EN Not tonight though. The bacteria have been harvested and grown for a few days, ready to be turned into dyes. Pouring pure alcohol onto the petri dishes, the bacteria are killed while the liquid turns them into a dye.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
bacteria | bacteriën |
grown | gegroeid |
days | dagen |
pure | pure |
alcohol | alcohol |
liquid | vloeistof |
ready | klaar |
the | de |
to | om |
and | en |
been | van |
a | een |
be | worden |
though | maar |
onto | op |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ongoing | doorlopend |
research | onderzoek |
textile | textiel |
bacteria | bacteriën |
year | jaar |
workshop | workshop |
participants | deelnemers |
we | we |
the | de |
is | wordt |
extract | extraheren |
and | en |
yourself | je |
with | met |
potential | kan |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
independent | onafhankelijk |
researcher | onderzoeker |
vu | vu |
bacteria | bacteriën |
influence | invloed |
health | gezondheid |
women | vrouwen |
children | kinderen |
on | op |
in | bij |
the | de |
as | als |
and | en |
she | ze |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
bacteria | bacteriën |
workshop | workshop |
normally | normaal |
found | gevonden |
relationship | relatie |
the | de |
used | gebruikt |
can | kunnen |
be | worden |
on | op |
a | een |
of | van |
have | hebben |
this | deze |
EN The app also makes use of local notifications which detect when the app is killed by the system, instructing users to reopen the app
NL De app maakt ook gebruik van lokale meldingen die detecteren wanneer de app door het systeem wordt gedood, en instrueert gebruikers om de app opnieuw te openen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
local | lokale |
notifications | meldingen |
detect | detecteren |
users | gebruikers |
use | gebruik |
system | systeem |
to | om |
the | de |
when | wanneer |
is | wordt |
app | app |
by | door |
of | van |
makes | maakt |
EN The final Iron Man film takes place six months after the Avengers' giant fight in NYC. Tony is dealing with the memories of the battle that nearly killed him.
NL De laatste Iron Man-film speelt zich zes maanden na het gigantische gevecht van de Avengers in NYC af. Tony heeft te maken met de herinneringen aan de strijd die hem bijna het leven kostte.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
man | man |
film | film |
months | maanden |
nyc | nyc |
memories | herinneringen |
tony | tony |
in | in |
the | de |
after | na |
with | met |
final | de laatste |
six | zes |
fight | strijd |
takes | heeft |
of | bijna |
that | die |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
of | via |
EN Both Franz Ferdinand and his wife were killed
NL Zowel Franz Ferdinand als zijn vrouw kwamen om
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ferdinand | ferdinand |
wife | vrouw |
both | zowel |
EN The allied bombardments also killed many civilians. By 19 October, the Belgian coast had been completely liberated
NL Door de beschietingen van de geallieerden kwamen ook veel burgers om. Op 19 oktober was de Belgische kust volledig bevrijd
英语 | 荷兰语 |
---|---|
october | oktober |
belgian | belgische |
coast | kust |
the | de |
by | door |
many | veel |
had | was |
completely | volledig |
also | ook |
been | van |
EN The app also makes use of local notifications which detect when the app is killed by the system, instructing users to reopen the app
NL De app maakt ook gebruik van lokale meldingen die detecteren wanneer de app door het systeem wordt gedood, en instrueert gebruikers om de app opnieuw te openen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
local | lokale |
notifications | meldingen |
detect | detecteren |
users | gebruikers |
use | gebruik |
system | systeem |
to | om |
the | de |
when | wanneer |
is | wordt |
app | app |
by | door |
of | van |
makes | maakt |
EN The final Iron Man film takes place six months after the Avengers' giant fight in NYC. Tony is dealing with the memories of the battle that nearly killed him.
NL De laatste Iron Man film speelt zich af zes maanden na het gigantische gevecht van de Avengers in NYC. Tony verwerkt de herinneringen aan het gevecht dat hem bijna het leven kostte.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
man | man |
film | film |
months | maanden |
fight | gevecht |
nyc | nyc |
memories | herinneringen |
tony | tony |
in | in |
the | de |
after | na |
that | dat |
final | de laatste |
six | zes |
of | bijna |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
evening | avond |
bacteria | bacteriën |
body | lichaam |
in | in |
human | menselijke |
with | met |
about | over |
and | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
human | persoon |
in | in |
the | de |
is | leven |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
workshop | workshop |
on | tijdens |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
in | in |
the | de |
to | brengen |
best | voor |
with | met |
and | en |
on | tijdens |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
bacteria | bacteriën |
and | en |
using | gebruik |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
in | in |
about | om |
can | kan |
come | van |
get | leren |
at | te |
EN Also our take-out boxes at the restaurants are biodegradable, which means these products are capable of being decomposed by bacteria or other living organisms
NL Ook onze afhaalboxen in de restaurants zijn biologisch afbreekbaar, wat betekent dat deze producten kunnen worden afgebroken door bacteriën of andere levende organismen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
restaurants | restaurants |
biodegradable | biologisch |
bacteria | bacteriën |
organisms | organismen |
or | of |
the | de |
capable | kunnen |
other | andere |
also | ook |
products | producten |
means | betekent |
by | door |
are | worden |
our | in |
living | zijn |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
extracting | extraheren |
colours | kleuren |
bacteria | bacteriën |
from | uit |
EN Van Halem developed her method while exploring two main problems affecting drinking water worldwide diseases caused by viruses and bacteria, and arsenic poisoning.
NL Van Halem ontwikkelde haar methode terwijl ze werkte aan twee wereldwijd grote gezondheidsproblemen in relatie tot drinkwater: de overdracht van besmettelijke ziekten door onder andere virussen en bacteriën, en arseenvergiftiging.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
developed | ontwikkelde |
method | methode |
worldwide | wereldwijd |
diseases | ziekten |
viruses | virussen |
bacteria | bacteriën |
drinking water | drinkwater |
by | door |
two | twee |
and | en |
her | de |
van | van |
EN Trapped on the inside of the filter the organic material and the bacteria continued to grow
NL En wat zag ze? Op de filters die langer in gebruik waren en die niet behandeld waren met zilver, ging biofilm groeien: organisch materiaal en bacteriën bleven steken op de binnenkant van het filter, en leefden daar verder
英语 | 荷兰语 |
---|---|
organic | organisch |
bacteria | bacteriën |
filter | filter |
material | materiaal |
the | de |
on | op |
grow | groeien |
continued | verder |
the inside | binnenkant |
inside | in |
and | en |
of | van |
EN We know that UVC light can kill viruses and bacteria effectively and quickly
NL Van UV-C licht is bekend dat het virussen en bacteriën effectief en snel kan doden
英语 | 荷兰语 |
---|---|
light | licht |
viruses | virussen |
bacteria | bacteriën |
effectively | effectief |
quickly | snel |
can | kan |
and | en |
know | is |
that | dat |
EN Any bacteria that you have on your person can ruin your harvest
NL Iedere bacterie die je bij je draagt, kan de oogst verpesten
英语 | 荷兰语 |
---|---|
harvest | oogst |
your | je |
person | bij |
can | kan |
that | die |
EN Differs from regular deodorants in killing the bacteria responsible for revealing that you might have forbidden substances inside your body
NL Verschilt van een reguliere mondspray door de bacteriën te doden die verklappen dat je misschien wel verboden stoffen in je lichaam hebt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
differs | verschilt |
bacteria | bacteriën |
might | misschien |
forbidden | verboden |
substances | stoffen |
body | lichaam |
your | je |
the | de |
in | in |
that | dat |
from | van |
EN The filter allows gasses in and out, while keeping out any contaminants (such as bacteria, or the wrong fungal spores) and at the same time keeping moisture in.
NL Het filter laat gassen in en uit en houdt alle verontreinigingen (zoals bacteriën, of de verkeerde schimmelsporen) buiten de deur en tegelijkertijd het vocht erin.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
filter | filter |
bacteria | bacteriën |
wrong | verkeerde |
moisture | vocht |
in | in |
or | of |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
allows | laat |
as | zoals |
and | en |
EN Mouth masks should be used to avoid any bacteria or any other contaminants on your magic mushroom spores, supplies or grow kits.
NL Mond maskers zijn fantastisch om te voorkomen dat er bacteriën of andere micro organismen terecht komen op je paddo sporen, benodigdheden of paddo kweeksets.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
mouth | mond |
masks | maskers |
bacteria | bacteriën |
spores | sporen |
supplies | benodigdheden |
or | of |
on | op |
your | je |
to | om |
other | andere |
should | zijn |
avoid | voorkomen |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
skin | huid |
protects | beschermt |
bacteria | bacteriën |
risk | risico |
the | de |
and | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
type | type |
ii | ii |
is | is |
against | van |
a | een |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
kids | kids |
contains | bevat |
vitamin | vitamine |
d | d |
c | c |
bacteria | bacteriën |
combination | combinatie |
each | elke |
a | een |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
in | in |
and | leren |
discuss | een |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
pieter | pieter |
the | de |
create | en |
van | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
despite | ondanks |
bacteria | bacteriën |
harmful | schadelijk |
health | gezondheid |
most | de |
their | hun |
are | zijn |
to | voor |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
applications | toepassingen |
bacteria | bacteriën |
role | rol |
which | waarbij |
play | spelen |
there | er |
are | zijn |
a | een |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
doors | deuren |
introduction | introductie |
wetlab | wetlab |
applications | toepassingen |
bacteria | bacteriën |
workshop | workshop |
water | water |
your | je |
the | de |
open | open |
various | diverse |
by | door |
and | en |
about | over |
own | eigen |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
processes | processen |
bacteria | bacteriën |
key | centraal |
design | ontwerp |
other | andere |
a | eens |
which | waarin |
here | hier |
look | kijk |
you | je |
are | staan |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
april | april |
bacteria | bacteriën |
body | lichaam |
on | op |
the | de |
human | menselijke |
about | over |
in | in |
and | en |
during | tijdens |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
bacteria | bacteriën |
body | lichaam |
live | leven |
environment | omgeving |
in | in |
human | menselijke |
a | een |
the | het |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
code | code |
bacteria | bacteriën |
data | data |
is | is |
the | de |
our | onze |
and | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
breakfast | ontbijt |
shop | shop |
bar | bar |
bacteria | bacteriën |
your | je |
or | of |
friends | vrienden |
with | bij |
could | kon |
our | onze |
food | food |
learn | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
collection | collectie |
bacteria | bacteriën |
fungi | schimmels |
purchase | koop |
our | onze |
and | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
bacteria | bacteriën |
growing | groeiende |
the | de |
we | we |
mean | |
how | hoe |
becoming | worden |
as | want |
that | dat |
our | ons |
and | en |
what | wat |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
breakfast | ontbijt |
shop | shop |
bar | bar |
bacteria | bacteriën |
your | je |
or | of |
friends | vrienden |
with | bij |
our | onze |
food | food |
learn | en |
and | leer |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
collection | collectie |
bacteria | bacteriën |
fungi | schimmels |
shop | shop |
bar | bar |
the | de |
and | en |
food | food |
our | in |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
latest | nieuwste |
collection | collectie |
bacteria | bacteriën |
fungi | schimmels |
by | door |
and | en |
some | de |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
wednesday | woensdag |
august | augustus |
hunting | jacht |
bacteria | bacteriën |
amsterdam | amsterdam |
on | op |
in | in |
we | we |
the | de |
city | stad |
district | buurt |
of | van |
more | meer |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
pieter | pieter |
follow | volgen |
in | in |
video | video |
your | je |
should | moet |
to | om |
e | e |
steps | stappen |
create | creëren |
van | een |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
extracting | extraheren |
colours | kleuren |
bacteria | bacteriën |
waag | waag |
from | uit |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
extracting | extraheren |
colours | kleuren |
bacteria | bacteriën |
from | uit |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
workshop | workshop |
bacteria | bacteriën |
organised | georganiseerd |
amsterdam | amsterdam |
the | de |
as | als |
of | onderdeel |
stop | van |
on | over |
from | uit |
colours | kleuren |
显示了 50 个翻译的 50