EN "Very friendly people at SpotOn, a nice working product. If every company worked that way, the world would be a lot happier. A+ for SpotOn" Bowling- en Partycentrum Maaspoort, Jan-Willem van Hoorn, manager
EN "Very friendly people at SpotOn, a nice working product. If every company worked that way, the world would be a lot happier. A+ for SpotOn" Bowling- en Partycentrum Maaspoort, Jan-Willem van Hoorn, manager
NL "Erg tevreden met SpotOn! Recensies zie je duidelijk voorbij komen. Voor ons team duidelijk een meerwaarde om snel te kunnen schakelen!" H32, Pierre Vink, eigenaar
英语 | 荷兰语 |
---|---|
company | team |
for | voor |
at | te |
EN Personal Information on this Site is collected by the Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, USA and its telephone number is (888) 473-8050.
NL Persoonlijke informatie op deze site wordt verzameld door Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, VS met het bijbehorende telefoonnummer (888) 473-8050.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
information | informatie |
collected | verzameld |
eezy | eezy |
road | road |
usa | vs |
on | op |
site | site |
telephone number | telefoonnummer |
personal | persoonlijke |
by | door |
and | met |
EN Personal Information on this Site is collected by the Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, USA and its telephone number is (888) 473-8050.
NL Persoonlijke informatie op deze site wordt verzameld door Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, VS met het bijbehorende telefoonnummer (888) 473-8050.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
information | informatie |
collected | verzameld |
eezy | eezy |
road | road |
usa | vs |
on | op |
site | site |
telephone number | telefoonnummer |
personal | persoonlijke |
by | door |
and | met |
EN 1 Night in Double room, Breakfast, Fribourg City Card for 2 days (offering free on the network 10 public transport, 14 museums, the Cathedral, urban golf, the tourist train, bowling, Fribourg swimming pools,...), Arrival daily permitted
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, Fribourg City Card voor 2 dagen (gratis aanbieden op het netwerk 10 openbaar vervoer, 14 musea, de kathedraal, urban golf, de toeristische trein, bowling, Fribourg zwembaden,...), Aankomst dagelijks mogelijk
英语 | 荷兰语 |
---|---|
fribourg | fribourg |
card | card |
offering | aanbieden |
network | netwerk |
public | openbaar |
transport | vervoer |
museums | musea |
cathedral | kathedraal |
golf | golf |
arrival | aankomst |
night | nacht |
in | in |
daily | dagelijks |
the | de |
free | gratis |
train | trein |
days | dagen |
on | op |
for | voor |
city | city |
urban | urban |
pools | zwembaden |
EN For physical ads, figure out some local spots to snag passersby with your flyers. The location matters. Bowling alleys probably won’t cut it. You want wellness-oriented places, such as:
NL Voor fysieke advertenties, moet je plaatselijke locaties uitkiezen voor je flyers. De locatie is belangrijk. Bowlingbanen zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Je wilt plaatsen die gericht zijn op wellness, zoals:
英语 | 荷兰语 |
---|---|
physical | fysieke |
ads | advertenties |
flyers | flyers |
probably | waarschijnlijk |
oriented | gericht |
your | je |
the | de |
local | plaatselijke |
with | op |
location | locatie |
as | zoals |
to | genoeg |
places | plaatsen |
matters | belangrijk |
want | wilt |
for | voor |
NL Hoe werk je samen met een ontwerper?
英语 | 荷兰语 |
---|---|
with | samen |
NL In deze aflevering bespreken we hoe je als ontwerper en opdrachtgever zo goed mogelijk kan samenwerken
英语 | 荷兰语 |
---|---|
past | in |
her | je |
EN It was very nice and we were even allowed to have a picture with the people who participated in the parade! After the parade we had dinner together at Wilhelminaplein and the idea came to go bowling
NL Het was heel gezellig en we mochten zelfs op de foto met de mensen die in de optocht meededen! Na de optocht hebben we samen wat gegeten op het Wilhelminaplein en kwam het idee om te gaan bowlen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
picture | foto |
people | mensen |
idea | idee |
in | in |
the | de |
we | we |
after | na |
came | kwam |
even | zelfs |
and | en |
have | hebben |
together | het |
EN Personal Information on this Site is collected by the Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, USA and its telephone number is (888) 473-8050.
NL Persoonlijke informatie op deze site wordt verzameld door Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, VS met het bijbehorende telefoonnummer (888) 473-8050.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
information | informatie |
collected | verzameld |
eezy | eezy |
road | road |
usa | vs |
on | op |
site | site |
telephone number | telefoonnummer |
personal | persoonlijke |
by | door |
and | met |
EN Personal Information on this Site is collected by the Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, USA and its telephone number is (888) 473-8050.
NL Persoonlijke informatie op deze site wordt verzameld door Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, VS met het bijbehorende telefoonnummer (888) 473-8050.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
information | informatie |
collected | verzameld |
eezy | eezy |
road | road |
usa | vs |
on | op |
site | site |
telephone number | telefoonnummer |
personal | persoonlijke |
by | door |
and | met |
EN Work hard, play hard, so let’s make some time for the first startup bowling tournament in Den Bosch and Tilburg!
NL Work hard, play hard, dus laten we even tijd maken voor het eerste startup bowlingtoernooi in Den Bosch en Tilburg!
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hard | hard |
time | tijd |
bosch | bosch |
tilburg | tilburg |
play | play |
startup | startup |
in | in |
work | work |
so | dus |
den | den |
for | voor |
and | en |
the | eerste |
lets | maken |
EN Together with SpotOn, Bowling and Party Center Maaspoort has already collected more than 13,000 unique customer profi...
NL Samen met SpotOn, heeft Bowling- en Partycentrum Maaspoort al meer dan 13.000 unieke klantprofielen verzameld, die in...
英语 | 荷兰语 |
---|---|
collected | verzameld |
unique | unieke |
more | meer |
with | samen |
and | en |
already | al |
than | dan |
EN What if you were challenging your close ones ? Nothing better than bowling and pool to have fun with your family!You can play both in every Sunparks.
NL Klaar voor een uitdaging met je vrienden of familie? Niets beter dan een potje bowlen of biljart.Deze activiteiten vind je op alle Sunparks parken!
英语 | 荷兰语 |
---|---|
challenging | uitdaging |
family | familie |
your | je |
better | beter |
nothing | niets |
ones | een |
with | op |
EN Find out what's happening in Bowling Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Bowlen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN Market-fresh cuisine in a home-style atmosphere. Veal liver with rösti, fondue chinoise and cheese fondue during the winter months. Bowling alley for business aperitifs.
NL Onze keuken verrast u met zorgvuldige en creatief klaargemaakte menu?s met regionale en seizoensgebonden producten.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
cuisine | keuken |
with | met |
and | en |
EN Museums, bowling alley and a bar in a former cowshed.
NL Musea, bowlingbaan en bar in voormalige koeienstal.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
museums | musea |
and | en |
bar | bar |
in | in |
former | voormalige |
EN Traditional ?Werkstatt? bar, ballroom, sun terrace and bowling alley
NL Oeverrestaurant met een klassieke, seizoensgebonden menukaart, visspecialiteiten, uitnodigend paviljoen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
traditional | klassieke |
EN For physical ads, figure out some local spots to snag passersby with your flyers. The location matters. Bowling alleys probably won’t cut it. You want wellness-oriented places, such as:
NL Voor fysieke advertenties, moet je plaatselijke locaties uitkiezen voor je flyers. De locatie is belangrijk. Bowlingbanen zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Je wilt plaatsen die gericht zijn op wellness, zoals:
英语 | 荷兰语 |
---|---|
physical | fysieke |
ads | advertenties |
flyers | flyers |
probably | waarschijnlijk |
oriented | gericht |
your | je |
the | de |
local | plaatselijke |
with | op |
location | locatie |
as | zoals |
to | genoeg |
places | plaatsen |
matters | belangrijk |
want | wilt |
for | voor |
显示了 18 个翻译的 18