EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team. Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
英语 中的 "book sessions right" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team. Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
NL Innovatie is niet makkelijk, tenzij je de brainstormsessies radicaal wijzigt om de beste ideeën van je team naar boven te halen. Trello helpt je om disruptieve en verspreide sessies aan te sturen en samen te werken om je volgende grote idee te bedenken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
innovation | innovatie |
easy | makkelijk |
unless | tenzij |
brainstorming sessions | brainstormsessies |
trello | trello |
helps | helpt |
sessions | sessies |
work | werken |
you | je |
the | de |
ideas | ideeën |
out | te |
and | en |
team | team |
next | volgende |
big | grote |
idea | idee |
to | om |
your | niet |
best | beste |
from | van |
EN Register to join us for Microsoft TeamsTuesdays Sessions! Meet our experts and learn everything you need to know to make the most out of you Microsoft ecosystem. Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!
NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over Microsoft Teams! Ontmoet onze experts en kom alles te weten dat je nodig hebt om het beste te halen uit jouw Microsoft-ecosysteem. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!
英语 | 荷兰语 |
---|---|
join | . |
microsoft | microsoft |
sessions | sessies |
experts | experts |
ecosystem | ecosysteem |
the | de |
meet | ontmoet |
to | om |
of | deel |
need | nodig |
register | - |
our | in |
out | te |
more | meer |
EN Register to join us for Information Management Tuesdays Sessions! Meet our experts and learn everything you need to know on streamlining the information lifecycle. Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!
NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over informatiebeheer! Ontmoet onze experts en leer alles dat je moet weten om de informatielevenscyclus te stroomlijnen. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!
英语 | 荷兰语 |
---|---|
register | registreer |
join | . |
sessions | sessies |
experts | experts |
streamlining | stroomlijnen |
the | de |
meet | ontmoet |
to | om |
need to | moet |
our | in |
need | je |
out | te |
more | meer |
EN You can find the programme here: www.tudelft.nl/DIWeek. On this webpage you can also register for sessions. Please note: all sessions are in English.
NL Je vindt het programma hier: www.tudelft.nl/DIWeek. Je kunt je daar ook aanmelden voor sessies. Let op: alle sessies zijn Engelstalig.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
programme | programma |
nl | nl |
register | aanmelden |
sessions | sessies |
on | op |
find | vindt |
you | je |
also | ook |
for | voor |
you can | kunt |
here | hier |
all | alle |
the | daar |
EN That can include recording practice sessions for “speaking to the public,” recording conversations of expert sessions, or even training presenters for talk shows
NL Denk aan het vastleggen van oefensessies voor ‘spreken voor publiek’, het registreren van gesprekken van expertsessies of het trainen van presentatoren voor talkshows
英语 | 荷兰语 |
---|---|
conversations | gesprekken |
training | trainen |
or | of |
public | publiek |
for | voor |
to | aan |
EN Launch remote access sessions from within Freshservice tickets to provide instant support with the Splashtop SOS & Freshservice integration. All sessions are encrypted and then logged in the ticket.
NL Start Remote Access-sessies vanuit Freshservice-tickets om directe ondersteuning te bieden met de Splashtop SOS & Freshservice-integratie. Alle sessies worden versleuteld en vervolgens ingelogd op het ticket.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
launch | start |
remote | remote |
access | access |
sessions | sessies |
instant | directe |
splashtop | splashtop |
integration | integratie |
encrypted | versleuteld |
the | de |
sos | sos |
support | ondersteuning |
tickets | tickets |
to | om |
provide | bieden |
from | vanuit |
ticket | ticket |
with | op |
are | worden |
and | en |
then | vervolgens |
logged | ingelogd |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
areas | gebieden |
others | anderen |
inspection | inspectie |
in | in |
your | je |
or | of |
to | zodat |
review | beoordelen |
later | later |
date | kunnen |
for | voor |
a | een |
easy | eenvoudige |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
series | serie |
workshops | workshops |
in | in |
part | van de |
young | kinderen |
on | start |
for | voor |
of | van |
and | de |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
in | in |
the | de |
will | mei |
learn | en |
for | voor |
of | van |
EN Harvard Business Review found online brainstorming sessions to generate more high-quality ideas per person than in-person brainstorming sessions. Plus, there’s no limit to how many team members you can invite!
NL Harvard Business Review vindt dat online brainstormsessies meer ideeën van hogere kwaliteit per persoon genereert dan persoonlijke brainstormsessies. Bovendien is er geen limiet voor het aantal teamleden dat je kan uitnodigen!
英语 | 荷兰语 |
---|---|
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
found | vindt |
online | online |
limit | limiet |
invite | uitnodigen |
brainstorming sessions | brainstormsessies |
team members | teamleden |
ideas | ideeën |
no | geen |
quality | kwaliteit |
can | kan |
generate | genereert |
more | meer |
person | persoon |
you | persoonlijke |
EN This cookie enables a memo to be made across all sessions. The memo remains in place across multiple browser sessions.
NL Met deze cookie kan een memo worden gemaakt op basis van alle sessies. De memo blijft werkzaam gedurende meerdere browsersessies.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
cookie | cookie |
sessions | sessies |
the | de |
made | gemaakt |
enables | kan |
remains | blijft |
be | worden |
EN The login token is used to identify users across sessions. The cookie does not contain any personal data, but allows personalization across multiple browser sessions.
NL Het login-token wordt gebruikt om gebruikers in verschillende sessies te identificeren. De cookie bevat geen persoonlijke gegevens, maar maakt personalisatie over meerdere browsersessies mogelijk.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
login | login |
sessions | sessies |
cookie | cookie |
personalization | personalisatie |
users | gebruikers |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
is | wordt |
contain | bevat |
used | gebruikt |
identify | identificeren |
across | in |
but |
EN Therefore I have created train the trainer sessions, so that you get to know all the ins and outs of the simulation of your interest after a 3 hours session. These train the trainer sessions can either be held on-line or physically.
NL Daarom heb ik train-the-trainer sessies voorzien, zodat je tijdens een 3 uren durende sessie alle bijzonderheden van de voor jou interessante simulatie leert kennen. Deze sessies kunnen zowel on-line als fysiek gebeuren.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
trainer | trainer |
simulation | simulatie |
physically | fysiek |
i | ik |
session | sessie |
the | de |
sessions | sessies |
your | je |
get | kennen |
and | heb |
on | tijdens |
EN Join one of our regular training sessions to find out how to use our databases and online news resources. Contact the library for dates and topics of upcoming sessions.
NL Neem deel aan een van onze regelmatige trainingssessies en ontdek hoe je vlot onze databanken en online nieuwsbronnen kan gebruiken. Neem contact op met de bibliotheek voor de data en thema’s van de geplande sessies.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
regular | regelmatige |
sessions | sessies |
databases | databanken |
online | online |
contact | contact |
dates | data |
the | de |
use | gebruiken |
library | bibliotheek |
join | . |
our | onze |
find out | ontdek |
for | voor |
of | deel |
find | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
series | serie |
workshops | workshops |
in | in |
part | van de |
young | kinderen |
on | start |
for | voor |
of | van |
and | de |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
in | in |
the | de |
will | mei |
learn | en |
for | voor |
of | van |
EN That can include recording practice sessions for “speaking to the public,” recording conversations of expert sessions, or even training presenters for talk shows
NL Denk aan het vastleggen van oefensessies voor ‘spreken voor publiek’, het registreren van gesprekken van expertsessies of het trainen van presentatoren voor talkshows
英语 | 荷兰语 |
---|---|
conversations | gesprekken |
training | trainen |
or | of |
public | publiek |
for | voor |
to | aan |
EN In 2020, 2,754 patients were treated with one or other form of radiotherapy, most of them with external radiotherapy. From the total 36,227 sessions, 322 were proton therapy sessions
NL In 2020 werden 2.754 patiënten met een vorm van radiotherapie behandeld, de meesten met externe radiotherapie. Van de 36.227 sessies waren er 322 sessies met protontherapie.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
patients | patiënten |
treated | behandeld |
form | vorm |
external | externe |
sessions | sessies |
therapy | therapie |
in | in |
the | de |
most of | meesten |
with | met |
other | van |
EN Launch remote access sessions from within Freshservice tickets to provide instant support with the Splashtop SOS & Freshservice integration. All sessions are encrypted and then logged in the ticket.
NL Start Remote Access-sessies vanuit Freshservice-tickets om directe ondersteuning te bieden met de Splashtop SOS & Freshservice-integratie. Alle sessies worden versleuteld en vervolgens ingelogd op het ticket.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
launch | start |
remote | remote |
access | access |
sessions | sessies |
instant | directe |
splashtop | splashtop |
integration | integratie |
encrypted | versleuteld |
the | de |
sos | sos |
support | ondersteuning |
tickets | tickets |
to | om |
provide | bieden |
from | vanuit |
ticket | ticket |
with | op |
are | worden |
and | en |
then | vervolgens |
logged | ingelogd |
EN Free use of the MySports.com online booking portal to offer your trial sessions, day tickets, sessions and class bookings, as well as online membership signings.
NL Gratis gebruik van het onlineboekingportaal MySports.com voor proeftrainingen, rittenkaarten, les- en activiteitenboekingen alsook voor digitale contractsluitingen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
class | les |
as well | alsook |
online | digitale |
use | gebruik |
free | gratis |
and | en |
EN Manage sessions, classes, trial sessions and day tickets in Magicline.
NL Beheer groepslessen, activiteiten, proeftrainingen en rittenkaarten in Magicline.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
manage | beheer |
and | en |
in | in |
EN Sign up members for classes and personal training sessions and have their sessions automatically calculated from their plan's allowance.
NL Schrijf leden in voor lessen en persoonlijke trainingssessies en laat hun sessies automatisch verrekenen met de toeslag van hun plan.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
members | leden |
sessions | sessies |
automatically | automatisch |
plans | plan |
classes | lessen |
sign | voor |
and | schrijf |
from | van |
their | hun |
EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team. Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
NL Innovatie is niet makkelijk, tenzij je de brainstormsessies radicaal wijzigt om de beste ideeën van je team naar boven te halen. Trello helpt je om disruptieve en verspreide sessies aan te sturen en samen te werken om je volgende grote idee te bedenken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
innovation | innovatie |
easy | makkelijk |
unless | tenzij |
brainstorming sessions | brainstormsessies |
trello | trello |
helps | helpt |
sessions | sessies |
work | werken |
you | je |
the | de |
ideas | ideeën |
out | te |
and | en |
team | team |
next | volgende |
big | grote |
idea | idee |
to | om |
your | niet |
best | beste |
from | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
areas | gebieden |
others | anderen |
inspection | inspectie |
in | in |
your | je |
or | of |
to | zodat |
review | beoordelen |
later | later |
date | kunnen |
for | voor |
a | een |
easy | eenvoudige |
EN Harvard Business Review found online brainstorming sessions to generate more high-quality ideas per person than in-person brainstorming sessions. Plus, there’s no limit to how many team members you can invite!
NL Harvard Business Review vindt dat online brainstormsessies meer ideeën van hogere kwaliteit per persoon genereert dan persoonlijke brainstormsessies. Bovendien is er geen limiet voor het aantal teamleden dat je kan uitnodigen!
英语 | 荷兰语 |
---|---|
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
found | vindt |
online | online |
limit | limiet |
invite | uitnodigen |
brainstorming sessions | brainstormsessies |
team members | teamleden |
ideas | ideeën |
no | geen |
quality | kwaliteit |
can | kan |
generate | genereert |
more | meer |
person | persoon |
you | persoonlijke |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
clients | klanten |
add | voeg |
appointment | afspraak |
hassle | gedoe |
your | je |
to | toe |
right | de |
find | en |
our | ons |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
clients | klanten |
hassle | gedoe |
your | je |
to | toe |
right | de |
find | en |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
NL Beste gaming-toetsenborden 2021: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
open | open |
after | na |
the | de |
a | een |
now | meer |
in | dan |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
NL Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: wat is het verschil?
英语 | 荷兰语 |
---|---|
book | book |
vs | vs |
pro | pro |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
the | het |
difference | verschil |
EN Meet kindred book lovers in a local Meetup Book Club! Fiction or non-fiction, paperback or hardcover, you?ll read a new book every month. Come to laugh, share stories and make new friends!
NL Ontmoet gelijkgestemde boekenliefhebbers in een lokale Meetup Boekenclub! Fictie of non-fictie, paperback of hardcover, je leest elke maand een nieuw boek. Samenkomen om te lachen, verhalen uit te wisselen en nieuwe vrienden te maken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
local | lokale |
fiction | fictie |
hardcover | hardcover |
month | maand |
laugh | lachen |
meetup | meetup |
in | in |
or | of |
stories | verhalen |
book | boek |
to | om |
friends | vrienden |
every | elke |
meet | samenkomen |
read | en |
new | nieuw |
EN UK parking app RingGo now works through Apple CarPlay, enabling drivers to book their parking sessions through the infotainment system.
NL De Britse parkeerapp RingGo werkt nu via Apple CarPlay, waardoor automobilisten hun parkeersessies kunnen boeken via het infotainmentsysteem.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
now | nu |
works | werkt |
apple | apple |
book | boeken |
uk | britse |
the | de |
their | hun |
EN Let students and parents book dance classes or private sessions from any device on the client portal or mobile app.
NL Laat leerlingen en ouders danslessen of privé-sessies boeken vanaf elk apparaat op het klantenportaal of de mobiele app.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
let | laat |
students | leerlingen |
parents | ouders |
book | boeken |
sessions | sessies |
or | of |
device | apparaat |
on | op |
mobile | mobiele |
the | de |
from | vanaf |
app | app |
and | en |
EN Client Registration Book Classes & Personal Training Sessions 24 Hour Access Control Manage Inventory Product Recommendations Notes
NL Registratie van klanten Boek Lessen & Persoonlijke Training Sessies 24-uurs toegangscontrole Inventaris beheren Product Aanbevelingen Opmerkingen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
client | klanten |
book | boek |
personal | persoonlijke |
sessions | sessies |
hour | uurs |
inventory | inventaris |
product | product |
recommendations | aanbevelingen |
notes | opmerkingen |
registration | registratie |
classes | lessen |
manage | beheren |
training | training |
EN Book Classes & Personal Training Sessions
NL Boek Lessen & Persoonlijke Training Sessies
英语 | 荷兰语 |
---|---|
book | boek |
personal | persoonlijke |
sessions | sessies |
classes | lessen |
training | training |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
clients | klanten |
can | kunnen |
book | boeken |
training | training |
website | website |
your | je |
it | het |
with | met |
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
英语 | 荷兰语 |
---|---|
right | juiste |
enough | genoeg |
buyers | kopers |
place | plaats |
message | boodschap |
opportunities | kansen |
lost | verloren |
or | of |
the | de |
and | en |
products | producten |
without | zonder |
with | op |
reach | bereiken |
will | gaan |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
英语 | 荷兰语 |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
important | belangrijk |
advertisers | adverteerders |
message | boodschap |
consumer | consument |
time | moment |
channels | kanalen |
provide | bezorgen |
is | is |
to | om |
the | de |
for | voor |
this | dit |
and | en |
through | via |
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
concept | concept |
omnichannel | omnichannel |
new | nieuwe |
is | is |
marketing | marketing |
now | nu |
content | content |
in | in |
we | we |
powerful | krachtig |
time | tijd |
the | de |
to | aanbieden |
can | kunnen |
language | taal |
person | persoon |
this | deze |
of | van |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
swiftly | snel |
audience | publiek |
in | bij |
time | ogenblik |
place | plek |
the | de |
and | en |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
英语 | 荷兰语 |
---|---|
netapp | netapp |
customers | klanten |
jones | jones |
deliver | levert |
applications | applicaties |
capabilities | mogelijkheden |
data | data |
place | plaats |
to | om |
the | de |
time | moment |
with | op |
and | en |
like | zoals |
for | zetten |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
英语 | 荷兰语 |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
important | belang |
cup | cup |
fabric | materiaal |
the | de |
and | en |
is | het |
EN "It's nice that you're offering these free sessions and it's nice to start working with your own video content right away."
NL "Onwijs leuk dat jullie dit zo vrijblijvend aanbieden, erg leuk ook om meteen met eigen videomateriaal aan de slag te gaan."
英语 | 荷兰语 |
---|---|
nice | leuk |
to | om |
right | de |
own | eigen |
that | dat |
your | jullie |
EN Missed out on HexCon21? Watch all the sessions, on-demand, right here. Learn more
NL HexCon21 gemist? Bekijk hier alle sessies, on-demand. Kom meer te weten
英语 | 荷兰语 |
---|---|
missed | gemist |
sessions | sessies |
learn | weten |
more | meer |
watch | bekijk |
here | hier |
out | te |
all | alle |
EN The Veilingzaal, located on the first floor, right above the Graanbeurszaal, is an excellent space for gatherings, meetings or break-out sessions. The meeting room has its own entrance and is fully equipped.
NL De Keurzaal bevindt zich aan de noordkant van de Beurs van Berlage en kijkt uit over de oude haven en het Centraal Station van Amsterdam. Een inspirerende zaal om samen te komen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
room | zaal |
the | de |
out | te |
and | en |
on | over |
is | het |
EN "It's nice that you're offering these free sessions and it's nice to start working with your own video content right away."
NL "Onwijs leuk dat jullie dit zo vrijblijvend aanbieden, erg leuk ook om meteen met eigen videomateriaal aan de slag te gaan."
英语 | 荷兰语 |
---|---|
nice | leuk |
to | om |
right | de |
own | eigen |
that | dat |
your | jullie |
EN The Veilingzaal, located on the first floor, right above the Graanbeurszaal, is an excellent space for gatherings, meetings or break-out sessions. The meeting room has its own entrance and is fully equipped.
NL De Keurzaal bevindt zich aan de noordkant van de Beurs van Berlage en kijkt uit over de oude haven en het Centraal Station van Amsterdam. Een inspirerende zaal om samen te komen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
room | zaal |
the | de |
out | te |
and | en |
on | over |
is | het |
EN It?s nice that you?re offering these free sessions and it?s nice to start working with your own video content right away.
NL Onwijs leuk dat jullie dit zo vrijblijvend aanbieden, erg leuk ook om meteen met eigen videomateriaal aan de slag te gaan.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
nice | leuk |
to | om |
right | de |
own | eigen |
that | dat |
you | jullie |
it | dit |
显示了 50 个翻译的 50