | in |
are | worden |
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: architecture, tower, Berlin, Germany, sky, cloud, black and white, city, travel, geometric, monument, monochrome, modern, contemporary, Europe
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, toren, Berlijn, Duitsland, lucht, wolk, zwart en wit, stad, reizen, geometrisch, monument, monochroom, modern, hedendaags, Europa
英语 | 荷兰语 |
---|---|
photograph | foto |
architecture | architectuur |
tower | toren |
berlin | berlijn |
cloud | wolk |
city | stad |
travel | reizen |
geometric | geometrisch |
monument | monument |
monochrome | monochroom |
to | om |
germany | duitsland |
modern | modern |
europe | europa |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
sky | de |
and | en |
used | gebruikt |
EN That's why Motorsport Images has become the motorsport industry's number one destination for bespoke photography, contemporary sporting imagery, and archive material spanning virtually the entire history of the motor car.
NL Daarom is Motorsport Images uitgegroeid tot de nummer één bestemming van de autosportindustrie voor fotografie op maat, eigentijdse sportbeelden en archiefmateriaal dat vrijwel de hele geschiedenis van de auto beslaat.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
virtually | vrijwel |
history | geschiedenis |
images | images |
photography | fotografie |
the | de |
entire | hele |
car | auto |
destination | bestemming |
has | is |
EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.
NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
identified | geïdentificeerd |
selection | selectie |
beautiful | prachtige |
greens | groenen |
origin | oorsprong |
important | belangrijke |
contemporary | hedendaagse |
place | plaats |
in | in |
and | en |
with | met |
little | een |
of | van |
EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.
NL National Trust Papers is een eclectische collectie eigentijds behang op basis van originele ontwerpen uit de vastgoedportefeuille van National Trust.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
trust | trust |
collection | collectie |
contemporary | eigentijds |
wallpapers | behang |
original | originele |
designs | ontwerpen |
papers | papers |
is | is |
on | op |
the | de |
national | national |
of | van |
from | uit |
EN In this green oasis in the centre of Fribourg, the Jean Tinguely fountain is particularly striking. It was created by the contemporary Fribourg artist in memory of his friend and racing driver Jo Siffert.
NL «Chemins du Bio» zijn wandelingen in de Jura van boerderij naar boerderij, maaltijden en soms overnachten bij de boer voor een onvergetelijk contact met de plaatselijke bevolking tijdens hun dagelijks leven.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
in | in |
is | leven |
of | van |
and | en |
EN A glance at the architectural development of our country shows that contemporary architecture stands in fascinating contrast to the masterpieces of the past.
NL Een blik op de architectonische ontwikkeling van ons land laat zien dat hedendaagse architectuur inmiddels een spannend contrast vormt met de meesterwerken uit het verleden.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
development | ontwikkeling |
country | land |
contemporary | hedendaagse |
contrast | contrast |
masterpieces | meesterwerken |
architecture | architectuur |
the | de |
our | ons |
past | op |
a | een |
of | van |
EN From classic to contemporary works: Swiss people love to read
NL Van klassieke tot eigentijdse werken: Zwitsers houden van lezen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
classic | klassieke |
works | werken |
swiss | zwitsers |
read | lezen |
to | tot |
EN Our seasonal and fresh offer unites the typically Swiss kitchen and elements and ingredients from the Mediterranean region. The result is a contemporary culinary world: inventive, surprising and in harmony with the local traditions.
NL Stefan Kadlec stelt voor u een verrassingsmenu samen, liefdevol bereid met de grootste zorg, met elke dag verse marktproducten.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
fresh | verse |
the | de |
with | samen |
result | een |
EN The Kunstmuseum Basel was recently enhanced by a new building, bringing the total to three. Contemporary art is shown in the Kunstmuseum Basel | Gegenwart, about five minutes? walk from the main building.
NL Recentelijk is het Kunstmuseum Basel met nieuwbouw uitgebreid. Het bestaat nu uit drie gebouwen. Kunstmuseum Basel heeft een collectie eigentijdse kunst | Tegenwoordige tijd, te voet bereikbaar in pakweg vijf minuten vanaf het hoofdgebouw.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
basel | basel |
building | gebouwen |
art | kunst |
is | is |
in | in |
minutes | minuten |
to | vanaf |
three | drie |
five | vijf |
the | bestaat |
a | een |
bringing | heeft |
EN Behind the unadorned concrete façade of the Kunstmuseum Liechtenstein museum of art, visitors meander through spacious rooms where the light penetrating through the ceiling sets both modern and contemporary in the best of light
NL Achter deze rechttoe rechtaan betongevel van het kunstmuseum in Liechtenstein wandelen bezoekers door ruim bemeten vertrekken, waar licht door het plafond valt waardoor de moderne en eigentijdse kunstwerken prachtig worden uitgelicht
英语 | 荷兰语 |
---|---|
liechtenstein | liechtenstein |
visitors | bezoekers |
spacious | ruim |
ceiling | plafond |
modern | moderne |
in | in |
the | de |
light | licht |
where | waar |
and | en |
EN In the eight rooms, spread across three floors, hang works by modern and contemporary artists
NL In de acht vertrekken, verdeeld over drie verdiepingen, hangen werken van moderne en eigentijdse kunstenaars
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hang | hangen |
works | werken |
artists | kunstenaars |
in | in |
modern | moderne |
the | de |
eight | acht |
three | drie |
and | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
education | educatie |
people | mensen |
society | maatschappij |
in | in |
to | om |
on | stellen |
learn | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
experts | experts |
arts | kunsten |
media | media |
century | eeuw |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
we | we |
education | onderwijs |
with | samen |
for | voor |
and | leren |
forms | vormen |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
of | het |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
social | sociale |
historical | historische |
contemporary | hedendaagse |
context | context |
their | hun |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
actually | eigenlijk |
determines | bepaalt |
traditions | tradities |
buildings | gebouwen |
heritage | erfgoed |
role | rol |
play | speelt |
contemporary | hedendaagse |
ecology | ecologie |
social | sociale |
or | of |
in | in |
identity | identiteit |
and | en |
who | wie |
about | over |
of | van |
what | wat |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
role | rol |
heritage | erfgoed |
play | speelt |
contemporary | hedendaagse |
ecology | ecologie |
social | sociale |
in | in |
about | over |
identity | identiteit |
what | welke |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
maker | maker |
lab | lab |
education | education |
on | op |
new | nieuwe |
and | leren |
the | vormen |
of | van |
EN The result is a future-ready webshop that fits GANT’s contemporary character perfectly.
NL Het resultaat is een future-proof webshop die perfect past bij het eigentijdse karakter van GANT.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
webshop | webshop |
character | karakter |
perfectly | perfect |
is | is |
fits | past |
result | een |
EN Business intelligence (BI) and its subsets – business analytics and data analytics – are all data-management solutions used to understand historical and contemporary data and create insights
NL Business intelligence (BI) en de daaronder vallende bedrijfs- en data-analyse zijn datamanagement-oplossingen die worden gebruikt om historische en hedendaagse data te begrijpen en inzichten te verkrijgen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
analytics | data-analyse |
used | gebruikt |
historical | historische |
contemporary | hedendaagse |
business | business |
intelligence | intelligence |
insights | inzichten |
and | en |
to | om |
data | data |
understand | begrijpen |
are | worden |
EN Love architectural gems from old and contemporary masters?
NL Hou je van architecturale pareltjes van oude en hedendaagse meesters?
英语 | 荷兰语 |
---|---|
old | oude |
contemporary | hedendaagse |
masters | meesters |
and | en |
from | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
occasions | gelegenheden |
contemporary | hedendaagse |
the | de |
minute | minuten |
life | leven |
designed | ontworpen |
day | dag |
for | voor |
and | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
lasts | duurt |
battery | batterij |
ordinary | gewone |
minutes | minuten |
is | is |
in | in |
the | de |
on | op |
up | opladen |
and | en |
number | aantal |
but | |
a | een |
of | van |
day | dag |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ordinary | gewone |
p | p |
https | https |
ikks | ikks |
discover | ontdek |
gt | gt |
class | class |
is | is |
minutes | minuten |
a | a |
the | de |
in | in |
day | dag |
name | naam |
number | aantal |
but | |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ikks | ikks |
contemporary | hedendaagse |
the | de |
designed | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
contemporary | hedendaagse |
art | kunst |
exhibition | expositie |
time | tijd |
denim | denim |
look | look |
to | om |
put | in |
and | en |
opening | een |
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
set | set |
abstract | abstracte |
creative | creatieve |
geometric | geometrische |
minimalist | minimalistische |
composition | samenstelling |
floral | bloemen |
trendy | trendy |
and | en |
of | van |
显示了 50 个翻译的 50