EN If you notice that backups are not being saved yet, update your site credentials. Go to Manage > Settings > Jetpack. You should see a form that allows you to add your site credentials.
英语 中的 "being saved yet" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
EN If you notice that backups are not being saved yet, update your site credentials. Go to Manage > Settings > Jetpack. You should see a form that allows you to add your site credentials.
NL Als je merkt dat back-ups nog niet opgeslagen zijn, werk dan de inloggegevens van je site bij. Ga naar Beheren > Instellingen > Jetpack. Als het goed is zie je een formulier waarmee je de inloggegevens van je site kan toevoegen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
backups | back-ups |
saved | opgeslagen |
credentials | inloggegevens |
gt | gt |
settings | instellingen |
your | je |
site | site |
go | ga |
manage | beheren |
form | formulier |
add | toevoegen |
allows | kan |
are | zijn |
if | als |
EN Attempt saved. Lukas Masopust (Czech Republic) right footed shot from the left side of the box is saved in the top right corner. Assisted by Antonin Barak.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
lukas | lukas |
shot | schot |
czech | tsjechië |
in | in |
top | op |
the | de |
from | vanaf |
by | door |
left | linkerkant |
of | van |
is | werd |
EN Attempt saved. Tomas Soucek (Czech Republic) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Lukas Masopust.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
tomas | tomas |
shot | schot |
lukas | lukas |
czech | tsjechië |
in | in |
the | de |
left | rechts |
by | door |
is | werd |
EN Attempt saved. Patrik Schick (Czech Republic) left footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Tomás Holes.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
left | links |
shot | schot |
centre | midden |
czech | tsjechië |
in | in |
the | de |
goal | doel |
by | door |
is | werd |
of | buiten |
EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Donyell Malen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
netherlands | nederland |
left | links |
shot | schot |
centre | midden |
in | in |
the | de |
goal | doel |
from | vanuit |
by | door |
of | van |
is | werd |
EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from outside the box is saved in the top right corner.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
netherlands | nederland |
shot | schot |
in | in |
the | de |
is | werd |
EN Attempt saved. Valeriane Gvilia (Georgia) right footed shot from the centre of the box is saved in the bottom right corner.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
shot | schot |
centre | midden |
georgia | georgië |
in | in |
the | de |
from | vanuit |
of | van |
is | werd |
EN Attempt saved. Giorgi Aburjania (Georgia) right footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Davit Khocholava.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
shot | schot |
centre | midden |
georgia | georgië |
in | in |
goal | doel |
the | de |
by | door |
is | werd |
of | buiten |
EN Attempt saved. Frenkie de Jong (Netherlands) right footed shot from outside the box is saved in the top left corner. Assisted by Memphis Depay.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
jong | jong |
netherlands | nederland |
shot | schot |
in | in |
left | rechts |
by | door |
de | de |
is | werd |
top | op |
EN Attempt saved. Wout Weghorst (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is saved in the bottom right corner.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
netherlands | nederland |
shot | schot |
in | in |
the | de |
from | vanaf |
left | linkerkant |
of | van |
is | werd |
EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the left side of the six yard box is saved in the centre of the goal. Assisted by Denzel Dumfries with a cross.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
netherlands | nederland |
shot | schot |
centre | midden |
in | in |
the | de |
goal | doel |
left | linkerkant |
with | op |
by | door |
is | werd |
a | een |
cross | van |
from | vanaf |
EN Attempt saved. Saba Lobzhanidze (Georgia) right footed shot from the right side of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Giorgi Aburjania.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
saba | saba |
shot | schot |
centre | midden |
georgia | georgië |
in | in |
goal | doel |
the | de |
from | vanaf |
by | door |
of | van |
is | werd |
EN Attempt saved. Patrick van Aanholt (Netherlands) left footed shot from the right side of the box is saved in the top right corner.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
patrick | patrick |
netherlands | nederland |
shot | schot |
left | links |
in | in |
the | de |
from | vanaf |
top | in de |
is | werd |
EN Attempt saved. Lyndon Dykes (Scotland) right footed shot from the right side of the box is saved in the top centre of the goal. Assisted by James Forrest.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
scotland | schotland |
shot | schot |
centre | midden |
james | james |
in | in |
top | op |
goal | doel |
the | de |
from | vanaf |
by | door |
of | van |
is | werd |
EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Stefan de Vrij.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
netherlands | nederland |
shot | schot |
stefan | stefan |
in | in |
by | door |
left | linkerkant |
is | werd |
de | de |
EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from the centre of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Denzel Dumfries.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
netherlands | nederland |
shot | schot |
centre | midden |
in | in |
the | de |
from | vanuit |
by | door |
of | van |
is | werd |
EN Attempt saved. Adama Traoré (Spain) right footed shot from the right side of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Sergio Canales.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
shot | schot |
in | in |
the | de |
spain | spanje |
from | vanaf |
by | door |
of | van |
is | werd |
EN Attempt saved. Héctor Bellerín (Spain) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Koke.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
shot | schot |
in | in |
the | de |
left | rechts |
by | door |
spain | spanje |
is | werd |
EN Attempt saved. Álvaro Morata (Spain) left footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Sergio Canales.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
left | links |
shot | schot |
centre | midden |
in | in |
the | de |
goal | doel |
spain | spanje |
by | door |
is | werd |
of | buiten |
EN Attempt saved. Luuk de Jong (Netherlands) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Frenkie de Jong.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
jong | jong |
netherlands | nederland |
shot | schot |
centre | midden |
in | in |
goal | doel |
from | vanuit |
by | door |
de | de |
is | werd |
EN Our logo maker app will never delete any saved logos, and you can always go back and edit a past saved logo to fit your business needs
NL Onze logomaker-app verwijdert opgeslagen logo's nooit en u kunt altijd teruggaan en een eerder opgeslagen logo bewerken om aan uw bedrijfsbehoeften te voldoen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
app | app |
delete | verwijdert |
saved | opgeslagen |
edit | bewerken |
always | altijd |
logo | logo |
to | om |
our | onze |
never | nooit |
and | en |
you can | kunt |
EN The GG client allows you to select where you'd like your Moments saved. While in the GG client find your way to "Settings" -> "Storage". You can then select your desired location for all saved clips.
NL Met de GG-client kun je selecteren waar je jouw momenten wilt opslaan. Terwijl je in de GG-client je weg vindt naar 'Instellingen' -> 'Opslag'. Kun je vervolgens de gewenste locatie voor alle opgeslagen clips selecteren.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
client | client |
moments | momenten |
find | vindt |
settings | instellingen |
gt | gt |
desired | gewenste |
clips | clips |
your | je |
saved | opgeslagen |
in | in |
the | de |
storage | opslag |
you can | kun |
where | waar |
location | locatie |
for | voor |
select | selecteren |
to | vervolgens |
EN Nice Seed Bank still owns the original genetics which were saved from the Dutch authorities’ repression in 1995, and then saved again from the shutdown forced by a Swiss Prosecutor in 2003
NL Nice Seed Bank nog steeds de originele genetica die in 1995 werden gered uit handen van de onderdrukkende Nederlandse autoriteiten, en die daarna nogmaals in 2003 de gedwongen stillegging door een Zwitserse aanklager overleefden
英语 | 荷兰语 |
---|---|
bank | bank |
original | originele |
genetics | genetica |
saved | gered |
authorities | autoriteiten |
forced | gedwongen |
swiss | zwitserse |
nice | nice |
in | in |
the | de |
by | door |
and | en |
a | een |
from | uit |
were | van |
EN This data is also saved in the log files of our system. This data is not saved together with other personal data of the user.
NL De gegevens worden eveneens opgeslagen in de logbestanden van ons systeem. Een opslag van deze gegevens samen met andere persoonsgegevens van de gebruiker vindt niet plaats.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
saved | opgeslagen |
personal data | persoonsgegevens |
also | eveneens |
system | systeem |
the | de |
data | gegevens |
in | in |
with | samen |
other | andere |
files | opslag |
this | deze |
EN Our logo maker app will never delete any saved logos, and you can always go back and edit a past saved logo to fit your business needs
NL Onze logomaker-app verwijdert opgeslagen logo's nooit en u kunt altijd teruggaan en een eerder opgeslagen logo bewerken om aan uw bedrijfsbehoeften te voldoen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
app | app |
delete | verwijdert |
saved | opgeslagen |
edit | bewerken |
always | altijd |
logo | logo |
to | om |
our | onze |
never | nooit |
and | en |
you can | kunt |
EN The result can be saved for later editing or can be saved as image or shared online.
NL Het resultaat kan worden opgeslagen om later te wijzigen of kan worden opgeslagen als afbeelding of online worden gedeeld.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
saved | opgeslagen |
image | afbeelding |
shared | gedeeld |
online | online |
or | of |
result | resultaat |
can | kan |
be | worden |
later | later |
as | als |
the | het |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
editor | editor |
saved | opgeslagen |
visual | visuele |
elements | elementen |
selected | geselecteerd |
new | nieuwe |
styles | stijlen |
the | de |
to | om |
is | wordt |
apply | toepassen |
themes | thema |
when | wanneer |
change | veranderen |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
a | een |
of | van |
that | die |
through | via |
EN This includes Pins you’ve created or saved (both organic and ads) as well as any Pins that have been saved from your claimed website or claimed accounts.
NL Hieronder vallen pins die je hebt gemaakt of bewaard (zowel organische pins als advertenties), evenals pins die zijn bewaard vanaf je geclaimde website of geclaimde accounts.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
saved | bewaard |
organic | organische |
ads | advertenties |
website | website |
accounts | accounts |
created | gemaakt |
or | of |
your | je |
from | vanaf |
both | zowel |
as | evenals |
that | die |
EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.
NL U kunt de gekoppelde slimme objecten verpakken in een Photoshop-document, zodat bronbestanden van de objecten in een map op uw computer worden opgeslagen. Samen met de bronbestanden wordt ook een kopie van het Photoshop-document in de map opgeslagen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
linked | gekoppelde |
smart | slimme |
objects | objecten |
photoshop | photoshop |
document | document |
saved | opgeslagen |
computer | computer |
copy | kopie |
in | in |
folder | map |
to | zodat |
the | de |
is | wordt |
are | worden |
a | een |
on | op |
you can | kunt |
with | samen |
you | u |
of | van |
EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.
NL Bron: Bekijk statistieken voor pins die jij hebt gemaakt en bewaard, alsmede pins die anderen van je geclaimde accounts hebben gemaakt en bewaard.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
source | bron |
stats | statistieken |
created | gemaakt |
saved | bewaard |
others | anderen |
accounts | accounts |
see | bekijk |
your | je |
for | voor |
and | en |
from | van |
EN Including saved Pins: Include stats for Pins you've saved that do not link back to any of your claimed domains.
NL Inclusief bewaarde pins: Bevat statistieken voor pins die je hebt bewaard en die niet naar een van je geclaimde domeinnamen verwijzen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
saved | bewaard |
stats | statistieken |
your | je |
including | inclusief |
not | niet |
include | en |
for | voor |
back | een |
to | naar |
of | van |
that | die |
EN "Splashtop Enterprise was easier for our clients to use than LogMeIn Rescue that we used previously. It is a lightweight, yet robust feeling software. And, we saved money with Splashtop as compared to LogMeIn."
NL “Voor onze klanten was Splashtop Enterprise gemakkelijker te gebruiken dan LogMeIn Rescue, dat wij eerder gebruikten. De software voelt tegelijk licht en solide aan. En we hebben, in vergelijking met LogMeIn, geld bespaard met Splashtop.”
英语 | 荷兰语 |
---|---|
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
easier | gemakkelijker |
clients | klanten |
lightweight | licht |
robust | solide |
feeling | voelt |
compared | vergelijking |
to | aan |
we | wij |
software | software |
use | gebruiken |
money | geld |
previously | eerder |
it | en |
than | dan |
our | in |
used | met |
EN "Splashtop Enterprise was easier for our clients to use than LogMeIn Rescue that we used previously. It is a lightweight, yet robust feeling software. And, we saved money with Splashtop as compared to LogMeIn."
NL “Voor onze klanten was Splashtop Enterprise gemakkelijker te gebruiken dan LogMeIn Rescue, dat wij eerder gebruikten. De software voelt tegelijk licht en solide aan. En we hebben, in vergelijking met LogMeIn, geld bespaard met Splashtop.”
英语 | 荷兰语 |
---|---|
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
easier | gemakkelijker |
clients | klanten |
lightweight | licht |
robust | solide |
feeling | voelt |
compared | vergelijking |
to | aan |
we | wij |
software | software |
use | gebruiken |
money | geld |
previously | eerder |
it | en |
than | dan |
our | in |
used | met |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey
英语 | 荷兰语 |
---|---|
mountains | bergen |
means | |
nature | natuur |
the | de |
in | in |
and | en |
a | een |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16
英语 | 荷兰语 |
---|---|
regulated | gereguleerd |
financial | financial |
authority | authority |
client | client |
conduct | conduct |
is | is |
to | to |
down | down |
by | door |
for | voor |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16
英语 | 荷兰语 |
---|---|
regulated | gereguleerd |
financial | financial |
authority | authority |
client | client |
conduct | conduct |
is | is |
to | to |
down | down |
by | door |
for | voor |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey
英语 | 荷兰语 |
---|---|
mountains | bergen |
means | |
nature | natuur |
the | de |
in | in |
and | en |
a | een |
EN These are being used widely across the web, with most of them being used on over 50% of pages (<main> being the outlier).
NL Deze worden op grote schaal gebruikt op internet, waarvan de meeste op meer dan 50% van de pagina?s worden gebruikt (<main> is de uitbijter).
英语 | 荷兰语 |
---|---|
gt | gt |
lt | lt |
used | gebruikt |
the | de |
main | main |
being | is |
are | worden |
on | op |
web | internet |
pages | pagina |
EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node
NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
likelihood | kans |
cdn | cdn |
used | gebruikt |
client | cliënt |
nearest | dichtstbijzijnde |
edge | edge |
node | knooppunt |
is | is |
on | op |
the | de |
greater | groter |
available | beschikbaar |
if | als |
number | aantal |
of | van |
and | en |
a | een |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
images | afbeeldingen |
saved | opgeslagen |
users | gebruikers |
is | is |
no | geen |
in | in |
browser | browser |
to | om |
by | door |
prevent | voorkomen |
there | er |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
cookies | cookies |
functions | functioneert |
properly | goed |
preferences | voorkeuren |
region | regio |
saved | opgeslagen |
your | je |
the | de |
ensure | zorgen |
website | website |
necessary | noodzakelijke |
essential | essentiële |
and | en |
that | dat |
language | taal |
are | worden |
EN One moment please, your post is being saved...
NL Een ogenblikje, je bericht wordt opgeslagen...
英语 | 荷兰语 |
---|---|
post | bericht |
saved | opgeslagen |
your | je |
is | wordt |
being | een |
EN What side effects occur and why? How are they doing otherwise? How can the care for individual patients be improved? The data of all studies is being saved in the PROFILES Registry
NL Welke bijwerkingen treden op en waarom? Hoe gaat het verder met ze? Hoe kan de zorg worden verbeterd voor de individuele patiënt? De data van alle studies wordt opgeslagen in de PROFIEL registratie
英语 | 荷兰语 |
---|---|
effects | bijwerkingen |
care | zorg |
patients | patiënt |
improved | verbeterd |
data | data |
studies | studies |
saved | opgeslagen |
profiles | profiel |
in | in |
the | de |
can | kan |
is | wordt |
how | hoe |
and | en |
why | waarom |
what | welke |
they | ze |
be | worden |
of | van |
for | voor |
EN If you prevent cookies from being saved, this may impair the proper functioning of our online services. If you delete all cookies, the above settings will also be lost and you would have to make them again.
NL Indien u het opslaan van cookies verhindert, kan dit de goede werking van onze onlinediensten belemmeren. Als u alle cookies verwijdert, gaan de bovenstaande instellingen ook verloren en moet u ze opnieuw maken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
cookies | cookies |
saved | opslaan |
functioning | werking |
delete | verwijdert |
above | bovenstaande |
settings | instellingen |
lost | verloren |
the | de |
again | opnieuw |
if | indien |
our | onze |
will | moet |
and | en |
be | kan |
proper | goede |
of | van |
to | ook |
this | dit |
EN If you prevent cookies from being saved, this may impair the proper functioning of our online services. If you delete all cookies, the above settings will also be lost and you will have to make them again.
NL Indien u het opslaan van cookies verhindert, kan dit de goede werking van onze onlinediensten belemmeren. Als u alle cookies verwijdert, gaan de bovenstaande instellingen ook verloren en moet u ze opnieuw maken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
cookies | cookies |
saved | opslaan |
functioning | werking |
delete | verwijdert |
above | bovenstaande |
settings | instellingen |
lost | verloren |
the | de |
again | opnieuw |
if | indien |
our | onze |
will | moet |
and | en |
be | kan |
proper | goede |
of | van |
to | ook |
this | dit |
EN If you generally do not want HubSpot to collect your data, you can prevent cookies from being saved at any time by changing your browser settings accordingly.
NL Als je in het algemeen niet wil dat HubSpot je gegevens verzamelt, kun je te allen tijde voorkomen dat er cookies worden opgeslagen door je browserinstellingen dienovereenkomstig aan te passen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
generally | algemeen |
hubspot | hubspot |
collect | verzamelt |
prevent | voorkomen |
cookies | cookies |
saved | opgeslagen |
your | je |
data | gegevens |
time | tijde |
at | te |
you can | kun |
not | niet |
to | allen |
any | in |
by | door |
if | als |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
cookies | cookies |
functions | functioneert |
properly | goed |
preferences | voorkeuren |
region | regio |
saved | opgeslagen |
your | je |
the | de |
ensure | zorgen |
website | website |
necessary | noodzakelijke |
essential | essentiële |
and | en |
that | dat |
language | taal |
are | worden |
EN One moment please, your post is being saved...
NL Een ogenblikje, je bericht wordt opgeslagen...
英语 | 荷兰语 |
---|---|
post | bericht |
saved | opgeslagen |
your | je |
is | wordt |
being | een |
EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University
NL Nadat je de selectieprocedure hebt doorlopen en indien je je plaats via Studielink hebt geaccepteerd (stap 3) is het inschrijfproces nog niet klaar: je bent nog niet volledig ingeschreven bij Tilburg University
英语 | 荷兰语 |
---|---|
accepted | geaccepteerd |
enrolled | ingeschreven |
tilburg | tilburg |
university | university |
place | plaats |
your | je |
in | bij |
is | is |
the | de |
finished | klaar |
step | stap |
and | en |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
显示了 50 个翻译的 50