EN The Italian Tennis team wins the Davis Cup, Chile 1976. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta, Nicola Pietrangeli (coach) celebrate the victory.
将 "chile" 翻译成 荷兰语
显示短语 "chile" 从 英语 到 荷兰语 的 34 个翻译的 34
chile 的 英语 到 荷兰语 的翻译
英语
荷兰语
NL Het Italiaanse tennisteam wint de Davis Cup, Chili 1976. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta, Nicola Pietrangeli (coach) vieren de overwinning.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| davis | davis |
| cup | cup |
| chile | chili |
| coach | coach |
| celebrate | vieren |
| the | de |
| wins | wint |
| victory | overwinning |
| italian | italiaanse |
EN This was created from two images recorded in 2007 and 2008: one of the northern hemisphere from the Canary Islands and the other of the southern hemisphere from Chile
NL Deze visualisatie is gemaakt van twee beelden die in 2007 en 2008 zijn opgenomen: een van het noordelijk halfrond vanaf de Canarische eilanden en de andere van het zuidelijk halfrond vanuit Chili
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| images | beelden |
| recorded | opgenomen |
| northern | noordelijk |
| hemisphere | halfrond |
| islands | eilanden |
| southern | zuidelijk |
| chile | chili |
| in | in |
| the | de |
| created | gemaakt |
| two | twee |
| and | en |
| other | andere |
| from | vanuit |
| this | deze |
EN The ban concerns flights from South Africa, Dominican Republic, Argentina, Brazil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, French Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela and India
NL Het gaat specifiek om vluchten uit Zuid-Afrika, Dominicaanse Republiek, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay en Venezuela en India
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| flights | vluchten |
| africa | afrika |
| republic | republiek |
| chile | chili |
| colombia | colombia |
| ecuador | ecuador |
| french | frans |
| panama | panama |
| peru | peru |
| uruguay | uruguay |
| india | india |
| south africa | zuid-afrika |
| brazil | brazilië |
| argentina | argentinië |
| and | en |
| south | zuid |
| the | gaat |
| from | uit |
EN The flight ban applies to South Africa, Dominican Republic, Brazil, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay and Venezuela
NL Het gaat specifiek om vluchten uit Zuid-Afrika, Dominicaanse Republiek, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay en Venezuela
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| flight | vluchten |
| africa | afrika |
| republic | republiek |
| chile | chili |
| colombia | colombia |
| ecuador | ecuador |
| french | frans |
| panama | panama |
| peru | peru |
| uruguay | uruguay |
| south africa | zuid-afrika |
| brazil | brazilië |
| argentina | argentinië |
| to | om |
| and | en |
| south | zuid |
| the | gaat |
EN The ban applies to the United Kingdom, South Africa, Brazil, Argentina, Bolivia, Cape Verde, Chile, Colombia, Ecuador, French Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela and the Dominican Republic
NL Het gaat om het Verenigd Koninkrijk, Zuid-Afrika, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Kaapverdië, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela en de Dominicaanse Republiek
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| united | verenigd |
| kingdom | koninkrijk |
| africa | afrika |
| chile | chili |
| colombia | colombia |
| ecuador | ecuador |
| panama | panama |
| peru | peru |
| uruguay | uruguay |
| republic | republiek |
| south africa | zuid-afrika |
| brazil | brazilië |
| argentina | argentinië |
| the | de |
| to | om |
| south | zuid |
| and | en |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| oclc | oclc |
| welcome | graag |
| offices | vestigingen |
| new | nieuwe |
| distributor | distributeur |
| chile | chili |
| uruguay | uruguay |
| organization | organisatie |
| in | in |
| services | services |
| and | en |
| leading | toonaangevende |
| as | als |
| based | een |
| with | met |
| of | van |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| climate | jaar |
| communities | gemeenschappen |
| world | wereldwijd |
| the | de |
| in | in |
| more | more |
| for | voor |
| a | een |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Chile
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Chile
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| point | point |
| in | in |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Chile each day based on the local surf forecasts.
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Chile elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| grouped | gegroepeerd |
| finder | zoeker |
| in | in |
| the | de |
| local | lokale |
| wave | golf |
| best | beste |
| on | op |
| are | zijn |
| for | voor |
| and | en |
| surfing | surfen |
| day | dag |
| based | basis |
EN Chile wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
NL Interactieve Chile golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| surfers | surfers |
| windsurfers | windsurfers |
| ocean | oceaan |
| showing | met |
| and | en |
| open | open |
| for | voor |
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Chile region.
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Chile regio te tonen.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| options | mogelijkheden |
| ships | schepen |
| live | live |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | zijn |
| there | er |
| region | regio |
| and | en |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Chile where each view becomes a separate image.
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Chile waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| javascript | javascript |
| separate | aparte |
| turned on | ingeschakeld |
| important | belangrijk |
| on | op |
| alternatively | of |
| our | onze |
| basic | een |
| image | afbeelding |
| to | deze |
| of | van |
EN The statue was donated by the population of Easter Island and the Government of Chile following an expedition by the Royal Museums of Art and History (now Art & History Museum) in 1935.
NL Het werd aan ons land geschonken door de bewoners van het Paaseiland en de Chileense overheid na een wetenschappelijke expeditie door de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis (nu Museum Kunst & Geschiedenis) in 1935.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| expedition | expeditie |
| royal | koninklijke |
| art | kunst |
| history | geschiedenis |
| now | nu |
| government | overheid |
| museums | musea |
| museum | museum |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Movistar Música is a music streaming service operating in Colombia, Chile, Ecuador and Uruguay. Both a lite and a Premium offer are availables.
NL Movistar Música is een muziekstreamingdienst die actief is in Colombia, Chili, Ecuador en Uruguay. Zowel een light als een premiumaanbod zijn beschikbaar.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| colombia | colombia |
| chile | chili |
| ecuador | ecuador |
| uruguay | uruguay |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| service | die |
| a | een |
| music | zijn |
| are | beschikbaar |
| both | zowel |
EN Hotels in Santiago, Chile | Up to 25% off | nh-hotels.com
NL Hotels in Santiago, Chili | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| chile | chili |
| hotels | hotels |
| in | in |
| to | tot |
EN It is located in the financial heart of the city and offers one of the best access points to all the tourist area and places of interest in Santiago de Chile.
NL Aan de voet van deze berg ligt de wijk Bellavista die gebouwd is tijdens het koloniale tijdperk.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| is | is |
| city | wijk |
| in | tijdens |
| de | de |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Chile ? Podtail
NL De 100 populairste podcasts op dit moment ? Chili ? Podtail
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| chile | chili |
| podtail | podtail |
| the | de |
EN Before that, he was general manager of global sales and business development for Amazon Marketplace and spent 10 years with Oracle as vice president of applications sales and professional services for Latin America, based in Santiago, Chile
NL Daarvoor was hij general manager van wereldwijde sales and bedrijfsontwikkeling voor Amazon Marketplace en was hij 10 jaar werkzaam bij Oracle als vice president van applicatiesales en professionele services voor Latijns-Amerika, in Santiago, Chili
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| sales | sales |
| amazon | amazon |
| vice | vice |
| president | president |
| latin | latijns |
| america | amerika |
| chile | chili |
| general | general |
| marketplace | marketplace |
| manager | manager |
| services | services |
| he | hij |
| years | jaar |
| as | als |
| professional | professionele |
| in | in |
| with | bij |
| of | van |
| for | voor |
EN The ban concerns flights from South Africa, Dominican Republic, Argentina, Brazil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, French Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela and India
NL Het gaat specifiek om vluchten uit Zuid-Afrika, Dominicaanse Republiek, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay en Venezuela en India
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| flights | vluchten |
| africa | afrika |
| republic | republiek |
| chile | chili |
| colombia | colombia |
| ecuador | ecuador |
| french | frans |
| panama | panama |
| peru | peru |
| uruguay | uruguay |
| india | india |
| south africa | zuid-afrika |
| brazil | brazilië |
| argentina | argentinië |
| and | en |
| south | zuid |
| the | gaat |
| from | uit |
EN The flight ban applies to South Africa, Dominican Republic, Brazil, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay and Venezuela
NL Het gaat specifiek om vluchten uit Zuid-Afrika, Dominicaanse Republiek, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay en Venezuela
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| flight | vluchten |
| africa | afrika |
| republic | republiek |
| chile | chili |
| colombia | colombia |
| ecuador | ecuador |
| french | frans |
| panama | panama |
| peru | peru |
| uruguay | uruguay |
| south africa | zuid-afrika |
| brazil | brazilië |
| argentina | argentinië |
| to | om |
| and | en |
| south | zuid |
| the | gaat |
EN The ban applies to the United Kingdom, South Africa, Brazil, Argentina, Bolivia, Cape Verde, Chile, Colombia, Ecuador, French Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela and the Dominican Republic
NL Het gaat om het Verenigd Koninkrijk, Zuid-Afrika, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Kaapverdië, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela en de Dominicaanse Republiek
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| united | verenigd |
| kingdom | koninkrijk |
| africa | afrika |
| chile | chili |
| colombia | colombia |
| ecuador | ecuador |
| panama | panama |
| peru | peru |
| uruguay | uruguay |
| republic | republiek |
| south africa | zuid-afrika |
| brazil | brazilië |
| argentina | argentinië |
| the | de |
| to | om |
| south | zuid |
| and | en |
EN Tattoo Artist and Digital Designer. Tulsa, Chile. Joined January 2019
NL Tatoeëerder en digitale ontwerper. Tulsa, Chili. Lid geworden in januari van 2019
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| digital | digitale |
| designer | ontwerper |
| chile | chili |
| january | januari |
| and | en |
EN She studied Graphic Design in Santiago de Chile before specializing as a visual artist and her work is based on mixed media paintings and embroidery that she creates in her studio.
NL Hij studeerde grafische vormgeving in Santiago de Chile voordat hij zich specialiseerde als beeldend kunstenaar en zijn werk is gebaseerd op mixed media schilderijen en borduurwerk die hij vanuit zijn studio maakt.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| artist | kunstenaar |
| work | werk |
| media | media |
| paintings | schilderijen |
| embroidery | borduurwerk |
| studio | studio |
| in | in |
| is | is |
| on | op |
| design | vormgeving |
| creates | maakt |
| based on | gebaseerd |
| de | de |
| graphic | grafische |
| as | als |
| that | die |
EN Costume designer and photographer. Tulsa, Chile. Joined May 2019
NL Kostuumontwerper en fotograaf. Tulsa, Chili. Lid geworden in mei van 2019
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| photographer | fotograaf |
| chile | chili |
| may | mei |
| and | en |
EN Illustrator and Textile Artist. Tulsa, Chile. Joined July 2020
NL Textielkunstenaar en illustrator. Tulsa, Chili. Lid geworden in juli van 2020
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| illustrator | illustrator |
| chile | chili |
| july | juli |
| and | en |
EN His work is a reflection of the study, appreciation, and interest in spreading knowledge about the flora and fauna of Chile and the culture of its people in the Andes, the Atacama Desert, and the Patagonia region.
NL Zijn werk weerspiegelt de studie, waardering en interesse in het bekendmaken van de fauna, flora en cultuur van de volkeren van het gebied van de Andes, de Atacama-woestijn en Patagonië.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| appreciation | waardering |
| interest | interesse |
| flora | flora |
| fauna | fauna |
| culture | cultuur |
| desert | woestijn |
| region | gebied |
| work | werk |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
EN Publicist, entrepreneur and textile artist. Tulsa, Chile. Joined January 2019
NL Publicist, ondernemer en textielkunstenaar. Tulsa, Chili. Lid geworden in januari van 2019
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| entrepreneur | ondernemer |
| chile | chili |
| january | januari |
| and | en |
EN This is where her textile jewelry and innovation project was born, for which she is recognized, María La Biyux, where women deprived of liberty in Chile design and elaborate beautiful and valuable textile accessories.
NL Vandaar haar textielsieraden en innovatieproject waarvoor ze wordt erkend, María La Biyux, werd geboren, waar vrouwen die van vrijheid zijn beroofd in Chili mooie en waardevolle textielaccessoires ontwerpen en vervaardigen.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| born | geboren |
| recognized | erkend |
| la | la |
| women | vrouwen |
| chile | chili |
| design | ontwerpen |
| beautiful | mooie |
| valuable | waardevolle |
| in | in |
| is | wordt |
| for | waarvoor |
| where | waar |
| was | werd |
| and | en |
| she | ze |
EN Industrial and financial center of Chile
NL Industrieel en financieel centrum van Chili
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| industrial | industrieel |
| financial | financieel |
| center | centrum |
| chile | chili |
| and | en |
| of | van |
EN In accordance with EU, Iceland, Norway, Turkey, South Korea, Chile, and Taiwan VAT legislation, VAT will be applied only to orders in those countries where exemption documentation or a valid VAT ID has not been supplied at the time of payment.
NL Overeenkomstig de btw-wetgeving van de EU, IJsland, Noorwegen, Turkije, Zuid-Korea, Chili en Taiwan wordt btw alleen toegepast op bestellingen in landen waar geen vrijstellingsdocumenten of een geldig btw-nummer zijn verstrekt op het moment van betaling.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| eu | eu |
| iceland | ijsland |
| norway | noorwegen |
| turkey | turkije |
| korea | korea |
| chile | chili |
| taiwan | taiwan |
| vat | btw |
| legislation | wetgeving |
| applied | toegepast |
| orders | bestellingen |
| countries | landen |
| valid | geldig |
| supplied | verstrekt |
| payment | betaling |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| where | waar |
| and | en |
| a | een |
| south | zuid |
| be | wordt |
| time | moment |
EN CONMEBOL's president told FIFA it would be a mistake not to award the 2030 World Cup to a joint bid from Argentina, Uruguay, Paraguay and Chile.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| chile | chili |
| a | een |
EN CONMEBOL's president told FIFA it would be a mistake not to award the 2030 World Cup to a joint bid from Argentina, Uruguay, Paraguay and Chile.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| chile | chili |
| a | een |
EN CONMEBOL's president told FIFA it would be a mistake not to award the 2030 World Cup to a joint bid from Argentina, Uruguay, Paraguay and Chile.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| chile | chili |
| a | een |
EN CONMEBOL's president told FIFA it would be a mistake not to award the 2030 World Cup to a joint bid from Argentina, Uruguay, Paraguay and Chile.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| chile | chili |
| a | een |
显示了 34 个翻译的 34
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人