EN Brands are jumping on this bandwagon by posting more user-generated videos, choosing relatable influencers over models, and sharing behind the scenes content to show all the work that goes into creating a captivating feed
EN Brands are jumping on this bandwagon by posting more user-generated videos, choosing relatable influencers over models, and sharing behind the scenes content to show all the work that goes into creating a captivating feed
NL Merken verbinden zich met deze trend en posten meer video’s die een rauwere uitstraling hebben, en kiezen voor influencers in plaats van modellen, en delen content van achter de schermen om te laten zien hoeveel werk er achter de content schuilgaat
英语 | 荷兰语 |
---|---|
brands | merken |
videos | videos |
choosing | kiezen |
influencers | influencers |
models | modellen |
sharing | delen |
work | werk |
the | de |
content | content |
to | om |
show | laten zien |
goes | |
this | deze |
and | en |
that | die |
more | meer |
into | in |
EN Posting of copyrighted materials without the permission of the copyright holder can be grounds for suspension of posting or termination of your account.
NL Als zonder toestemming van de houder materiaal wordt gepost waarop copyright rust, kan dit ertoe leiden dat de posting wordt opgeschort en uw account wordt beëindigd.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
materials | materiaal |
permission | toestemming |
copyright | copyright |
holder | houder |
the | de |
account | account |
of | van |
without | zonder |
can | kan |
be | wordt |
EN If you've just jumped on the bandwagon and want to go behind the scenes with us, sign up to the waiting list. You'll enjoy full access to the whole collection and receive exclusive info about the next pre-orders!
NL Indien je nieuw bent en graag met ons een kijkje wilt nemen achter de schermen, schrijf je dan in voor de wachtlijst. Je krijgt dan toegang tot de complete collectie en je ontvangt exclusieve informatie over de eerstvolgende pre-orders!
英语 | 荷兰语 |
---|---|
access | toegang |
info | informatie |
if | indien |
the | de |
sign | voor |
exclusive | exclusieve |
full | complete |
and | schrijf |
want | wilt |
us | ons |
behind | in |
collection | collectie |
with | met |
EN WhatsApp may well be jumping on the video calling bandwagon. An upcoming update appears to reveal that the app will soon support video and voice calls
NL WhatsApp springt misschien wel op de kar met videobellen. Een aanstaande update lijkt te onthullen dat de app binnenkort video- en spraakoproepen op
英语 | 荷兰语 |
---|---|
upcoming | aanstaande |
update | update |
appears | lijkt |
reveal | onthullen |
soon | binnenkort |
on | op |
the | de |
video | video |
app | app |
and | en |
EN If you've only just jumped on the bandwagon and want to come aboard with us, sign up to the waiting list. If a DAY41 Edition 4 every sees the light of day (you never know ;) ..!), you'll be the first to know.
NL Indien je een nieuwe fan bent en je wilt graag bij ons aan boord komen, schrijf je dan nu in voor de wachtlijst. Mocht de DAY41 Edition ooit het daglicht zien (je weet maar nooit ;), dan krijg je het als eerste te horen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
aboard | aan boord |
edition | edition |
day | day |
with | bij |
the | de |
sign | voor |
if | indien |
never | nooit |
and | schrijf |
want | wilt |
every | te |
EN The incredible popularity of WordPress means that more and more agencies, self-employed people and developers are jumping on the bandwagon, however
NL De ongelooflijke populariteit van WordPress betekent echter dat meer en meer bureaus, freelancers en ontwikkelaars op de kar springen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
incredible | ongelooflijke |
popularity | populariteit |
wordpress | wordpress |
agencies | bureaus |
developers | ontwikkelaars |
on | op |
the | de |
that | dat |
means | betekent |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN If you've just jumped on the bandwagon and want to go behind the scenes with us, sign up to the waiting list. You'll enjoy full access to the whole collection and receive exclusive info about the next pre-orders!
NL Indien je nieuw bent en graag met ons een kijkje wilt nemen achter de schermen, schrijf je dan in voor de wachtlijst. Je krijgt dan toegang tot de complete collectie en je ontvangt exclusieve informatie over de eerstvolgende pre-orders!
英语 | 荷兰语 |
---|---|
access | toegang |
info | informatie |
if | indien |
the | de |
sign | voor |
exclusive | exclusieve |
full | complete |
and | schrijf |
want | wilt |
us | ons |
behind | in |
collection | collectie |
with | met |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
join | . |
in | in |
the | de |
it | gewoon |
in the | wij |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
join | . |
in | in |
the | de |
it | gewoon |
in the | wij |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon, and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
join | . |
in | in |
the | de |
it | gewoon |
in the | wij |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon, and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
join | . |
in | in |
the | de |
it | gewoon |
in the | wij |
EN You should do this by, at a minimum, posting a privacy policy on your store that describes the information you collect, how you use it, and who you share it with.
NL Daarvoor moet je minimaal een privacybeleid publiceren in je winkel, waarin staat beschreven welke gegevens je verzamelt, hoe je ze gebruikt, en aan wie je ze verstrekt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
minimum | minimaal |
store | winkel |
describes | beschreven |
collect | verzamelt |
your | je |
privacy policy | privacybeleid |
should | moet |
use | gebruikt |
a | een |
and | en |
who | wie |
EN Our SEO ranking software allows both analytics and auto-posting
NL Automatische analyse en publicatie op social media platforms.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
software | platforms |
both | op |
analytics | analyse |
and | en |
EN If there are any material changes to this Policy, you will be notified by our posting of a prominent notice on the Websites prior to the change becoming effective.
NL Indien er wezenlijke wijzigingen worden aangebracht in dit beleid, zullen we u daarover informeren door een prominente kennisgeving op de websites te plaatsen voorafgaand aan het van kracht worden van de wijzigingen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
policy | beleid |
notice | kennisgeving |
if | indien |
changes | wijzigingen |
the | de |
our | in |
on | op |
there | er |
will | zullen |
becoming | worden |
websites | websites |
you | u |
by | door |
a | een |
this | dit |
EN Guest Posting at Scale: Get Tons of High Quality Backlinks
NL Gastbloggen op grote schaal: krijg enorme aantallen kwalitatieve backlinks
英语 | 荷兰语 |
---|---|
scale | schaal |
get | krijg |
backlinks | backlinks |
high | grote |
at | op |
EN The personal data that we process is primarily collected directly from you when you provide your details to create an account with us or interact with our platform, such as by leaving reviews or posting replies to reviews.
NL De persoonsgegevens die we verwerken, worden voornamelijk rechtstreeks bij u verzameld wanneer u uw gegevens verstrekt om een account bij ons te maken of wanneer u ons platform gebruikt, bijvoorbeeld om een review te schrijven of reviews te beantwoorden.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
process | verwerken |
primarily | voornamelijk |
collected | verzameld |
directly | rechtstreeks |
account | account |
platform | platform |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
reviews | reviews |
the | de |
such as | bijvoorbeeld |
with | bij |
we | we |
data | gegevens |
to | om |
create | maken |
when | wanneer |
our | ons |
that | die |
is | worden |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
visitors | bezoekers |
posting | na |
easier | makkelijker |
or | of |
from | vandaan |
to | om |
your | je |
advertising | advertenties |
where | waar |
never | nooit |
by | door |
more | meer |
media | media |
example | bijvoorbeeld |
its | is |
on | op |
social media | social |
EN Beyond posting news of your fundraiser on your Facebook timeline, you should create a dedicated Facebook business page for your cause. Start by creating a unique Facebook page URL by defining it in the page settings.
NL Post niet alleen op je eigen Facebook-tijdlijn nieuws over je inzamelingsactie, maar geef je doel een eigen Facebook-bedrijfspagina. Verzin eerst een unieke Facebook-URL in de pagina-instellingen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
posting | post |
news | nieuws |
fundraiser | inzamelingsactie |
timeline | tijdlijn |
page | pagina |
url | url |
settings | instellingen |
your | je |
in | in |
the | de |
on | op |
it | maar |
EN Much of your fundraiser’s success will depend on frequently posting, sharing and connecting with others on social media
NL Het succes van je inzamelingsactie hangt grotendeels af van hoe vaak je post, deelt en contact maakt met anderen op social media
英语 | 荷兰语 |
---|---|
success | succes |
posting | post |
sharing | deelt |
others | anderen |
your | je |
and | en |
connecting | contact |
media | media |
of | vaak |
on | op |
social media | social |
EN Help us to stay spam-free by not artificially creating upvotes/downvote or posting repetitive content and comments.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
help | help |
artificially | kunstmatig |
content | content |
spam | spam |
free | vrij |
or | of |
and | en |
us | ons |
stay | blijven |
not | niet |
by | door |
comments | reacties |
to | creëren |
EN Posting misleading statements in the campaign story
NL Misleidende informatie in het campagneverhaal zetten
英语 | 荷兰语 |
---|---|
in | in |
the | zetten |
EN Keep your information safe by never posting your email address, phone number, bank numbers, or any other sensitive details in your campaign story.
NL Bescherm je gegevens: vermeld nooit je e-mailadres, telefoonnummer, bankrekeningnummer of andere gevoelige gegevens in je campagnebeschrijving.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
mailadres | |
sensitive | gevoelige |
safe | bescherm |
or | of |
other | andere |
in | in |
your | je |
phone number | telefoonnummer |
information | gegevens |
never | nooit |
EN On request, we can also provide the invoice data as structured XML data for automated posting in your back end system. The following are established formats we offer:
NL Indien gewenst, kunnen we de factuurgegevens ook aanleveren als gestructureerde XML-gegevens voor automatische plaatsing in jouw backend-systeem. Wij bieden de volgende formaten aan:
英语 | 荷兰语 |
---|---|
data | gegevens |
xml | xml |
automated | automatische |
system | systeem |
formats | formaten |
we | we |
in | in |
the | de |
can | kunnen |
also | ook |
following | volgende |
for | voor |
as | indien |
NL Fietspaden hebben een belangrijke invloed op hoe Nederland eruitziet
英语 | 荷兰语 |
---|---|
on | op |
the | hoe |
content | hebben |
six | een |
EN By regularly posting relevant and useful content, your company will gain trust, followers, and ensure your brand stands out to the right people.
NL Door regelmatig relevante en nuttige content te posten zal jouw merk vertrouwen opwekken, volgers krijgen en bij de juiste mensen op de eerste plaats komen te staan.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
regularly | regelmatig |
useful | nuttige |
content | content |
trust | vertrouwen |
followers | volgers |
people | mensen |
the | de |
will | zal |
brand | merk |
and | en |
by | door |
relevant | relevante |
out | te |
EN Feedback, posting, and the sense that you?re making progress are often lacking in home-study programs. If you?re a nerd who wants to be at the top of the class, Rocket French includes a range of assessments to track your success.
NL Feedback, posten en het gevoel dat je vooruitgang boekt, ontbreken vaak in thuisstudieprogramma's. Als je een nerd bent die aan de top van de klas wil staan, bevat Rocket French een reeks beoordelingen om je succes bij te houden.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
sense | gevoel |
class | klas |
range | reeks |
success | succes |
feedback | feedback |
your | je |
the | de |
assessments | beoordelingen |
to | om |
french | french |
often | vaak |
track | van de |
in | in |
that | dat |
a | een |
wants | wil |
and | en |
if | als |
includes | bevat |
EN I?m posting the application (free!) since I recently ran into some users that actually had a use for it even 7 years after developing it.
NL Ik heb de applicatie hier geplaatst omdat ik recentelijk tegen gebruikers aanliep die dit programma erg handig vonden. Het is en blijft een gratis programma, dus veel plezier ermee.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
i | ik |
users | gebruikers |
use | programma |
the | de |
free | gratis |
application | applicatie |
it | en |
that | die |
a | een |
for | omdat |
EN A user posts a comment, and instead of actually posting the comment, gets redirected to the main page of your website
NL Een gebruiker plaatst een opmerking of een post en na het drukken op de ?submit? of ?plaatsen? knop wordt hij of zij meteen doorgestuurd naar de hoofdpagina en er wordt helemaal niks geplaatst
英语 | 荷兰语 |
---|---|
user | gebruiker |
comment | opmerking |
the | de |
posting | na |
posts | post |
and | en |
EN Bumping is not allowed (posting another comment to make sure that a post stays on top of the list of posts).
NL Bumping is ook niet toegstaan (een extra reactie plaatsen zodat jouw vraag boven in de lijst blijft staan).
英语 | 荷兰语 |
---|---|
is | is |
to | zodat |
the | de |
comment | reactie |
stays | blijft |
EN When posting a comment or a forum post, the originating IP address will be stored as well, only with the intend to detect spam, and users that cannot behave.
NL Als gebruikers een bericht plaatsen, wordt een IP adres opgeslagen bij het bericht met als doel om spam en kwaadwillenden te blokkeren.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
stored | opgeslagen |
spam | spam |
users | gebruikers |
ip | ip |
address | adres |
to | om |
with | bij |
and | en |
the | wordt |
post | het |
as | als |
a | een |
EN Before jumping straight in and posting something on social media, to get the right strategy for Social Media Marketing, the first thing you need to do is take a step back and look at the bigger picture
NL Voordat je eraan begint en iets op social media post is het eerste wat je moet doen om de juiste strategie voor je Social Media Marketing te vinden een stap terugzetten en naar het grote geheel kijken
英语 | 荷兰语 |
---|---|
posting | post |
strategy | strategie |
on | op |
marketing | marketing |
is | is |
the | de |
media | media |
to | om |
step | stap |
and | en |
something | iets |
need to | moet |
need | je |
do | doen |
social media | social |
EN When users interact with Plugins , for example by clicking the Like button or posting a comment, the corresponding information is transmitted from their device directly to Facebook and stored there
NL Wanneer gebruikers interactie hebben met Plugins , bijvoorbeeld door op de Like-knop te klikken of een reactie te plaatsen, wordt de betreffende informatie van hun apparaat rechtstreeks naar Facebook verzonden en daar opgeslagen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
users | gebruikers |
interact | interactie |
plugins | plugins |
comment | reactie |
information | informatie |
device | apparaat |
directly | rechtstreeks |
stored | opgeslagen |
button | knop |
or | of |
clicking | klikken |
the | de |
is | wordt |
to | verzonden |
by | door |
when | wanneer |
with | op |
and | en |
their | hun |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
automatically | automatisch |
thirty | dertig |
site | site |
the | de |
on | op |
days | dagen |
will | zal |
be | worden |
and | en |
after | na |
of | van |
EN Frequency of posting and interaction;
NL Frequentie van posten en interactie;
英语 | 荷兰语 |
---|---|
frequency | frequentie |
interaction | interactie |
and | en |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
automatically | automatisch |
thirty | dertig |
site | website |
the | de |
on | op |
days | dagen |
will | zal |
be | worden |
and | en |
after | na |
of | van |
EN And the good news doesn’t end here. Just one CyberGhost VPN subscription can simultaneously protect up to 7 devices. This way, you’re not just posting and sharing, you’re also keeping your entire digital life safe.
NL En het goede nieuws houdt hier niet op. Slechts één CyberGhost VPN-abonnement kan tegelijkertijd maximaal 7 apparaten beschermen. Op deze manier post en deelt u niet alleen, maar houdt u ook uw hele digitale leven veilig.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
news | nieuws |
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
subscription | abonnement |
can | kan |
devices | apparaten |
posting | post |
sharing | deelt |
protect | beschermen |
way | manier |
digital | digitale |
entire | hele |
life | leven |
good | goede |
and | en |
not | niet |
here | hier |
safe | veilig |
the | tegelijkertijd |
just | alleen |
one | één |
EN By connecting to one of our servers, you can access the social network. But you still need to follow Facebook's terms of service when posting.
NL Door verbinding te maken met één van onze servers, krijgt u toegang tot het sociale netwerk. Maar u moet nog steeds de servicevoorwaarden van Facebook volgen wanneer u een bericht plaatst.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
follow | volgen |
terms | servicevoorwaarden |
social network | |
servers | servers |
can | krijgt |
access | toegang |
the | de |
our | onze |
social | sociale |
network | netwerk |
but | |
need to | moet |
by | door |
of | van |
you | u |
when | wanneer |
EN You must know that simply posting a job vacancy is not enough to attract a talented new colleague and bind them permanently to your company
NL U weet vast wel dat louter een vacature plaatsen niet voldoende is om een getalenteerde nieuwe collega aan te trekken en permanent aan uw bedrijf te binden
英语 | 荷兰语 |
---|---|
vacancy | vacature |
attract | trekken |
talented | getalenteerde |
new | nieuwe |
colleague | collega |
bind | binden |
permanently | permanent |
is | is |
company | bedrijf |
and | en |
to | om |
that | dat |
not | niet |
you | u |
simply | een |
EN Posting a survey on social media, forums, or email works very well
NL Het uitvoeren van een enquête op sociale netwerken, op forums of per e-mail werkt heel goed
英语 | 荷兰语 |
---|---|
survey | enquête |
forums | forums |
works | werkt |
on | op |
or | of |
well | goed |
a | een |
very | te |
social media | sociale |
EN Their job posting tool automatically posts your open vacancies on more than 900 job boards and their marketing tool brings the vacancies to the right group of people in a measurable, campaign-driven way.
NL IGB’s vacaturetool post je vacatures automatisch op meer dan 900 vacaturesites en hun marketingtool zorgt ervoor de vacatures de juiste personen bereiken op een meetbare, campagne-gedreven manier.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
automatically | automatisch |
vacancies | vacatures |
people | personen |
way | manier |
your | je |
on | op |
the | de |
and | en |
their | hun |
more | meer |
EN Consider posting a team photo or an agent spotlight
NL Overweeg het plaatsen van een teamfoto of een kort verhaal over de agenten
英语 | 荷兰语 |
---|---|
agent | agenten |
or | of |
a | een |
EN Don't overwhelm your customers with too much information, whether you're posting articles from a knowledge base or providing a too-lengthy response in a comment.
NL Overstelp uw klanten niet met te veel informatie, of u nu artikelen uit een kennisbank publiceert of een te langdradig antwoord geeft in een opmerking.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
customers | klanten |
providing | geeft |
comment | opmerking |
information | informatie |
or | of |
in | in |
knowledge base | kennisbank |
much | te |
articles | artikelen |
dont | niet |
your | uw |
base | een |
with | met |
from | uit |
EN I am reaching out to inquire about sponsored posting opportunities. Do you accept paid posts?
NL Ik neem contact op om te informeren naar gesponsorde plaatsingsmogelijkheden. Accepteert u betaalde posts?
英语 | 荷兰语 |
---|---|
i | ik |
paid | betaalde |
posts | posts |
to | om |
you | u |
out | te |
reaching | contact |
EN These Terms of Use may be amended from time to time at Anthem Branding’s sole discretion and with or without express notice to any user by posting the amended terms on Anthem Branding’s site
NL Deze gebruiksvoorwaarden kunnen van tijd tot tijd naar eigen goeddunken van Anthem Branding en met of zonder uitdrukkelijke kennisgeving aan een gebruiker worden gewijzigd door de gewijzigde voorwaarden op de site van Anthem Branding te plaatsen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
amended | gewijzigd |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijd |
or | of |
user | gebruiker |
site | site |
the | de |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
without | zonder |
be | worden |
and | en |
on | op |
of | van |
by | door |
EN We will notify you of such a change in ownership or transfer of assets by posting a notice on our services.
NL We zullen u op de hoogte brengen van een dergelijke verandering in eigendom of overdracht van activa door een kennisgeving op onze diensten te plaatsen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
change | verandering |
transfer | overdracht |
assets | activa |
notice | kennisgeving |
services | diensten |
or | of |
we | we |
in | in |
will | zullen |
on | op |
ownership | eigendom |
such | de |
a | een |
by | door |
you | u |
of | van |
EN Publishing content on social media channels is easy if you’re an individual, occasionally posting on your Instagram or Twitter account
NL Content publiceren op sociale media kanalen is gemakkelijk als je een individu bent, die af en toe een berichtje plaatst op zijn of haar Instagram of Twitter account
英语 | 荷兰语 |
---|---|
content | content |
channels | kanalen |
easy | gemakkelijk |
occasionally | af en toe |
account | account |
publishing | publiceren |
is | is |
your | je |
or | of |
if | als |
on | op |
media | media |
individual | een |
social media | sociale |
EN Top Posters by Reach: What prominent social profiles and brands are posting about a brand, industry, or competitors.
NL Top Social Posts: Een overzicht van de sociale content met het hoogste sociale bereik binnen een bepaald datumbereik.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
reach | bereik |
and | de |
a | een |
social | social |
EN In this video, you will find out how to export your event into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video before re-posting it.
NL In deze video zie je hoe je je evenement naar VEGAS Pro of VEGAS Post kunt exporteren om er fouten uit te knippen of de lengte van je video in te korten voor je hem opnieuw plaatst.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
video | video |
event | evenement |
vegas | vegas |
errors | fouten |
length | lengte |
in | in |
your | je |
or | of |
the | de |
re | opnieuw |
export | exporteren |
to | om |
pro | pro |
will | kunt |
how | hoe |
it | hem |
post | post |
out | te |
of | van |
this | deze |
EN Which guest posting tools to use
NL Welke gastblogger tools je kan gebruiken
英语 | 荷兰语 |
---|---|
which | welke |
tools | tools |
use | gebruiken |
EN How to use tools to find the right platforms for guest posting
NL Hoe je tools gebruikt om de juiste sites te vinden voor gastartikelen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
tools | tools |
use | gebruikt |
the | de |
to | om |
how | hoe |
for | voor |
find | vinden |
显示了 50 个翻译的 50