将 "adapt legacy systems" 翻译成 荷兰语

显示短语 "adapt legacy systems" 从 英语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50

adapt legacy systems 的 英语 到 荷兰语 的翻译

英语
荷兰语

EN Our experienced software engineers architect and implement new custom solutions based on OpenText or Alfresco, or adapt legacy systems, focused on usability and performance.

NL Onze ervaren software-engineers bouwen en implementeren nieuwe gepersonaliseerde oplossingen op basis van OpenText of Alfresco of zorgen voor de aanpassing van verouderde systemen en stellen daarbij bruikbaarheid en performance centraal.

英语 荷兰语
experienced ervaren
new nieuwe
solutions oplossingen
opentext opentext
usability bruikbaarheid
performance performance
software software
implement implementeren
on op
or of
systems systemen
our onze
and en
custom de
based basis

EN Our experienced software engineers architect and implement new custom solutions based on OpenText or Alfresco, or adapt legacy systems, focused on usability and performance.

NL Onze ervaren software-engineers bouwen en implementeren nieuwe gepersonaliseerde oplossingen op basis van OpenText of Alfresco of zorgen voor de aanpassing van verouderde systemen en stellen daarbij bruikbaarheid en performance centraal.

英语 荷兰语
experienced ervaren
new nieuwe
solutions oplossingen
opentext opentext
usability bruikbaarheid
performance performance
software software
implement implementeren
on op
or of
systems systemen
our onze
and en
custom de
based basis

EN What is Apple Digital Legacy and how do Legacy Contacts work?

NL Wat is Apple Digital Legacy en hoe werken Legacy Contacts?

英语 荷兰语
apple apple
digital digital
is is
and en
work werken
what wat
how hoe

EN 2001 Fleer Legacy card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Fleer Legacy Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2001 Fleer Legacy kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Fleer Legacy American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

英语 荷兰语
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2019 Panini Legacy card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Legacy Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2019 Panini Legacy kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Legacy American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

英语 荷兰语
panini panini
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2020 Panini Legacy card list & price guide. Ungraded & graded values for all '20 Panini Legacy Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2020 Panini Legacy kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '20 Panini Legacy American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

英语 荷兰语
panini panini
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN In today’s global content landscape, information lives in different systems and repositories - cloud applications, legacy ECM systems, WCM, collaboration tools, PIM and DAM.

NL In het huidige globale contentlandschap is informatie in verschillende systemen en opslagplaatsen ondergebracht – cloudapplicaties, oude ECM-systemen, WCM, samenwerkingstools, PIM en DAM.

英语 荷兰语
global globale
different verschillende
repositories opslagplaatsen
ecm ecm
pim pim
dam dam
information informatie
systems systemen
and en
in in

EN In today’s global content landscape, information lives in different systems and repositories - cloud applications, legacy ECM systems, WCM, collaboration tools, PIM and DAM.

NL In het huidige globale contentlandschap is informatie in verschillende systemen en opslagplaatsen ondergebracht – cloudapplicaties, oude ECM-systemen, WCM, samenwerkingstools, PIM en DAM.

英语 荷兰语
global globale
different verschillende
repositories opslagplaatsen
ecm ecm
pim pim
dam dam
information informatie
systems systemen
and en
in in

EN The device is able to adapt to different label formats (width and length) for a perfect removal from the liner. To adapt to the width of the label it’s possible to move the shaft…

NL Het apparaat kan zich aanpassen aan verschillende maten etiketten (breedte en lengte) om ze perfect te verwijderen van het vel. Om de breedte van het etiket aan te passen kun je d…

EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.

NL Maar conventionele, arbeidsintensieve legacysystemen en onsamenhangende handmatige processen maken het nog steeds moeilijk om snel op veranderende prioriteiten te reageren.

英语 荷兰语
conventional conventionele
manual handmatige
hard moeilijk
respond reageren
changing veranderende
priorities prioriteiten
quickly snel
processes processen
to om
but
and en

EN Combined, our connectivity workflow focuses on content automation and extensibility to ensure an effortless global user experience and adoption, without disrupting existing workflows and legacy systems.

NL De focus van onze connectiviteitsworkflow ligt zowel op automatisering als uitbreidbaarheid van content zodat de gebruikerservaring en -acceptatie vlotjes verloopt en bestaande workflows en oude systemen hier geen hinder van ondervinden.

英语 荷兰语
focuses focus
content content
automation automatisering
existing bestaande
user experience gebruikerservaring
experience ondervinden
on op
to zodat
workflows workflows
systems systemen
our onze
and en
without de
an zowel

EN In 2017 the BBC decommissioned the legacy systems that had been running since 2007 generating XML feed data, meaning schedule browsing was no longer possible

NL In 2017 ontmantelde de BBC de legacy-systemen die sinds 2007 in gebruik waren en XML-feedgegevens produceerden, wat betekende dat browsen op schema niet langer mogelijk was

英语 荷兰语
bbc bbc
systems systemen
xml xml
schedule schema
browsing browsen
longer langer
the de
in in
possible mogelijk
running op
had was
that dat
was waren

EN Artefact teams are working with the Data Scientists’ teams of Engie daily to develop and integrate these projects into the Engie legacy systems.

NL Artefact teams werken dagelijks samen met de Data Scientists' teams van Engie om deze projecten te ontwikkelen en te integreren in de Engie legacy systemen.

英语 荷兰语
artefact artefact
data data
daily dagelijks
integrate integreren
systems systemen
teams teams
projects projecten
the de
working werken
develop ontwikkelen
into in
and en
of van

EN Artefact AI accelerators are easily integrated with client legacy systems.

NL Artefact's AI-accelerators zijn eenvoudig te integreren met oudere systemen van de klant.

英语 荷兰语
ai ai
easily eenvoudig
integrated integreren
client klant
systems systemen
are zijn
with met

EN We wanted to develop a solution to the complex opacity of legacy systems and the frustration of working with them.

NL Wij wilden een oplossing ontwikkelen voor de complexe ondoorzichtigheid van verouderde IT-systemen en de frustratie van alle problemen die dat met zich meebrengt.

英语 荷兰语
solution oplossing
complex complexe
systems systemen
frustration frustratie
the de
we wij
develop ontwikkelen
and en
a een
with met
to zich
of van

EN But, many organizations are hindered by existing legacy application integration software tools and enterprise software systems, such as ERP, CRM and HR, that cannot readily share data with one another

NL Maar veel organisaties worden gehinderd door bestaande oudere softwaretools voor applicatie-integratie en bedrijfssoftwaresystemen, zoals ERP, CRM en HR, die gegevens niet gemakkelijk met elkaar kunnen delen

英语 荷兰语
application applicatie
integration integratie
erp erp
crm crm
data gegevens
organizations organisaties
existing bestaande
readily gemakkelijk
by door
and en
another elkaar
many veel
as zoals
are worden
but

EN This digital exchange faces many barriers, including legacy systems that cannot communicate, differing exchange protocols and formats and file sizes that exceed processing limitations

NL Deze digitale uitwisseling wordt geconfronteerd met vele belemmeringen, waaronder legacysystemen die niet kunnen communiceren, verschillende uitwisselingsprotocollen en -formaten en bestandsgroottes die de verwerkingsbeperkingen overschrijden

英语 荷兰语
digital digitale
exchange uitwisseling
communicate communiceren
exceed overschrijden
formats formaten
including waaronder
this deze
and en
cannot de
many vele

EN Delivers enterprise integration services to systems and legacy applications to optimize data exchange and insights.

NL Levert bedrijfsintegratieservices voor systemen en legacy-applicaties om gegevensuitwisseling en inzichten te optimaliseren.

英语 荷兰语
delivers levert
optimize optimaliseren
to om
systems systemen
applications applicaties
insights inzichten
and en

EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.

NL Introduceer een streamverwerkingsengine op internetschaal voor het verzenden van gebeurtenissen en opdrachten tussen oudere industriële apparaten, systemen en processen met behulp van workflow- en streamanalyses.

英语 荷兰语
sending verzenden
events gebeurtenissen
industrial industriële
devices apparaten
systems systemen
processes processen
workflow workflow
and en
for voor

EN ?I?m a PEGA developer.  For the various customer journeys we have new applications, but there are still legacy systems as well

NL “Ik ben PEGA ontwikkelaar.  Voor de verschillende klantreizen hebben we nieuwe applicaties, maar vaak ook oude systemen

英语 荷兰语
i ik
developer ontwikkelaar
various verschillende
new nieuwe
applications applicaties
systems systemen
have hebben

EN Legacy InfrastructureMakes it difficult to centrally monitor systems and secure them with the latest software updates

NL Bestaande infrastructuurBemoeilijkt centrale systeemmonitoring en het uitvoeren van de meest recente software-updates

英语 荷兰语
centrally centrale
updates updates
software software
the de
and en

EN Minimize the time and money needed to invest and maintain your IT systems. Avoid the management of expensive legacy IT infrastructure.

NL Besteed minder tijd en geld aan investeringen in en onderhoud van uw IT-systemen. Hierdoor hoeft u geen dure en verouderde IT-infrastructuur te beheren.

英语 荷兰语
systems systemen
infrastructure infrastructuur
time tijd
money geld
management beheren
and en

EN From legacy software, custom-made apps and off-the-shelf tools to shadow IT: you have a daunting number of systems running on different platforms, both on premise and in the cloud

NL Van verouderde software, op maat gemaakte apps en kant-en-klare tools tot shadow IT: u hebt een veelheid aan systemen die op verschillende platforms draaien, zowel lokaal als in de cloud

英语 荷兰语
cloud cloud
made gemaakte
software software
apps apps
tools tools
it it
systems systemen
platforms platforms
the de
in in
and en
on op
you u

EN Unlike the large MNOs, which have vast infrastructures in place and expensive legacy systems to maintain, we are starting from scratch and on the cutting edge of the latest technological innovations.

NL In tegenstelling tot grote multinationals die een enorme infrastructuur hebben en dure legacysystemen moeten onderhouden, vertrekken we bij Cegeka vanaf nul om de nieuwste technologische innovaties te bouwen.

英语 荷兰语
unlike in tegenstelling tot
scratch nul
technological technologische
innovations innovaties
the de
we we
large grote
maintain onderhouden
to om
infrastructures infrastructuur
from vanaf
in in
and en
latest nieuwste
have hebben
starting tot
of een
are moeten

EN We have the flexibility to select technologies and approaches that precisely meet the needs of each business case, without having to take the intrinsic limitations and pitfalls of legacy systems into account.

NL Wij beschikken over de flexibiliteit om technologieën en methoden te selecteren die precies aan de behoeften van uw business voldoen, zonder dat we rekening moeten houden met de intrinsieke beperkingen en valkuilen van legacysystemen.

英语 荷兰语
flexibility flexibiliteit
approaches methoden
meet voldoen
business business
limitations beperkingen
account rekening
we we
to om
technologies technologieën
needs behoeften
the de
without zonder
and en
select selecteren
of van
that dat

EN Because of all the different hardware systems that are being used in legacy racks, you often need one fulltime employee to manage just six racks

NL Door alle verschillende hardware-systemen die in legacy racks worden gebruikt, heeft u vaak 1 fulltime medewerker nodig om slechts 6 racks te beheren

英语 荷兰语
hardware hardware
systems systemen
employee medewerker
in in
just slechts
used gebruikt
need nodig
to om
manage beheren
different verschillende
often vaak
you u
are worden
all alle

EN Improve on the filtering accuracy of open source and legacy anti-spam systems by letting users manage false positives themselves.

NL Verbetering van de filternauwkeurigheid van open source- en legacy-antispamsystemen door gebruikers zelf valse positieven te laten beheren.

英语 荷兰语
improve verbetering
letting laten
users gebruikers
manage beheren
false valse
the de
open open
and en
by door

EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.

NL Maar conventionele, arbeidsintensieve legacysystemen en onsamenhangende handmatige processen maken het nog steeds moeilijk om snel op veranderende prioriteiten te reageren.

英语 荷兰语
conventional conventionele
manual handmatige
hard moeilijk
respond reageren
changing veranderende
priorities prioriteiten
quickly snel
processes processen
to om
but
and en

EN Combined, our connectivity workflow focuses on content automation and extensibility to ensure an effortless global user experience and adoption, without disrupting existing workflows and legacy systems.

NL De focus van onze connectiviteitsworkflow ligt zowel op automatisering als uitbreidbaarheid van content zodat de gebruikerservaring en -acceptatie vlotjes verloopt en bestaande workflows en oude systemen hier geen hinder van ondervinden.

英语 荷兰语
focuses focus
content content
automation automatisering
existing bestaande
user experience gebruikerservaring
experience ondervinden
on op
to zodat
workflows workflows
systems systemen
our onze
and en
without de
an zowel

EN Artefact AI accelerators are easily integrated with client legacy systems.

NL Artefact's AI-accelerators zijn eenvoudig te integreren met oudere systemen van de klant.

英语 荷兰语
ai ai
easily eenvoudig
integrated integreren
client klant
systems systemen
are zijn
with met

EN Artefact teams are working with the Data Scientists’ teams of Engie daily to develop and integrate these projects into the Engie legacy systems.

NL Artefact teams werken dagelijks samen met de Data Scientists' teams van Engie om deze projecten te ontwikkelen en te integreren in de Engie legacy systemen.

英语 荷兰语
artefact artefact
data data
daily dagelijks
integrate integreren
systems systemen
teams teams
projects projecten
the de
working werken
develop ontwikkelen
into in
and en
of van

EN ?I?m a PEGA developer.  For the various customer journeys we have new applications, but there are still legacy systems as well

NL “Ik ben PEGA ontwikkelaar.  Voor de verschillende klantreizen hebben we nieuwe applicaties, maar vaak ook oude systemen

英语 荷兰语
i ik
developer ontwikkelaar
various verschillende
new nieuwe
applications applicaties
systems systemen
have hebben

EN Mimecast Simply Migrate reduces the time, cost, and complexity of shifting away from outdated archive systems by dramatically streamlining and accelerating the transfer of legacy data to Mimecast Cloud Archive

NL Mimecast Simply Migrate vermindert de tijd, kosten en complexiteit van het overstappen van verouderde archiefsystemen door de overdracht van verouderde gegevens naar Mimecast Cloud Archive drastisch te stroomlijnen en te versnellen

英语 荷兰语
reduces vermindert
cost kosten
complexity complexiteit
streamlining stroomlijnen
accelerating versnellen
transfer overdracht
cloud cloud
mimecast mimecast
archive archive
the de
data gegevens
time tijd
away van
and en
by door

EN Because of all the different hardware systems that are being used in legacy racks, you often need one fulltime employee to manage just six racks

NL Door alle verschillende hardware-systemen die in legacy racks worden gebruikt, heeft u vaak 1 fulltime medewerker nodig om slechts 6 racks te beheren

英语 荷兰语
hardware hardware
systems systemen
employee medewerker
in in
just slechts
used gebruikt
need nodig
to om
manage beheren
different verschillende
often vaak
you u
are worden
all alle

EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership

NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert

英语 荷兰语
technology technologie
potential kracht
manual handmatige
reducing vermindert
people mensen
processes processen
systems systemen
or of
we wij
to om
and en
total de

EN We’ll help you migrate from legacy technologies to new platforms, systems and processes to integrate the latest functionalities into your business

NL Wij helpen u te migreren van verouderde technologieën naar nieuwe platforms, systemen en processen om de nieuwste functies op te nemen in uw bedrijf

英语 荷兰语
migrate migreren
platforms platforms
systems systemen
processes processen
business bedrijf
the de
technologies technologieën
to om
new nieuwe
functionalities functies
help helpen
into in
and en
from van
latest nieuwste
you u

EN applications refactored and replatformed from legacy systems to microservices with containerised delivery

NL applicaties opnieuw ingezet en op een nieuw platform gezet, van verouderde systemen tot microservices met een containerlevering

英语 荷兰语
microservices microservices
applications applicaties
systems systemen
and en
with op
to tot

EN Say goodbye to legacy systems and dive headfirst into the new. From data centre management and cloud migration to automation, you’ll strengthen and improve processes to keep your business running smoothly.

NL Zeg vaarwel tegen verouderde systemen en ga aan de slag met nieuwe. Van datacenterbeheer en cloudmigratie tot automatisering, u moet processen versterken en verbeteren om uw bedrijf draaiende te houden.

英语 荷兰语
automation automatisering
systems systemen
new nieuwe
processes processen
business bedrijf
the de
goodbye vaarwel
to om
improve verbeteren
strengthen versterken
and en
keep houden
from tot

EN We wanted to develop a solution to the complex opacity of legacy systems and the frustration of working with them.

NL Wij wilden een oplossing ontwikkelen voor de complexe ondoorzichtigheid van verouderde IT-systemen en de frustratie van alle problemen die dat met zich meebrengt.

英语 荷兰语
solution oplossing
complex complexe
systems systemen
frustration frustratie
the de
we wij
develop ontwikkelen
and en
a een
with met
to zich
of van

EN They create the data pipelines from all kinds of legacy systems, as well as the finished models

NL Onze data scientists zijn hierbij cruciaal

英语 荷兰语
data data

EN We smoothly integrate the new platform into the legacy systems of the client so that no time is lost adapting or rebuilding the whole ecosystem from the ground up.

NL Wij integreren het nieuwe platform naadloos in de legacysystemen van de klant, zodat er geen tijd verloren gaat met het aanpassen of opnieuw opbouwen van het hele ecosysteem vanaf de basis.

英语 荷兰语
integrate integreren
client klant
lost verloren
ecosystem ecosysteem
new nieuwe
platform platform
time tijd
or of
the de
ground basis
we wij
no geen
into in
so zodat
whole hele
of van

EN Our solution can be seamlessly integrated into existing legacy systems for fast scalability and also to boost data power.

NL Onze oplossing kan naadloos worden geïntegreerd in bestaande legacysystemen voor snelle schaalbaarheid en ook om de datakracht te vergroten.

英语 荷兰语
solution oplossing
seamlessly naadloos
integrated geïntegreerd
fast snelle
scalability schaalbaarheid
existing bestaande
to om
boost vergroten
for voor
be worden
can kan
and en
our in

EN Artefact AI accelerators are easily integrated with client legacy systems

NL Artefact AI-versnellers zijn gemakkelijk te integreren met legacysystemen van klanten

英语 荷兰语
artefact artefact
ai ai
easily gemakkelijk
integrated integreren
client klanten
are zijn
with met

EN In 2017 the BBC decommissioned the legacy systems that had been running since 2007 generating XML feed data, meaning schedule browsing was no longer possible

NL In 2017 ontmantelde de BBC de legacy-systemen die sinds 2007 in gebruik waren en XML-feedgegevens produceerden, wat betekende dat browsen op schema niet langer mogelijk was

英语 荷兰语
bbc bbc
systems systemen
xml xml
schedule schema
browsing browsen
longer langer
the de
in in
possible mogelijk
running op
had was
that dat
was waren

EN Zoom Phone helped World Fuel Services get rid of 78 legacy PBX systems and improve the overall user experience.

NL Zoom Phone hielp World Fuel Services om van 78 legacy PBX-systemen af te komen en de gehele gebruikerservaring te verbeteren.

英语 荷兰语
zoom zoom
phone phone
world world
services services
systems systemen
user experience gebruikerservaring
improve verbeteren
the de
and en
of van

EN “There are now 1,971 total users of Zoom Phone with an additional 750 being provisioned in 2021, over 2,400 numbers, and 144,000 calls per month across 30 different countries. This allowed us to decommission 78 office legacy PBX systems,” Smith said.

NL In totaal zijn er nu 1.971 gebruikers van Zoom Phone met nog eens 750 in 2021, meer dan 2.400 nummers en 144.000 oproepen per maand in 30 verschillende landen. Hierdoor konden we 78 PBX-systemen op kantoor ontmantelen,? zei Smith.

EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity

NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen

英语 荷兰语
systems systemen
continuous continue
method methode
or of
methodology methodologie
the de
improvement verbetering
to om
evaluate beoordelen
for voor
a een
is zijn

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

NL Download Windows van Microsoft of installeer gratis beschikbare besturingssystemen, zoals Ubuntu, Fedora of andere Linux-systemen die worden ondersteund door Parallels Desktop. Bekijk alle gastbesturingssystemen »

英语 荷兰语
systems systemen
ubuntu ubuntu
supported ondersteund
desktop desktop
windows windows
microsoft microsoft
or of
linux linux
operating systems besturingssystemen
available beschikbare
by door
see bekijk
freely gratis
as zoals
all alle
install installeer
other andere

EN In this case, a central ward control unit assumes the full functionality of the system central control unit with the exception of the add-on options for DECT telephone systems, VoIP systems, fire alarm centres or electrical speaker systems.

NL De stationscentrale voert dan alle functies van de systeembesturingscentrale uit, met uitzondering van de uitbreidingsmogelijkheden voor DECT-telefooninstallaties, VoIP-systemen, brandmeldcentrales of elektrische luidsprekerinstallaties.

英语 荷兰语
functionality functies
exception uitzondering
voip voip
electrical elektrische
systems systemen
or of
the de
with met
for voor
of van
in dan
a alle

EN This means that DECT telephone systems, VoIP systems, fire alarm centres and electrical speaker systems can be integrated into the system.

NL Zo kunnen DECT-telefooninstallaties, VoIP-systemen, brandmeldcentrales en elektrische luidsprekerinstallaties in het systeem worden geïntegreerd.

英语 荷兰语
means
voip voip
electrical elektrische
integrated geïntegreerd
systems systemen
system systeem
and en
into in
the het
can kunnen
be worden

显示了 50 个翻译的 50