EN "To Catch a Thief" - American romantic thriller from 1955 directed by Alfred Hitchcock, based on a screenplay by John Michael Hayes, based on the 1952 novel "To Catch a Thief" by David Dodge
英语 中的 "catch even" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
EN "To Catch a Thief" - American romantic thriller from 1955 directed by Alfred Hitchcock, based on a screenplay by John Michael Hayes, based on the 1952 novel "To Catch a Thief" by David Dodge
NL Above the Rooftops of Nice - Amerikaanse romantische thriller uit 1955, geregisseerd door Alfred Hitchcock, gebaseerd op een scenario van John Michael Hayes, gebaseerd op de roman 'To Catch a Thief' uit 1952 van David Dodge
英语 | 荷兰语 |
---|---|
american | amerikaanse |
directed | geregisseerd |
alfred | alfred |
john | john |
michael | michael |
novel | roman |
david | david |
dodge | dodge |
to | to |
a | a |
on | op |
the | de |
by | door |
based on | gebaseerd |
EN If the offshore wind is too strong it can make waves difficult to catch as you get blown back when you paddle to catch them
NL Als de offshore wind te sterk is, kan het moeilijk zijn een golf te pakken, omdat je teruggeblazen wordt als je vooruit peddelt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
offshore | offshore |
wind | wind |
strong | sterk |
difficult | moeilijk |
is | is |
the | de |
can | kan |
catch | zijn |
back | een |
too | het |
EN If the offshore wind is too strong it can make waves difficult to catch as you get blown back when you paddle to catch them
NL Als de offshore wind te sterk is, kan het moeilijk zijn een golf te pakken, omdat je teruggeblazen wordt als je vooruit peddelt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
offshore | offshore |
wind | wind |
strong | sterk |
difficult | moeilijk |
is | is |
the | de |
can | kan |
catch | zijn |
back | een |
too | het |
EN Extra gift: Catch-all mailbox - Would you like not to miss any e-mail? In that case, use the catch-all mailbox
NL Extra cadeau: Catch-all mailbox – Wil je écht geen enkele e-mail missen? Gebruik dan de catch-all mailbox
英语 | 荷兰语 |
---|---|
gift | cadeau |
would | wil |
extra | extra |
use | gebruik |
case | de |
EN Like a continuous network neighborhood watch—if something is there, even for a moment, you'll catch it and inventory what's on it.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
continuous | doorlopende |
moment | moment |
and | en |
is | is |
there | er |
on | op |
for | voor |
even | zelfs |
something | iets |
if | als |
a | een |
EN Video is all around, even hidden in the texts you read. Let’s catch up on what this means for online video in your marketing communication mix.
NL Niemand wil een blauwtje lopen. Al helemaal niet op Valentijnsdag! Om te zorgen dat het jou niet gebeurt, hebben wij van Blue Billywig de enige, echte Dr. Love voor de camera gezet en hem gevraagd naar zijn beste tips.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
on | op |
means | |
the | de |
read | en |
catch | zijn |
for | voor |
up | beste |
your | jou |
around | om |
this | wij |
EN Do not expect the seven-story high flying bridge boats, rather somewhat smaller boats, with the crew that is even more eager to catch fish than the paying customer is
NL Verwacht geen enorme boten met zeven verdiepingen, eerder wat kleinere boten, met een bemanning die nog enthousiaster is om vis te vangen dan de betalende klant
英语 | 荷兰语 |
---|---|
expect | verwacht |
boats | boten |
smaller | kleinere |
crew | bemanning |
fish | vis |
customer | klant |
catch | vangen |
is | is |
the | de |
to | om |
seven | zeven |
with | met |
that | die |
EN Roll perfect joints and catch even the tiniest bits and pieces of your herbs with the Roll Master Bamboo Rolling Tray! The rolling tray comes with a magnetic and detachable rolling aid which makes this tray very practicable and easy to clean
NL Draai perfecte joints en houd zelfs de kleinste stukjes marihuana bij elkaar met de Roll Master Bamboo Rolling Tray! De rolling tray heeft een magnetische, afneembare houder waardoor de tray ontzettend praktisch en gemakkelijk schoon te maken is
英语 | 荷兰语 |
---|---|
magnetic | magnetische |
master | master |
bamboo | bamboo |
tray | tray |
perfect | perfecte |
the | de |
clean | schoon |
with | bij |
bits | stukjes |
easy | gemakkelijk |
to | elkaar |
and | en |
even | zelfs |
a | een |
very | te |
catch | heeft |
comes | met |
of | waardoor |
EN You are catapulted back in time; everywhere you look, elements of the old brewery, even the original boilers, catch your eye
NL Je waant je even terug in de tijd, overal waar je kijkt zie je elementen van de oude brouwerij, zelfs de oude ketels staan er nog
英语 | 荷兰语 |
---|---|
elements | elementen |
brewery | brouwerij |
in | in |
your | je |
the | de |
are | staan |
back | terug |
time | tijd |
of | van |
old | oude |
even | zelfs |
EN Once you've started organising a number of events, you might find yourself wanting to do something special for your loyal visitors, or maybe even to catch the...
NL Soms wil je iets speciaals doen voor je trouwe bezoekers, en daarmee misschien zelfs de aandacht trekken van nieuwe bezoekers. Je kunt je publiek aantrekken door ze de...
英语 | 荷兰语 |
---|---|
loyal | trouwe |
visitors | bezoekers |
wanting | wil |
the | de |
your | je |
find | en |
for | voor |
once | ze |
to | daarmee |
something | iets |
maybe | misschien |
even | zelfs |
of | van |
EN Video is all around, even hidden in the texts you read. Let’s catch up on what this means for online video in your marketing communication mix.
NL Mythes komen niet alleen van de Oude Grieken, maar bestaan ook vandaag de dag nog. Zo zijn er een paar mythes over interactieve video de wereld in geholpen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
video | video |
means | |
the | de |
in | in |
catch | zijn |
is | bestaan |
on | over |
EN What kind of a meeting can I have at societyM? Our rooms are ideal for local brainstorms big and small, cross-country debates or even international catch-ups
NL Wat voor meetings kan ik houden bij societyM? Onze ruimtes zijn perfect voor kleine en grote brainstorms op locatie, debatten met deelnemers in het hele land en zelfs voor bijpraten op internationaal niveau
英语 | 荷兰语 |
---|---|
rooms | ruimtes |
small | kleine |
debates | debatten |
international | internationaal |
country | land |
i | ik |
can | kan |
big | grote |
or | locatie |
what | wat |
for | voor |
kind | zijn |
at | op |
and | en |
even | zelfs |
ideal | bij |
our | in |
EN You might even catch a bright fireball around December 7, as they have been reported regularly for this meteor shower
NL Je zou rond 7 december zelfs een heldere vuurbol kunnen zien, want die zijn regelmatig gemeld voor deze meteorenzwerm
英语 | 荷兰语 |
---|---|
bright | heldere |
reported | gemeld |
december | december |
regularly | regelmatig |
catch | zijn |
around | rond |
this | deze |
even | zelfs |
a | een |
for | voor |
as | want |
you | je |
EN And should you have a burning desire to visit a Scottish island, you could even catch a flight! Here are some ideas of incredible days out from Edinburgh:
NL Ook een optie, als u een brandend verlangen hebt om een Schots eiland te bezoeken, kunt u zelfs een korte vlucht boeken! Hier zijn enkele ideeën voor onvergetelijke dagtochten vanuit Edinburgh:
英语 | 荷兰语 |
---|---|
flight | vlucht |
ideas | ideeën |
edinburgh | edinburgh |
to | om |
visit | bezoeken |
from | vanuit |
island | eiland |
desire | verlangen |
here | hier |
out | te |
and | hebt |
even | zelfs |
catch | zijn |
you | u |
a | optie |
could | als |
of | enkele |
EN Catch up instantly on the best stories happening as they unfold.
NL Blijf op de hoogte van de beste verhalen terwijl ze worden verteld.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
stories | verhalen |
the | de |
as | terwijl |
on | op |
best | beste |
up | hoogte |
they | ze |
EN Creative processes become more transparent, allowing you to catch obstacles early on and avoid the last-minute changes that cause teams to miss deadlines.
NL Creatieve processen worden transparanter, zodat je vroegtijdig obstakels kunt herkennen en de last-minute veranderingen die ervoor zorgen dat teams de deadlines niet halen, kunt vermijden.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
creative | creatieve |
processes | processen |
obstacles | obstakels |
avoid | vermijden |
changes | veranderingen |
teams | teams |
deadlines | deadlines |
to | zodat |
the | de |
on | ervoor |
and | en |
that | dat |
EN Okay, okay—this one isn't strictly true. Plenty of SEO software can build links on autopilot. The catch is that these links are low-quality and won't help you rank higher.
NL Oké, oké—dit is niet helemaal waar. Voldoende SEO-software die links op de automatische piloot bouwt. Het probleem is dat je hiermee links van lage kwaliteit krijgt en je niet hoger gaat ranken.
EN Catch dropped links, promptly discover new links, and report on movements, all on a daily basis.
NL Vang opgegeven links, ontdek meteen nieuwe links en rapporteer over wijzigingen, en dit alles dagelijks.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
links | links |
discover | ontdek |
new | nieuwe |
and | en |
daily | dagelijks |
on | over |
EN To Catch a Thiefby Imago Images - MediaPunchfrom
NL Cary Grant - Ik was een mannelijke oorlogsbruiddoor Collection Christophelvan
英语 | 荷兰语 |
---|---|
a | een |
EN Fixed: Patched PEL to catch a possible exception caused by malformed IFD
NL Opgelost: Patched PEL om een mogelijke uitzondering op te vangen die is veroorzaakt door misvormde IFD
英语 | 荷兰语 |
---|---|
fixed | opgelost |
to | om |
a | een |
possible | mogelijke |
exception | uitzondering |
caused | veroorzaakt |
by | door |
EN ?STOP!? Sarah thought. ?There?s got to be a better way ?What is it that I need? I need a way to find, catch and keep more customers.? And that was the day when Sarah discovered SuperOffice CRM.
NL 'En nu is het welletjes', dacht Sarah. 'Er moet een betere manier zijn. Wat heb ik nodig? Ik moet een manier zoeken om meer klanten te kunnen vinden, te scoren en te behouden.' Dat was de dag waarop Sarah SuperOffice CRM ontdekte.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
sarah | sarah |
way | manier |
customers | klanten |
discovered | ontdekte |
crm | crm |
is | is |
i | ik |
to | om |
better | betere |
need | nodig |
the | de |
catch | zijn |
what | wat |
day | dag |
there | er |
a | een |
that | dat |
be | kunnen |
find | en |
more | meer |
EN Vision disability is the #1 disabling condition among children.6 Reliable vision screening is crucial to catch issues early and prevent vision loss in young children
NL Een visuele handicap is een van de meest invaliderende aandoeningen onder kinderen.6 Betrouwbare oogscreening is van cruciaal belang om problemen vroegtijdig te kunnen opsporen en het visusverlies bij jonge kinderen te voorkomen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
disability | handicap |
prevent | voorkomen |
is | is |
children | kinderen |
crucial | cruciaal |
in | bij |
young | jonge |
the | de |
to | om |
issues | problemen |
reliable | betrouwbare |
and | en |
among | van |
early | een |
EN Shooting of the film "To catch a thief" made in 1955 by Alfred Hitchcock. Actors Grace Kelly and Cary Grant.
NL Opname van de film "Om een dief te vangen" gemaakt in 1955 door Alfred Hitchcock. Acteurs Grace Kelly en Cary Grant.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
made | gemaakt |
alfred | alfred |
actors | acteurs |
grace | grace |
kelly | kelly |
catch | vangen |
in | in |
the | de |
to | om |
film | film |
a | een |
by | door |
and | en |
of | van |
EN To Catch a Thief - Photographic print for sale
NL Boven de daken van Nice - Foto en Poster te koop
英语 | 荷兰语 |
---|---|
foto | |
to | van |
a | boven |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Cary Grant | To Catch a Thief photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Cary Grant | Fotografie Boven de daken van Nice
英语 | 荷兰语 |
---|---|
movie | film |
american | amerikaanse |
actor | acteur |
to | van |
a | boven |
EN The plainest graph could be too boring to catch any notice or it could make a powerful point; the most stunning visualisation could utterly fail at conveying the right message or it could speak volumes
NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken
英语 | 荷兰语 |
---|---|
graph | grafiek |
boring | saai |
point | punt |
visualisation | visualisatie |
or | of |
to | om |
the | de |
it | en |
be | worden |
catch | zijn |
powerful | kan |
too | het |
EN Ted Lasso season 3 release date how to watch and how to catch up
NL Ted Lasso seizoen 3 releasedatum hoe te kijken en in te halen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ted | ted |
lasso | lasso |
and | en |
season | seizoen |
to | kijken |
how | hoe |
EN What's the catch? There is none. Simply download it free of charge and use it for as long as you want. This great free Office suite has impressed millions of people who now use it every day.
NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
download | download |
office | office |
people | mensen |
now | nu |
free | gratis |
suite | suite |
there | er |
simply | een |
as long as | zolang |
want | wilt |
day | op |
every day | dagelijks |
and | en |
use | gebruiken |
EN After a record catch in summer, enthusiastic angler Ueli Fankhauser was keen to put in a repeat performance in winter too
NL Na zijn winnende vangst in de zomer wilde de fervente visser Ueli Fankhauser zijn geluk nu ook eens in de winter beproeven
英语 | 荷兰语 |
---|---|
in | in |
winter | winter |
summer | zomer |
after | na |
catch | zijn |
a | eens |
to | ook |
EN Don’t let last-minute supply problems catch you by surprise. Monitor and plan purchase dates and inventory to make sure you’re always a step ahead.
NL Zorg dat je niet tegen onverwachte voorraadproblemen aanloopt. Houd aankoopdatums in de gaten en plan ze goed in om ervoor te zorgen dat je problemen altijd een stapje voor blijft.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
problems | problemen |
plan | plan |
always | altijd |
to | om |
dont | niet |
ahead | voor |
and | en |
sure | dat |
step | de |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
map | kaart |
attention | aandacht |
customers | klanten |
neighborhood | buurt |
your | je |
in | in |
company | bedrijf |
on | op |
the | de |
and | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
map | kaart |
attention | aandacht |
customers | klanten |
neighborhood | buurt |
in | in |
your | je |
company | bedrijf |
the | de |
on | op |
and | en |
EN They can catch up with family members, share photos with friends and engage with their favourite brands without email or a phone number
NL Ze praten bij met familieleden, delen foto's met vrienden en leggen contact met hun favoriete merken zonder e-mailadres of telefoonnummer
英语 | 荷兰语 |
---|---|
photos | fotos |
favourite | favoriete |
brands | merken |
mailadres | |
engage | contact |
or | of |
friends | vrienden |
without | zonder |
with | bij |
phone number | telefoonnummer |
they | ze |
and | en |
family members | familieleden |
their | hun |
EN One of the most important Facebook fundraising tips is to create an ad with images that bring your cause to life. High-quality images are more likely to catch someone’s eye and get them to click on your ad.
NL Een van de belangrijkste tips voor een inzamelingsactie op Facebook is om een advertentie te maken met foto?s die jouw doel tot leven brengen. Foto?s met een hoge kwaliteit vallen eerder op en zorgen dus voor meer kliks.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ad | advertentie |
images | foto |
tips | tips |
is | is |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
to | om |
important | belangrijkste |
high-quality | hoge kwaliteit |
life | leven |
on | op |
and | en |
of | van |
more | meer |
that | die |
EN Here we catch a glimpse of Michael and Shawn. What is that up there?
NL Hier krijgen we een glimp van Michael en Shawn.Wat is dat daarboven?
英语 | 荷兰语 |
---|---|
michael | michael |
is | is |
we | we |
what | wat |
here | hier |
and | en |
that | dat |
a | een |
of | van |
EN Create a catch-all mailbox for your Basic mailbox
NL Extra e-mailadressen voor je Exchange mailbox
英语 | 荷兰语 |
---|---|
your | je |
mailbox | mailbox |
for | voor |
a | e |
EN There wasn?t as much redundancy in the sound exercise as I would have preferred, and when I got the opportunity to rehearse in the activities, there was no moderate mode catch to hear a word or expression at half speed
NL Er was niet zoveel overtolligheid in de geluidsoefening als ik had gewild, en toen ik de kans kreeg om in de activiteiten te repeteren, was er geen gematigde modusvangst om een woord of uitdrukking op halve snelheid te horen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
in | in |
opportunity | kans |
activities | activiteiten |
expression | uitdrukking |
half | halve |
speed | snelheid |
i | ik |
to | om |
no | geen |
a | een |
or | of |
as | als |
there | er |
and | en |
hear | horen |
word | woord |
wasn | niet |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
practices | practices |
oclc | oclc |
topics | onderwerpen |
research | onderzoek |
other | andere |
best | best |
and | en |
EN To make use of this event, simply catch the post-load event when it fires on document.body:
NL Om dit event te kunnen gebruiken, hoef je alleen de event post-load te controleren wanneer deze document.body probeert te activeren:
英语 | 荷兰语 |
---|---|
document | document |
body | body |
event | event |
use | gebruiken |
the | de |
to | om |
when | wanneer |
this | dit |
EN 50 Pokémon Originally Found in the Hoenn Region Now Available to Discover, Catch, and Collect in Pokémon GO
NL BRENG DE LENTE IN JE WANDELING MET HET POKÉMON GO EGG FESTIVAL IN-GAME EVENEMENT
英语 | 荷兰语 |
---|---|
in | in |
the | de |
go | go |
to | met |
EN We have a lot to catch up on regarding 2019 and the years ahead. So watch the product update video and get the update on all the developments.
NL Het is een nieuw jaar gevuld met veel plannen en ontwikkelingen voor het platform en we zijn 2020 goed begonnen met flink wat nieuwe collega's, die we graag even aan je voorstellen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
we | we |
and | en |
ahead | voor |
developments | ontwikkelingen |
update | nieuwe |
catch | zijn |
years | jaar |
EN The Netherlands has a tremendous amount of interesting tech vendors, some of which get more attention than others. This time we take a closer look at those that are able to catch the limelight: the Dutch Tech Fab 50.
NL Het is inmiddels precies een week geleden dat we samen proostten op 10 jaar Blue Billywig. De prachtige locatie The Loft in de A'DAM Toren stelde niet teleur: met een schitterend uitzicht hebben we genoten van het feest.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
we | we |
time | week |
to | samen |
the | de |
this | prachtige |
a | een |
has | is |
of | van |
that | dat |
EN Codes of ethics catch up with data
NL De omgang met data wordt steeds vaker beschreven in ethische gedragscodes
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ethics | ethische |
data | data |
with | met |
up | steeds |
EN Two different things can occur. Your helper stops until the new bucket is in position, or some apples are damaged because they fall on the ground in the small period you are not able to catch them.
NL Er kunnen nu twee dingen gebeuren. Je helper stopt tijdelijk tot er een nieuwe emmer is, of een aantal appels raakt beschadigd omdat ze op de grond vallen in de korte periode dat je niet in staat bent ze op te vangen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
bucket | emmer |
apples | appels |
damaged | beschadigd |
fall | vallen |
ground | grond |
stops | stopt |
small | korte |
catch | vangen |
your | je |
in | in |
or | of |
on | op |
period | periode |
the | de |
is | is |
two | twee |
different | een |
because | omdat |
things | dingen |
they | ze |
EN Succession season 3 release date, how to watch and catch-up
NL Opvolging seizoen 3 releasedatum, hoe te kijken en bij te praten
英语 | 荷兰语 |
---|---|
season | seizoen |
and | en |
to | kijken |
how | hoe |
EN 'You' season 3 release date, how to watch and how to catch up
NL Releasedatum You seizoen 3, hoe te kijken en in te halen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
season | seizoen |
and | en |
you | you |
to | kijken |
how | hoe |
EN Here is everything you need to know about 'You' season three, including how to watch it and how to catch up on past seasons.
NL Hier is alles wat je moet weten over You seizoen drie, inclusief hoe je het kunt bekijken en hoe je eerdere seizoenen kunt inhalen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
is | is |
past | eerdere |
including | inclusief |
season | seizoen |
three | drie |
seasons | seizoenen |
here | hier |
everything | alles |
need to | moet |
need | je |
to | bekijken |
and | en |
how | hoe |
about | over |
EN Billions season 6 release date how to watch and how to catch up
NL Miljarden seizoen 6 releasedatum hoe te kijken en hoe in te halen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
billions | miljarden |
and | en |
season | seizoen |
to | kijken |
how | hoe |
EN Squid Game season 2 release date, how to watch and how to catch up
NL Squid Game seizoen 2 releasedatum, hoe te kijken en in te halen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
game | game |
and | en |
season | seizoen |
to | kijken |
how | hoe |
EN Sex and the City reboot 'And Just Like That' release date and how to catch up
NL Sex and the City reboot de releasedatum van And Just Like That en hoe in te halen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
city | city |
sex | sex |
the | de |
like | like |
显示了 50 个翻译的 50