将 "being an effective" 翻译成 荷兰语

显示短语 "being an effective" 从 英语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50

being an effective 的 英语 到 荷兰语 的翻译

英语
荷兰语

EN With the real-time view, you?ll know which pages are being crawled by the search engines at this very moment. Find out if your SEO strategy is being effective or if you need to make any modifications.

NL Met de real-time weergave weet u welke pagina's op dit moment worden gecrawld door de zoekmachines. Ontdek of uw SEO strategie effectief is of dat u aanpassingen moet maken.

英语荷兰语
strategystrategie
effectiveeffectief
modificationsaanpassingen
seoseo
isis
orof
thede
viewweergave
withop
areworden
find outontdek
timemoment
search engineszoekmachines
need tomoet
youu
bydoor
thisdit

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

英语荷兰语
mountainsbergen
means
naturenatuur
thede
inin
anden
aeen

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

英语荷兰语
regulatedgereguleerd
financialfinancial
authorityauthority
clientclient
conductconduct
isis
toto
downdown
bydoor
forvoor

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

英语荷兰语
regulatedgereguleerd
financialfinancial
authorityauthority
clientclient
conductconduct
isis
toto
downdown
bydoor
forvoor

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

英语荷兰语
mountainsbergen
means
naturenatuur
thede
inin
anden
aeen

EN These are being used widely across the web, with most of them being used on over 50% of pages (<main> being the outlier).

NL Deze worden op grote schaal gebruikt op internet, waarvan de meeste op meer dan 50% van de pagina?s worden gebruikt (<;main&gt; is de uitbijter).

英语荷兰语
gtgt
ltlt
usedgebruikt
thede
mainmain
beingis
areworden
onop
webinternet
pagespagina

EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node

NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt

英语荷兰语
likelihoodkans
cdncdn
usedgebruikt
clientcliënt
nearestdichtstbijzijnde
edgeedge
nodeknooppunt
isis
onop
thede
greatergroter
availablebeschikbaar
ifals
numberaantal
ofvan
anden
aeen

EN Bar charts are effective at comparing categories within a single measure and one of the most common data visualisations. They’re especially effective when you have data that can be split into multiple categories.

NL Staafdiagrammen zijn handig voor het vergelijken van categorieën met dezelfde eenheid en zijn een van de meest voorkomende datavisualisatievormen. Ze zijn vooral effectief als je data hebt die in meerdere categorieën kan worden opgesplitst.

英语荷兰语
chartsstaafdiagrammen
effectiveeffectief
comparingvergelijken
datadata
categoriescategorieën
thede
especiallyvooral
cankan
anden
ofvan
beworden
thatdie

EN If you log in again or do not object within this four-week period, the amended Terms of Use shall become effective for the future and shall become part of the Agreement as of the date on which they become effective

NL Als u binnen deze periode van vier weken geen bezwaar maakt of zich niet opnieuw aanmeldt, worden de gewijzigde gebruiksvoorwaarden van kracht voor de toekomst en worden ze vanaf de ingangsdatum onderdeel van de overeenkomst

英语荷兰语
agreementovereenkomst
weekweken
orof
thede
periodperiode
againopnieuw
terms of usegebruiksvoorwaarden
ofonderdeel
forvoor
fourvier
anden
thisdeze
futuretoekomst
dokracht
youu
shallworden
theyze

EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective

NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is

英语荷兰语
agreementovereenkomst
isis
thede
thisdeze
as long aszolang

EN Discover the steps for how to write an effective doctor resume, including a template and an example plus tips for writing an effective doctor resume.

NL Als je door de gevolgen van de coronacrisis geen job meer hebt, ben je misschien op zoek naar werk dat direct beschikbaar is. Lees hier tips over wat je kunt doen

英语荷兰语
tipstips
thede
andlees
tomeer
aben
plusvan

EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective

NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is

英语荷兰语
agreementovereenkomst
isis
thede
thisdeze
as long aszolang

EN Effective date: This Privacy Policy was updated on February 24, 2021 and is effective as of that date.

NL Effectieve datum: Dit Privacybeleid werd op Februari 24, 2021 geüpdatet en is effectief met ingang van die datum.

英语荷兰语
datedatum
onop
februaryfebruari
isis
privacy policyprivacybeleid
waswerd
anden
thisdit
ofvan
thatdie
effectiveeffectieve

EN Effective date: This Privacy Policy was updated on November 17, 2020 and is effective as of that date.

NL Effectieve datum: Dit Cookiebeleid werd op 17 November 2020 geüpdatet en is effectief met ingang van die datum.

英语荷兰语
datedatum
novembernovember
onop
isis
waswerd
anden
thisdit
ofvan
thatdie
effectiveeffectieve

EN THESE TERMS HAVE BEEN UPDATED AND WILL BE EFFECTIVE AS OF MARCH 7, 2022 ("EFFECTIVE DATE") FOR ALL USERS WHO HAVE ALREADY PURCHASED OR RENEWED UPP AND ALL USERS WHO WANT TO RECEIVE AND USE UPGRADES.

NL DEZE VOORWAARDEN ZIJN BIJGEWERKT EN ZULLEN VAN KRACHT WORDEN VANAF 7 MAART 2022 ("INGANGSDATUM") VOOR ALLE GEBRUIKERS DIE AL EEN UPP HEBBEN GEKOCHT OF VERLENGD EN ALLE GEBRUIKERS DIE UPGRADES WILLEN ONTVANGEN EN GEBRUIKEN.

英语荷兰语
termsvoorwaarden
updatedbijgewerkt
marchmaart
purchasedgekocht
upgradesupgrades
usersgebruikers
orof
usegebruiken
anden
beworden
alreadyal
receiveontvangen
willzullen
forvoor
havehebben
allalle
tovanaf

EN Tags:effective phishing, Phishing, phishing attacks, phishing methods, why is phishing so effective

NL Tags:effectieve phishing, Phishing, phishing-aanvallen, phishing-methoden, waarom is phishing zo effectief

英语荷兰语
tagstags
phishingphishing
attacksaanvallen
methodsmethoden
isis
whywaarom
effectiveeffectieve

EN More is being done to encourage users to enable 2FA, which is a hugely effective tool for user protection.

NL Er wordt meer gedaan om gebruikers aan te moedigen 2FA in te schakelen, wat een enorm effectief hulpmiddel is voor gebruikersbescherming.

英语荷兰语
donegedaan
encouragemoedigen
effectiveeffectief
toolhulpmiddel
isis
toom
usersgebruikers
moremeer
hugelyenorm
whichin
forvoor
aeen

EN However, being an effective problem solver is as much a desire to dig down to the root of an issue as it is knowing how to approach a problem to solve it

NL Maar om effectief problemen op te lossen, moet je naast zin hebben om een probleem tot op de bodem uit te zoeken, ook weten hoe je een probleem moet aanpakken om het op te kunnen lossen

英语荷兰语
effectiveeffectief
approachaanpakken
muchte
thede
toom
howhoe
problemprobleem
asproblemen
itmaar

EN Even if you’re already comfortable processing data with, for example, R or Python, being able to also leverage the power of the command line can make you a more effective and efficient data scientist.

NL Zelfs als je al vertrouwd bent met het verwerken van data met bijvoorbeeld R of Python, zal het kunnen gebruiken van de kracht van de opdrachtregel je een effectievere en efficientere datawetenschapper maken.

英语荷兰语
processingverwerken
datadata
rr
pythonpython
orof
thede
alreadyal
powerkracht
anden
evenzelfs
youbent
withmet
ifals
ofvan

EN Whatever your profession, being a confident, effective negotiator can mean the difference between getting to a great agreement, and one that fails to optimise value for you and your business.

NL Wat uw beroep ook is, een zelfverzekerde, effectieve onderhandelaar zijn kan het verschil betekenen tussen het bereiken van een geweldige overeenkomst en één die er niet in slaagt om de waarde voor u en uw bedrijf te optimaliseren.

英语荷兰语
professionberoep
effectiveeffectieve
businessbedrijf
agreementovereenkomst
thede
toom
greatgeweldige
optimiseoptimaliseren
whateverwat
mean
valuewaarde
forvoor
confidentte
cankan
anden
beingis
differenceverschil
youu
thatdie

EN When being there in person is not possible, use VEGAS Stream to connect remote presenters to both physical and virtual learning environments in a cost-effective way.

NL Als persoonlijk aanwezig zijn niet mogelijk is, gebruik dan VEGAS Stream om presentatoren op afstand op een kosteneffectieve manier te verbinden met zowel fysieke als virtuele leeromgevingen.

英语荷兰语
possiblemogelijk
vegasvegas
streamstream
physicalfysieke
cost-effectivekosteneffectieve
waymanier
isis
usegebruik
virtualvirtuele
toom
remoteafstand
notniet
connectverbinden
bothzowel
indan

EN Mr Maria Lion First Light Table Lamp is a sweet, kid-friendly add-on for any room, besides being an effective table or bedside lamp. It brings a liveliness to any interior décor with its cheerful and charming look.

NL Mr Maria Leeuw Nachtlamp is een lieve, kindvriendelijke toevoeging voor elke kamer, naast dat het een effectieve tafel- of nachtlamp is. Het geeft levendigheid aan elk interieur met zijn vrolijke en charmante uitstraling.

英语荷兰语
mariamaria
lionleeuw
tabletafel
effectiveeffectieve
interiorinterieur
cheerfulvrolijke
lookuitstraling
addtoevoeging
isis
roomkamer
orof
forvoor
withmet
aeen
bringszijn
anden

EN Being effective, providing simple solutions to complex problems.

NL Effectief zijn, simpele oplossingen voor complexe problemenen leveren.

英语荷兰语
effectiveeffectief
simplesimpele
solutionsoplossingen
complexcomplexe
toleveren
providingzijn
being.

EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.

NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.

英语荷兰语
expressionuitdrukking
reasonreden
criticalcruciaal
lastingduurzame
effectiveeffectieve
brand strategymerkstrategie
entirehele
thede
isis
ofonderdeel
brandmerk
aeen
anden
forvoor

EN Mr Maria Lion First Light Table Lamp is a sweet, kid-friendly add-on for any room, besides being an effective table or bedside lamp. It brings a liveliness to any interior décor with its cheerful and charming look.

NL Mr Maria Leeuw Nachtlamp is een lieve, kindvriendelijke toevoeging voor elke kamer, naast dat het een effectieve tafel- of nachtlamp is. Het geeft levendigheid aan elk interieur met zijn vrolijke en charmante uitstraling.

英语荷兰语
mariamaria
lionleeuw
tabletafel
effectiveeffectieve
interiorinterieur
cheerfulvrolijke
lookuitstraling
addtoevoeging
isis
roomkamer
orof
forvoor
withmet
aeen
bringszijn
anden

EN Disclaimer: This post contains affiliate links in which I receive commissions. The reviews and opinions expressed in this article are my own. Do you feel like you’re spending more time hunting down effective ways to be productive than you do being

NL Online geld verdienen kan behoorlijk moeilijk zijn, vooral als u op zoek bent om inkomsten te genereren met uw blog uitsluitend via advertenties. Om een succesvolle AdSense-uitgever te zijn, hebt u veel verkeer nodig, maar u hebt ook dat verkeer…

EN These cookies collect information that is used to help us understand  how effective our marketing campaigns are, and how our website is being used or to help us customise our website for you.

NL Deze cookies verzamelen informatie waarmee wij inzicht krijgen in  de doeltreffendheid van onze marketingcampagnes en in hoe onze website wordt gebruikt of hoe wij onze website op jou kunnen afstemmen.

英语荷兰语
cookiescookies
usedgebruikt
websitewebsite
marketing campaignsmarketingcampagnes
collectverzamelen
informationinformatie
orof
iswordt
andinzicht
understanden
ourin
arewij
thesede

EN Nowadays, traditional forms of marketing have stopped being as effective as in previous years

NL Tegenwoordig zijn traditionele vormen van marketing niet meer zo effectief als in voorgaande jaren

英语荷兰语
nowadaystegenwoordig
traditionaltraditionele
formsvormen
marketingmarketing
effectiveeffectief
asals
inin
being.
ofvan

EN If you have an effective video marketing strategy, you can showcase your products in a more conversational manner, rather than being too pushy

NL Als u een effectieve video marketing strategie, kunt u uw producten op een meer gemoedelijke manier presenteren, in plaats van te opdringerig te zijn

英语荷兰语
effectiveeffectieve
videovideo
marketingmarketing
strategystrategie
showcasepresenteren
mannermanier
inin
moremeer
youruw
productsproducten
you cankunt
ifals
youu
aeen

EN More is being done to encourage users to enable 2FA, which is a hugely effective tool for user protection.

NL Er wordt meer gedaan om gebruikers aan te moedigen 2FA in te schakelen, wat een enorm effectief hulpmiddel is voor gebruikersbescherming.

英语荷兰语
donegedaan
encouragemoedigen
effectiveeffectief
toolhulpmiddel
isis
toom
usersgebruikers
moremeer
hugelyenorm
whichin
forvoor
aeen

EN Even if you’re already comfortable processing data with, for example, R or Python, being able to also leverage the power of the command line can make you a more effective and efficient data scientist.

NL Zelfs als je al vertrouwd bent met het verwerken van data met bijvoorbeeld R of Python, zal het kunnen gebruiken van de kracht van de opdrachtregel je een effectievere en efficientere datawetenschapper maken.

英语荷兰语
processingverwerken
datadata
rr
pythonpython
orof
thede
alreadyal
powerkracht
anden
evenzelfs
youbent
withmet
ifals
ofvan

EN Whatever your profession, being a confident, effective negotiator can mean the difference between getting to a great agreement, and one that fails to optimise value for you and your business.

NL Wat uw beroep ook is, een zelfverzekerde, effectieve onderhandelaar zijn kan het verschil betekenen tussen het bereiken van een geweldige overeenkomst en één die er niet in slaagt om de waarde voor u en uw bedrijf te optimaliseren.

英语荷兰语
professionberoep
effectiveeffectieve
businessbedrijf
agreementovereenkomst
thede
toom
greatgeweldige
optimiseoptimaliseren
whateverwat
mean
valuewaarde
forvoor
confidentte
cankan
anden
beingis
differenceverschil
youu
thatdie

EN However, for these requirements to be effective, an independent party must verify that your requirements are being met.

NL Maar om deze eisen effectief te laten zijn, moet een onafhankelijke partij controleren of aan uw eisen wordt voldaan.

英语荷兰语
effectiveeffectief
independentonafhankelijke
partypartij
verifycontroleren
metvoldaan
requirementseisen
toom
bewordt
youruw
thesedeze
arezijn

EN Effective communication in the workplace isn’t just about being open and honest with your employees and peers—although that won’t do any harm

NL Beter communiceren op de werkvloer betekent niet alleen dat je open en eerlijk moet zijn tegenover je medewerkers en collega's, hoewel dat natuurlijk geen kwaad kan

英语荷兰语
communicationcommuniceren
employeesmedewerkers
thede
anden
withop
openopen
honesteerlijk
thatdat
justalleen
domoet
althoughhoewel

EN Without digital infrastructure like DAM in place, businesses often find that anyone and everyone can upload and access files, which frequently means old files being used, or new assets being used incorrectly.

NL Zonder een digitale infrastructuur zoals DAM vinden bedrijven vaak dat iedereen bestanden kan downloaden en openen, wat vaak betekent dat oude bestanden worden gebruikt of nieuwe middelen verkeerd worden gebruikt.

英语荷兰语
digitaldigitale
infrastructureinfrastructuur
damdam
businessesbedrijven
uploaddownloaden
accessopenen
oldoude
usedgebruikt
newnieuwe
incorrectlyverkeerd
oftenvaak
orof
withoutzonder
filesbestanden
cankan
everyoneiedereen
thatdat
meansbetekent
likezoals
anyoneeen
finden
assetsmiddelen

EN “We went from being in a complete fog—not being able to see two feet in front of us—to open air

NL Wij gingen van een dikke mist, waarin wij nog geen meter voor ons uit konden zien, naar een volledig opgeklaarde lucht

EN To us, it also means being curious, warm, and inviting toward people we don't know well - and being interdependent with people we do.

NL Voor ons betekent het ook nieuwsgierig zijn, hartelijk en uitnodigend tegenover mensen die we niet goed kennen.

英语荷兰语
curiousnieuwsgierig
peoplemensen
wellgoed
wewe
dontniet
meansbetekent
anden
usons

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up

NL Als u de Hostwinds-cloud-back-upservice hebt, mag het niet meer dan een paar dagen voordat u ziet dat de gebruikte objectopslag een andere grootte is dan de gegevens die worden ondersteund

英语荷兰语
hostwindshostwinds
cloudcloud
sizegrootte
daysdagen
isis
thede
datagegevens
backedondersteund
beworden
usedgebruikte
you seeziet
ithet
ifals
youu
moremeer
objectdie
differenteen
thatdat

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

英语荷兰语
helpfulnuttig
underlyingonderliggende
technologytechnologie
iik
thede
tomee
veryerg
thatdat
gooddie
but
maintainbehouden
passionpassie
aeen
youbent
anden
forvoor

EN The best and brightest minds are being focused on a particular challenge and we are seeing major strides being taken in a highly complex field of research.”

NL De knapste koppen concentreren zich op een bepaalde uitdaging en we zien hoe belangrijke stappen worden genomen binnen een enorm complex onderzoeksgebied."

英语荷兰语
challengeuitdaging
majorbelangrijke
takengenomen
complexcomplex
thede
anden
wewe
onop
areworden
inbinnen

EN But being a manager is a much different job than being a rep

NL Manager is echter een heel andere functie dan vertegenwoordiger

英语荷兰语
managermanager
jobfunctie
repvertegenwoordiger
isis
but
thandan
differenteen

EN Part of being a good manager is being a good coach. Simply telling your employees what to do won’t help them learn or grow.

NL Een goede manager zijn is deels een goede coach zijn. Als je werknemers alleen vertelt wat ze moeten doen, kunnen ze niet leren of groeien.

英语荷兰语
partdeels
managermanager
coachcoach
employeeswerknemers
growgroeien
goodgoede
isis
yourje
learnleren
orof
themze
simplyeen
tokunnen
whatwat

EN This is made even worse by other consequences of poor communications, such as missing critical instructions, not being heard or being misunderstood.

NL Het wordt ook verergerd door andere problemen die kunnen worden veroorzaakt door slechte communicatie - kritische instructies die worden gemist of verkeerd worden begrepen, is hier een voorbeeld van.

英语荷兰语
poorslechte
communicationscommunicatie
criticalkritische
instructionsinstructies
isis
orof
madekunnen
asproblemen
bydoor
otherandere
thisworden

EN If Apple’s security systems see that an iCloud account is being used in a suspicious way, or may be subject to abuse, it can result in the account being locked

NL Als de beveiligingssystemen van Apple zien dat een iCloud-account verdacht wordt gebruikt of mogelijk wordt misbruikt, kan dit ertoe leiden dat het account wordt vergrendeld

英语荷兰语
icloudicloud
accountaccount
usedgebruikt
suspiciousverdacht
lockedvergrendeld
security systemsbeveiligingssystemen
orof
thede
ifals
iswordt
cankan
resulteen

EN Charlotte Mutsaers is being put in the spotlight for her work and classics professor, BBC icon and feminist Mary Beard is being honoured for her prolific career.

NL Charlotte Mutsaers wordt in de bloemetjes gezet voor haar werk en classica, BBC-icoon en feministe Mary Beard wordt geëerd voor haar rijke carrière.

英语荷兰语
charlottecharlotte
bbcbbc
iconicoon
marymary
inin
careercarrière
thede
workwerk
iswordt
forvoor
anden

EN It's fun to imagine what a world would be like with goods being delivered to your doorstep by drone, but we're pretty close to that being a reality.

NL DJI heeft de Phantom 4 Advanced geïntroduceerd als de nieuwste drone in de Phantom 4-serie. De 4 Advanced en 4 Advanced + vervangen de reguliere Phant...

英语荷兰语
dronedrone
aheeft
but
goodsde

EN Imagine being able to find a mention in an audio or video file by typing into a search box, clicking on a link, and being immediately transported to the exact moment that your word or phrase of interest was spoken

NL Stel je voor dat je een vermelding in een audio- of videobestand kunt vinden door in een zoekvak te typen, op een link te klikken en onmiddellijk te worden vervoerd naar het exacte moment waarop je woord of zin van interesse werd gesproken

英语荷兰语
imaginestel je voor
ablekunt
mentionvermelding
typingtypen
linklink
interestinteresse
inin
audioaudio
orof
onop
yourje
waswerd
exactexacte
phrasezin
spokengesproken
clickingklikken
immediatelyonmiddellijk
wordwoord
aeen
thestel
finden
bydoor
ofvan

EN In this business, being the first is being the winner!"

NL Daarnaast kunnen we met de nieuwe Pipedrive CRM integratie makkelijk al onze huidige klanten uit een zoekopdracht filteren.

英语荷兰语
thede
ishuidige

EN Prevent feeds from being listed in podcast directories: Their private podcasting prevents shows from being publicly listed in directories.

NL Voorkom dat feeds in de podcastgidsen worden opgenomen: Hun privé podcast voorkomt dat shows openbaar worden opgenomen in gidsen.

英语荷兰语
showsshows
publiclyopenbaar
feedsfeeds
inin
podcastpodcast
preventsvoorkomt
preventvoorkom
beingdat
theirhun
privateprivé

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up.

NL Als u de Hostwinds-cloud-back-upservice hebt, mag het niet meer dan een paar dagen voordat u ziet dat de gebruikte objectopslag een andere grootte is dan de gegevens die worden ondersteund.

英语荷兰语
hostwindshostwinds
cloudcloud
sizegrootte
daysdagen
isis
thede
datagegevens
backedondersteund
beworden
usedgebruikte
you seeziet
ithet
ifals
youu
moremeer
objectdie
differenteen
thatdat

显示了 50 个翻译的 50